Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-07 / 249. szám, szerda
Némeček kezét az országos bajnokság döntője után a vezető bíró a magasba emeli. Némeček számára ez olimpián való részvételt jelentette. Rómában megismétlődött a fenti jelenet, ami aranyérmet jelentett. Ma fesz a dtfntő A férfiak tizenkéttusájának kötelező gyakorlatait befejezték. Ezek szerint Japán 287, a Szovjetunió 285,95, Olaszország 276,70, Csehszlovákia 276,45 pontot szerzett. Az egyéni küzdelemben a japán Ono 57,80 ponttal vezet, Sahlin (57,65 p), Titov (57,60 p., mindkettő szovjet) előtt. Versenyzőink előkelő helyezése — a 20 válogatott csapat között — lelkes örömre ad okot. A mai döntők mutatják meg, megtartjuk-e ezt a helyezést. Válogatottunk eltökélt szándéka, hogy beérje az előtte álló olaszokat, akik az utóbbi években sokat javultak s a hazai környezet mindenben a javukat szolgálja. Az amerikaiak formáját a szabadon választott számokban egyelőre nem ismerjük. A finnek is jó csapattal vonultak fel. Mindenesetre a legnagyobb erőbedobással kell küzdenünk, semmilyen hibát sem szabad ejtenünk. A harmadik helyért jelenleg 5 csapat küzd: Olaszország, Csehszlovákia, USA, Finnország és Németország. Szerda, szept. 7. A BRATISLAVAI MO/.IK MŰSORA: PRAHA: Delia Rovere tábornok (olasz) 10,30, 13.30, 16, 18,30, 21, METROPOL: Szomjúság (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A próba folytatódik (cseh) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Felfelé a lejtőn (magyar) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Lejtő (cseh) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Elsős (szlovák) 16. VARUDVAR: A nap országa (olasz) 19.30, DUKLA: Négy lépés a fellegekben (francia) 18, 20.15, MIER: Fickó (cseh) 18, 20, OBZOR: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 18, 20.15, MÄJ: A reménység árnyékában (argentin) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Körhinta (magyar) 18, 20.15, NÁDEJ: Titkos megbízatás (bolgár) 20, ZORA: L. Darrant tanúvallomása (NSZK) 18, 20, POKROK: A Kék nyíl (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet) 18, 20.15, PARTIZÁN: Mit szól hozzá majd az asszony? (Cseh-lengyel) 18, 20, BRIC-ÁDNIK: A próba folytatódik (cseh) 20, PIONIER: Horgász a pácban (francia) 20. A KOSlCEI MO/IK MŰSORASLOVAN: Reggeli a fűben (francia), TATRA: Lámpaláz (NSZK). ŰSMEV: A bűn útján (cseh), KERTMOZI: Hely a tetőn (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Laurencia (19), HVIEZDOSLAV: SZlNHÁZ: Galilei élete (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Hindemith zenekari műveiből (19.30). A Kfrtw FI 4! I 4MI MŰSORA. Ma: A windsori víg nők (19), Holnap: Hoffmann meséi (19), A KOMÁRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: IMEĽ: Szivárvány • (19.30), RIMAVSKÁ SEČ: Érdekházasság (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 14,55—17,30: Olimpiai híradó. 17,30: Kicsinyek műsora. 19,00: TVhíradó. 19,30: Tudomány és technika: Az automatizálásról. 20.00: TV-hangverseny. '20.15: O'Henry: Úriemberek és szélhámosok, TV-játék. 21,15: A nap visszhangja. Budapest: Az olimpiáról jelentjük: 15.25: Atlétikai 19.45: A plitvicai tavak, jugoszláv kisfilm. 