Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-06 / 248. szám, kedd

NAGY ÉRDEKLŐDÉSRE TARTHATNAK SZÁMOT A Fémipari árucikkek Termelési­Gazdasági Egysége hazánkban a leg­nagyobbak közé tartozik. Magába foglalja a bratislavai, trnavai, fil'a­kovôi Kovosmalt, a matejovcei Tatra­smalt nemzeti vállalatokat, a Zlaté Moravce-i jégszekrénygyárat és a gépipari közszükségleti cikkek pieš­ťanyi fejlesztési intézetét. Ami pe­dig az említett termelési-gazdasági egység gyártmányait illeti, kétség­kívül azok közé tartoznak, melyek a nagyközönség érdeklődését legin­kább felkeltik. Magától értetődik ez, hiszen a háztartásainkban használa­tos, rövid és hosszú időtartamra sző­lő árucikkek jó része a nevezett üze­mekben készül. Nemcsak hazánkban, világszerte ismert a fil'akovói zo­máncedény,. a trnavai mosógép, a Zlaté Moravce-i hűtőszekrény, a bra­tislavai zománcozott fürdőkád a ma­tejovcei alumínium edény, és sok más kiváló gyártmány, melyek rész­letesebb ismertetéséhez bizony vas­kos üzleti prospektusok kellenének. A közszükségleti fémipari gyárt­mányok termelése mind mennyiség, mind minőség és tetszetős külső te­kintetében jelentős fejlődést ért el az utóbbi évek során. Az életszínvo­nal növekedése, a lakosság vásárló­képességének fokozódása nyomán a • • G • Nitrán korszerű internátus épül a mezőgazdasági főiskola hallgatói számára. Októberben, azaz három hónappal a ter­vezett fiatáridö előtt az A blokkot már át adják rendeltetésének. Az internátus építésének — melyben 1200 ágy tesz — a tervek szerint a jövő év végéig kell befejezni. Az építészek ezt a határidőt azonban előreláthatólag egy fél évvel le­rövidítik. (V. Pŕibyl — ČTK — felv.) termelés e szakaszán egyre nagyobb igényeket kellett kielégíteni. El­mondhatjuk, hogy a közszükségleti cikkeket gyártó üzemek dolgozói erejük teljéből igyekeztek lépést tartani a fejlődéssel és hogy e té­ren sok szép sikert értek már el. Küszöbön a brnói nemzetközi áru­mintavásár, amelyen a Fémipari Áru­cikkek Termelési-Gazdasági Egysége is számos gyártmányát teszi köz­szemlére. Ez alkalomból a termelési­gazdasági egység vezető dolgozói tá­jékoztatták a sajtó képviselőit a br­nói kiállítás előkészítéséről és általá­ban arról, hogyan készültek fel az üzemek a jövő még nagyobb felada­tainak teljesítésére. A termelési-gazdasági egységben a termelés mennyisége 1965-ben 1958­hoz . viszonyítva mintegy másfélsze­resével növekszik. A növekedés 76 %-át a munkatermelékenység nö­vekedésével fedezik, amit a termelés modernizálásával érnek el. Több üzemet lényegesen kibővítenek a harmadik ötéves terv során. Azok, akik hűtőszekrény vásárlását terve­zik, bizonyára örömmel fogadják a hírt a Zlaté Moravce-i gyár kibőví­téséről./ Az üzemben a dolgozók, máris megtesznek minden tőlük tel­hetőt, hogy a lehető legtöbb árut adják a hűtőszekrények'iránt meg­nyilvánuló óriási kereslet kielégíté­sére. Az idén mintegy 3 ezer hűtő­szekrényt gyártanak terven felül, a jövő évre tervezett mennyiségét 70 ezer darabról 76 ezerre emelik, 1965­ben pedig 180 ezer hűtőszekrény előállításával számolnak. Brnóban a látogatók nagy érdeklő­désére