Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)

1960-09-30 / 272. szám, péntek

Az ENSZ-közgyűlés folytatja tárgyalását Az ENSZ közgyűlése szerdán folytatta az általános vitát. A délelőtti ülést Boland, a közgyűlés elnöke időszámításunk szerint 15,50-kor nyitotta meg. A délelőtti ülésen elsőnek tlaedo, Uruguay képviselője szólalt fel. Hangsúlyozta a nemzetközi feszültség enyhülésének fontosságát és rámutatott, hogy a kis országok békét és nemcsak ideiglenes fegyverszünetet akarnak. Javasolta, hogy mindaddig ne napolják el a közgyűlést, míg meg nem valósította békefeladatát. Az uruguayi küldött beszélt a gazdaságilag elmaradott országok gazdasági és műszaki megsegítésének fontosságáról, majd a latin-amerikai helyzetet elemezve hangsúlyozta, hogy a latin-amerikai országok határozottan visszautasítanak minden beavatkozást. Ezután a dán küldött szólalt fel, aki hosszasan foglalkozott a leszereléssel, de a nemzetközi ellenőrzésre vonatkozó mozzanatait helyezte előtérbe. Támogatta Eisenhower elnöknek és más nyugati vezetőknek a nemzetközi ellenőrzésre tett javaslatait és kormánya nevében felajánlotta, hogy „kölcsönösen kiegyensúlyozott ellenőrzési rendszer keretében vegyék igénybe Grönland területét a nemzetközi felügyelet megvalósításához." A dán küldött javasolta, hogy katonai és tudományos szakértők egy csoportját bízzák meg azoknak a javaslatoknak kidolgozásával, amelyek „a fokozatos és megfelelően ellenőrzött leszerelés rendszabályaira vonatkoznak". Hangoztatta, a közgyűlés feladata egy olyan szerv megteremtése, amely az említett szakértők munkájának megkezdése előtt létrehozná a megállapodást a szükséges politikai elvekben, lényegében tehát biztosítaná a genfi tizes bizottság tárgyalásainak folytatását. A dán küldött javasolta a Kínai Népköztársaság felvételét az ENSZ-be, a nukleáris fegyverkísérletek betiltását, valamint a Biztonsági Tanács és az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsának kibővítését. A kongói helyzettel foglalkozva a dán küldött fenntartás nélkül támogatta Hammarskjöld magatartását. SZENEGÁL ÉS MALI AZ ENSZ TAGJA Boland elnök ezután előterjesztette Szenegál és Mali Köztársaság felvételi kérelmét. A Szenegál Köztársaságot lelkes taps közepette felvették az ENSZ-be. A protokollfőnök ezután a kijelölt helyre vezette a szenegáli küldöttet. A Mali Köztársaságot szintén nagy ovációval vették fel és küldöttségét újabb tapsvihar közepette vezették helyére. Az elnök a plénum nevében gratulált az új tagoknak. Franciaország, Tunézia, Ceylon, Afganisztán, Panama, Nigéria, Ghana, India, Libéria, Guinea és Ethiópia küldöttei ezután rövid beszédben üdvözölték az új tagokat. Saonogdl 6c Mali fptvŕtelével az ENSZ tagállamainak száma 96-ról 98-ra emelkedett. A szocialista államok nevében a román küldött is üdvözlő beszédet mondott. Rámutatott az ENSZ tekintélyének és egyetemességének újabb növekedésére. További új tagokat vettek fel a világfejlődésnek abban a történelmi szakaszában, melyben eltűnnek a gyarmati rendszer utolsó maradványai és csökevényei. A román küldött hangoztatta, hogy a szocialista országok baráti kapcsolatokat óhajtanak felvenni az új ENSZ-tagokkal. A két tagállam küldöttei megköszönték a lelkes üdvözlést. * A délutáni ülés első szónoka a panamai küldött volt, aki a kis államok ENSZ szerepével foglalkozott. Szerinte legyenek a kis államok közvetítők a két tömb között. Nagyobb gazdasági segítséget követelt a latin-amerikai