Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-12 / 254. szám, hétfő

N Párt- és kormányküldöttségünk hazaérkezett lengyelországi látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) lyozta: „Egységes arról alkotott nézetünk, mily módon kell hozzájárulnunk az egész szocialista tábor erőinek fejlesztéséhez és egységének megszilárdításához. Tárgyalásaink folyamán sokat foglalkoztunk a kölcsönös gazdasági együttműködés kérdéseivel. Abból a feltevésből indulunk ki, hogy szomszédos országokként lényegesen kibővíthetjük gazdasági együttműködésünket és kihasználhatjuk azokat a lehetőségeket, amelyek rendelkezésünkre állanak az egész népgazdaság és egyes ágazatai fejlesztése terén szükséges kétoldalú segítség nyújtásához, a kölcsönös tapasztalatok értékesítéséhez és egyes olyan lényegbevágó gazdasági feladatok közös megoldásához, amelyeket országaink külön-külön nem tudnának megoldani. Az erre vonatkozó beszélgetéseket és egyezményeket igen fontos lépésnek tekintjük azon kölcsönös együttműködésünk elmélyítése érdekében, amely jelentős mértékben járul majd hozzá gazdaságunk fejlesztéséhez." A jelenlevők hosszan tartó tapssal méltatták a csehszlovák párt- kormányküldöttség vezetőjének beszédét. Azután elérkezett až a pillai ĺ, amikor a csehszlovák párt- és k mánVküldöttség beszállt különvonatjába. Antonín Novotný elvtárs még egyszer melegen kezet fogott a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának képviselőivel, a lengyel kormány és diplomáciai testület tagjaival s számos lengyel dolgozóval, akik virágcsokrokat nyújtottak át neki és arra kérték, tolmácsolja testvéri üdvözleteiket a csehszlovákiai dolgozóknak. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség és kíséretének különvonata 20.40 órakor kifutott a varsói pályaudvarról. A csehszlovák küldöttséget S. Jendrychowsky, a LEMP KB politikai irodájának tagja, J. Wieczorek, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa irodájának képviselője, J. Rudziňski, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztériumának diplomáciai protokollfőnöke, O. Jeleň, Csehszlovákia Lengyelországi nagykövete és F. Mazur, Lengyelország csehszlovákiai nagykövete kíséri a Lengyel Népköztársaság határáig. Párt- és kormányküldöttségünk Prágában Párt- és kormányküldöttségünk vasárnap délelőtt érkezett Prágába. Az ünnepi díszbe öltözött főpályaudvaron a főváros sok ezer dolgozója köszöntötte küldöttségünk tagjait. A fogadtatáson jelen voltak: Rudolf Barák és Jiŕí Hendrych, a CSKP KB politikai irodájának tagjai, továbbá V. Koucký és V. Krutina, a CSKP KB titkárai, a kormány tagjai és közéletünk számos más személyisége. A különvonat 9 óra 30 perckor érkezett a pályaudvar csarnokába. Antonín Novotný, J. Dolanský, O. Šimúnek, L. Jankovcová, dr. J. Plojhar, J. Lenárt, dr. A. Gregor, A. Kapek, D. Kolder- és P. Bučák — pártés kormányküldötségünk tagjai — szívélyes fogadtatásban részesültek. Küldöttségünket útjukon elkísérte F. Mazur, a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövete. A prágai pályaudvaron S. Piatrowski, a lengyel nagykövetség tanácsosa és a nagykövetség több dolgozója, valamint a prágai diplomáciai testület számos tagja üdvözölte küldötségünket. Amikor pártunk és kormányunk képviselői a pályaudvarra léptek, a lakosság ezreinek lelkes tapsa fogadta őket. Felhangzott a csehszlovák és a lengyel