tarthat számot az új típusú, a legkorszerűbb technika színvonalán álló hűtőszekrény, a Calex 120, mely az eddigiekkel szemben számos előnnyel bír. A Calex fagylaltgép ügyes megoldásával tűnik ki és a vásáron minden bizonnyal újabb el­ismerést szerez az üzemnek. A trna­vai Kovosmalt új gyártmányai közül előreláthatólag a Cascade mosógép kelti fel majd a legnagyobb figyel­met, mely a legfinomabb fehérnemű mosására is kiválóan alkalmas. E csehszlovák találmány iránt a kül­föld is élénken érdeklődik. A Cas­cade mosógép gyártását már a folyó év negyedik negyedében megkezdik. A jövő hónapban látnak hozzá Tr­naván a további újdonság, az ún. úti vasaló gyártásához, mely kiváló szolgálatot tesz • majd. A fil'akovói Kovosmalt fő gyártmányait, a zo­máncozott tűzheiyeket és kályhákat állítja ki Brnóban. A Zenit tűzhely, melyet a mellékelt képen bemuta­tunk, nemcsak külalakra igen tet­szetős, de gazdaságosság szempont­jából is kiváló 77 %-os hasznosságot ér el a tüzelőanyag kihasználásában. Zenit kályha A Vatra jelzésű új kályha nagyobb helyiségek, klubok, társalgók stb fűtésénél tesz majd jó szolgálatot. A folyékony tüzelőanyaggal fűthető F-2202 jelzésű kályha 1962-ben ke­rül piacra, amikor a szovjet kőolaj­ból már megfelelő mennyiségű ilyen tüzelőanyagot tudunk biztosítani. Az e típusú kályhák nagyon gazdaságo sak lesznek, 84 %-os hatékonyságot érnek majd el gyorsan és higiéniku san felmelegítik a helyiséget. A fi­lakovói tűzhelyek is, a Fiieta, Meta F-125, EK FA, tetszetős külsejükkel és célszerű berendezésükkel bizonyá­ra megérdemelt feltűnést keltenek majd a vásáron. Az edénymosogató gép, amely mind a háziasszonyok, mind a férjek körében egyárant nagy népszerűségre tarthat számot, belátható időn. belül, valószí­nűleg már 1962-ben piacra kerül, még­pedig kétféle változatban. A trnavai Kovosmalt a jövő évi brnói áruminta vásáron már be is akarja mutatni ezt az újdonságot. Zlaté Moravcén pedig a jövő egyik legérdekesebb gyártmánya a kisebb-nagyobb új tí­pusú hűtőszekrények mellett kétség­kívül a klimatizációs berendezés lesz. Szólnunk kell még a nagymo­sodák berendezéseinek gyártásáról, ami szintén közvetlenül érinti a szé les közönséget, hiszen a mosodák korszerű berendezésétől függ első­sorban a szolgáltatások növekedése és minőségi színvonalának javítása. Ezen a téren a trnavai Kovosmalt dolgozói jelentős igyekezetet fejte­nek ki, s arra törekednek, hogy a nagymosodák munkáját a lehető legtökéletesebbé és gazdaságosabbá tegyék. (g-i) resszív jellege e folyamatokban? Nem, nem változik meg! Az impe­rializmus szociális természetét te­kintve ragadozó marad. De megma­radnak-e az imperialisták előbbi le­hetőségei, hogy akadálytalanul kimu­tathassák ragadozó természetüket a világporondon? Nem, ezek a lehető­ségeik csökkennek. „Természetesen a kapitalizmus, az imperializmus lényege nem változik meg, bármilyen kis országról legyen is szó. Tudvalévő, hogy a farkas épp olyan vérszomjas ragadozó, mint az oroszlán vagy a tigris, bár arányta­lanul kisebb az ereje. Ezért kevésbé fél az ember farkassal találkozni, mint tigrissel vagy