Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-27 / 269. szám, kedd
Világ proletárjai egyesüljetek7 SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÔZPONÍľ BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1960. szeptember 27. kedd 30 fillér XIII. évfolyam, 269. szám BÉKÉS VI LÁGOT Világszerte újra lelkesedéssel fogadták Hruscsov elvtárs történelmi jelentőségű ENSZ-beszédét, melynek jelentős részében behatóan foglalkozott a leszereléssel. Még az ellenséges beállítottságú nyugati lapok is kénytelenek beismerni, hogy a Szovjetunió újabb hatásos békekezdeményezést tett, viszont a Nyugat tétlensége a leszerelésben csak további csalódást okozhatott az emberiségnek. A lealázó gyarmati rendszer felszámolása és a leszerelés — ez a két fő kérdés vonul végig Hruscsov elvtárs beszédében. Ennek a két fontos kérdésnek megoldására tett szovjet nyilatkozat fejezi ki az emberiség leghőbb vágyát. Hruscsov elvtárs világos és érthető fejtegetései, a határozott hangú szovjet leszerelési nyilatkozat, az egyetemes leszerelésről szóló szerződés alaptételeinek javaslata méltán felkeltik a világ népeinek érdeklődését. Büszkeséggel állapíthatjuk meg mi is, hogy szocialista hazánk saját békejavaslataival és a szovjet békekezdeményezés mindenkori támogatásával kiveszi részét a népek nagy békecsatájából. Ezt bizonyítja küldöttségünk részvétele is az ENSZ közgyűlésének XV. ülésszakán, és köztársasági elnökünk, Novotný elvtárs hatásos felszólalása a közgyűlés éltalános vitájában. A szovjet javaslatok lényege a nemzetközileg szigorúan ellenőrzött általános és teljes leszerelés. Egyetemes leszerelésről van szó a szovjet javaslatokban, mert korunkban, a félelmetes haditechnika korában nem vezetnének célra a részleges intézkedések, nem zárnák ki örökre a háború veszélyét, s így nem valósulna meg az emberiség örök vágya. A szovjet javaslatok szigorú nemzetközi ellenőrzés mellett feltételezik az egyetemes leszerelés végrehajtását, nehogy bárki is agresszív célokra éljen vissza a leszerelési intézkedésekkel. A szovjet javaslatokban ugyanakkor azt is észre kell vennünk, hogy messzemenően tekintetbe veszik a nyugati tárgyalófelek javaslatait, senki sem vádolhatja a szovjet tárgyalófelet egyoldalú diktálással. Egy francia tudós számításai szerint 5 és fél ezer év alatt az emberek 14 és fél ezer háborút éltek át, melyekben több mint három és felmilliárd ember pusztult el. Félelmetes számok, s ha tekintetbe vesszük a korszerű tömegpusztító fegyverek óriási rombolóerejét, látjuk, hogy a szovjet egyetemes leszerelési javaslatok mutatják az egyedüli biztos kiutat egy újabb világháború kitörése esetén elkerülhetetlen világkatasztrófából. A leszerelés más szempontból is nagy jelentőségű. Az egyszerű laikusok is tudják, hogy a fegyverkezés, a háborús előkészület nem kerül két krajcárba. Kiszámították például, hogy az aránylag kisterjedelmű Atlas-rakéta ára egy 38 emeletes ház építési költségeivel ér fel. Évente száz és százmilliárd dollárt dobnak ki esztelen fegyverkezésre. Pedig az ENSZ szakértői szerint ennek az őszszegnek 14 százaléka is elegendő lenne a gazdaságilag elmaradott országok nyomorának megszüntetéséhez. Igen elgondolkoztató tények. Nem is csoda tehát, hogy Hruscsov elvtárs beszéde nagy tetszést aratott az ENSZ üléstermében, ahol 96 ország küldöttei vitatkoznak a világ sorsáról, s megnyerte a világ közvéleményének tetszését. Ma már világos, hogy a fenyegető katasztrófát csak erélyes, határozott leszerelési intézkedések háríthatják el a népek feje felől, minden más intézkedés meddő. Hamisnak tűnik az amerikai küldöttség örökös előhozakodása „a fegyverkezés ellenőrzésével", mert nem oldja meg a problémát, hanem spanyolfalat állít a háborús előkészületek fedezésére. Hatástalanok az amerikai elnök nagy pátosszal előadott békeszólamai. Hruscsov elvtárs beszéde és a szovjet kormány leszerelési nyilatkozata ezzel szemben a világbéke megteremtésének egyedüli alapvető megoldását tartalmazza, kiutat mutat a lázas fegyverkezéstől és a háborús hisztériától terhelt világ válságos helyzetében. Büszkék vagyunk