himnusz. Antonín Novotný elvtárs azután V. Lomský hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott a díszszázad felett. Novotný elvtárs szívélyesen köszöntötte a prágai lakosokat. Felhangzottak az „Éljen a CSKP" felkiáltások. Novotný elvtárshoz két pionír futott, akik nagy vörös szekfűcsokrot nyújtottak át neki. A párt A Szovjetunió állandó ENSZ küldöttsége válaszol a főtitkár jegyzékére Moskva (ČTK) A Szovjetunió állandó ENSZ küldöttsége New Yorkban szeptember 5-én Dag Hammarskjöldtől, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkárától, jegyzéket kapott, amely alaptalan állításokat tartalmaz arról a segítségről, melyet a Szovjetunió nyújt a Kongói Köztársaság kormányának. A jegyzék kifogásolja, hogy a szovjet kormány a kongói kormánynak szállító eszközöket, tehergépkocsikat és szállítórepülőgépeket küldött, s a Ghanai Köztársaságnak repülégépeket bocsátott a rendelkezésére, hogy áthelyezhesse egységeit Kongóba. A Szovjetunió állandó ENSZ küldöttsége a főtitkárnak küldött válasz-jegyzékében a következőket közli: A Biztonsági Tanács 1960. július 14-én hozott határozata számít a Kongói Köztársaságnak nyújtandó katonai segítségre, hogy ezzel lehetővé tegye a belga hadsereg kivonását Kongóból. E határozat alapján számos ország, amelyet az ENSZ főtitkára felkért, katonai egységeket küldött a Kongói Köztársaságnak. Az a segítség, amelyet a Szovjetunió kormánya a Kongói Köztársaságnak nyújtott a polgári repülőgépek és gépkocsik szállításával nem áll ellentétben a Biztonsági Tanács fentemlített határozataival, hanem éppen ellenkezőleg teljes összhangban áll velük. Az ENSZ főtitkárának szeptember 5-í jegyzéke tehát csodálkozást kelt, mert ez egy olyan kísérlet, amellyel a főtitkár igyekszik ellenőrzést gyakorolni a Kongói Köztársaság és más államok, többi között a Szovjetunió közti kapcsolatok felett, annak ellenére, hogy a Biztonsági Tanács ilyen utasítást a főtitkárnak nem adott és az ENSZ alapokmánya szerint az ENSZ semmilyen adminisztratív személye nem jogosult beabatkozni a szuverén államok közti kapcsolatokba, ha ezek az államok erre nem kérik fel őt. Ugyancsak csodálkozást kelt az, hogy az ENSZ főtitkára lehetségesnek tartja beavatkozni a Szovjetunió és Ghana közti kapcsolatokba. Kifogásai vannak az ellen, hogy az Il-18-as szovjet repülőgépeket a gahani kormány ghanai egységek Kongóba szállítására használja. Az össznémet mukáskonferencia egységre szólít fel a militarizmus ellen Lipcse (ČTK) - A Lipcsében szombaton, szeptember 10-én rendezett XII. össznémet munkáskonferencián részt vevő csaknem 6000 küldött mindkét német államból megvitatta, hogyan harcoljon egységesen a német munkásosztály a nyugatnémet militarizmus és a háború veszélye ellen. A konferencián 5200 küldött képviselte a nyugat-németországi munkásokat, tehát lényegesen több, mint valamennyi eddig rendezett össznémet munkáskonferenciákon. A konferencián részt vett Josef Ŕeháknak, a Brnói Kerület Szakszervezeti Tanács elnökének vezetésével szakszervezeti küldöttségünk is, továbbá a lengyel, magyar, japán, francia és olasz szakszervezetek küldöttségei. A konferencia résztvevői felhívással fordultak minden német munkáshoz és szakszervezeti taghoz, figyelmeztetve őket, hogy a német munkásosztály jelentős felelősséget visel az európai és a világbéke megőrzéséért. A felhívás hangsúlyozza, hogy a Németország