Új Szó, 1960. október (13. évfolyam, 273-302.szám)

1960-10-17 / 289. szám, hétfő

Csak Prešov győzött fölényesen Három döntetlen eredmény • A Tatran Prešov öt, a Slovan négy hellyel került feljebb, a Sokolovo pedig 4 hellyel került lejjebb • Trnava megközelítette a Duklát A nagy érdeklődéssel várt IX. bajnoki labdarúgó forduló szép és érdekesküzdelmeket hozott. Prágában a közön­ség rég nem látott izgalmas találkozónak volt szemtanúja szombaton, amikor a Dukla a ČH ellen küzdött. A vasár­napi mérkőzések közül a Tatran Prešov—Spartak Hradec Králové találkozó emelkedett ki. Ez a mérkőzés azért is éndekes volt, mert a prešovi csapat szószoros értelemben lehengerelte a tavalyi bajnokot s kis szerencsével na­gyobb gólaránnyal is győzhetett volna. Egyébként a további három vasárnapi mérkőzés csak átlagos színvonalon moz­gott és gólokban is szegény volt. Érdekes, hogy két mérkőzés gól nélkül végződött, de átlag mégis 3,3 gól jut egy találkozóra. Figyelemre méltó még az a tény is, hogy a IX. fordulóban elért eredmények alapján a táblázaton na­gyobb átcsoportosításokra került sor. Azok a csapatok, melyek most feljebb jutottak, jól jártak, mert a IX. forduló utáni helyezés alapján osztja el a központi labdarúgó-osztály a téli portyákat. A vasárnapi mérkőzésekről tudósí­tóink az alábbiakat jelentik: Tiiron Prešov—Sportok Hradec Králové 4:0 (1:0) (Tä) A megbüntetett, Kvaček és Krej­čí nélkül pályára lépő tavalyi bajnok­csapat nem volt egyenrangú ellenfele a jó játékot nyújtó Tatrannak, melyben különösen L. Pavlovié játszott kiválóan és 3 góllal terhelte a hradeci kaput. A nehéz talajon sokkal biztosabban és áttekintőbben játszott az otthoni együt­tes, míg a vendégcsapat csak szórványos támadásokkal veszélyeztette, de ezeket Večerka rendre hárította. Ezzel szem­ben a másik oldalon számos meleg hely­zet adódott és a prešoviak győzelme sokkal nagyobb arányú is lehetett volna. Először a 19. percben L. Pavlovié juttat­ta a hálóba a labdát, de Sarka játék­vezető a gólt nem adta meg. Tíz perccel később azonban Jindra kapus hibájából L. Pavlovié belőtte az első félidő most már érvényes gólját. A második félidő szinte állandóan a Tatran fölénye jegyében zajlott le; a nyomasztó fölény során a 10. és 14. percben L. Pavlovié 3:0-ra növelte csa­pata vezetését. A mérkőzés utolsó gólja a 19. percben esett R. Pavlovié lövésé­ből és tpvábbra is a prešoviak maradtak Schroiff Popluhár segítségével hárít egy veszélyes lövést, melyet Svoboda küldött kapujára. (Alexi felvételei) A magyar NB I eredményei A magyar NB I. eredményei. Debrecen—Újpesti Dózsa 0:1, Csepel —Salgótarján 1:3, Pécs—MTK 1:2, Fe­rencváros—Győr 3:2, Dorog—Szeged 1:1, Honvéd—Tatabánya 3:2. A BRATISLAVAI MOZIK MtlSORA: METROPOL: Kivándoroltak (mexikói) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Egy pi­koló világos (magyar) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Találkozás Franciaországgal (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A pú­pos (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Utazás Pekingbe (kínai) 16, MIER: Fenn­költ princípium (cseh) 18, 20.15, DUKLA: A nagy család (francia) 18, 20.15. PRA­HA: A fehér galamb (cseh) 10.30, 14. 