rá, hogy az elsők között harcolhatunk e programért, s mint mindenkor, most is messzemenően támogatjuk a szovjet küldöttség fáradhatatlan erőfeszítéseit az ENSZ-közgyűlés mostani ülésszakán. Az ENSZ közgyűlésének hétfői ülésén Novotný elvtárs beszédet mondott NEW YORK (CTK) - AZ ENSZ KÖZGYŰLÉSE HÉTFŐN DÉLELŐTT FOLYTATTA AZ ÁLTALÁNOS VITÁT. BOLAND, A KÖZGYŰLÉS ELNÖKE MEGNYITOTTA A VITÁT, MAJD AZ ENSZ FŐTITKÁRA RÖVID MEGJEGYZÉST TETT. EZUTÁN ANTONÍN NOVOTNÝ, A CSEHSZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG ELNÖKE LÉPETT A SZÓNOKI EMELVÉNYRE S MINT AZ ELSŐ FELSZÓLALÓ A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG NEVÉBEN BESZÉDET MONDOTT AZ ÁLTALÁNOS VITÁBAN. • * * Boland elnök időszámításunk szerint 15.48-kor nyitotta meg az Ülést. Novotný elvtárs 15.36-kor lépett az ülésterembe. Az argentin, kanadai, kubai, albán és thaiföldi küldöttség is bejelentette, hogy felszólal a vitában. Hétfőn már Nehru indiai miniszterelnök, mint az indiai küldöttség vezetője Krisna Menőn kíséretében vett részt az ülésen. Boland elnök még a beszédek előtt váratlanul szót adott Hammarskjöld főtitkárnak, aki „magyarázni" próbált néhány dolgot a Biztonsági Tanács ülésével, valamint a közgyűlés Kongóról tárgyalt rendkívüli ülésével kapcsolatban. Igyekezett „igazolni" akcióit, melyeket Nyikita Hruscsov és más felszólaló küldöttek beszédükben bíráltak. Novotný elvtárs időszámításunk szerint 15,57-kor lépett a szónoki emelvényre. Antonín Novotný elvtársnak az ENSZ XV. közgyűlésén niondott beszédét lapunk holnapi számában közöljük. NY. SZ. HRUSCSOV MEGHÍVÁSÁRA ANTONÍN NOVOTNÝ IS GLEN COVEBAN TÖLTÖTTE A HÉTVÉGÉT. KÉPÜNKÖN: KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKÜNK HRUSCSOV ELVTÁRS TÁRSASÁGÁBAN. (Rádióíoto CTK) A KOMMUNIZMUS MÉLY GYÖKERET VERT, erős fává nőtt, ellenáll minden viharnak NY. SZ. HRUSCSOV VASÁRNAPI SAJTÓÉRTEKEZLETE • TOVÁBBI ÁLLAMFÉRFIAK LÁTOGATÁSA NY. SZ. HRUSCSOVNÁL (ČTK) - Vasárnap reggel W. Gomulka elvtárs, a Lengyel Népköztársaság küldöttségének vezetője, A. Rapacki, a Lengyel Népköztársaság külügyminisztere és a lengyel küldöttség további tagjai jöttek Ny. Sz. Hruscsov elvtárshoz. Ny. Sz. Hruscsov és W. Gomulka között baráti eszmecsere folyt. A beszélgetés után a parkban sétáló Ny. Sz. Hruscsovhoz és W. Gomulkához újságírók jöttek, akik Ny. Sz. Hruscsovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökét megkérték, hogy válaszoljon kérdéseikre. A figyelem középponját ismét Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ-közgyűlés ülésén elhangzott beszédével kapcsolatos kérdések képezték. Az egyik újságíró megkérdezte: - Amennyiben a főtitkár kérdését nem oldják meg az Ön javaslata szerint, ez azt fogja jelenteni, hogy a Szovjetunió nem folytatja a.leszerelésre vonatkozó tárgyalásokat? Dolgozóink lelkesen támogatják a Szovjetunió javaslatait Falvaink és városaink dolgozói nagy figyelemmel hallgatták Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szojetunió Minisztertanácsa elnökének az ENSZ XV. közgyűlésén mondott beszédét. Számos röpgyűlésen dolgozóink kifejezésre juttatják en-etértésüket s teljes egészében támogatják a Szovjetunió újabb békejavaslatait. Oldalunkon az igazság A semtíni vegyi üzem dolgozói is nagy érdeklődéssel hallgatták meg Hruscsov elvtárs beszédét. Adolf Dudych, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva vezetője ezeket mondotta: „Hruscsov elvtárs szavai teljes egészében a mi akaratunkat és céljainkat fejezik ki." Josef Homolka, a> brigád tagja pedig így nyilatkozott: „Igyekezzenek Nyugaton, ahogy csak akarnak, a gyarmati rendszer megsemmisülését nem gátolják meg. Hogy miért? Mert az igazság a mi oldalunkon van.." Hruscsov bírálata helyes A podbrezovai vasgyárból Martin Facko, a szocialista munkabrigád címért versenyző kollektíva vezetője a következőket mondotta: „Teljesen egyetértek az ENSZ székhelyével kapcsolatos és Hammarskjöld szemé| lyét érintő bírálattal. Engem is felbőszített az USA állásfoglalása, melyet Hruscsov és Castro iránt ta| núsított. Az ENSZ főtitkára diszkreditálta magát s helyes lenne, ha