Új Szó, 1960. szeptember (13. évfolyam, 243-272.szám)
1960-09-26 / 268. szám, hétfő
A ehrudími kovácsok, akiknek gyártmányait az egész világon ismerik — a napokban ünneplik üzemük fennállásának 105. évfordulóját. Ebből az alkalomból a régi üzemben kiállítást rendeztek, melyen részt vett a déőíni gépgyár is. Képünkön a déčíniek gyártmánya — az AVH 1522 jelzésű paletizációs kocsi látható. (J. Sládek — ČTK — felv.) Hagyományos szüreti ünnepség Modrában (ČTK) Vasárnap, szeptember 25-én , köztársaságunk legnagyobb bortermő vidékén, a Kis-Kárpátokban tartott hagyományos szüreti ünnepségek Modrában érték el tetőfokukat. Bratislava-vidék, valamint a morvaországi és csehországi bortermelő községek lakosainak részvételével a szüreti ünnepség már pénteken megkezdődött. Az ünnepség tetőfokát Modra város, valamint a Bratislavavidéki járás lakosainak manifesztációjában érte el. Az ünnepi gyűlésen František Dvorský, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára mondott beszédet. Az ünnepélyesen feldíszített emelvény előtt — amelyen helyet foglalt Jozef Kríž, az SZLKP KB titkára és Alexander Dubček, az SZLKP KB irodájának póttagja, az SZLKP kerületi bizottsága irodájának küldöttsége, František Dvorský, a kerületi bizottság vezető titkárának vezetésével, Štefan Brenčič, a Nyugatszlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke, az SZLKP járási bizottságának, a JNB-nek képviselői és más vendégek, — festői szüreti menet vonult el. A szüreti ünnepség gazdag kulturális és sportműsorral folytatódott. Kapuzárás Brnóban (Folytatás az 1 oldalról) ausztriai Bad Ausseeban tartották meg a hatnapos versenyt, amelyet méltán tartanak a motorkerékpársport nem hivatalos világbajnokságának. A csehszlovákiai motorkerékpáripar a legnagyobb a világon és a Motokov külkereskedelmi vállalat exportálja a legtöbb motorkerékpárt a földtekén. Százhúsz állam tartozik a Motokov vevői közé és a legjelentősebb éppen a Szovjetunió. A csehszlovákiai motorkerékpár-Ipar a brnói nemzetközi vásár alkalmával az idén is elmélyítette vezető pozícióját a világon. Oj modelljei, a 100 köbcentiméteres CZ, amelyet az Idei hatnapos versenyen is átlitö sikerrel használtak, és a 175 em3-es CZ egyaránt a világ legkedveltebb motorkerékpárjai közé tartoznak. A Technoexport 1958—1961 között öszszesen 8 cementgyári berendezést szállít a népi Kínának. E gyárak egyik fontos része — a korszerű fémőrlő malomberendezés — látható volt a brnói vásáron is. Ez volt az idén a legnagyobb terjedelmű kiállított tárgy Brnóban. 40 államból több mint 400 újságíró látogatta meg a brnói vásárt. A vásáron jelenlevő hazai újságírók számát több mint ezerre teszik. Nem is csoda, hogy a brnói vásár annyira népszerű az újságírók körében. A vásár területét szegélyező Hlinky nevű kies fasoron 3 volt főúuri palotát alakítottak át mintaszerűen a bel- és külföldi újságírók számára. A kitett emlékkönyv számos bejegyzése és a külföldi lapok igen sok beszámolója a brnói vásárról azt bizonyltja, hogy jó befektetés volt a 7. nagyhatalom, a sajtó dolgozóinak elhelyezése. 32 millió koronáért adtak el a brnói vásáron szövetkezeteknek mezőgazdasági gépeket az Agrotechna útján. Egyedül pénteken 7 millió koronáért vettek a szövetkezetek legkorszerűbb gépfelszerelést, Ez a siker részben annak köszönhető, hogy a mezőgazdasági gépeket igen ügyesen, rendszerint működés közben mutatták be a vásár szabad területén. Sz. L. Á SZOVJET SZAKEMBEREK egy I speciális gépet szerkesztettek, amely ! lehetővé teszi a hús keménységének ( vizsgálását. Egy kis darab húst két J acéllap közé tesznek, amelyeknek a i felülete az ember fogaihoz hasonlók. ] E lapok szétharapják és megőrlik a , húst. Az automatikus berendezés fel- 1 jegyzi a rágópofák mozdulatait, j s ennek alapján meghatározzák a< különböző fajtájú hús keménységét. | A NYUGODT MUNKA biztosítása céljából az új frankfurti könyvtár falait hőés hangszigetelő anyagból építik. A könyv- < tárban ezer hely lesz, a munkában külö- ' nősen elmélyedő egyének számára az alagsorban függőágyakkal felszerelt olvasó- J helységek lesznek. A GUM, a Szovjetunió legnagyobb j áruháza, 47 ezer négyzetméter te- ' rületen fekszik. Az épületet százezer i lámpa világítja meg. Ezt a moszkvai j áruházat évente 65 millió ember ke- ' resi fel, ami ötször annyi, mint köztársaságunk lakossága. 