16.15. 18.30, 20,45, OBZOR: Ezüst szél. (cseh) 18, 20.15. MÁJ: Tévedés kizárva (olasz) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Fehér vér (NDK) 18, 20.15, NÁDEJ: Reggeli a fűben (francia) 19. ZORA: Öngól (román) 18, 20, PARTIZÁN: Ahová az ördög nem jut el (cseh) 18, 20 A KOŠICEI MOZIK MÜSLRA: SLOVAN: Merénylet (magyar), TATRÁ: Lejtő (cseh), PARTIZÁN: Botcsinálta so­főr (szovjet), ÜSMEV: Közös erővel (szovjet-kínai), DUKLA: Egyszer majd megérted (szovjet). Á BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A vendég (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A róka és a szőlő (19.30), ÜJ SZÍNPAD: Vők iskolája (19). A KOätCt. ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Svätopluk (19), HOLNAP: Az ügy­nök halála (19). A televízió műsora: Bratislava: 17.30: Gyermekműsor. 18.30: Sporthíradó. 19.00: TV-híradó. 19.30: Fi­gueiredo. A róka és a szőlő, közvetítés a Szlovák Nemzeti Színházból. 22.00: Szórakoztató zene. 22.30: TV-híradó. Időjárás. BOrus, hűvös idő, helyenként esőzés várható, a Magas-Tátra körzetében hava­zás is lehetséges. A legmagasabb nappali hőmérséklet Í0—12 fok körül. Nyugati szél. mezőfölényben. A Spartak Hradec Krá­lové távol állt tavalyi teljesítményétől és ha javítani akar helyzetén, akkor fel­tétlenül jobban kell játszania a további mérkőzések során. Jačanský, a Tatran edzője jó taktikát választott a mérkő­zésre. A nehéz talajon a fősúlyt a szél­sőkre fektette, akik gyors lefutásaikkai mindig meleg helyzetet teremtettek. Ez volt a titka annak, hogy a prešovi csa­pat ily fölényes győzelmet aratott a ta­valyi bajnok felett. A TABELLA ÁLLÁSA^ 1. ČH Bratislava (1) g 6 2 1 18:7 14 2. Dukla Praha (2) 9 6 1 2 51:13 13 3. Sp. Trnava (3) 9 4 3 2 18:14 11 4. SONP Kladno (4) 9 4 2 3 18:17 10 5 SI. Bratislava (9) 9 4 1 4 18:11 9 6. Sp. Stalingrad (8) 9 4 1 4 14:17 » 7. Tatran Prešov (12) 9 3 2 4 14:15 8 8. Sp. Hradec (5) 9 3 2 4 14:17 8 9. Baník Ostrava (7) 9 4 • 5 16:20 S 10. Sp. Sokolovo (6) 9 4 0 5 16:21 8 11. Slovan Nitra (10) 9 2 4 3 11:18 8 12. Dynamo Praha (11) 9 3 1 5 11:14 7 13. RH Brno (13) 9 2 3 4 11:18 7 14. Jednota Trenčín (14) 9 2 2 5 16:24 6 Spartak Praha Stalingrad—Slovan Nitra 0:0 (CH) — A pálya, melyen a találkozóra sor került, inkább uszodához, mint lab­darúgó pályához hasonlított. A bőrig ázott 7000 néző csak közepes színvo­nalú mérkőzést látott, mert a játéko­sok tudását és igyekezetét a nem meg­felelő talajú, sá.ros pálya nagyon befo­lyásolta. A kiegyensúlyozottabb teljesít­ményt a vendégek csapata nyújtotta, bár a védelem gyakran csődöt mondott. Az első félidőben mindkét együttes felváltva vezetett néhány támadást, me­lyekben azonban nem volt kellő erő és a mély talaj miatt gyorsaság sem. A kissé túlszigorú Gálba játékvezető több­v r ször megintette Barákot, s talán feles­legesen be is jegyezte füzetébe. A ven­dégeknél különösen Hrnčiar volt kitűnő, de Miškovič szemmel tartotta, s ezzel kihúzta a vendégek csatársorának „mé­regfogát". A hazaiaknál Janovský nyúj­totta a legjobb teljesítményt. Szünet után mindkét csapat edzője egy-egy cserét határozott el, sőt a csa­pat felállításában is változást eszközölt, de mindez kevés eredményei