országoknak, . főként az USÁ részéről, és felszólította a nagyhatalmakat, gyorsítsák meg a leszerelési tárgyalásokat és tegyék lehetővé, hogy a megtakarított összegekből ENSZ-segítségnyújtási alapot létesítsenek. Hangoztatta, váljék a békés együttélés a nemzetközi kapcsolatok alapelvévé. Az elnök ezután az olasz küldöttnek adta át a szót. Segni olasz külügyminiszter üdvözölte az új ENSZ-tagokat. A kongói kérdésben dicsérte az ENSZ főtitkárának „hatásos tevékenységét". Ezzel kapcsolatban ellenezte az ENSZ titkárságának egyenlő földrajzi képviseletére tett javaslatokat. Olaszország nem tartja indokoltnak a 'titkárság összetételének megváltoztatását, mivel Segni szerint megfelel a mai követelményeknek. Az eiőtte felszólalók többségétől eltérően kijelentette, hogy az USA bebizonyította „méltó az ENSZ vendéglátójának tisztségére". Beszéde további részében Segni pozitív erőfeszítésként igyekezett beállítani a nyugati hatalmak szabotálását a leszerelés kérdésében. Segni sejttette, hogy Olaszország szívesebben látja a dél-tiroli Alto Adija terület problémájának közvetlen olaszosztrák tárgyalás útján, mint az ENSZ tárgyalása útján való megoldását. Utána Naim kán, afgán miniszterelnökhelyettes és külügyminiszter lépett a szónoki emelvényre. Hangoztatta, hcigy a Kínai Népköztársaság ENSZ-jogainak megtagadása megakadályozza, hogy az ENSZ valóban világszervezetté váljék. TODOR ZSIVKOV: Tovább kell fejleszteni a békés együttélés elveit A szerdai ülésen Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a bolgár küldöttség vezetője beszédében hangoztatta, hogy a Bolgár Népköztársaság és kormánya rendületlenül a béke, valamint a különböző gazdasági és társadalmi rendszerű államok békés együttélésének politikáját folytatja. „E téren rendkívül nagy jelentőséget tulajdonítunk a Balkánállamokkal fenntartott kapcsolatainknak és fáradhatatlanul a balkáni béke megszilárdítására törekszünk." Zsivkov elvtárs hangoztatta, hogy a bolgár kormány támogatta a Balkán-államok viszonyának javítására tett javaslatokat és megemlítette a bolgár kormány által javasolt intézkedéseket. Ezek közé az intézkedések közé tartozik például a Balkán-államok közötti megnemtámadási egyezmény megkötése, a Balkán-államok fegyveres erői létszámának a határvédelemhez szükséges mennyiségre csökkentéséről szóló egyezményre, stb. tett javaslat. Ezenkívül közös vízierőművek és általános balkáni jelentőségű erőmüvek építése, a Balkán további kincseinek és erőforrásainak teljes kihasználása, ipari, mezőgazdasági és egyéb kiállítások kölcsönös szervezése, parlamenti, kulturális, sport- és egyéb küldöttségek kiküldése, a turista mozgalom fejlesztése a Balkán-államokban. A balkáni helyzettel foglalkozva Zsivkov rámutatott, a bolgár kormány egész tevékenysége arra irányul, hogy a Balkán és az Adriai-tenger térsége atom- és rakétafegyverektől mentes övezet legyen. Kormányunk mindenkor kész bármilyen javaslatot megvitatni és támogatni, ha az az egész Balkán fejlődése érdekében megértésre, jószomszédsági együttműködésre és a békére irányul. A bolgár küldöttség vezetője különös nyomatékkal fordult Görögország és Törökország kormányához és felszólította őket, tegyenek meg mindent, hogy a Balkánt, „Európa puskaporos hordóját" közös erővel békés területté változtassák. Napjainkban a legfontosabb követelmény, hogy semmi esetre se adjuk fel azokat a pozíciókat, amelyeket a békés együttélés politikája már meghódított. Á békés együttélés elveit erősíteni