1400 EVVEL EZELŐTT épült mester-] séges szigetre bukkantak az észák-ang- ( liai Loch Lachanban egy vízierőmü építSsi munkálatai során. Az ásatásoknál két j épület maradványai, valamint fából és kő- j bői készült tárgyak kerültek elő. ÖSSZEOMLOTT egy négyemeletes ] épület homlokfala Kairó szegényne-1 gyedében. Az első jelentések szerint j a szerencsétlenségnek 12 halálos és ( öt sebesült áldozata van. A CHILEI FÖLDRENGÉS áldozatairól 1 verses müvet irt Pablo Neruda chilei köl- ( tő. A költemény illusztrálására számos spanyol és dél-amerikai festő vállalkozott, j A mű luxuskiállításban jelenik meg, a ( jövedelmet a romba dőlt falvak és városok újjáépítésére fordítják. A HABORÜ ALATT 90 százalékban < tönkrement világhírű drezdai Dü-, rer-oltárt most restaurálták. A JAPÁN IPARNAK 1061. má'dusiban) 40 ezer új műszaki szakemberre van \ szüksége, ugyanakkor a főiskolákon mindössze 22 ezren végzik tanulmányaikat. BARTÓK BELA Évfordulók felelevenítése a tiszteletadáson és az alkotó életmüvének öszszefoglaló értékelésén kívül még egy feladatot tölt be: a művészi portré felvázolásával többé-kevésbé arra is válaszolt, hogyan hat a hátrahagyott mű a mára, milyen szerepet játszik a mai ember életében. Ebből a szempontból nézve Bartók Béla életének és munkásságának rendkívül nagy jelentősége van, mert zenéje teljes egészében a mai ember érzés- és gondolatvilágát tükrözi. Muzsikájába az emberi lélek vívódásának szenvedélyes, kemény, néha szinte félelmetes tolmácsolásával belesűríti a XX. század emberének minden értelmi és érzelmi mondanivalóját. Szabolcsi Bence szavaival élve: „Bartók a nagy feszUltségek embere, aminthogy a kor is, amelybe beleszületett, a nagy vllágfeszültségek kora. Bartók művész és harcos, akiben koncentrált erővel fut össze korának minden ellentéte és lázadási, áramközpont és antenna, aki példátlan éberséggel és érzékenységgel figyel a világ minden rezdülésére és formálja magában a változó és alakuló univerzum, a vajúdó emberiség új hangját". A Bartók-zene a folklórban gyökerezik, de nála a folklór mást és többet jelent, mint eddig bárkinél a zene történetében. Bartók előtt csak feldolgozták a népdalt, az ő művészete azonban a népdal talaján jellegzetesen egyéni muzsikává fejlődik. A sajátos bartóki melódia a népdalból nő ki mint növény a földből, de egészen különös illatú virágokat hajt. A népzene az ország határain kívill általában inkább csak az újszerűség, a különlegesség varázsával hat. Szokatlanságában érdekes. Bartóknál azonban nemcsak a magyar népzene sajátos légköre ragad meg. Bartók a nemzeti zenét sokkal tágabb értelemben vett általános emberi érzések kifejezőjévé emeli, aki hallja, nemzetiségre való tekintet nélkül megérzi benne századunk emberének nyugtalanságát, vívódó keresését. Bartók gazdag palettáján az érzések egész skáláját megtaláljuk: a mély bánaton, halk, gyöngéd liraiságon át a szenvedélyes izzásig, robbanó kitörésekig. Muzsikája szerkezeti bonyolultsága mellett mélyen, emberien őszinte, valószínűleg ebben rejlik, hogy a hallgatóságot néha szinte brutális erővel képes megragadni és belevonni a zene bűvkörébe. A Bartók-muzsika jellemzése hiányos lenne a ritmus felsőbbrendű szerepének megemlítése nélkül. A bartóki muzsikában a ritmus kifejezési móddá emelkedik. Bartók a fasizmus idején elhagyta hazáját és Amerikában telepedett