elfogadnák Hruscsov javaslatát, mely | szerint a végrehajtó szerv három | személyből tevődnék össze." l A világbéke érdekében Magda Knoppová CSISZ-tag Ružomberokból így nyilatkozott: „A Szovjetunió Hruscsov elvtárs szavaij val ismét megmutatta, mennyire őszintén törekszik a háború elhárítására, hogy az emberiség békében, az elnyomás és a kizsákmányolás terhe alól felszabadulva éljen. Ezért I a Szovjetunió javaslatait figyelembe Ny. Sz. Hruscsovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének ENSZ-beli beszéde k e." v? nn i , a ny u9 at i hatalmak kornagy visszhangra talált a Keletszlovákiai Kohómű építői körében is. A Békevédők manyainak is, mert a beke megvedeCsehszlovákiai Bizottságának határozatot küldtek, melyben teljes mértékben tá- sének kérdése a világ valamennyi •nógatják a Szovjetunió javaslatait. (J. Kočiš — ČTK — felv.) dolgozójának ügye." Ny. Sz. Hruscsov: Nem, nem jelenti azt. Kérdés: Az ENSZ titkárságának megalakítására irányuló javaslatával kapcsolatban szükségesnek mutatkozik megvilágítani, mi az ön nézete a nemzetközi fegyveres erők létesítésére, amennyiben az ön javaslatát nem fogadják el? Ny. Sz. Hruscsov: Ilyen feltételek mellett nem érthetünk egyet a nemzetközi fegyveres erők létesítésével Nem akarjuk, hogy ezek az erők al ENSZ főtitkárának önálló vezetése alatt álljanak. (Folytatás a 3. oldalon) POLITIKÁNK A BÉKE POLITIKÁJA Hétfőn délután Cheb főterén több mint 20 000 dolgozó gyűlt egybe a chebi járás területéről, hogy részt vegyen a nagy békemanifesztáción és kifejezze támogatását Antonín Novotný elvtárs, köztársaságunk elnöke által az ENSZ közgyűlésén előadott békés álláspontunk iránt. Ugyanakkor lelkes egyetértésüket nyilvánították a szovjet béke javaslatokkal kapcsolatban. A manifesztáción beszédet mondott Rudolf Barák elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja. Beszédét több ízben félbeszakította a jelenlevők viharos tapsa. A manifesztáció résztvevői határozatot küldtek az ENSZ közgyűléséhez, melyben támogatják a szovjet békejavaslatokat. Rudolf Barák elvtárs beszéde Barák elvtárs beszéde bevezető részében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya forró üdvözleteit tolmácsolta a békegyűlés valamennyi résztvevőjének. Rámutatott, hogy e napokban dolgozóink a gyűlések tízezrein újból egyértelműen állást foglalnak a béke és az alkotó élet mellett. Mai manifesztációnk is — mondotta — a fokozott békeharc jegyében folyik. Napjainkban a békeharc a fő feladata az emberiségnek, valamennyi nemzetnek, minden embernek. Jelenleg az egész világ figyelme az Egyesült Nemzetek Szervezete 15. közgyűlésének ülésszaka felé irányul. A közgyűlés idei ülésszaka rendkívüli jelentőségű, hisz napirendjén napjaink legfontosabb kérdései szerepelnek. Elsősorban a leszerelés, amely a nemzetközi feszültség enyhítésének és az emberiség boldog jövője biztosításának kulcsfontosságú kérdése. Ugyancsak fontos kérdés a gyarmati járom alól felszabaduló és szabad gazdasági fejlődésre törekvő nemzetek függetlenségének kérdése. Ezért természetes, hogy a nemzetek nagy reménnyel tekintenek az Egyesült Nemzetek Szervezete felé. Barák elvtárs beszéde további részében ecsetelte az USA kormányának felelőtlen eljárását az ENSZ ülésszakával kapcsolatban, amely szükségessé teszi annak mérlegelését, vajon az ENSZ székhelyét nem kellene-e más államba áthelyezni, amint arról Hruscsov elvtárs beszélt. Hruscsov elvtársnak az ENSZ közgyűlésén elhangzott pénteki beszédével kapcsolatban Barák elvtárs hangsúlyozta, hogy teljesen egyetértünk a szovjet kormánynak Hruscsov elvtárs által előterjesztett javaslataival. Az Egyesült Nemzetek Szervezete előtt az a nagy történelmi feladat áll, hogy mentesíti a világot a fegyverkezési versenytől és egy újabb világháború veszélyétől. Ezért teljes sikert kívánunk az ENSZ XV. közgyűlése tárgyalásainak és mindazon küldöttségeknek, amelyek a haladás és a béke oldalán állanak. Tudjuk, hogy a Szovjetunió békejavaslatainak megvalósításáért vívott harc nem lesz könnyű. Az imperializmus agresszív erői, mindenekelőtt (Folytatás a 2. oldalon)