20.00: Hat VIT-díj em- j lékeiből. A KISZ Központi Művésztgyüttesének műsora. Időjárás. Sűrű felhőképződés, később eső várható. A délután folyamán főleg Közép- és Kelet-Szlovákiában záporeső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia nyugati részén 18—20, az ország délkeleti részén 22 fok körül. Élénk északnyugati szél. Dicsőséget szereztek számunkra Az atléták a hatodik napon is nagyszerűen szerepeltek Sportpisztoly: olimpiai bajnok Guscsin (szovjet), 2. Umarov (szovjet), 3. Jósikává (japán). Ä csehszlovák sportolók eddig hat olimpiai érmet nyertek Némeček o kisvállósúlyban olimpiai bajnok • Nemec öklözünk bronzérmei nyeri Hétfőn este lapzártánk után kezdődtek Rómában az olimpiai ökölvívóbajnokság döntő küzdel mei. Mint ismeretes volt csehszlovák r 'szről Nemeček a kis váltósúlyban bejutott a döntőbe. Mire Nemeček a szorítóba lépett, már jóval 10 óra után volt. A zsúfolásig megtelt Palaz z 0 dello Sport közönsége szívélyesen fogadta a csehszlovák versenyzőt, akinek ellenfele a ghanai Quarteymu volt. A né ger öklöző óvatosan kezdett. Ennek meg is volt az oka. Némeček ugyanis előzően az amerikai Dánielt a kisváltósúly egy Ik nagy esélyesét pontozta ki, és így a csehszlovák versenyző nek erősen megnőtt a tekintélye. Nemeček mind a három me netben igyekezett távol tartani magától ellenfelét. Ez azonban nem mindig sikerült. Mindketten fáradtak voltak, és sokszor egymásra borultak a küzdelem során. Ennek követke ztében a küzdelem nem volt színvonalas. Mikor megszólalt a mérkőzés végét jelentő gong, nagy feszültséggel várták az eredmény hirdetését. Néhány perc és utána a hangosbeszélő bejelentette, hogy a csehszlovák Némeček győzött és olim piai bajnokságot nyert. Figyelemre méltó, hogy Nemečeknek a pontozóbírák egyöntetűen ítélték oda a győzelmet, ami az első eset volt a döntő küzdelemek során. A második cseh szlovák siker ugyan már előbb ismeretes volt, de csak hétfőn a késő esti órákban hirdették ki. A nehézsúlyban Némec a harmadik helyen végzett a német Siegmunddal. Az olimpiai ökölvívótorna utolsó eredményhirdetésénél tehát szintén a g yőzelmi emelvényen állt egy csehszlovák versenyző. Őklőzőin k így Rómában sem okozták csalódást, és egy arany és egy bronzérmet hoztak e világot átfogó versenyről. Olimpiai érmet nyertek ÖKÖLVÍVÁS Légsúly: olimpiai bajnok Török (magyar) 2. Szivko (szovjet) 3. Elguindi (EAK) és Tanabe (japán). Harmatsúly: olimpiai bajnok Grigorjev (szovjet), 2. Zamparini (olasz) 3. Bendiá (lengyel) és Taylor (ausztrál). Pehelysúly: olimpiai bajnok Musso (olasz) 2. Adamski (lengyel) 3. Limmonen (finn) és Meyers (dél-afrikai) Könnyűsúly: olimpiai bajnok Pazdlor (lengyel) 2. Lopopolo (olasz) 3. Laudonio (argentin) és Mc Taggart (angol). Kisváltósúly: olimpiai bajnok Némeček (csehszlovák) 2. Quarteymu (ghanai) 3. Daniels (amerikai) és Kasprzyk (lengyel). Váltósúly: olimpiai bajnok Benvenutti (olasz) 2. Radonyák (szovjet) 3. Drogos (lengyel) és Lloyo (angol). Nagyváltósúly: olimpiai bajnok Moclure (amerikai) 2. Bossi (olasz) Fischer (angol) és Lagutyin (szovjet). Középsúly: olimpiai bajnok Crook (amerikai) 2. Walasek (lengyel) 3. Monea (román) és Feofanov (szovjet). Félnehézsúly: olimpiai bajnok Clay (amerikai) 2. Pietrzykowski (lengyel) 3. Saraudi (olasz) és Madigan (ausztrál). Nehézsúly: olimpiai