kell és tovább kell fejleszteni. Todor Zsivkov, a nemzetközi helyzet feszültségének és a világbéke veszélyeztetésének forrását a megoldatlan nemzetközi kérdésekben, köztük a legfontosabb kérdésben, a német kérdésben látja. Kijelentette, hogy a bolgár kormány támogatja a német békeszerződés gyors megkötésének javaslatát. Todor Zsivkov ezután a második elintézetlen nemzetközi kérdéssel, a koreai kérdéssel foglalkozott és kijelentette, hogy a bolgár kormány — a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányjavaslata alapján — támogatja Észak- és Dél-Korea államszövetségének javaslatát. A bolgár küldöttség vezetője a továbbiakban a gyarmati rendszer felszámolásával foglalkôzott. Ez korunk egyik legidőszerűbb kérdése, melynek megoldásáért. minden állam és minden kormány felelős. Todor Zsivkov bírálta azt az elméletet, hogy a gyarmaturalom „megjavult" és hangoztatta, hogy a mai gyarmatosítók sem adták fel a fosztogatás és elnyomás régi barbár módszereit és eszközeit. Ezt bizonyítja a kongói agresszió, a hat éve tartó váres algériai háború, a keletafrikai országokban uralkodó rendőrterror, a Délafrikai Unió fajgyűlölő kormányának garázdálkodása, Angola és Mozambique portugál gyarmatokon indított kegyetlen terror, valamint a Kuba, Indonézia és Laosz elleni összeesküvés. Zsivkov a továbbiakban a felszabaduló népek megsegítésével foglalkozva kijelentette: igazságos és törvényes, hogy az ENSZ megkövetelje: az eddigi fejlett gyarmattartó államok összeharácsolt gazdagságuknak legalább egy részét fordítsák az új államok kulturális megsegítésére, s legalább a legelemibb feltételeket teremtsék meg az új államok lakosságának életére. Zsivkov ' a továbbiakban említést tett a katonai és politikai tömbök és szervezetek veszélyes tevékenységéről, melylyel elnyomni igyekeznek a leigázott népek nemzeti felszabadító harcát, hogy örök időkre meghosszabbítsák rabságukat. Nem titok, hogy egyes nemrégen felszabadult országokat bevontak e katonai és politikai csoportosulásokba, és azok lényegében újra elvesztették függetlenségüket. „Hangoztatom: a gyarmaturalom teljes felszámolásáról van szó, nem pedig egyik formájának a másikkal való helyettesítéséről, amint a gyarmatosítók szeretnék. Todor Zsivkov beszéde további részében elítélte a leszerelési tizes bizottság nyugati tárgyaló feleinek magatartását, majd hangoztatta, hogy a bolgár kormány és nép teljes mértékben támogatja a szovjet leszerelési javaslatokat. Beszéde végén felszólította a küldötteket, a világ kormányait, politikusait és közéleti tényezőit, tegyenek meg mindent, hogy teljesüljön a népek reménye és békevagya. SZÁMOS AFRIKAI és egyéb tengeren túli ország történelmébe egyszer majd aranybetűkkel írják be az 1960-as esztendőt. Négy ragyogó számjegy fogja hirdetni nem egy nemzet évszázados felszabadulási vágyálmának teljesülését. Mert ebben az évben az eddiginél még sebesebben hömpölyög az az áradat, amely — akárcsak Herkules Augiasz istállóját — egyre-másra megtisztítja a gyarmati államokat az országbitorlóktól. A nyugati gyarmatosítók végre ráeszmélnek, hogy az idő kerekét nem lehet visszafordítani, nem lehet a végtelenségig idegen népek verejtékéből tollasodni. A basáskodás sötét korszaka fölött egyszerűen elszállt az idő. Ne gondoljuk azonban, hogy a gyarmatosító hatalmaknak nagylelkű gesztusként feltüntetett kényszerű kivonulása után azonnal paradicsomi állapotok köszöntenek be a felszabadult országokban. A máról holnapra