mindkét részében dolgozó munkásoknak egységes akciók megszervezésével kell meghiúsítaniok a bonni militaristák agresszív terveit s meg kell őket akadályozni abban, hogy az emberiség történelmének legborzalmasabb háborúját robbanthassák ki. Befejeződött a vietnami pártkongresszus Szombaton befejezte munkáját a Vietnami Dolgozók Pártjának III. kongresszusa. A délelőtti ülésen a kongresszus megválasztotta a 71 tagú központi bizottságot. A központi bizottságnak 28 póttagja van. A párt központi bizottságának elnökével Ho Si Minhet, a központi bizottság első titkárává Le Duant választották. A szombat esti ülésen a kongreszszus egyhangúlag határozatokat hozott az előterjesztett beszámolók alapján, jóváhagyta a párthoz és a vietnami néphez intézendő felhívást. Kuba kisajátított egy csangkajsekista bankot Havanna (ČTK) — Julio Le Riverenda, a kubai nemzeti bank elnökhelyettese pénteken közölte, hogy a kubai hatóságok a csangkajsekista „Kínai Bankot" kénytelenek igazgatásuk alfi venni, mert e bank hivatalnokai elhagyták az országot és vállalatukat sorsára bízták. A hivatalnokok távozására Csangkajsek kormánya utasította őket, amikor szeptember 2-án a kubai kormány megszakította diplomáciai kapcsolatait Tajvannal és elismerte a Kínai Népköztársaságot. Kongói helyzetjelentés : Lumumba visszaulosílollo az ENSZ beovafkozčsút a Kongói Köztársaság belügyeibe Leopoldville — Lumumba kongói miniszterelnök szombat délelőtt két és fél órás megbeszélést folytatott Dajallal, az ENSZ .újonnan kinevezett, indiai származású kongói megbízottjával, majd sajtóértekezleten utasította vissza az ENSZ beavatkozását Kongó belügyeibe. Lumumba közölte az újságírókkal, hogy ismét tiltakozott az ENSZ kongói beavatkozása miatt. Az ENSZ-hatóságok eljárása — mutatott rá a miniszterelnök — azt bizonyltja, hogy az ENSZ Kaszavubu oldalára állt és Hammarskjöld főtitkárnak a Biztonsági Tanácshoz beterjesztett jelentése csak megerősítette az ENSZ beavatkozását. Nem a főtitkárra tartozik, hogy a Kongói Köztársaság alkotmányát „magyarázza" - hangsúlyozta Lumumba és rámutatott: az ENSZ kongói magatartása súlyosan kompromittálja a világszervezetet nemcsak Afrikában, hanem az egész világon. Éppen Hammarskjöld az, aki polgárháborút próbál szítani Kongóban, hogy az ENSZ gyámsága alá hajtsa az országot — mondotta a miniszterelnök. Az AFP jelentette, hogy Lumumba a délelőtti órákban magához kérette Franciaország leopoldvillei nagykövetét, és erélyesen tiltakozott a brazzaville-i rádió kongóellenes uszító hangú adásai miatt. Ha haladéktalanul nem szüntetik meg ezt a propagandahadjáratot, akkor a kongói kormány kénytelen lesz megszakítani a diplomáciai kapcsolatokat Franciaországgal — közölte Lumumba a nagykövettel. Az AP és a Reuter Elisabethvilleből keltezett jelentése szerint Kivu és Katanga tartományok határán megtörtént az első összetűzés a kongói hadsereg előrenyomuló egységei és Csőmbe „hadereje" között. A Reuter és az AFP legfrissebb jelentése szerint a kongói kormány emlékiratot intézett a Biztonsági Tanácshoz. Az emlékiratban a kongói kormány felkéri az ENSZ-t, utasítsa a főtitkárt és annak kongói Megbízottait, hogy szüntessék meg Kongó belügyeibe való közvetlen vagy közvetett beavatkozást. A Biztonsági Tanács tovább tárgyal a kongói kérdésről i ILYEN TÖMEGEK VÁRTÁK PÁRT- | J ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉGÜNKET A < |LENGYEL VÁROSOKBAN ÉS FAL- ' VAKBAN. FENTI KÉPÜNK STARÝ i IBIERUNBAN KÉSZÜLT, AHOL