bajnok Poccoli (olasz) 2. Bekke (dél-afrikai) 3. Némec (csehszlovák) és Siegmund (német). SPORTLÖVÉSZET ÜJ VILÁGCSÚCS A 400 MÉTEREN ÉS AZ 1500 MÉTEREN ® A LENGYEL SCHMIDT ÚJ OLIMPIAI CSÚCCSAL NYERTE A HÁRMASUGRÁST • VERSENYZŐINK KÖZÜL NEMEC ÉS ČIHÄK A DISZKOSZVETÉS DÖNTŐJÉBEN SZABADFOGÁSÚ BIRKÓZÁS Középsúly: olimpiai bajnok Gungor (török), 2. Schirtladze (szovjet) 3. Antonsson (svéd). • ATLÉTIKA TÁTOTT SZÁJJAL BÁMULT NIEDER a súlylökés olimpiai bajnoka a világhírű szovjet súlyemelőre, amikor az minden erőlködés nélkül felemelte, és kinyújtott karokkal maga előtt tartotta. — Sosem hittem volna — jelentette ki Nieder — hogy létezik valaki a világon, aki erre képes — vallotta be az amerikai még mindig ámulva, majd meghajolt Vlasov előtt. Érthető is, hiszen Nieder 109 kilót nyom ... ( — i) A FLAMINIO STADION MADÁRTÁVLATAIBÓL. ITT JÁTSSZÁK MAJD AZ OLIMPIAI LABDARÚGÓ-TORNA DÖNTŐJÉT. Kozák és Schmidt kettős, boldogan viszi csónakját a* győzelmet jelentő verseny után. A római központi olimpiai stadion Ismét nagy atlétikai eseményeknek volt szemtanúja. Az olimpiai játékok atlétikai versenyeinek hatodik napja is olyan eredményeket hozott, amelyek hosszú Ideig emlékezetesek maradnak mind a versenyzők, mind a jelenlevő több mint 40 ezer néző számára. Két versenyszámban a 400 méteres és az 1500 méteres síkfutásban aa első helyezettek világcsúcsot állítottak fel. Az olimpiai játékok során ez volt az első két világcsúcs, amit az atléták az olimpiai küzdelmek során felállítottak (az amerikai Rudolph a 100 méteres síkfutásban elért eredményét erős hátszél miatt nem hitelesítették mint világcsúcsot, a szerk. megjegyzése). Ezenkívül a hármasugrásban és a nők 800 méteres selejtező versenyében is új olimpiai csúcs született. Ezek az eredmények tehát teljes mértékben igazolják, hogy az olimpiai játékok atlétikai küzdelmeinek hatodik napja Igazán nagy értékű küzdelmeket hozott. A keddi napon a tíztusázók is befejezték küzdelmeiket. A végeredményről azonban lapzártánkig nem kaptunk jelentést, és ezért annak lefolyásáról csak a holnapi számunkban közlünk tudósítást. Az atléták hatodik versenynapján első.nek a 400 méteres síkfutás döntőjét bonyolították le. A világ hat legjobb középtávfutója állt rajthoz. Annak ellenére, hogy nagy volt a feszültség a verseny kezdete előtt, mindjárt az első rajt sikerült, és szédületes iramba kezdtek a versenyzők. A rajt utáni kanyarban az amerikai O. Dawis az élre tört és már a célig nem előzte meg senki. Davis 49,9 idővel győzött, ami új világ- és olimpiai csúcsot jelent. Figyelemre méltó és a 400 méteres versenyek történetében először fordult elő. hogy mind a hat résztvevő 46 másodpercen belül ért célba. A nap másik nagy versenye az 1500 méteres síkfutás volt. Elliot az ausztrál versenyző nagy reményekkel indult. A szakértők igazán nagy küzdelmet vártak ebben a versenyszámban. Mindjárt a rajt után nem látszott, hogy világraszóló eredmény fog születni. Az első körben ugyanis az iram eléggé gyors volt, .de a versenyzők sokat helyezkedtek a mezőnyben. Ä második körben azonban megváltozott a helyzet. Elliot fokozatosan az élre tört, ezt észrevette a magyar Rózsavölgyi, aki azonnal erősített, hogy felzárkózzék az ausztrál versenyző mögé. Ez az eset jelt adott