megváltozott helyzet szinte leküzdhetetlen akadályok és megoldhatatlan feladatok elé állítja az ifjú nemzeteket, amelyeknek jóformán a semmiből kell hazájukat felépíteniük Amint Hitler visszavonulása során kíméletlenül felperzselte az általa bitorolt területeket, úgy a nyugati népnyúzók „búcsúzóul" a legszívesebben még a szemük fehérjét is kilopnák a kiuzsorázott bennszülötteknek. És jóllehet útilaput kötöttek talpukra, továbbra is azon spekulálnak, milyen ürügy alatt lehetne még vissza maradni egy hónapig, egy hétig ... vagy csak egy napig, mit lehetne még elemelni, elmozdítani, ami nincsen elég erősen „odaszegezve", vagy i— mit lehetne még tönkretenni? A gazdaságilag fejletlen vagy gyengén fejlett népeknek ezen válságos órájában mindig megjelenik ' egy, ma már világszerte ismert orvos, aki szakavatott kézzel nemcsak első segélyben részesíti a magára hagyott, csüggedő beteget, hanem talpra is állítja — tiszteletdíjnak csúfolt baksis-lesés nélkül. Amely népről lehull a bilincs, annak zsibbadt tagjait újra feléleszti és hatékony gazdasági „vérátömlesztéssel" visszaadja az életnek. Pt világ legfiatalabb nagyhatalma fenntartás nélkül teljesíti immár évek óta fennálló gazdasági szerződéseiben vállalt kötelezettségeit Indiával, az Egyesült Arab KöztársaSzovjet segítség — a válság órájában sággal, Afganisztánnal, Indonéziával, Burmával, Ceylonnal, Jemennel, újabban pedig Etiópiával, Kubával és más államokkal szemben, amelyek a független fejlődés útjára léptek. A tőkés hatalmakkal ellentétben a Szovjetunió egyetlen nemzetre sem kényszeríti rá saját doktrínáit, nem köti ki azok államformájának vagy társadalmi rendjének megváltoztatását és nem tűzdeli tele hazájuk földjét rakétatámaszpontokkal. — Általában két és félszázalékos kamat mellet, tehát nyerészkedés nélkül, tizenkét évi időtartamra nyújtja kedvezményes beruházási hiteleit. Az adós állam további előnye abban rejlik, hogy hagyományos árucikkeivel, azaz saját termékeivel törlesztheti tartozását devizanehézségek nélkül. Jellemző egyúttal a Szovjetunióra, hogy éppen azon gazdasági ágazatok fellendítését támogatja az elmaradott országokban, amelyekre azoknak népgazdasági és közvetve politikai függetlenségük megóvása érdekében legnagyobb szükségük van. Példa erre a bhilai kohómű, Ázsia legnagyobb ilyen jellegű alkotása, amely vagy két- és félmillió tonna acélt fog termelni tervezett kibővítése után. Ugyancsak Indiában nehézgépipari és bányafelszerelési gyár épül szovjet segítséggel, s megkezdik egy nyersolajfinomító, több szénfeldolgozó-üzem és villanytelep, valamint egy optikai üveggyár, korszerű gyógyszergyárak és egyéb üzemek építését. A szovjet gazdasági és technikai együttműködésből a fiatal Guineai Köztársaság is kiveszi részét, ahol cementgyárat, fűrészüzemet, konzervgyárat, bőr- és cipőipari kombinátot, kőolajraktárt, hűtőüzemeket és gyémántlelőhelyek kiaknázásához szükséges berendezéseket létesítenek. Ugyanott sor kerül rizstermelő és kísérleti tejfeldolgozó mintagazdaságok .szervezésére, politechnikai főiskola alapítására, új stadion építésére, valamint repülőterek korszerűsítésére. Száznál is több azon létesítmények száma, amelyeket a szovjet szervezetek az Egyesült Arab Köztársaságban építenek, például hat kohóművet, hat gépgyárat, tizenkét kőolajés vegyi ipari üzemet, egy hajógyárat és számos öntözőberendezést. De mindezeknél nagyobb jelentőségűek a híres asszuáni gát felépítésére irányuló munkálatok a Nílus folyón. Befejezésükkel