1 i UGYANCSAK SZÍVÉLYES FOGADTA- | |TÁSBAN RÉSZESÍTETTÉK A BECSES' VENDÉGEKET. Kocek - CTK - felv. és a kormány képviselőinek csoportjában ott láttuk Novotný elvtársat, amint F. Mazur nagykövettel beszélget. Megkérte a nagykövetet, hogy tolmácsolja szívélyes és forró üdvözletét Gomulka elvtársnak, a LEMP KB első titkárának és az egész lengyel népnek. Novotný elvtárs hangsúlyozta, mily nagyra értékeli lengyelországi útjának eredményeit és a sikeres tárgyalásokat, amelyeket küldöttségünk a lengyel vezető elvtársakkal folytatott. Rövidesen megindult a díszszázad, hogy díszmenetben elvonuljon pártunk és kormányunk képviselői előtt. Lelkes taps kísérte küldöttségünk tagjainak és a többi vendégnek- távozását a prágai főpályaudvarról. Véget ért a látogatás, amely hazánk és a Lengyel Népköztársaság népének hatalmas manifesztációjává vált. Sekou Touré Pekingben Sekou Touré elnök vezetésével szombat reggel Pekingbe érkezett a Guineai Köztársaság kormányküldöttsége. A küldöttség Liu Sao-csi elnök meghívására baráti látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban. Ä Biztonsági Tanács szombaton, szeptember 10-én 20,30 órakor ülésre jött össze, amelyen Egidio Ortone olasz küldött elnökölt, aki felszólította Jugoszlávia, Indonézia és Ghana képviselőit, hogy vegyenek részt a Biztonsági Tanács tárgyalásain. Azután felkérte a tanács tagjait, mondjanak véleményt a Kongói Köztársaság kormányának azon kérelméről, amelyet az ENSZ leopoldvillei képviselője révén terjesztett elő és melyben a Biztonsági Tanács tárgyalásainak elhalasztását kérte, ihogy azokon a kongói kormányküldöttség is részt vehessen. A vita főleg azzal a kérdéssel foglalkozott, célszerű-e, ha a Biztonsági Tanács a kongói kormány képviselőinek New Yorkba érkezéséig elhalasztja további tárgyalásait. A csaknem másfél órás vita után a Biztonsági Tanács ülését félbeszakították, hogy „az egyes küldöttségek részletesebben áttanulmányozhassák a vita folyamán előterjesztett javaslatokat". A Biztonsági Tanács szeptember 10-én az éjszakai órákbán folytatta tárgyalásait, Mongi Szlim tuniszi küldött formálisan is azt javasolta, hogy a tárgyalásokat halasszák el hétfő estig. Szlim kijelentette, hogy e javaslatról tanácskozott az afrikai országok küldöttségeinek tagjaival és felszólította a Biztonsági Tanács valamennyi tagját, hogy a további tárgyalások megkezdéséig ne tegyenek semmilyen lépéseket, amelyek esetleg ronthatnának a Kongóban uralkodó eddigi helyzeten. Mivel a Biztonsági Tanács tagjai közül senki sem ellenezte a kongói helyzetről folytatott vita elhalasztását, véget ért a tanács ülése, mely legközelebb hétfőn, szeptember 12-én, időszámításunk szerint 20 órakor kezdi meg ismét tárgyalásait, illetve a vita folytatását. V. V. KUZNYECOV SZOVJET KÜLDÖTT BESZÉDE A BIZTONSÁGI TANÁCS ÜLÉSÉN V. V. Kuznyecov, a Szovjetunió küldötte a Biztonsági Tanács szeptember Tito részt vesz az ENSZ közgyűlésén Belgrád (ČTK) - A Tanjug, Jugoszlávia hivatalos sajtóügynöksége szerint Belgrádban szombat este közölték, hogy Josif Broz-Tito elnök vezeti az ENSZ közgyűlésének New Yorkban sorra kerülő XV. ülésén résztvevő jugoszláv küldöttséget. Párizs (ČTK) - A Francé Presse Phom Penhu-i tudósítója közli, hogy Kambodzsa nemzetgyűlése e napokban tartotta