oroszlánnal. Ter­mészetesen a kis ragadozók is harap­hatnak, ugyanaz a természetük, de mások a lehetőségeik; ők nem je­lentenek akkora erőt és könnyen ár­talmatlanná tehetők" — mondotta Hruscsov elvtárs. Az imperializmus agresszív lényege megmarad, de lehetőségei csökken­nek — ebben van a jelenlegi nem­zetközi helyzet sajátossága. Aki a kérdésnek csak egyik oldalát nézi és szemet húny a másik fölött, az nem marxista és nem ismerheti fel he­lyesen a jelenlegi nemzetközi hely­zetet. A jelenkori revizionisták és refor­misták szemet húnynak az imperia­lizmus lényege fölött és erősítgetik, hogy annak a kornak imperializmusa, melybén a marxizmus-leninizmus klasszikusai írták róla, megváltozott, mintha a farkasok bárányokká „vál­toztak volna át". A revizionisták és a reformisták azt tanítják, hogy a dolog lényege nem abban van, hogy a farkasok nehezebben használhatják fogaikat, hanem abban, hogy egyál­talán nincs foguk a farkasoknak, sőt el is ment az étvágyuk a másétól. Ebben az esetben nincs értelme a békeharcnak. Másrészt a dogmatikusok és ft szektánsok azt állítják, hogy amí^ fennáll, az imperializmus, megőrzi ragadozó természetét és úgyszólván kénye-kedvétől függ, lesz-e háború, vagy sem. Ebben , az esetben a bé­keharc elveszti távlatát. A következetes alkotó marxizmus­leninizmus más állásponton van e kérdésekben. Nyikita Szergejevics Hruscsov hplyesen bírálta a revizio­nisták és dogmatikusok nézeteit. Ki­jelentette: „Olyan időben élünk, ami­kor Marx, Engels, Lenin nincs ve­lünk. Ha úgy járunk el, mint a gyermekek, akik' ábécét tanulva be­tűzve ejtik ki a szavakat, nem sokra megyünk. Marx, Engels, Lenin halha­tatlan, örökre fennmaradó műve­ket alkottak. Megmutatták az embe­riségnek a kommunizmushoz vezető utat. Mi is szilárdan ezt az utat követjük. A marxizmus-leninizmus tanításának alapján kell gondolkod­nunk, mélyen tanulmányoznunk az életet, elemeznünk a jelenlegi hely­zetet és olyan következtetéseket le­vonnunk, amelyek a kommunizmus egész ügyét szolgálják." Minden for­radalmár, aki valóban meg akarja érteni a kialakult helyzetet, hatni akar rá, nem pedig szemet hunyni felette, magáévá teszi ezt a gondo­latot. A háborúk most nem végzetszerűen elkerülhetetlenek. Ámde tévedés vol­na feltételezni, hogy harc nélkül is biztosítható a tartós béke. E kérdést a tömegek harca, elsősorban a szo­cialista tábor, a kommunista világ­mozgalom kitartó és következetes harca dönti el. A kommunisták nem hisznek a vaksorsban és nem álmodoz­nak, mint az utópisták. A békeharc­ban a történelmi helyzetben rejlő reális lehetőségekre támaszkodnak és élnek e lehetőségekkel. A jelenlegi nemzetközi helyzet jel­legzetes vonása főként abban van, hogy az imperializmus — anélkül, hogy megváltozna agresszív lényege — elveszíti hajdani lehetőségeit, hogy garázdálkodhassék a világpo­rondon, ugyanakkor állandóan na­gyobbak a szocialista világrendszer lehetőségei az imperialisták agresz­szív törekvéseinek megfékezésére. A háború — a politika folytatása más eszközökkel. Megfelelő eszkö­zökkel, megfelelő lehetőségekkel kell rendelkeznie annak, aki az impe­rialista politikát