Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)
1960-10-18 / 290. szám, kedd
Szlovákia 12 járása teljesítette a burgonyafelvásárlás tervét (ČTK) — A szlovákiai földművesek a legutóbbi két nap folyamán kiváló eredményeket értek el a burgonya betakarításában és felvásárlása terén. Szlovákiában eddig 12 járás — ebből 7 a nyugat-szlovákiai és 5 a kelet-szlovákiai kerületben — teljesítette a burgonya felvásárlásával kapcsolatos feladatait. A szlovákiai kerületekben október 17-től 225 208 tonna burgonyát, vagyis 72 százalékkal nagyobb mennyiséget vásároltak fel, mint ahogyan azt a terv előirányozta. Még 84 792 tonna burgonya felvásárlása szükséges a terv 100 százalékos teljesítéséhez. Az illetékes szervek a legtöbb burgonyát a közép-szlovákiai kerületben vásárolták fel. A középszlovákiai kerület több mint 90 százalékra, a nyugat-szlovákiai csaknem 86 százalékra és a kelet-szlovákiai 56 százalékra teljesiti burgonyabeadási kötelességét. A kelet-szlovákiai kerületben különösen a bardejovi és a košicei járás maradt le e feladatok teljesítésében. A košicei járásban eddig csak 42 százalékra teljesítették a burgonyafelvásárlás tervét és a legutóbbi két nap alatt csak fél százalékkal növelték ezt az eredményt. A nyugat-szlovákiai kerületben a topolčanyi és a trenčíni járás mutatja fel a leggyengébb eredményeket, ahol a tervben egész évre előirányzott mennyiségnek csak a felét szolgáltatták be a felvásárlási szerveknek. A KSZT küldöttsége visszatért Olaszországból (ČTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács -küldöttsége František Zupka képviselő, az KSZT elnöke vezetésével hétfőn, október 17-én Olaszországból visszatért Prágába. A küldöttséget Bedrich Kozelka és František Kácha', a KSZT titkárai fogadták a ruzyni repülőtéren. A küldöttség olaszországi tartózkodása alatt ellátogatott Rómába, Nápolyba s a CGIL Olasz Össz-szakszervezeti Szövetség vezető funkcionáriusaival megvitatta a két ország szakszervezeti szövetÚj görögországi követünk (ČTK) — Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke kinevezte dr. Pavel Novotnýt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság görögországi rendkívüli követévé és meghatalmazott miniszterévé. Á köztársasági elnök egyidejűleg felmentette dr. Ladislav Žilkát, Csehszlovákia eddigi görögországi követét e funkciója alól és más feladatokkal bízta meg. NemzelkSzi értekezlet a plasztikus anyaqoVró! ČTK) — A prágai International szállóban október 17-én kezdődött meg az ISO, a Nemzetközi Szabványozó Szervezet által létesített plasztikus anyagügyi bizottság egyhetes értekezlete melyen Anglia, Csehszlovákia, Franciaország, Hollandia, Olaszország, Japán, Magyarország, Németország, Lengyelország a Szovjetunió, Svédország. Svájc, az USA és további országok küldöttei vesznek részt. Az értekezleten résztvevő szakemberek a plasztikus anyagok minőségének egységes elemzéséről, valamint ezen anyagok gyakorlati felhasználásának lehetőségeiről tárgyalnak. Az értekezleten közölt tapasztalatok vegyi iparunk feladatainak teljesítéséhez is hozzájárulnak. Begyújtották a kilencedik kokszoló kemencesort (ČTK) - A kunčicei Klement Gottwald Új Kohóműben hétfőn, október 17-én kiszárítás céljából begyújtották a kilencedik kokszoló kemencesort. melynek építését a múlt év májusában kezdték meg. Az új kemencesor építésében különösen a vltkovicei Klement Gottwald Kohómű gép- és kohószerelő üzemének dolgozói, az ostravai Teplotechna és a vítkovicei építkezési alkalmazottak vettek részt. A kunčicei Klement Gottwald Üj Kohóműben mé$ a 10. és ezzel egyben az utolsó