Phom Penhuban rendkívüli ülését, melynek résztvevői elhatározták, hogy megkérik Norodom Szihanukot, képviselje Kambodzsát az ENSZ Közgyűlésének legközelebbi ülésén. TlZ JÁTÉKFILMET KtSZtTEKEK az idén Bulgáriában. A tízből négy már elkészült, 10-i ülésén felhívta a Biztonsági Tanács tagjainak figyelmét az ENSZ főtitkárának levelére, melyben említést tesz a kongói kormány ama kérelméről, hogy a Biztonsági Tanács a Kongói Köztársaság képviselőinek megérkezéséig halassza el tárgyalásalt. V. V. Kuznyecov, a Szovjetunió képviselője támogatta a kongói kormány kérelmét és rámutatott arra, hogy amennyiben a Biztonsági Tanács eleget tesz a kérelemnek, lehetővé válik a tökéletes tájékozódás a Kongói Köztársaságban uralkodó helyzetről. Bár az Amerikai Egyesült Államok képviselője és további nyugati nagyhatalmak küldöttei az ülés elhalasztása mellett foglaltak állást, egyidejűleg megkísérelték, hogy bizonyos feltételekhez kössék a tárgyalások félbeszakítását. Elsősorban arra törekedtek, hogy erre az Időre korlátlan teljhatalommal ruházzák fel az ENSZ főtitkárát a Kongói Köztársaságra vonatkozó kérdésekben. V. V. Kuznyecov ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy a Biztonsági Tanács július 14-én elfogadott első határozata félreérthetetlenül leszögezi az ENSZ főtitkárának jogait és kötelességeit. Amenynyiben a főtitkár további utasításokat kérne — folytatta a szovjet küldött — elsősorban azt az utasítást kellene kapnia, hogy tegyék szabaddá a kongói repülőtereket és rádióállomásokat, amelyek nélkül a kongói kormány nem biztosíthatja a rendet az országban. V. V. Kuznyecov beszéde befejező részében rámutatott arra, hogy a Biztonsági Tanácsban folytatott vita olyan jelleget ölt, mintha a kérdéses ügy lényegéről tárgyalnának és éppen ezért a Szovjetunió küldöttsége visszavonja eredeti javaslatát, amelyet a Biztonsági Tanács ülésének elhalasztására tett. ARCÁTLAN PROVOKÁCIÓ LUMUMBA KORMÁNYA ELLEN Az imperialista nagyhatalmak provokatív fellépése Lumumba kormánya ellen a múlt hét végén ismét rontott a Kongóban uralkodó helyzeten. A nyugati sajtóügynökségek ugyanis olyan híreket terjesztettek, melyek szerint a kongói hadsereg állítólag beszüntette harcát a Kongói Köztársaság szuverén jogainak teljes mérvű érvényrejuttatásáért. Az ENSZ leopoldvillei képviselője ugyanakkor közölte, hogy az ENSZ különleges szervei vasárnap, szeptember 11-én megkezdik tevékenységüket Katanga, Kaszai és Kivu kongói tartományok közös határán. E szervek arra lesznek hivatva, hogy „felügyeljenek a fegyverszünet betartása fölött". Lumumba miniszterelnök kormánya kijelentette, hogy a nyugati sajtóügynökségek érvelése kiagyalt és teljesen alaptalan. A kongói kormány képviselője szeptember 10-én oly értelemben nyilatkozott Leopoldvillében, hogy a Lumumba kormány ellenségei teljes nyíltsággal törekszenek a kongói hadsereg lefegyverzésére és arra, hogy a kormányt megfosszák minden hatalmi eszköztől, amellyel megvédelmezhetné szuverén jogait. Az ENSZ Kongóban állomásozó alakulatainak parancsnoksága, amely durván beavatkozik Kongó belügyeibe és Kaszavubu úgy véli — mondotta továbbá a kongói kormány képviselője -, hogy a fegyverszünetről közölt álhírek terjesztésével megakadályozhatják a kongói központi kormány egységeinek sikeres előnyomulását Kaszai és Katanga tartományok területén. XJ

ŤJ SZÓ 3 * 1960. szeptember 14.