a fegyverek erejé­vel, háború segítségével akarja folv tatni a világ küzdőterén. Az impe rialisták puszta vágya kevés ehhez. Tudjuk, hogy az imperialisták az erők megoszlásából kiindulva különösen akkor robbantottak ki háborúkat, ha sikerre számíthattak. A ragadozók zsákmányra számítva robbantanak ki háborúkat, nem pedig azért, hogy beletörjék a foguk. Ez a marxiz­mus ábécéje. Még az állat is a táma­dásra legalkalmasabb pillanatot vá­lasztja ki és saját erejét mérlegelve szemeli ki áldozatát. A háború kér­dését az erők viszonya döntheti el a világporondon. Az erők viszonya pedig most éppen nem az imperia­listáknak kedvez. Hruscsov elvtárs a jelenlegi nem­zetközi helyzet elemzéséből kiindulva hangsúlyozta: „Ki van-e zárva a a lehetősége annak, hogy a jelenlegi körülmények közepette az imperia­listák háborút robbantanak ki? Nem­egyszer megmondottuk s megismé­teljük: nincs kizárva. Ätn az impe­rialista országok kénytelenek tekin­tetbe venni a Szovjetunió hatalmát, az egész szocialista tábor hatalmát. Érthető, hogy az imperialisták nem azért akarnak háborút kirobbantani, hogy elégjenek benne. Ők a szocia­lista országokat szeretnék elpusztí­tani. Ezért az imperialista köröknek még ostoba, esztelen képviselői is most megfontolják, s alaposan meg­gondolják — hatalmukat látva —. hogy háborús kalandba bocsátkozza­nak-e." Az SZKP XX. és XXI. kongresszu­sának, a Nyilatkozatnak és a Béke­kiáltványnak következtetései a há­ború elhárításának lehetőségeiről a jelenlegi nemzetközi helyzet tudomá­nyos elemzésére épülnek. A világ eseményeinek alakulása megerősíti e következtetéseket, melyek teljes mértékben érvényesek. E következ­tetésekben a marxizmus-leninizmus alkotó jellege nyilvánul meg. (Folytatjuk) A labdarúgó-bajnokságok alsóbb osztályaiból jelentik A II. labdarúgó-liga C-csoportjfinak küzdelmeit kísérték Szlovákiában a leg­nagyobb érdeklődéssel. Ez érthető is, hisj ebben a csoportban két volt I. liga­beli csapat küzd az elsőségért. A Dynamo Žilina együttese nagy gólarányú győzelmet aratott a Kablo Topoľčany csapata felett és biztos gyózelimet aratott a Jednota Košice együttese is. A többi három mérkőzés 1:1 arányú döntet­lennel végződött. Eredmények: A-csoport: Dynamo K. Vary—Tatran Teplice 0:1, Spartak Ústí nad L.—Slavoj č: Budéjovice 1:0, Spartak Kbely—Spar­tak Praha Motorlet 3:4. Dynamo Č. Bu­déjovice—Dukla Tábor 0:2. Spartak Pl­zeň—Slovan Liberec 6:2. B-csoport: Spartak Brno KBS—TJ VŽKG 3:0, Slovan Prostéjov—Spartak Brno ZJŠ 1:2, Slavoj Žižkov—Dynamo K. Hora 3:0, Spartak Čelákovice—Banik Ratiškovice 3:2, Dukla Pardubice—Dynamo Kobyli­si 5:1, Iskra Otrokovice—TJ Gottwaldov 0:2. C-csoport: Dynamo Žilina—Káblo To­poľčany 7:0, Jednota Košice—Slavoj Tre­bišov 4:0. Spartak Martin—ČH Banská Bystrica 1:1, Dukla Brezno—Slavoj Pieš­ťany 1:1, Jednota Trenčín B—Lokomotíva Košice 1:1. KERÜLETI LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK Nyugat-szlovákiai kerület: Slavoj Se­red—Spartak Komárno 5:3 (1:3), Iskra Bošany—Slovan Galanta 7:0 (3:0), Slo­van N. Zámky—Iskra Holíč 6:0 (2:0), Spartak Bánovce—Slovan Bratislava C 3:0 (1:0), ČH