járt. Vég­eredményben mindkét együttes meg lehet elégedve a döntetlen eredménnyel és az égy ponttal, melyet sikerült haza virmiök, 111. otthon tartamok. Jednota Trenčín-Dynamo Praha 0:0 A nagy érdeklődéssel várt találkozó — melyet a Csehszlovák Televízió is köz­vetített — csalódást keltett. Az egész mérkőzés alatt csak néhány veszélyes támadást vezettek mindkét csapat csa­tárai. A hazaiak nagy lelkesedéssel küz­döttek, a mezőnyben elég jól kombinál­tak, de a legjobb helyzeteket is elha­markodtak s így nem csoda, hogy a jó formában védő Jonák kapuját bevenni nem tudták. Az első félidőben úgy látszott, hogy a hazai együttes több gólos győzelmet arat, mert állandóan kezében tartotta a játék irányítását. A csapat tagjai lel­kesen játszottak és több gólhelyzetet dolgoztak ki, melyeket azonban a Dy­namo szilárd védelme idejében tisztá­zott. A vendégek csak szórványosan ju­tottak el Rihoušek kapujához, melyre azonban veszélyt nem jelentettek. Szünet után sem változott a játék képe. A trenčíniek sokat lőttek kapura, de lövéseik vagy a védelmen' akadtak el, vagy pedig elkerülték Jonák kapuját. A mérkőzés legszebb lövését Kluka küldte kapura, de Jonák remek védéssel kapu fölé öklözte a labdát. Az utolsó negyed­órában a sérült Jankech helyére Kresta állt be, de a csere nem változtatott a hazai csapat játékán. így a mérkőzés gólnélküli döntetlennel végződött. SONP Kladno—RH Brno 1:1 (0:0) A kladnói stadionban csúszós^ nehéz talajon elismerésre méltó jó teljesítményt mutatott a brnói együttes. Az első fél­időben a kladnóiak ragadták magukhoz a kezdeményezést, de a jól záró RH­védelemmel szemben sokáig eredmény­telenek voltak. A 20. percben Kadraba ejtett labdája átívelte Schmuckert, az RH kapuvédőjét, de a labda messze elke­A II. ligában A II. labdarúgó liga C-csoportjában a IX. forduló a következő eredményeket hozta: Lok. Košjce—Jednota Košice 0:2 (0:2), A helyi rangadó megérdemelt Jednota győzelmet hozott. Góllövők: Švarc és Há­jek. Spartak Martin— Dynamo Žilina 0:0. Heves küzdelem után a mérkőzés dön­tetlen eredménnyel végződött. Kablo Topolčany—Jednota Trenčín B 6:1 (3:1). Az otthoni csapat megérdemel­ten győzött. ČH Banská Bystrica—Spartak Pov. Bystrica 3:1 (2:1). A nehéz pályán gyen­ge színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A győztes csapat két 11-esből szerezte a gólokat. Slavoj Piešťany—Slavoj Trebišov 2:0 (1:0) a piešťanyi csapat nagyobb arány­ban is győzhetett volna. Dukla Brezno— Slovan Bratislava B 3:0 (2:0). A breznói csapat sorozatos vere­ségek után ezúttal megérdemelt győzel­met aratott. Az első bafnoki pontok Csonka fordulóval vette kezdetét az 1960'61-es kosárlabda-liga. A két kelet­szlovákiai csapat, a Jednota Košice é« az Iskra Svit együttesei Ostraván, 111. Mar. Lázneban vendégszerepeltek s ve­reséget szenvedtek. Mindje találkozó elég színvonalas és érdeííes küzdelmet hozott, de a hazai csapatok győzelmét a vendégek nem tudták megakadályozni. Eredmények: Tatran Ostrava—Jednota Košice 80:68 (42:35) Riegel 27. Wrobel 23, Chocholáč és P. Böhm 10. III. Sahlica 18, Bombic 14, Rózsival 11. Dukla Ma­riánské Lázne—Iskra Svit 91:86 (44:39) Tomášek 33. Kraus 29. il!. B. Lukašlk, 27. Lehotský 23. D. Lukašík 16. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 125456789 10 11 12 lxxlxlxlx2 1 2 14, 22, 23, 24, 32, 45. rülte a kaput, a 28. percben Son kapufát lóit, majd a 37. percben Mayer—Hájek gyors támadásból szerezték meg a klad­nóiak a vezetést. A vendégek nem ját­szottak olyan biztosan, mint a hrade­ciek ellen, kemény játékmodorhoz fo­lyamodtak, amiben főleg a védők tűntek ki. A ligaújonc hazai pályán még nem veszített mérkőzést, ez dicséretére válik, csupán néha a durvaságig menő dancso­lásaikat kell kifogásolni. Kapucsere után a brnóiak felfejlőd­tek, többet és veszélyesebben támadtak. A 15. percben Lichtnégl 30 . méteres bom­báját a kladhói kapuvédS csak üggyel­bajjal tudta sarokra menteni. A 39. percben a játékvezető büntetörúgást Ítél a kladnóiak ellen. Ezt Lichtnégl értéke­síti és l:l-re állítja be a végeredményt. A Slovan Bratislava jégkorongozói nagy meglepetésre csak 5:5 arányú döntet­lent értek el a Č. Budejovice elleni mérkőzésen. Felvételünkön Kautskýt látjuk (fehér mezben), amint az egyenlítő gólt üti Jendek kapujába. Nagyszerű világcsúcs Kijevben Bolotnyikov 28:18,8-al remik világcsúcsot futott 10 000 méteren Peter Bolotnyikov, a római olimpia 10.000 méteres bajnoka a Kijevben ren­dezett szovjet atlétikai csapatbajnokságok során 28:18,8 mp-es idővel új fantasz­tikus vilácsúcsot futott. Bolotnyikov ez­zel az eredményével is bebizonyította, hogy nem véletlenül lett első a római olimpiai játékok 10 km-es versenyén. Eredménye csaknem 12 másodperccel iobb, mint honfitársa, Valdimir Kuc 28:30,4 mp-es világcsúcsa. Bolotnyikov ellenfelei Artynyuk, Zsu­kov, Deszjatcsikov, és Csernavszkij vol­tak. Bolotnyikov már az első kört ha­talmas iramban tette meg és elfutott ellenfeleitől, s a 7 körben már beérte a legutolsó helyen futót. A utolsó 400 mé­tert 57,4-es idő alatt futotta. Bolotnyi­kov ma részt vesz az 5000 méteres ver-j senyben is, s mint kijelentette, meg­próbálkozik e táv világcsúcsának meg­javításával is. A 10 000 méteres síkfutás világcsúcsát 1950-től a következő futók javították meg: Zátopek (Csehszlovákia) 29:02,6 1950 Turku (Finnország) Zátopek (Csehszlovákia) 29:01,6 1953 Praha. Zátopek {Csehszlovákia) 28:54,2 1954 Brüsszel. Iharos (Magyarország) 28:42,8 1956 Budapest Kuc (Szovjetunió) 28:30,4 1956 Moszkva Bolotnyikov (Szovjetunió) 28:18,8 Kijev Grifei nyerte a pardubicei akadályversenyt Á pardubicei nemzetközi steeple-chase versenyén az egész idő alatt esett az eső, s így a lovaknak, lovasoknak na­gyon nehéz volt a helyzetük, mert a mély, helyenként sáros talaj nagyon igé­nyes volt. A versenyen több mint 100 ló állt rajthoz. A hazai részvevőkön kí­vül ott voltak a Szovjetunió, az NDK, Magyarország, Bulgária, Románia leg­jobb lovai is. Az érdeklődés nagy volt és a kellemetlen időjárás ellenére 25.000 néző szemlélte nagy érdeklődéssel Euró­pa legjobb lovainak versenyét. Á legnagyobb esélyes, a háromszo­ros győztes szovjet Epigraf a verseny utolsó akadályát rosszul vette és így a két szovjet ló, Grifei és Reljef meg­előzték. A célban ugyanez volt a sor­rend. A 4. helyen a csehszlovák Lotos végzett. A Slóvifl Brotislflvo ollétói sz I. ligábon (h) — A II. atlétikai liga