arra, hogy megkezdődjék a harc az elsőségért. Elliot az élre került és fokozatosan elhúzott a többiek mellől. Ekkor még a második helyen a magyar Rózsavölgyi futott. Az utolsó kör kanyara előtt azonban a francia Jazy erősíteni tudott és elhagvta a magyar versenyzőt, de már ő sem tudta behozni a vezető Elliotot, aki vagy 10 méteres előnnyel tört elsőnek a célba. Az ausztrál Elliot 3:35,6 idővel új világés olimpiai csúcsot állított fel. A második helyen a francia Jazy, a harmadik helyen pedig a magyar Rózsavölgyi végzett. Nagy harc alakult ki a nap utolsó döntőszámában, a hármasugrásban. Schmith a selejtezőben 16,44-re javíťotta először az olimpiai csúcsot, majd a döntőben 16,81et ugrott és ez elég volt az aranyérem megszerzésére. A második és ötödik helyért ádáz küzdelem folyt. Az első részben az amerikai Davis vezetett 16,41-el, az utolsó előtti ugrásban azonban a szovjet G/Orjajev 16,63-al megelőzte, majd az utolsó ugrás során a szovjet Krejev 16,43-al szorította a negyedik helyre az amerikai versenyzőt. A döntő küzdelmeken kívül a férfi diszkoszvetésben és a nők 800 méteres síkfutásában a selejtezőket bonyolították le. A diszkoszvetésben az előírt limit 52 méter volt és ezt a két csehszlovák Nemec és Cihák teljesítette és így bejutottak a döntőbe. A selejtezőben a legjobb eredményt Oerter (amerikai) érte el, aki 58,43 méterrel új olimpiai csúcsot dobott. A 800 méteres síkfutásban a csehszlovák Kulhava futamában a harmadik helyen végzett és így nem jutott be a döntőbe. További eredmények A szabadfogású birkózás középsúlyú versenyét befejezték. Az olimpiai bajnok címet a török Gungor nyerte Schirtladze (szovjet) és Antonsson (svéd) előtt. A többi súlycsoportban ma fejezik be a vetélkedést. A sportpisztolylövésben a 38 éves szovjet Guscsin nyert olimpiai aranyérmet. Guscsin ezen a találkozón megelőzte honfitársát, Umarovot, világ- és Európabajnokot. Az újdonsült bajnok 600 találatból 560-at ért el. Vívás: A két napig tartó párbajtőrvívó selejtezők során a franciák, az olaszok és a szovjet vívók tartották magukat a legjobban. A döntő nyolcas csoportjába a következők jutottak: Freyus és Mouyal (francia), Delfino és Breda (olasz), valamint Habarov (szovjet), Achten (belga), Jay' (angol) és Sákovits (magyar). OLIMPIAI UGYVELEG ^^ 'SSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSW. • ' I • 'SSSSSSfSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSA 400 m férfiak: olimpiai bajnok O. Davis (amerikai) 44,9 (új világ- és olimpiai csúcs) 2. Kaufmann (német) 44,9 (világ- és olimpiai csúcs beállítva, új Európa csúcs) 3. Spencen (dél-afrikai). 1500 m: olimpiai bajnok Elliot (ausztrál) 3:35,6 (új világ- és olimpiai csúcs), 2. Jazy (francia) 3:38,4, 3. Rózsavölgyi (magyar) 3:39,4. Hármasugrás: olimpiai bajnok: Schmidt (lengyel) 16,81 m, (új olimpiai csúcs), 2. Gorjajev (szovjet) 16,63 m, (új szovjet csúcs), 3. Krejer (szovjet) 16,43 m. A római olimpiai látogatói hétfőn délután meglepetésben részesültek: ismételten megeredt az eső, élénk szél is söpört végig a Stadio Olimpicon, és hűvösebbre fordult az időjárás. A hőmérséklet 30 fokon aluli volt és jósolják, hogy a hőmérő higanyoszlopa valószínűleg még néhány fokkal lejjebb száll majd, aminek elsősorban a versenyzők