le. Mikor 1940 őszén hajóra szállt, minden hidat felégetett maga mögött: végrendeletiig kikötötte, hogy Magyarországon ne nevezzenek el róla utcát, teret és addig ne helyezzenek el emléktáblát, amíg Hitlerről és Mussoliniról elnevezett tér vagy utca van az országban. Öt esztendeig élt Amerikában, ott érte meg a második / világégés végét. Haláláig dolgozott. Hatvannegyedik évében gyilkos kór támadta meg. önkéntes emigrációjában ragadta el a korai halál, anélkül hogy teljesülhetett volna leghőbb kívánsága, amelyet több levelében hangoztatott: Szeretnék hazamenni, de végleg." 15 évvel ezelőtt elhunyt Bartók Béla a magyar zene legkiválóbb képviselője és világviszonylatban Is a modern zene egyik nagy úttörője. Zenetörténészek és kritikusok egyre egyértelműbben hangsúlyozzák a magyar zeneköltfl nagyságát. Bartók életműve: az évszázad zenéjének magasrendű szintézise. Hava* Mirta Hruscsov: /////////////////z//////////// Új szervezeti formákat keresünk a békés együttélés biztosítására (Fniv'atás az L oldalról.) — fűzte hozzá Hruscsov elvtárs —. milyen sors érte Hitlert. Hasonló sors sújtja majd az összes Speideleket is." Az újságírókkal folytatott beszélgetés során a továbbiakban a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke kijelentette, hogy a nyiugati hatalmak nyilatkozataiban az ellentmondások egyike az, amikor a leszerelés ellenőrzéséről beszélnek, de ugyanakkor ők maguk felfegyverzik a legagreszszívabb országot — Nyugat-Németországot. Az újságírók megkérdezték Ny. Sz. Hruscsovot, milyen benyomásokat nyert a kapitalizmus szívében — New Yorkban való tartózkodásának első napjai folyamán. „A kapitalizmus szívében szívünkben a kommunizmussal kitűnően érezzük maaunkat" — mondotta Hruscsov elvtárs. Ny. Sz. Hruscsov az őt körülvevő újságírók között ismerős laptudósítókat pillantott meg, s vidáman eltréfált velük. Az újságírók számos kérdést tettek fel Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén elhangzott beszédével kapcsolatban. Főként Herter nyilatkozatához elfoglalt álláspontja iránt érdeklődtek. Herter ugyanis kijelentette, hogy Ny. Sz. Hruscsov állítólag hadat üzent az Egyesült Nemzetek Szervezetének. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke hangsúlyozta, hogy beszédének ilyetén értékelése nem felel meg a valóságnak. Azt javasoltuk a közgyűlésnek — mondotta Ny. Sz. Hruscsov —, hogy változtassák meg az ENSZ titkárságának struktúráját. Felszólalásom nem irányult Hammarskjöld személye ellen, jóllehet ő rokonszenvez az Egyesült Államokkal, és az amerikai tömb országainak érdekeit képviseli. Az imperialista országok tömbje mellett azonban léteznek szocialista országok, valamint a semlegességhez ragaszkodó országok * is. A mostani főtitkár csupán az imperialista tömb országainak csoportját képviseli. A Biztonsági Tanács döntése folyamán a monopoltőke érdekében működik, s ezzel megkárosítja a szocialista országokat és a semleges politikát folytató országokat. Az ENSZ-titkárság összetételében meg kell nyilvánulnia annak, hogy a világban három fő csoportosulás létezik. Ha e kérdésben nem jön létre megegyezés — mondotta Hruscsov elvtárs —, akkor nem lehet megoldani a leszerelés problémáját sem. Most valamennyi ország egyetért azzal, hogy a leszerelési egyezmény megkötése után egységes fegyveres erők alakulnak majd az ENSZ ellenőrzése alatt. Ki fog ezeknek az erőknek parancsolni? — kérdézte Ny. Sz. Hruscsov. Ha azokat ^Hammarskjöld alá rendelik, számolnunk kell azzal, hogy Leningrádban, Vlagyivosztokban, vagy Arhangelszkben vetik be őket." Ny .Sz. Hruscsov rámutatott, hogy az ENSZ-csapatok Kongóban most is a gyarmati hatalmak védenceit támogatják. Mobutu és Csőmbe árulók szerepét Petljura, Wrangel és Kolcsak ellenforradalmároknak az oroszországi polgárháború idején betöltött szerepéhez hasonlították. Ny. Sz. Hruscsov