B-csoportjá­ban a Slávia Bratislava és a VŽKG csa­pata állott ki az utolsó fordulóra. Mind­két együttes eddig veretlen volt, s ez a találkozó hozta meg a második továbbju­tót az I. ligába. A felázott talajon, hideg időben á Slávia atlétáinak 111:72 arány­ban sikerült megnyerniök a mérkőzést, s ezzel a teljesítményükkel a Spartak Sta­lingrad csapatával együtt az I. ligába ke­rültek. A vltkoviclek a TJ Dimitrov el­leni küzdelemben 113:68 pontarányú gyS­zelmet arattak. A hármas találkozóban a Slávia atlétái a következő számokban értek el említésre méltó eredményt: 100 m: Šteso 10,9 mp, 200 m gát: Lacko 25,4 mp, 110 m gát: Preissler 15,4 mp, súlylökés: Venc 14,25 m, gerelyvetés: Pluhár 62,03 m, hármasugrás: Dobiáš 13,86 m, rúdugrás: Granec 380 cm, tá­volugrás: Molnár 692 cm. A vítkoviceiek Velkoborsky révén a diszkoszvetésben (50,68 m) értek el kiemelkedő eredményt. A veŕTdéglátó TJ Dimitrov legjobb atlétá­ja Svatik vólt, aki a 800 métert 1:56,6, s az 1500 métert 4:01,7 p alatt nyerte. I Áz I. ligában az utolsó forduló ezeket az eredményeket hozta: Férfiak: Dukla Lipnik—Spartak Sokolovo 112:88 p., RH Praha—Slávia Košice 115:82 p., Spartak Brno—Slávia Praha 108:92 p. Nők: Spar­tak Praha Sokolovo—VŽKG 57:49 p. • Genf: Az 1961-es jégkorong-világ­bajnokság rendezőbizottságának jelen­tése szerint a március 2—12-e között Genfben és Lausanneban rendezett ta­lálkozókra eddig 18 ország jelentette be válogatott csapatát. A bizottság január 10-én újra összeül a világbajnokság já­téktervének megállapítása céljából. • Moszkva: A múlt hét végén utazott Londonba a szovjet asztalitenisz-váloga­tott, amely" Angliában barátságos mér-" kőzést játszik 4 együttessel. A műkorcsolyázók idénynyitó bemutatója Divín, Mrázková, Kramperová és Grožajová jó formában • Á Slovan Bratislava műkorcsolyázó szakosztálya jól végzi munkáját • Nehéz feladat előtt állnak leg-: jobb műkorcsolyázóink A jégkorongozók után a műkorcsolyázók is a nyilvános­ság elé léptek Bratislavában. A Slovan műkorcsolyázó szak­osztályának rendezésében vasárnap kettős idénynyitó bemutatót tartottak. Délelőtt az ifjúság előtt léptek fel legiobb kor­csolyázóink. Ez igen jó ötlet volt a Slovan vezetőségétől. Fiatalságunknak így alkalma volt látni a legjobb csehszlovák műkorcsolyázókat, ugyanakkor a fiatal tehetségekkel is meg» ismerkedtek a nézők. Minden propagandánál többet irt /ez a bemutató a fiatalok számár a. Nem egy gyereknek a szív« elszorult, amikor látta, hogy kortársa már milyen ügyesen siklik a jégen. Vasárnap este a felnőttek előtt léptek fel műkorcsolyázóink, nem kisebb sikerrel. A több mint kétórás műsorban a leg­jobb csehszlovák műkorcsolyázókon kívül a Slovan Bratislava növendékei is igen értékes fellépéssel kedveskedtek a kö­zönségnek. Az ügyesen összeállított műsor sportszempontból igen színvona­las volt, a humoros betétek pedig a legigényesebb nézőt is kielégíthették. A bratislavai műkorcsolyázók idénynyitó fellépése alkalmából megkértük ing. Ská­kalát, a szlovákiai műkorcsolyázó osztály elnökét, hogy válaszoljon néhány kérdé­sünkre. — Hogy tetszett a bemutató? — Megmondom őszintén, sikeres volt a bemutató és én teljesen meg vagyok elégedve a teljesítményekkel. Örülök