örülnek. SAJNÁLATOS BALESET ÉRTE a szovjet V. Bulatovot, a rúdugrás Európa-bajnokát, aki verseny közben lábát törte. Jó kilátásokkal indult ebben a versenyszámban, és nagy kár, hogy Rómában már nem vehet részt a vetélkedésen. Ogy értesülünk, hogy Kantorek és Jurek is sérültek, az utóbbi nem is vehet részt a 10 000 méteres furái ban, de Kantorek a maratoni futás napjáig minden valószínűség szerint felépül és indulhat a versenyen. A VILÁG LEGGYORSABB LÁNYA a mulatt Wilma Rudolph, aki megnyerte a nők 100 és 200 méteres futását. Mindkét versenyében biztosan győzött a kiváló atlétanö és a 100 méteres versenyben olyan eredményt ért el, mely valamikor sok országban a férfiak versenyében országos csúcsot jelentett. Egyébként a 100 méteres futásban a megengedettnél erősebb volt a hátszél s ezé't sem világcsúcsnak, sem olimpiai csúcsnak nem ismerhető el Rudolph eredménye. PONOMARJEVA NYERTE A NÖI DISZ KOSZVETÉST a súlylökés olimpiai bajnoka, Tamara Pressz pedig a második helyet foglalta el. Utolsó dobásai nem sikerültek, de így is 52,59 méterre vitte. A harmadik helyre a román Manuli került, aki eleinte vezetett. Eredménye 52,36 méter, ami jó teljesítmény. A több, mint 100 kilós amerikai néger Brown csak a hatodik helyen végzett. A 110 MÉTERES GÁTFUTÁSBAN a győztes Calhoun mögött két honfitársa, May és Johnson érkezett célba. Calhoun 13,& mp alatt szakította át a célszalagot, A német Martin Lauer, a verseny egyik esélyese, nem volt teljesen rendben, egyik lábán sérüléssel bajlódik, minden rajtja előtt injekciót kap s a döntőben csak negyedik lett. Calhoun egyébként már Melbourneben is győzött ebben a versenyszámban, sőt akkor jobb időt ért el, mint Rómában. Eredménye akkor 13,5 mp volt. A RŰDUGRÁSBAN CSAK TIZEN kerültek be a döntőbe. Hat és fél órát tartottak a minősítő ugrások, melyek során több esélyes is kiesett, így az amerikai Clark, a görög Roubanisz és a német Preussger. Ha az olimpiai láz nem húzza keresztül a számításokat, a döntő legesélyesebbje az amerikai Bragg, aki jelenleg 480 centiméterrel tartja a világcsúcsot. Örvendetes, hogy a csehszlovák Tomašek is bejutott a végső küzdelembe, s nem lehetetlen, hogy az elsők között végez. Kik hány érmet szereztek Az olimpiai játékok 10. versenynapja után az egyes országok a következő olimpiai érmeket nyerték: Az első szám arany-, a második ezüst-, a harmadik pedig bronzérmet jelent. Szovjetunió 21 12 14 USA 21 13 13 Olaszország 10 7 5 Németország 8 14 7 Ausztrália 5 6 S Magyarország 4 7 3 Törökország 3 0 0 Lengyelország 2 4 8 Csehszlovákia 2 1 3 Új-Zéland 2 0 0 Nagy-Britannia 1 3 9 Románia 1 1 5 Svédország 1 1 2 Japán 0 3 3 Bulgária 1 1 1 Ausztria 1 1 0 Dánia 1 0 1 Belgium 0 2 1 Franciaország 0 1 2 Hollandia 0 1 2 EAK 0 1 1 Svájc 0 1 1 Dél-Afrika 0 1 1 Jugoszlávia 0 1 0 Ghana 0 1 0 Kanada 0 1 0 Brazília 0 0 1 Mexikó 0 0 1 Irán 0 0 1 Finnország 0 0 1 Argentína 0 0 1 Antillák 0 0 1 „Oj Szó", kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 537-16, 531-11, — főszerkesztő: 532-20, — föszerkesztőhelyettes: 550-18, — titkárság: 506-39, — sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 516-68. Előfizetési díj havonta x 8,— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsáqának kiadóvállalsta, Bratislava. K-21*01070