kokszoló kemencesor vár felépítésére, melynek alapjait már lefektették és egy éven belül befejezik építését. Folyamhajózásunk a harmadik ötéves terv éveiben (ČTK) - Folyamhajózásunk járműállományát a harmadik ötéves terv éveiben gyors motoros-hajókkal egészítjük ki, amelyeket a ma már nem megfelelő uszályhajók nagy része helyett helyezünk üzembe. Körülbelül húsz 700 tonna teherbíróképességű motoroshajóról van szó. Néhány e hajók közül 700 lóerős motorral lesz ellátva, ami lehetővé teszi a folyamhajózás alapvető szervezési módosítását is. Míg jelenleg túlnyomórészt vontatóhajóhoz vannak csatolva a rakományt vivő uszályok, az új típusú motoroshajó rakományt is szállít, de ezenkívül egy vagy két uszályt vontathat. E célból fémlemezekből hegesztett 900 tonna teherbíróképességű uszályhajók építését is tervbe vették. Ezek az intézkedések különösen a gőzerővel való nem gazdaságos vontatás mai 52 százalékáról 21 százalékra való csökkentését teszik lehetővé az 1965-ös évben. ségei közötti együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit. František Zupka, a küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a baráti légkörben folytatott beszélgetések alkalmából létrejött megegyezések nagymértékben szilárdítják a csehszlovákiai és olaszországi szakszervezetek s dolgozók baráti kapcsolatait és együttműködését. Hangsúlyozta továbbá, hogy teljes nézetegység uralkodott minden megvitatott kérdésben. J. Callaghan látogatása a Központi Szakszervezeti Tanácsban (ČTK) — James Callaghan képviselő, az Angol Munkáspárt végrehajtó bizottságának tagja, aki néhány napja hazánkban tartózkodik, hétfőn délelőtt látogatást tett a Központi Szakszervezeti Tanácsban, ahol Václav Pašek és František Kácha, a KSZT titkárai fogadták. Callaghan képviselő a KSZT funkcionáriusaival barátságosan elbeszélgetve tájékozódott a csehszlovákiai szakszervezetek tevékenységéről, elsősorban a bérpolitika szakaszán s a dolgozók szakképzettsége és nevelése érdekében végzett munkájukról. Callaghan képviselő különösen azon tapasztalatok iránt érdeklődött, amelyeket szakszervezeteink népgazdaságunk egyes ágazataiban, az új bér- és fizetési rendszer kidolgozásában szereztek. • Szeminárium az ENSZközgyűlés XV. ülésszakának eredményeiről (ČTK) - A Csehszlovák Politikai és Tudományos Ismeretterjesztő Társaság Központi Bizottsága Prágában október 17-én országos szemináriumot rendezett az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakán folytatott tárgyalások és elért eredmények ismertetésére. A szemináriumon, melyen a bevezető beszámolót Čestmír Císaŕ mondotta, a nemzetközi kapcsolatok kérdéseivel foglalkozó kerületi lektorok vettek részt. Gyógyfürdőink kedvező mérlege (ČTK) - Gyógyfürdőink ez évi idényének mérlege igen kedvező. Ez év első felében gyarapodott a gyógyfürdők intézeteiben az ágyak száma és 8000-rel több beteg részesült gyógykezelésben, mint tavaly ugyanazon idő alatt. A fürdőhelyeken, különösen Szlovákiában a múlt év első felében feltüntetett adatokhoz viszonyítva 17 200-aI több látogató tartózkodott Mindez arról tanúskodik, hogy hazánk lakossága sokkal nagyobb mértékben érdeklődik a fürdői gyógykezelés iránt, mint a múltban. Ez különösen azokra vonatkozik, akik fedezik az ezzel kapcsolatos költségeket. Éppen ezért a tervek értelmében 1961-ben bővítik gyógyfürdőink a betegeknek nyújtott szolgáltatásokat. Karlovy Varyban, Marianské Láznéban és Františkové Láznéban néhány épület rendbehozásával elérik, hogy további több száz ágyat bocsáthatnak a fürdővendégek rendelkezésére. A jövő év folyamán Trenčianské Teplicén és