emlékeztetett arra, hogy az ENSZ-csapatok, amelyeket Lumumba, Kongó törvényes kormányának feje hívott az országba, e kormányt meggátolták abban, hogy használhassa a repülőtereket, a rádióállomásokat, a közlekedési vonalakat, és hangsúlyozta, milyen áldatlan szerepet játszott ebben Ham-! marskjöld. Ny. Sz. Hruscsov újból kiemelte, hogy az ENSZ titkárságának a szocialista államok képviselőiből kell állania éppúgy, mint a nyugati hatalmak katonai tömbjei tagállamainak képviselőiből és a semleges politikát folytató országok képviselőiből. Elutasította azt az állítást, miszerint a szovjet küldöttség állítólag hadat üzent az Egyesült Nemzetek Szervezetének. „Üj szervezeti formákat keresünk a békés együttélés biztosítása és a valamennyi ország közötti valóban jó kapcsolatok megteremtése érdekében — jelentette ki a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke. A laptudósítók szívélyesen megkö-. szönték Ny. Sz. Hruscsov részletes válaszait valamennyi kérdésre. A szocialista országok küldöttségeinek iátogatása Ny. Sz. Hruscsovnál New York, (CTK) - Ny. Sz. Hrus. csovot és a szovjet küldöttség többi tagját Glen Coveban vasárnap meglátogatta Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, a csehszlovák küldöttség vezetője, Václav Dávid külügyminiszter, Gheorghe Georghiu Dej, a román küldöttség vezetője, S. Voitec, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke, Todor Zsivkov, a bolgár küldöttség vezetője és K. Lukanov, a Bolgár Népköztársaság külügyminisztere. Glen Coveban szép idő volt s az államférfiak a parkban sétálva véleménycserét folytattak. Ny. Sz. Hruscsov beszéde a világ érdeklődésének Ny. Sz. Hruscsovnak az ENSZ közgyűlésén pénteken elhangzott nagy beszéde teljesen előtérbe került az ENSZ-szel kapcsolatos eseményekben és a világ közvéleményében oly nagy figyelmet keltett, hogy az öszszes többi eseményt teljesen háttérbe szorította. A világsajtó első oldalon többhasábos címekkel közli Hruscsov elvtárs beszédének fő gondolatait és a gyarmati rendszer csökevényeinek felszámolására s a leszerelés problémájának megoldására vonatkozó szovjet javaslatok fő pontjait. Nem kisebb figyelemnek örvend a Szovjetunió ama javaslata, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete mérlegelje szervezeti összetételének bizonyos szükséges reformját, főleg pedig az ENSZ adminisztratívájának reformját. Annak ellenére, hogy szombatra és vasárnapra nem tűztek ki semmilyen hivatalos vagy formális akciót az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakának keretében, a szünidő" az egyes küldöttségek között és az ENSZ folyosóin rendkívül mozgalmas tev-^ienység jegyében kezdődött. A „szenzációról", amelyet Eisenhower beszédének kellett volna jelentenie, már csaknem teljesen megfeledkeztek. Hruscsov elvtárs beszéde és a szovjet dokumentumok — ahogy ez végeredményben várható volt — az ENSZ-közgyűlés XV. ülésszakán az első számú eseménnyé váltak, amelyek letörölhetetlen pecsétet nyomtak az Ülésszak további tárgyalására. Természetes, hogy Hruscsov elvtárs beszédét lelkesen üdvözölték a szocialista tábor valamennyi országában. Hruscsov elvtárs felszólalása a fő témája valamennyi népi demokratikus orszáq szombati lapjainak. Számos lap Ny. Sz. Hruscsov beszédével egyidejűleg kiegészítő tudósításokat és hírmagyarázatokat közöl New York-i tudósítóitól. IJEDELEM A HIDEGHÁBORÚS USZÍTOK ÉS A GYARMATOSÍTOK KÖREIBEN Számos külföldi lapban az a megállapítás olvasható, hogy Hruscsov A Csehszlovákia és Magyarország közötti műszaki tudományos együttműködés fejlődése A csehszlovák-magyar műszaki tudományos együttműködési bizottság szeptember 20—24-e közt Budapesten tartotta 13. ülésszakát. A bizottság megállapította, hogy növekedett a szakemberek és a műszaki dokumentáció cseréje és az együttműködés mindkét országban elősegítette a technika