ugyanis egyharmadával növekszik majd Egyiptom öntözött vetésterülete, több mint kétmillió kilowatt teljesítőképességű vízierőmü létesül és megszűnik az árvízveszedelem. Köztudomású, hogy a sokat vitatott asszuáni duzzasztógát felépítését Amerika saját ajánlata ellenére később megtagadta, mert Egyiptom népe jogosan visszautasította az Egyesült Államok politikai feltételeit. A Szovjetunió azonban ebben az esetben is helytállott: önzetlen módon segédkezet nyújtott a fiatal arab államnak feltételek, kikötések és politikai nyomás nélkül. Éppen ez a leglényegesebb különbség a nyugati és keleti segítség között! Továbbá: a kapitalista cégek, ha építenek is üzemeket a kevésbé fejlett országokban, műszaki ismereteiket nem bocsátják más népek rendelkezésére, sőt igényt tartanak az új létesítmények igazgatására, részvénytársaságokat faragnak belőlük és részesedést követelnek a nyereségből. A szovjet munkások, mérnökök és tervezők ezzel szemben készségesen beavatják színes bőrű kartársaikat mesterségük titkaiba, maga a Szovjetunió pedig sem igazgatói széket, sem részvényeket nem követel az általa létesített vállalatokban. A Kelet és a Nyugat segítsége között tehát annyira kirívó a különbség, hogy a tőkés hatalmak is rádöbbentek már, miszerint gyarmati uralmuknak végleg befellegzett. De ha az imperialista körökben valami kétely mégis fennmaradt volna az iránt, hogy a gyarmatosítás, a népek nyílt és közvetlen leigázásának, kifosztásának ideje végleg lejárt, úgy az elmúlt napokban olyan fórumon és a világ érdeklődésének olyan reflektorfényében történt történelmi utalás a megváltozott viszonyokra és körülményekre, hogy az elől még a legmegátalkodottabb gyarmati politikus sem zárkózhatik el. Hruscsov elvtársnak, majd Novotný elvtársnak az ENSZ világfórumán elhangzott beszédeire utalunk, amelyekben el nem sikkasztható, le nem tagadható módon utaltak „századunk gyalázatára", a gyarmati rendszernek még mindig a föld jelentős részén fennálló maradványaira. Tényleg, még a legmegátalkodottabb imperialista is láthatja, hogy ütött a nyílt gyarmati kizsákmányolás végórája. Ezért most — e folyamat késleltetése mellett — fő törekvésük arra irányul, hogy a volt gyarmati területeken, más formában, de átmentsék a tőkés kizsákmányolás lényegét. E célra felhasználják a volt gyarmati területek legtehetősebb köreiből regrútálódott, sokszor európai és amerikai egyházi egyetemeken nevelődött új értelmiséget és abból a profit egy csekély részének átengedésével nemzet- és hazaáruló komprádor burzsoáziát igyekeznek nevelni. Látjuk ezt a folyamatot Kongóban, ahol a belgiumi katolikus egyetemeken nevelt értelmiség egy része tölti be ezt a gyászos szerepet. Az imperialisták ugyanakkor másik mentsvárukká kizsákmányoló pozícióik fenntartásában magát az ENSZ intézményét akarják kiépíteni. Világosan látjuk - ugyancsak Kongóban — ezeket a mesterkedéseket, hiszen azokat a szovjet külpolitika, de maga Hruscsov elvtárs is a világ politikai fórumán tartott emlékezetes beszédében mindenki számára érthető módon leleplezte. Nem kétséges, hogy ezek a legújabb taktikai fogások és eszközök előbb-utóbb szintén lejáratják magukat. A világ közvéleményének ma már olyan túlnyomó része követeli a gyarmati rendszer minden formájának egyszer és mindenkorra való felszámolását, hogy azon sem a Kaszavubuk, sempedig a Hammarskjöldök változtatni nem tudnak. K. E. r-v-: --TCttrawy« /:v*-.v. .. ... . A Moravská Klinica-i szövetkezetben is folyik a burgonya betakarítása. F. Nesvadba felvételén Oldŕich Pacek traktorista és Ludvik Malý a burgonya kiszántása közben. * 1952-BEN INDULT MEG A MUNKA a népművelési otthonokban. Azóta nagy fejlődést értünk el. Ez év júniusában már 247 népművelési ház, 10 966 kisebb népművelési otthon és 269 szövetkezeti klub működött. A népművelési intézmények előadásait 41 millió 600 ezer látogató tekintette meg. * ANGLIA első alkoholelvonó klinikája Hudersfieldben nyílik meg. A kezelés ingyenes és titkos. A klinika j alán semmiféle tábla sem hirdeti az intézmény ren• deltetését. A római nemzeti filmintézetben most dolgozzák fel azt az anyagot, amelyet a filmszakma 120 dolgozója az olimpiai játékok idején készített. A film főrendezője Romolo Marcellini. 20 MOZIBAN VETÍTIK A SZOVJETUNIÓBAN a Šumava királya című csehszlovák filmet. Moszkvában már második hete, játsszák a filmet, de a nézők érdeklődése még nem csökkent. A VILÁG ÖSSZES VÁROSAI KÖZÜL a japán fővárosban leggyakoribbak a tüzesetek. Áz 1960-as év első felére vonatkozó adatokból kitűnik, hogy Tokióban — amely ez év február 1. óta hivatalosan is a világ legnagyobb városa — minden 45 percben jelentős méretű tűz üt ki. Az idei nyári évad alatt 65 000 ember kereste fel Vyšné Ružbachy fürdőhelyet. TÖBB MINT 300 EZER TURISTA kereste fel az idén Morvaország természeti szépségeit. A látogatók között 40 ezer külföldi volt. LOUISIANA ÁLLAM PARLAMENTJE megvonta a szociális segélyt az anyáktól. Hatezer anya és 23 000 gyermek két hónapja nem kap támogatást, a legtöbbjük — főként színesek — képtelen tejet és kenyeret vásárolni. Ez év eleje óta 111 000 kilogramm vashulladékot gyűjtöttek a Košicei Építészeti Vállalat dolgozói. KÜLÖNLEGES MÓDSZERREL TÁROLJÁK A BORT Japánban. 15 cm átmérőjű, egy méter hosszú rúdalakban fagyasztják és centiméterre mérik. SZERDA ÓTA TÁRGYALNAK PRÁGÁBAN az élelmiszeripar dolgozói az ipar• ág további technikai fejlesztéséről. A volt medzilaborcei járás területén farkasok garázdálkodnak, amelyek már két embert, 41 tehenet és 3 lovat megmartak. A napok'ban hatjóvadászatokat rendeznek a farkasokra. FILMSZÍNÉSZ LESZ RAFER JOHNSON kétszeres olimpiai bajnok, a tíztusa amerikai győztese. Első filmjében egy búr háborúban játszódó történet főszerepét alakítja. A ROMÁNIAI CUKORGYÁRAK TELJES ÜTEMBEN DOLGOZNAK. Az idei cukorkampány keretében már eddig több mint 27 ezer tonna cukrot gyártottak terven felül. Vasárnap nyílt meg a bratislavai Városi Galériában az ifjú képzőművészek kiállítása. FELBOCSÁTOTTÁK SVÉDORSZÁGBAN az első, rádióműszerekkel felszerelt űrkutató-léggömböt, amelyet 47 ezer méter magasságból ejtőernyő segítségével visszajuttattak a Földre. 34 ZENEMŰVÉSZETI FŐISKOLA, 66 zenei-, színházi- és filmiskola működik már Kínában. 70 000 néző tekintette meg az idén az első ízben megrendezett luhačovicei kultúrnyár rendezvényeit. AZ 1960-AS MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁST České Budéjovicén 160 ezer látogató, ezenkívül 19 külföldi küldöttség kereste fel. A kiállítást e napokban bezárták, területe azonban továbbra is mezőgazdasági kiállítási célokra fog szolgálni. A SZÖVETKEZETI ES MAGÁNÉPlTKEZÉSEKEN KÍVÜL 160 ezer lakóhelységet építenek fel Lengyelországban az 1961es évben az Építésügyi Minisztérium ter* vei szerint. Több mint 425 köbméter fát takarítottak meg a šumperki faipari üzemben a hulladék jobb felhasználásával. - Ifii Si ' ' V ' . > *<iíVSÉ. ''•AwwST X

J

Ť

J SZÓ 4 * 1960. szeptember 14.