an­nak, hogy a Slovan lehetővé tette, hogy a bemutatót nemcsak a felnőttek, hanem a fiatalok is megtekinthették. Bratislavá­ban ma már az a helyzet, hogy a fia­talok is szakszerűen értékelik a műkor­csolyázók teljesítményeit. Jó volna, ha legalább minden második hónapban ren­dezhetnének ilyen fellépést az ifjúság számára. — Kik törődnek a bratislavai műkor­csolyázókkal? — Ezen a téren mondhatom, hogy irigylésre méltó helyzetben vagyunk. Je­lenleng három fizetett edzőnk van. Mauer edző körzeti méretben dolgozik, Múdrá és Golonková pedig egyleten belül te­vékenykednek. A hivatásos edzőkön kí­vül van még több önkéntes edzőnk is, mint Šturm, dr. Landl, Srnáková és Luknárová tanárnők. — Hogy állanak az utánpótlás terén? — Bratislavában nagy az érdeklődés a műkorcsolyázás iránt. Maidnem minden évben tűnnek fel igazi tehetségek. A be­mutató során láthattuk a Vlachovská— Bartál kettőst, akik már ez évben or­szágos méretben is komoly szerepet töl­tenek be. Kellemesen leptek meg minket a Lieskovská—Firc pár, akik első ízben szerepeltek a nyilvánosság előtt. Axel és Lucz-ugrásuk olyan tökéletes volt, hogy tapasztalt versenyző sem tudná jobban elvégezni. Šturm edző, aki ezek­kel a fiatalokkal foglalkozik, igazán nagy munkát végzett és lehet, hogy az emlí­tett párból egy újabb Suchánková-Do­leiál párt nevel ki. — Mi a véleménye a válogatottakról? — Mint láttuk a bemutató során, Di­vín, Mrázková, Kramperová és Grožajová is fellépett. Divín biztosan és jól sze­repelt, sőt Axel-ugrása erősen hasonlít az amerikai Jenkinséhez. Az amerikai versenyző ugyanis az Axelt úgy végzi, hogy mikor eléri a legmagasabb pontot, majdnem megáll a levegőben és ezt most nagyszerűen mutatta be nekünk Karel Divín. Kár, hogy Divín még nem fut az új zenéjére. A következő exhibíción már az új zenére kell futnia. A könnyű ca* vallero-zene hozzájárul ahhoz, hogy D U, vín teljesítménye még jobb legyen. Mráz* ková már új zenére futott s jót. Tetszem tős volt Kramperová és Grožajová fel­lépése is. Mint ismeretes, az 1961. évi világ­bajnokságot Prágában rendezik. Ezzel kapcsolatban megkértük ing. Skákalát, mondja el a legújabb érdekességeket, amit tud a VB-ről. — A csehszlovák műkorcsolyázók iga­zán nehéz feladat előtt állnak — mond­ja. — Szeretnénk, hogy legalább olyan eredményeket érnének el a világbajnok­ság során, mint a legutóbbi olimpiai baj­nokságon. Természetes, ehhez nagy aka­rat kell. Mindazoknak, akik képviselik hazánkat a VB-n, sok edzést kell vé­gezniük. hogy teljesítményük felülmúlja az eddigieket'. — Ami magát a világbajnokságot il­leti, Prágában már teljes ütemben foly­nak az előkészületek. Meg vagyok győ­ződve róla, hogy hazánk fővárosában még nagyobb hírnévre tesz majd szert a cseh­szlovák műkorcsolyázás, mint amilyent a felejthetetlen bratislavai Európa baj­nokságok során sikerült szereznie. (-a) „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — főszerkesztőhelyettes! 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-R8. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden poitahiyatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava K-16*01137

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents