Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-27 / 269. szám, kedd
Rudolf Barák elvtárs beszéde (Folytatás az 1 oldalról) az Egyesült Államok befolyásos körei nem akarnak belenyugodni a világ békés fejlődésébe. Míg a békeszerető emberiség reménykedve várja a nemzetközi feszültség enyhülését, az agresszív amerikai körök provokációkat, felforgató tevékenységet és kémkedést szerveznek, durván beavatkoznak más államok belügyeibe. Az amerikai imperializmus azonban már mit sem változtathat a világban kialakult erőarányokon. Nem gátolhatja meg azt, hogy a tartós békére vágyó nemzetek ne húzzák keresztül véglegesen az amerikai agresszív terveket. A békés fejlődés követelményével és a lázas fegyverkezés beszüntetésével homlokegyenest ellenkezik a szomszédos Nyugat-Németországban uralkodó helyzet is. E napokban például, amikor a világ reális lépéseket vár a háborús veszély csökkentésére, az NSZK területén a legnagyobb hadgyakorlatot tartják a második világháború befejezése óta. Provokációként kell megítélnünk a Nyugat-Németországban lezajlott számtalan revansista tüntetést is, valamint Adenauer kancellár és a bonni kormány más hivatalos tényezőinek kijelentéseit. E kijelentésekben nemegyszer a Csehszlovák Szocialista Köztársaságot is fenyegetik. Irattárainkban nagy mennyiségben találhatók bizonyítékok számos régi náci múltjáról, akik ma a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elleni revansista uszítás élén állanak. Gondoskodunk róla, hogy a világ közvéleménye megismerje e dokumentumokat. Nekünk nem érdekünk, hogy titokban maradjanak, mint az amerikaiaknak, akik az ilyen dokumentumokat gondosan rejtegetik Nyugat-Berlinben. A revansisták között nemcsak olyanok vannak, akik teljesen leplezetlenül követelik a „keleti területek meghódítását". Vannak közöttük olyan emberek is, akik revansista céljaikat más jelszavakba burkolják. így például Krüger, az úgynevezett „Kiüzöttek Szövetségének" elnöke, a Kereszténydemokrata Unió képviselője rámutatott, hogy nem számíthatnak sem a keleti területek elcsatolására, sem pedig a németek visszatérésére e területekre, mert ezt meggátolja a Szovjetunió és a többi szocialista ország legyőzhetetlen ereje. Ezért azt javasolja, hogy az adott helyzethez alkalmazkodva használjanak fel minden lehetőséget felforgató tevékenység szervezésére a közép- és kelet-európai országokban. E célokra felhasználják ezen államok meglátogatását is. Mi tudjuk, hogy a nyugatnémet és az amerikai kémszervezetek provokációkat rendeznek határainkon, ügynököket és diverzánsokat dobnak át hozzánk. Ezen ügynökök közül néhányan maguk hívják fel figyelmünket azokra a feladatokra, amelyekkel megbízták őket. Természetesen elegendő eszközünk van e felforgató tevékenység meghiúsítására. Azoknak, akik így viszszaélnek vendégszeretetünkkel, a jövőben nem fogunk vízumot adni! A történelem könyörtelen. A második világháború előestéjén a fanatikus szudétanémet nácik azt kiabálták: „Heim ins Reich!", vagyis haza a Birodalomba akarnak menni! Bizonyára nem gondolták, hogy a sors ilyen módon teljesíti ezt a jelszavukat. Odakerültek, ahová vágyódtak. Ma viszont szeretnének ismét visszajönni. Megmondjuk világosan: mindazok, akik népünknek sírt ástak, soha többé a Csehszlovák Szocialista Köztársaságba vissza nem térnek. A revansizmus és a militarizmus megnyilvánulásait nem fogjuk tétlenül nézni. Ezzel egyetértenek velünk szövetségeseink és barátaink az egész világon. Készek vagyunk békeszerződést kötni mind a két német állammal. Ha azonban a Német Szövetségi Köztársaság ezt elutasítja, akkor a többi országgal együtt a Német Demokratikus Köztársasággal kötjük meg a békeszerződést és szilárd meggyőződésünk, hogy ezzel hozzájárulunk az Európa szivében fennálló abnormális helyzet megoldásához. öva intő álláspontunkat a Német Szövetségi Köztársaság veszélyes fejlődésével kapcsolatban a valamennyi nemzet sorsa iránt, Európa és a világbéke sorsa iránti aggodalmunk sugallja. Történelmi államhatáraink miatt, területi épségünk miatt nem aggódunk. Csehszlovákia, Lengyelország és a Szovjetunió területe érinthetetlen. Határaink épségén a szocialista tábor valamennyi ereje őrködik! Elegendő rámutatni a szovjet rakétatechnikára. A szovjet tudomány dicsőséges sikerei után ma mindenki előtt kell, hogy világos legyen, nincs a földünkön olyan hely, amelyet a szovjet rakéták ne találhatnának el. Ma azonban a fő dolog az, hogy valamennyi vitás kérdést ne a borzalmasan pusztító rakéta- és atomfegyverekkel s általában nem az erőszak eszközeivel oldják meg. Továbbra is békés eszközökkel fogunk harcolni a német kérdés megoldásáért. A békés együttélésen alapuló haladás felé vezető úton döntő tényező a szocialista világrendszer fennállása és fejlődése. Ezért továbbra is erősíteni fogjuk a szocializmus táborának egységét és hatalmát, még szorosabban felzárkózunk a világ első szocialista állama — a Szovjetunió mellé. A szükséges éberséget megőrizve népünk minden figyelme szocialista köztársaságunk békés építésére irányul. Az idei év hazánkban a dolgozók nagy politikai aktivitásának időszaka. Megvalósítottuk az új területi átszervezést és megválasztottuk a nemzeti bizottságok és a Nemzetgyűlés képviselőit. A valamennyi fokú nemzeti bizottságokra széleskörű jogkör és felelősség hárul. Ugyanakkor az alapvető országos ügyekben megszilárdul a központi döntés. A CSKP országos konferenciája jóváhagyta az alkotmány módosítására irányuló javaslatot, valamint a harmadik ötéves terv fő politikai-, gazdasági irányelveit. Az új, szocialista alkotmány szellemében elmélyül demokráciánk s ezáltal fokozódik a nép részvétele az irányításban és a döntésben. Felszabadulásunk 15. évfordulóját népünk a szocialista építés újabb sikereivel ünnepelte. Főként a harmadik ötéves terv javaslatával kapcsolatos vita teljes mértékben megmutatta, hogy a lakosság abszolút többsége felelősséget érez gazdaságunk további fejlődéséért s ezáltal az egész nép életszínvonalának emelkedéséért is. Mindez a hazánkban végbement mélységes változásokból ered, mindez a dolgozók szüntelenül növekvő erkölcsi-politikai egységét tanúsítja, azt a tudatot, hogy a dolgozók a legszorosabb kapcsolatban a kommunista párttal tényleges gazdákként határoznak országunk sorsáról. Most az a fontos, hogy jól fejezzük be a második ötéves terv utolsó évét az üzemekben és a földeken. Jó kilátásaink vannak az ipari terv túlszárnyalására. Mezőgazdaságunkban ma főként arról van szó, hogy maradéktalanul betakarítsuk a burgonyát és a cukorrépát s agrotechnikai határidőben előkészítsük a földet és bevessük, s így megteremtsük a jövő évi gazdag termés feltételeit. Erről gondoskodnak mezőgazdáink, egységes földművesszövetkezeteink és állami gazdaságaink dolgozói. A következő öt év folyamán népünk merész feladatokat fog teljesíteni. Iparunk az egy főre eső termelést tekintve a világ legelső államai közé kerül. Mezőgazdasági termelésünk teljesebb mértékben fogja kielégíteni a lakosságot és a népgazdaság szükségleteit. Minden erőnkkel, valamennyi szocialista országgal vállvetve törekedni fogunk a mezőgazdasági termelés lényeges növelésére. Dolgozóink jól tudják, hogy áldozatkész, öntudatos munkájukkal nemcsak hazánk erejét, hanem az egész szocialista világrendszer hatalmát növelik. Szilárd meggyőződésünk, hogy a kapitalista világgal folyó békés versenyben győzni fogunk. Népünk becsülettel teljesíti a CSKP országos konferenciáján kitűzött feladatokat. Ezt bizonyítja dolgozóink szüntelen kezdeményezése, amely megnyilvánul a szocialista munkaverseny növekedésében és a szocialista munkabrigádok mozgalmának nagyarányú fejlődésében. Teljesen elfoglal bennünket a békés, alkotó munka. A mi politikánk a béke és a békés együttélés politikája. Senkinek a világon nem sikerül egymástól különválasztani a béke és a szocializmus fogalmát! Cheb és környékének dolgozói hazánk nyugati határán élnek. Abban a szilárd meggyőződésben élhetnek, hogy gyönyörű hazánkat soha többé nem tiporja a nyugatnémet fasiszták, revansisták és militaristák lába - fejezte be beszédét Barák elvtárs. Sürgetnek az őszi munkák Okuljunk a múlt év tapasztalataiból A selicei szövetkezetesek évek hosszú során és most, az őszi munkáknál is a tervhez igazodnak, eszerint végzik sokszor nem könnyű napi feladataikat. Mielőtt még hozzáfogtak volna a talajelőkészítéshez, a traktorosokkal s a mezei csoportok tagjaival megismertették ama feladatokat, melyeket a szántásnálvetésnél, a kapásnövények betakarításánál teljesíteniök kell. BETARTJÁK AZ AGROTECHNIKAI HATÁRIDŐKET A szövetkezet tagjai eddigi sikereiket is annak köszönhetik, hogy minden munkát a maga idejében végezték el. Ma már az őszi munkák végzése során is az EFSZ tagjainak kiváló teljesítményeiről, eredményeiről adhatunk számot. 160 hektárról már betakarították és lesilózták a tejes-viaszos érésű kukoricát, őszi árpájuk szépen kisorolt, a rozs napokai ezelőtt, a búza pedig most került a jól elkészített, porhanyós talajba. A 182 hektárt kitevő cukorrépájukat gépek és a szövetkezetesek segítségével igyekeznek mielőbb a cukorgyárba szállítani. Az eddigi eredmények alapján 370 mázsás átlagos termés mutatkozik, de akadnak olyan parcellák is, ahol az 500 mázsás hozam sem ritkaság. MEGÉLÉNKÜLT AZ ÉLET a közép-szlovákiai kerület szövetkezeteinek határában is," ahol a soron levő munkák mellett a cukorrépa betakarítása is nagy lendülettel folyik. A Iučeneci járásban eddig 38 hektárt szántottak ki, Považská Bystrica körzetében ugyancsak megkezdték a répa betakarítását. Kerületi viszonylatban ez idén 4940 hektár termését kell a cukorgyárakba elszállítani, ami hatalmas szervező munkát, gondoskodást követel meg. MUNKÁVAL SZERZETT ELSŐSÉG A Komárno járásbeli Svätý Peter-i EFSZ tagjai jó munkaszervezéssel és a gépek tökéletes kihasználásával mintegy 150 hektár területen befejezték a cukorrépa kiásását s most már az elszállítást szorgalmazzák. A répabetakarítással egyidőben a többi talajelőkészítő és vetési munkák is zökkenőmentesen haladnak. Országos méretben azonban nem általánosíthatók a jó eredmények, hiszen a járások többsége jelentős mértékben el-elmaradozik az őszi tennivalók elvégzésével. Sok helyütt a huzamosan tartó szárazságra panaszkodnak ahelyett, hogy minden erejüket a szántás-vetés meggyorsítására összpontosítanák. Tavaly éppen a szárazság következtében nagyon sok szövetkezet késve vetette el a gabonát s ez a tétovázás elég volt ahhoz, hogy ez idén három-négy mázsával kevesebbet takarítsanak be hektáronként. Előrelátó gazdálkodás mellett ennek most nem szabad megismétlődnie. (th) Megkezdődött a Csehszlovák Tűzoltószövetség II. kongresszusa (ČTK) — A prágai Július Fučík Kultúra és Pihenés Parkjának kongresszusi palotájában hétfőn, szeptember 26-án kezdődött meg a Csehszlovák Tűzoltószövetség II, kongresszusa, melyet František Šustek, a szövetség alelnöke nyitott meg. A kongresszuson résztvevő 1200 küldött és vendégek nevében szívélyes szavakkal üdvözölte Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttségét. A kongresszuson részt vesznek továbbá a Nemzeti Front szervezeteinek képviselői, s a testvéri szocialista országok tűzoltó testületeinek küldöttségei. A Csehszlovák Tűzoltószövetség tevékenységéről és további feladatairól František Svoboda. a Csehszlovák Tűzoltószövetség Központi Bizottságának elnöke mondott részletes beszámolót, amelyet vita követett. Kinlórsasógi Mii Mlfvirolo (ČTK) — A tuchlovcei Václav Nősek Bánya üzemi bizottságának cíí inére e napokban New Yorkból a következő résztvéttávirat érkezett: „Tisztelt Elvtársak! Az ENSZ XV. közgyűlésén résztvevő csehszlovák küldöttség mély megrendüléssel vette tudomásul azt a szerencsétlenséget, amely az önök bányájában történt. Fogadiák elvtársi részvétünk kifejezését. Arra kérjük Önöket, tolmácsolják őszinte részvétünket a szerencsétlenség által sújtott bányászcsaládoknak. ANTONÍN NOVOTNÝ, a csehszlovák küldöttség vezetője" A košicei dolgozók manifesztációja az általános és teljes leszerelésért (ČTK) — A fasizmus és a háború elleni harc hetének alkalmából hétfőn, szeptember 26-án Košice és környéke dolgozói a Kultúra és Pihenés Parkjában manifesztációt tartottak az általános és teljes leszerelésért. A manifesztációt a békevédők kerületi bizottsága és a fasisztaellenes harcosok kerületi bizottsága hívta egybe. A manifesztáción részt vett az SZLKP kerületi bizottsága irodájának küldöttsége, Emil Chlebeccel, az SZLKP košicei kerületi bizottságának vezetőjével az élén, valamint Vojtech Choleva, a Keletszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke. A manifesztáción beszédet mondott Gusta Fučíková, a Békevédők Csehszlovákiai Bizottságának alelnöke, amelyben méltatta a Szovjetunió békekezdeményezését az ENSZ XV. közgyűlésén. Košice és környékének lakosai a békernanifesztáciőról határozatot intéztek az ENSZ közgyűléséhez, követelve a Szovjetunió békejavaslatainak megvalósítását. -r w' rr. ä KGST á'ianió Bizottságai csehszlovák küldöttségeinek tanácskozása (ČTK) — Prágában szeptember 26-án a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa állandó bizottságaiban részt vevő csehszlovák küldöttségek Otakar Šimúnek miniszterelnökhelyettesnek, az Állami Tervbizottság elnökének vezetésével tanácskozást tartottak. Az értekezleten megtárgyalták a KGST XIII. ülésszakának legfontosabb határozatait, mégpedig a tanács tagállamai népgazdaságfejlesztési távlati terveinek egybehangolásán végzett munkálatokkal kapcsolatban. A fő beszámolót Stanišlav Vlna miniszter, az Állami Tervbizottság elnökének első helyettese mondotta. Ünnepélyes tanévnyitás a Bratislavai Komenský Egyetemen (ČTK) - A bratislavai Komenský Egyetem dísztermében hétfőn, szeptember 26-án ünnepélyes külsőségek között kezdődött meg az új országos gyógyszerészeti tagozat tanéve. Az országos gyógyszerészeti tagozat az eddig Brnóban és Bratislavában működő tagozatok egyesítése által létesült. A gyógyszerészeti tagozat tanárainak, docenseinek, tanársegédeinek és hallgatóinak, ünnepi gyűlésén részt vett Jozef Lenárt, az SZLKP KB irodájának tagja, az SZLKP KB titkára, Vasil Bil'ak miniszter, az SZNT alelnöke, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottja, Vojtech Török, az SZNT egészségFelvettük a diplomáciai kapcsolatokat a Szomáli Köztársasággal (ČTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szomáli Köztársaság kormánya e napokban a következő hivatalos nyilatkozatot tette közzé: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szomáli Köztársaság kormánya a két köztársaság népe közötti baráti kapcsolatok megszilárdítását óhajtva elhatározta, hogy a két ország nagykövetségek szintjén felveszi egymással a diplomáciai kapcsolatokat és kölcsönösen kinevezi diplomáciai képviselőit. ügyi megbízottja, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB osztályvezetője, Miroslav Hučko, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének helyettese, dr. Teodor Martinec tanár, a brnói J. E. Purkyné Egyetem rektora, és tudományos életünk további jelentős képviselői. Vasil Bil'ak miniszter az ünnepségen mondott beszédében nagyra értékelte az országos gyógyszerészeti tagozat jelentős szerepét, amelyet a fiatal gyógyszerészek nevelésében tölt be. Finnországba érkezett a csehszlovák parlamenti küldöttség Helsinki (ČTK) — Hétfőn, szeptember 26-án a finn parlament meghívására Zdenék Fierlingernek, a Nemzetgyűlés elnökének vezetésével Helsinkibe érkezett a Csehszlovák Szocialista Köztársaság tíztagú parlamenti küldöttsége, amely október 5-ig marad Finnországban. A csehszlovák küldöttség finnországi ipari vállalatokba látogat, megismerkedik a finn mezőgazdasággal és a finn nép életével. OLVASÖINK ELNÉZÉSÉT KÉRJÜK, hogy az Oj Szó mai száma technikai okokból csak négy oldalon jelenik meg. SZERKESZTŐSÉG Hruscsov szovo mladoaByluak szoíb Hruscsov elvtársnak az Egyesült Nemzetek Szervezetében elmondott szavaival a vonatban ismerkedtem meg. Bŕeclavból Trnava felé utaztam. A kocsiban egyszer csak megszakadt a kulturális műsor közvetítése. A bemondónő barátságosan adta tudtunkra, hogy kapcsolja a Csehszlovák Rádiót, amely Hruscsov elvtársnak az Egyesült Nemzetek Szervezetében elmondott beszédét közvetíti. A tömött kocsi utasai egy emberként mozdultak meg. Hruscsov elvtárs beszéde mindenkit érdekelt. A rádiót hallgatta az is, aki eddig könyvet vagy újságot olvasott. Az utasok mindenünnen a hangszórós kocsikba tódultak. A béke megőrzésének korikrét tervezete mindenkit érdekelt. Hruscsov elvtárs beszédének minden részéhez örömünket kifejező száz és száz megjegyzés kívánkozott. A csendet azonban senki sem akarta megzavarni. Csak a nyugodt, a derűs tekintetek beszéltek. Mikor a rádió elhallgatott, az egymást sohsem látott emberek barátokként beszélgettek kifejezve azt, hogy Hruscsov elvtárs szava míndanynyiunk szava ... Másnap reggel a trnavai Kovosmaltban Hruscsov elvtársnak az Egyesült Nemzetek Szervezetében elmondott beszédéről és a szovjet kormánynak az általános és teljes leszerelésre vonatkozó nyilatkozatáról érdeklődtem. A kérdés senkit sem ért váratlanul. A trnavai dolgozók az örök béke tervezetéről már a kora reggeli órákban értesültek. Egyeseknek a rádió és az üzemi hangszóró, másoknak az újság adta tudtul, mit akar, mit szeretne a kommunizmust építő ország s vele együtt minden békét akaró ember az egész világon. Sorolhatnám a neveket, ki mondta el legőszintébb, legszívbóljövőbb véleményét a leszerelési javaslattal kapcsolatban, de úgy hiszem, fölösleges. A trnavai dolgozók a sajtótízperceken és a magánbeszélgetések során - akár a békeszerető emberek mindenütt a világon — azt juttatták kifejezésre, hogy Hruscsov elvtársnak az Egyesült Nemzetek Szervezetében elmondott beszéde és a szovjet kormánynak az általános és teljes leszerelésre tett javaslata mindannyiunk akaratát fejezi ki. E világraszóló indítványt a trnavai dolgozók is minden erejükkel támogatják és mint minden békeszerető ember, ők is azon vannak, hogy a világon győzedelmeskedjék az örök béke - a háború félelme nélküli mrugodt élet. ' (b) XJ ŤJ SZÓ 596 * 196 0. szeptember 14.