Dubnickén is megkezdik új gyógyintézetek építését Becslések szerint a jövő évben mintegy 280 ezer beteg részesül kezelésben hazánk gyógyfürdőiben. VASÁRNAP, OKTÓBER 16-ÁN MUTATTA BE az ostravai Állami Színház két ostravai fiatal zeneszerző, Karel Kupka és Albert Janíöek Florella című balettjét, amelyet Lope de Vega 4 táncmester című komédiája nyomán írtak. Az új balett Emerich Gabzdyl choreográfns rendezésében került bemutatásra. Szovjet kormányküldöttség az NSZK-ban Bonn (ČTK) - Hétfőn Boriszov szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes vezetésével kormányküldöttség érkezett Bonnba. A küldöttség a kölcsönös áruszállítmányok újabb évi jegyzökönyvének aláírásáról és általános kereskedelmi és tengerhajózási kérdésekről fog tárgyalni. Finnország Kommunista Pártja a községi választásokról Helsinki (ČTK) - . Finnország Kommunista Pártjának Központi Bizottsága vasárnap a finnországi községi választások után kialakult politikai helyzetről és a párt jelenlegi feladatairól tárgyalt. Alltonen, a párt elnöke hangoztatta, hogy az október elején rendezett községi választások nagyon megerősítették a finn nép demokratikus szövetségének pozícióját. A választások eredménye azt bizonyította, hogy a finn dolgozók bíznak a demokratikus szövetségben és Finnország Kommunista Pártjában. Egyidejűleg a burzsoázia táborában is koncentrálódtak az erbk és pedig a legszélsőbb jobboldal javára. A jobboldali radikális körök kísérlete, hogy megváltoztassák a finn külpolitika irányvonalát és bevonják Finnországot a nyugat-európai hatalmi csoportok övezetébe, az osztályharc éleződéséhez vezet. \ japán békevédők országos leszerelési értekezletet hívnak össze Tokió (ČTK) - A békevédők japán bizottságának tokiói plenáris ülésén jóváhagyták a választások előtti jelmondatokat, melyek harcba szólítják a tömegeket, küzdjenek Japán békés országgá alakulásáért. Elhatározták, hogy decemberben országos leszerelési értekezletet rendeznek Tokióban. Az értekezleten az idegen katonai támaszpontok felszámolásáról, Okinava sziget visszaadásáról és az ázsiai békeövezet megteremtéséről fognak tárgyalni. fi víz higiéniájáról tárgyalnak (ČTK) - Prágában hétfőn, október 17-én kezdődött meg az Egészségügyi Minisztérium és az Egészségügyi Világszervezet együttműködésével rendezett egészségügyimérnöki tanfolyam, melyen szakembereinken kívül a Szovjetunió, Lengyelország, az NDK, Bulgária, az NSZK, Ausztria, Svájc, Spanyolország és Portugália képviselői is részt vesznek. A tanfolyam első része november 12-ig tart és résztvevői ez idő alatt hazánk több duzzasztógátjához, vízműhöz, néhány víztisztító állomásra látogatnak. S s i A barátság és béke I stafétája | ^ A csehszlovák-szovjet barátsá-^ ^ gi hónap keretében rendezett ak- § fc niiSlr IrŕSiŕiH- -ioloti+Ac hal„„< fc ^ halad szocialista köztársaságunk ^ Amerikai kém szovjet bíróság előtt Moszkva (ČTK) - Mark T. Kaminszkij és Harvey C. Bennett amerikai állampolgárokat, akik turistaként aptóval beutazták a Szovjetuniót, kiutasították a Szovjetunióból. Kaminszkij és Bennett a szovjet terület elhagyásakor Uzsgorod mellett tudatosan eltértek utitervüktol és messzire behatoltak a tiltott határövezetbe, ahol feltartóztatták őket. Kaminszkijt a törvény értelmében kémkedésért bíróság elé állították. Kaminszkij a vizsgálat és a bírósági tárgyalás során beismerte tettét. Bennett akit a bíróság tanúként hallgatott kí, elítélte Kaminszkij tettét és kijelentette, hogy ez nem egyeztethető össze a turisztikával. A katonai bíróság 7 évi szabadságvesztésre ítélte Kaminszkijt. A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége, ahova