fejlődését. A bizottság tárgyalásai alapján aláirt jegyzőkönyv szerint Csehszlovákia Magyarországnak elsősorban az erős áramú ipar, a járműgyárás, a szerszámgépipar, a mezőgazdasági gépek, a vaskohászat, a vegyi ipar, a könynyűipar, az építésügy és a villamosenergia-ipar területén nyújt műszaki segítséget. Magyarország pedig főleg a nehéz- és az általános gépipar, a vegyi ipar, a könnyűipar, az éllemlszeripar, a mezőgazdaság és az építőipar terén. Tflivon lakossága az amerikai megszállók ellen Peking (ČTK) - Az Új Kína hírügynökség jelentése szerint Tajvan sziget lakossága harcol az amerikai katonák ama törekvései ellen, hogy egyre nagyobb mezőgazdasági földterületet foglaljanak le amerikai támaszpontok céljaira. Nemrégen például Thao-Juean és Miao-Ll körzetek lakosságától 590 hektár földet vettek el és az e területen levő házakat és épületeket lerombolták. Több ezer ember hajléktalanná vált. Az amerikai katonák az erőszakos kitelepítés során fegyverüket használták és vért ontottak. Az amerikalak megkísérelték, hogy számos családot kiűzzenek hajlékukból Kao-Szlung városában, ahol ki akarják bővíteni a katonai kikötőt. A lakosság azonban botokkal és kövekkel felfegyverezve harcba szállt az erőszakos kitelepítés ellen. A veveszélyeztetett lakosok segítségére siettek a szomszédos negyedek lakói is. A rendőrséggel való összetűzés során több személyt letartóztattak. Hasonló összetűzésekre került sor Plng-Tung és Taj-Nan városokban is. 11 598 070 LAKOSA van Marokkónak - de a külföldleket Is beleszámítva. A lakosság 70 százaléka falun él. Az ország legnagyobb városa Casablanca, amelynek 960 812 lakosa van. elvtárs beszéde „bombaként" hatott. Ez azonban elsősorban a nyugati nagyhatalmak kormányaira, diplomatáira és monopolista köreire vonatkozik. E körök Ny. Sz. Hruscsov ENSZ-beli beszédére tanácstalanul és zavartan reagálnak. Mint általában, m >st is megkísérlik, hogy erős szavak! al, demagógiával válaszoljanak és azonnal nyomást gyakoroljanak azokra az országokra, amelyek mindeddig „megbízhatóan" támogatták a Nyugatot. Nyilvánvalóan főleg az USA uralkodó körei érezték magukat érintve, amelyek hamarosan háromféle módon is reagáltak^ Az USA állandó ENSZ-beli küldöttének, Watswortnak rögtönzött, de igen szánalnfas „áldozatával", Herter külügyminiszter sajtóértekezletével, valamint azzal, hogy az USA republikánus alelnöki tisztségére Lodget jelölték, aki még nemrégen Watswort funkcióját látta el. MESTERKEDÉSEK, DEMAGÓGIA A nyugati reakciós körök megkísérlik, hogy a szovjet küldöttséget főleg Hammarskjöldnek, az ENSZ főtitkárának kérdésében támadják. Álláspontjukra jellemző az az irányzat, hogy demagóg módon kiforgassák és leszűkítsék az ENSZ adminisztratívájának kérdésében tett szovjet kezdeményezés értelmét és az egész kérdést csupán a Hammarskjöld iránti „bizalom vagy bizalmatlanság" kérdéseként állítsák be. Emellett nem fér kétség ahhoz, hogy ezzel kapcsolatban a legfontosabb az, hogy az ENSZ adminisztratíváját a világ tényleges helyzetének megfelelően alakítsák át. MEGÉRTÉS ÉS ROKONSZENV ÁZSIÁBAN ÉS AFRIKÁBAN A világ hírügynökségei természetesen a legnagyobb figyelmet annak a benyomásnak szentelik, amelyet Hruscsov elvtárs beszéde az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok küldöttségeire és közvéleményére gyakorol. Az indiai sajtó az első oldalon számol be Hruscsov elvtárs ENSZbeli beszédéről és hangsúlyozza annak gyarmatellenes jellegét. Hruscsov elvtárs beszéde óriási szenzációt keltett Latin-Amerika egész területén és nagy lelkesedést váltott kl Kubában, ahol az egész beszédet számos rádió- és televíziós állomás közvetítette. Indonéziában is örömmel üdvözölték Hruscsov elvtárs javaslatalt. Ugyancsak a figyelem előterében áll Hruscsov elvtárs beszéde az Egyesült Arab Köztársaságban is, X J Ť J SZÓ 592 * 196 0. szeptember 14.