Bratislava B—Iskra Par­tizánske 4:1 (1:1), Tatran Prievoz—Slo­van Pezinok 0:2, Spartak Trnava B­Lokomotíva N. Zámky 1:2. A tabella állása: 1. Bošany 4 2 2 2. Slovan N. Zámky 4 3 0 3. ČH B 4 3 0 4. Lok. N. Zámky 4 3 0 5. Pezinok 4 3 0 6. Bánovce 4 2 1 7. Partizánske 4 12 8. Trnava B 4 2 0 9. Slovan C 4 2 0 10. Sereď 4 11 11. Holič 4 11 12. Komárno 4 0 1 13. Prievoz 4 0 1 14. Galanta 4 0 1 0 12:4 6 1 10:3 6 1 10:5 6 1 9:4 6 8:3 6 6:5 5 9:9 4 6:7 4 5:6 4 2 11:12 3 2 6:11 3 3 6:12 1 3 2:8 1 3 1:12 1 Közép-szlovákiai kerület: Tatran Krásno—Spartak Dubnica 4:1 (3:0), Ba­ník Prievidza—Lučenec-Opatová 1:1 (0:1), Iskra Púchov—Iskra Lipt. Mikuláš 1:2 (1:1), Spartak Piesok—TJ Ružombe­rok 2:1 (1:1), Lokomotíva Zvolen—Ba­ník Podbrezová 0:1 (0:1), Kovomier Fi­ľakovo—Tatran Liet. Lúčka 3:1 (2:1), Ba­ník Handlová—Dukla ZPS Kys. Nové Mesto 0:0. A SAZKA 37. FOGADOHETE • 1. RH Brno—Baník Ostrava, I. labdarúgó-liga. A két együttes jelenlegi formája szerint a vendégcsapat számít favoritnak, amely szombaton 3:1 arány­ban győzött a Dukla Praha felett. Az RH Brno eddig még nem nyert mérkő­zést. Tippünk: X, 2. • 2. Jednota Trenčín—Spartak Hradec Králové, I. labdarúgó-liga. A trenčíniek eddig még nem győztek és egy ponttal a táblázat utolsó előtti helyén szere­pelnek, míg Hr. Králové hat ponttal a harmadik helyen áll. Tippünk: X, 2. • 3. SONP Kladno—Slovan Nitra, I. labdarúgó-liga. Kladno otthon eddig erdményes volt, mert döntetlent vívott ki a Slovan Bratislava ellen és Prešov ellen 3:l-re győzött. Ezek szerint a hazai együttes favoritnak számit. Tip­pünk: 1. • 4. Slovan Bratislava—Spartak Pra­ha Stalingrad, I. labdarúgő-liga. A Slo­van eddigi szereplése nagyon gyenge volt s ezen a találkozón sem számít kimon­dott esélyesnek. A két együttes utolsó mérkőzése szerint (Prešov—Slovan 3:0, Stalingrad—Kladno 4:1) a Stalingrad együttese van jobb formában. Tippünk: X, 2. • 5. Dukla Praha—Tatran Prešov, 1. labdarúgó-liga. Tavaly Prágában a pre­šoviak győztek 2:3 arányban, Prešovon viszont a Dukla együttese volt eredmé­nyesebb, mert 2:l-re győzött a Tatran felett. Jelenleg a Dukla pályaelőnyben vän, s győzelme valószínű. Tippünk: 1. • 6. Slovan Liberec— Dynamo České Budéjovice, II. labdarúgó-liga A-csoport. Liberec Plzeň elleni utolsó mérkőzését 6:2-re elvesztette, de a Dynamo is ki­kapott a Dukla Tábortól 0:2 arányban. Ezek szerint kiegyensúlyozott mérkőzés várható: Tippünk: 1, 2. • 7. Kovostroj Déčín—Spartak Plzeň, II. labdarúgó-liga A-csoport. Ezen a ta­lálkozón a táblázat élén álló Plzeň csa­pata számít gyenge favoritnak. Tippünk: 2, X. • 8. Spartak Praha Motorlet— Dyna­mo Karlovy Vary, II. labdarúgó-liga A­csoport. Tavaszi találkozójuk során K. Vary 6:0 arányban győzte le a Motor­letet. Most viszont a Motorlet formája javult és hazai közönsége előtt gyenge favoritnak számit. Tippünk: 1, X. • 9. Baník Ratiškovice—Dukla Par­dubice, II. labdarúgó-liga B-csoport. Ra­tiškovice eddig otthon jól szerepelt s nincs kizárva, hogy a tavaly I. li­gában szereplő Dukla együttese ellen is megállja a helyét. Tippünk: 1, X. • 10. Spartak Brno ZJŠ—Slavoj Žiž­kov, II. labdarúgó-liga