Kaminszkij kegyelemért folyamodott, tekintetbe vette őszinte beismerését és tettének megbánását s elhatározta, hogy a büntetés végrehajtását Kaminiszkij kiutasítására változtatja. Kaminszkijjel együtt Bennettet is kiutasították. A Szovjetunió külügyminisztere azzal kapcsolatban, hogy az USA kémszerzőszolgálata a Szovjetunióban járó amerikai állampolgárok turistaútjait hírszerzés céljára használja, tiltakozott az amerikai nagykövetségnél és követelte, azonnal tegyenek intézkedéseket, hogy többé ne éljenek így vissza a turistaforgalommal. A moszkvai Pravda hétfői számában Raszpevin riportban számol be a Kaminszkij-per részleteiről. Mark Kaminszkij, aki mint turista a Szovjetunió különböző részein kémanyagot gyűjtött, a kijevi katonai körzet hadbírósága előtt beismerte: „A tőlem elvett jegyzőkönyv rejtjeles bejegyzéseket tartalmaz a . tüzérségi támaszpontok, radar-berendezések és katonai repülőterek elhelyezéséről, adatokat tartalmaz a hadsereg tagjainak jelenlétéről egyes községekben, a rádióállomások és erőművek elhelyezéséről, a katonai táborokról és a hozzájuk vezető utakról, hidakról, pályaudvarokról és nehézipari üzemekről. Feltüntettem elhelyezésüket és egyes létesítményeket le is fényképeztem." A Pravda közölte, hogy Mark Kaminszkijt és útitársát Harvey Bennettet, aki a BZ-781 rendszámú Volga-kocsit vezette, Uzsgorod térségében tartóztatták le. Személyazonossági okmányaikban az állott, hogy amerikai turisták, akik szovjetunióbeli körút után hazatérőben vannak az USA-ba. Mark Kaminszkij edwardsburgi (Michigan állam) tanító, állítólag orosz nyelvtudását tökéletesíteni jött a Szovjetunióba. Az útra az úgynevezett Fear Craft alapból kapott 2000 dollárt és ezért írásban kötelezte magát, hogy a Szovjetunióból hazatérve részletesen beszámol útjáról. Útitársul Harvey Bennettet vitte magával, aki radarberendezéseken dolgozott Japánban mint mechanikus. Az útra bizonyos finn cégtől vették kölcsön az autót. A szovjet határőrök zsinórral bekötött zacskót találtak Kaminszkij zsebében. Amikor megkérdezték, mit tartalmaz a zacskó, Kaminszkij át akarta harapni a zsinórt s kinyitni a_zacskót, hogy fényt kapjon a benne őrzött film. A film előhívása után megállapították, hogy katonai és ipari létesítményeket ábrázol. Amikor a felvételeket megmutatták Harvey Bennettnek, kijelentette, hogy ezek nem turistafelvételek. Megjegyezte, hogy .felkelthetik a hírszerzőszolgálat érdeklődését, mert kémkedésre vall az egész". Kaminszkij a bíróság előtt kijelentette, hogy az adatok egy részét a Fear Craft-alapnak készülő beszámolójára akarta felhasználni. A felvételekre azért volt szüksége, hogy hazatérve rágalmazó könyvet írjon a Szovjetunióról. Az államügyésznek arra a kérdésére, miért készült éppen rágalmazó könyv írására, Kaminszkij megmagyarázta, hogy ellenkező esetben „nehezen adná el" a könyvet és „elesne a keresettől". Harvey Bennett, aki tanúként jelent meg a bíróság előtt, ezt vallotta: A szovjet földön mindenütt csak azt láttam, hogy jó szívvel vannak irántunk és igen jó benyomást gyakoroltak rám a szovjet emberek. MOBUTU CSOMBÉVAL TÁRGYALT Újabb összetűzések Katangában Leopoldville (ČTK) - Mobutu puccsista ezredes vasárnap délelőtt Katanga fővárosába, Elisabethvilleba repült, hogy Csombéval, a tartomány botcsinálta „miniszterelnökével" és „minisztereivel" tárgyaljon. A Reuter szerint Van Bilsen, belga tanácsadó már szerda óta Elisabethvilleban van. Feltételezhető, hogy látogatásénak célja a két hatalomratörő kongói vezető személyi ellentéteinek áthidalása. Mobutu kijelentette, hogy Kongó politikai problémáiról tárgyalt Csombéval. Eszmecseréjük közös kiindulópontja az antikommunizmus volt. Mobutu az újságíróknak arra a kérdésére, sikerült-e megígértetnie Csombéval, hogy részt vesz a politikai pártok képviselőinek ketekasztalértekezletén, mely hivatva va\^ megszilárdítani Mobutu ingatag Helyzetét, az ezredes kitérő választ adott. Ebből arra következtetnek, hogy nem érte el látogatásának fő célját. Katanga déli részében tovább tart a lakosság elégedetlensége. A Baluba-törzs nagy csoportja és a kongói rendőrség szombaton Jadotvillében összecsapott. Az ellenzéki BalubakaAmerikai atomrakéták vásárlásáról tárgyalt az angol kormány London (ČTK) — Az angol kormány vasárnap Macmillan elnökletével rendkívüli ülésen elhatározta, hogy az USA-ba küldi a hadügyminisztérium képviselőjét, hogy amerikai atomrakéták megvásárlásáról tárgyaljon az angol légierők és a szárazföldi csapatok számára. A fegyveres erök miniszterei a katonai kiadások jelentős emelését követelték a jövő költségvetési évben. Anglia jelenlegi katonai kiadásai meghaladják az évi 1 milliárd 600 millió fontsterlinget. A Times szerint Watkinson hadügyminiszter beszámolt Strauss bonni hadügyminiszterrel folytatott tárgyalásairól. Watkinson angol fegyverek vásárlására próbálta rábeszélni Straussot, és arról is tárgyalt Straussal, hogy 105 mm kaliberű angol ágyúkkal szereljék fel a nyugatnémet tankokat, továbbá Seacat típusú angol irányítható lövedékeket gyártsanak a nyugatnémet haditengerészetnek és helyből felszálló vadászgépeket vásároljanak a nyugatnémet hadsereg számára. párt tagjait felháborította egyik vezetőjük törvényellenes letartóztatása és ezért tüntetést szerveztek a rendőrparancsnokság épülete előtt s köveket hajigáltak az ablakokba. Ez az eset is azt bizonyítja, hogy a Baluba-törzs messzemenő harcot folytat Csőmbe és klikkjének katangai erőszakos és terrorisztikus politikája ellen. Válságjelek az angol autóiparban London (ČTK) — John Gollan, NagyBritannia Kommunista Pártjának főtitkára vasárnapi birminghami beszédében kijelentette, hogy a fő ok, amiért az angol autóiparban tömegesen bocsátják el a dolgozókat, a fokozódó általános gazdasági hanyatlás. Az autőgyárosokat, akik rohamosan növelték termelési kapacitásukat, most érzékenyen sújtotta a tőkés világkereskedelem erős hanyatlása és a részletfizetéses kereskedelem korlátozása. Az angol nagyiparosok szövetsége bejelentette. hogy a termelésben általános stagnálás tapasztalható. Szeptemberben 20 millió fonttal volt kisebb a kereskedelem terjedelme. A fizetési mérleg a legutóbbi öt év folyamán most volt a legrosszabb. A gazdasági hanyatlás az Egyesült Államokban és Kanadában is elmélyült. K el et-A1 gériába n fellángolt a harc A SZÉLSŐSÉGES ELEMEK ORÄNBAN TÜNTETTEK Párizs (ČTK) — A kelet-algériai Aurés hegységben a legutóbbi 48 órában heves összecsapásra került sor a francia csapatok és az algériai nemzeti felszabadító hadsereg között. A Francé Presse sajtóiroda jelentette, hogy : algériai harcos harcképtelenné vált, a francia veszteségeket azonban elhallgatta. A harcok akkor lángoltak fel, amikor Delouvrier algériai főbiztos az oránl árumintavásár megnyltásákör kijelentette, hogy „Franciaország Algériában marad, mert ez az algériaiak akarata". Ez alkalommal tüntetést rendeztek a szélsőséges elemek és éltették Salan és Massu reakciós tábornokokat. Bár a tUntetés nem volt olyan nagy, azonban a januári lázadás óta először hallattak nyíltan magukról a szélsőséges elemek és léptek fel követelésekkel a kormánnyal szemben. £jj SZÓ 2 * 1960> október 11.