B-csoport. Mind­két , együttes a II. liga újonca. A Spar­tak Brno javára a hazai pálya előnye szól. Tippünk: 1. • 11. Spartak Pov. Bystrica—Jednota Košice, II. labdarúgó-liga C-csoport. A Jednota Košice a Dynamo Žilinával 7—7 ponttal a táblázat élén áll. Žili­na Pov. Bystricát 5:0 arányban győz­te le. Hasonló eredményt várhatunk Jednotátől ís. Tippünk: 2. • 12. ČH Banská Bysarica—Dynama Žilina, II. labdarúgó-liga C-csoport. Ezen a találkozón a Dynamo Žilina számít ki­mondott favoritnak. Tippünk: 2. • 13. Slavoj Piešťany—Spartak Martin, II. labdarúgő-liga C-csoport. Tippünk: 1. • 14. Dynamo Praha—Spartak Praha Sokolovo, nöi kézilabda-liga. Tippünk: 1. A ČH Bratislava csatárai harcban a Dynamo védelmével. (Alexy felv.) Kedd, szept. 6. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Delia Rovere tábornok (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Szomjúság (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A próba folytatódik (cseh) 16, 18.15. 20.30, SLOVAN: Felfe­lé a lejtőn (magyar) 16, 18.15. 20.30, TATRA: Lejtő (cseh) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Elsős (szlovák) 16, VÁRUD­VAR: Ismeretlen a háttérben (francia) 19.30, DUKLA: Májusi mulatság (NDK) 18, 20.15, MIER: A tető (olasz) 18, 20. OBZOR: A nagy családok (francia) 18, 20.15. MÁJ: Hívatlan vendégek (szovjet) 18.15. 20.30, STALINGRAD: A bűn útján (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: Új házasok (szovjet) 20, ŽORA: Félbeszakadt dal (szlovák-grúz) 18, 20, PARTIZÁN: Meg­szállottság (olasz) 18, 20, POKROK: A Kék nyíl (szovjet) 18, 20.15, ISKRA: Éjfélkor megállt az óra (szovjet) 18, 20.15. A KOSICEI MOZIK MŰSORA­SLOVAN: Reggeli a fűben (francia), TATRA: Lámpaláz (NSZK). ŰSMEV: A bűn útján (cseh). KERTMOZI: Hely a tetőn (angol). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Tosca (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Romeo és Júlia (19), ZENEI SZlNHÁZ: Ella Fitzgerald énekel (19.30). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORAj Ma: A windsori víg nők (19), Holnap A windsori víg nők (19), A KOMÁRNÖI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BUŠINCE: Érdekházasság (19.30). A televízió műsora: Bratislava: 14.55—18.30: Filmösszefogla­ló: Könnyüatlétika. 19,00: TV-hiradő. 19,30: Lányok, asszonyok. 19,45: Film­műsor. 20,00: Bányásznapi szórakoztató műsor. 21,45: Kisfilm. 22,00: Olimpiai hír­adó: Labdarúgó mérkőzések. 22,55: TV­híradó. Budapest: Az olimpiáról jelentjük: 15.35: Atlétika. 18.45: Ifjúsági műsor. 1. Száz kérdés — száz felelet. 2. „Fel­vétel! Indíts!" A filmművésze* rejtelmei I. 19.45: Ruggiero Riccit hegedül. 20.00: TV­híradó. 20.15: Örvényben, olasz film. 21.55: Az olimpiáról jelentjük: Labdarú­gás. 22.45: Filmösszefoglaló. Időjárás. Sűrű felhőképződés, később eső várha­tó. A délután folyamán főleg Közép- és Kelet-Szlovákiában záporeső, zivatar. A legmagasabb nappali hőmérséklet Szlovákia nyugati részén 18—20, az or­szág délkeleti részén 22 fok körül. Élénk északnyugati szél. ÜJ SZÖ 5 * 1960. szeptember 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents