Új Szó, 1960. augusztus (12. évfolyam, 212-242.szám)
1960-08-19 / 230. szám, péntek
Lockeroví azon kevés nö közé tartozik, aki versenyszerűen űzi a műrepülést. A 21 éves olomouci repülőt mint a csehszlovák válogatott tagját az I. műrepülövilágbajnokságon is látni fogjuk. (Foto: ČTK) Több mint 2000 versenyző tartózkodik már az olimpia színhelyén Gigantikus méretűek az újkori olimpiák technikai előkészületei • 1 millió líra értékű életbiztosítást kap minden az olim pián résztvevő sportoló • Meconi 19,60 métert dobott súllyal • A. Brundage nem mond le Mint Rómából jelentik, eddig már kétezernél több versenyző érkezett meg, akik mind részt vesznek a XVII. olimpiai játékokon. Nap nap után szaporodik az olimpikonok száma. Már az olasz fővárosban tartózkodik a szovjet olimpiai csapat harmadik része is. KülönrepiiVógép hozta a 87 sportirlóból, edzőkből és vezetőkből álló csoportot úgy. hogy a Szovjetunióból idáig összesen 153 versenyző érkezett az olimpiára. A MEGNYITÓ ÜNNEPSÉG IS • új csúcsot fog jelenteni, amennyiben a felvonuláson mintegy 4500 sportoló ves2 részt. Helsinkiben nyolc évvel ezelőtt a XV. olimpián 3000, Melbourneben pedig 2000 induló szerepelt az olimpikonok seregszemléjén. 1300 AUTÓBÓL ÁLL a Taviani őrnagy vezetése alatt álló olimpiai autópark. Az újkori olimpiák technikai előkészületei immár gigantikus méreteket öltöttek. A rendező bizottság jő Bejuthatunk a döntőbe Bolognában az olimpiai kosárlabda-selejtezőn az elődöntő mérkőzései előtt még két találkozóra került sor. Csehszlovákia 118:46 arányban győzte le Szudán válogatottját, Lengyelország pedig 88:45-re győzte le Spanyolország válogatottját. Az elődöntő részvevőit két csoportba osztották. Az egyik csoport Csehszlovákia, Belgium, Kanada, Spanyolország, a másikba Magyarország, Jugoszlávia, Lengyelország és Izrael csapatai kerültek. Az első forduló párosítása: CsehszlovákiaKanada, Belgium—Spanyolország, Magyarország—Izrael, Lengyelország—Jugoszlávia. Világszerte készülnél q msratoni futók (tä) — A világ minden részében érdeklődés mutatkozik a košicei Béke-maraton iránt. Különösen most, amikor a jubiláris XXX, évfolyam kerül lebonyolításra. Ez pedig azt jelenti, hogy ez a verseny nem csupán országos viszonylatban jelenti atlétikánk egyik legkiemelkedőbb rendezvényét, hanem azt is, hogy ma már a világ minden sportnemzetének naptárában helyet kapott a Béke-maraton. Az utóbbi napokban rendezték meg Angliában a maratoni bajnokságot, amelyen Denis O'Gorman (a tavalyi košicei második helyezett — Popov mögött) az ez idei versenyévad legjobb eredményét érte el 2,19-en felüli eredménnyel. Az angol futók, mint minden évben, ez idén is eljönnek Košicére. ahol még emlékezetes a Popov, Filin, O'Gorman-küzdelem. Természetesen a szovjet versenyzők rajtját is nagy érdeklődés előzi meg, hiszen edHazajöttek győztes ejtőernyőseiok Az ejtőernyős világbajnokságon sikeresen szerepelt csehszlovák ejtőernyősök már visszatértek hazájukba. A prágai repülőtéren Čenék Hruška altábornagy, a HESZ KB elnöke, fogadta válogatottjainkat s a példamutató szereplésért és az elért eredményért jókívánságait fejezte ki. dig minden szereplésük alkalmával 'sikerült az első helyeket elfoglalniok. Suarez (Argentína), aki a római olimpiai játékokon az 5000 és 10 000 méteren és a maratoni futásban is részt vesz, szintén jelentette a rendező bizottságnak, hogy tavalyi kudarcát szeretné kijavítani s ez idén szintén részt kíván venni a vetélkedésen. Az NDK-beli, holland, finn, magyar és lengyel versenyzők indulása máris bizonyosra vehető, tehát nem túlzás azt állítani, hogy az ez idei verseny méltó lesz a harmincéves jubileumhoz, s a versenyzők számát illetően nemigen fog elmaradni az olimpiai maratón mögött. A csehszlovák versenyzők szintén szorgalmasan folytatják előkészületeiket. Bajnokunk, dr. Kantorek úgy időzítette edzéseit, hogy Rómára és a Béke-maratonra csúcsformába kerüljön s ismét be bizonyíthassa a csehszlovák távfutók komoly képességeit. 0 Messina: Szicília szigetén befejezték a nemzetközi női kosárlabda-tornát Ezen a találkozón a Spartak Praha Sokolovo csapata is részt vett. Az utolsó napon a Fiat. olasz együttes 52:47 (26:38) arányban győzött a Sokolovo felett. Az AZS Warszawa 55:47-re győzte le 8 Slávia Szófia csapatát. A tornát a lengyel nők nyerték. munkáját dicséri, hogy a vezetők és újságírók csaknem mnden kívánsága teljesíthető, amellett persze a sportolók sem járnak rosszul. ÉLETBIZTOSÍTÁS MINDEN SPORTOLÖ ÉS ÚJSÁGÍRÓ SZÁMÁRA Az olimpiai szervező bizottság az olimpián résztvevő minden sportoló és újságíró életét biztosította. Ha közülük bárki augusztus 25 és szeptember 12 között betegség vagy baleset következtében életét veszítené, hozzátartozói hazája római konzulátusa útján 1 millió lírát kapnak kézhez. Négy évvel ezelőtt Melbourneben is biztosították minden sportoló életét. Akkor az olasz evezősök egyike autóbaleset következtében meghalt. 19,60 M-T DOBOTT MECONI az olaszok ismert súlylökője, de versenyen kívül. Előzően 18,82 méterre javította az olasz csúcsot. Érdekes, hogy Meconit figyelmeztették, hogy amikor a 18,82 méteres eredményt elérte, már ne dobjon tovább, kímélje magát az olimpiára, a versenyző azonban bosszúsan kijelentette, hogy engedélyezzenek még egy próbadobást, melegítőjében beállt a körbe és a golyó — 19,60 méternél ért földet. Utána megmérték a golyót, mely A szovjet szertornászok egyik nagy reménysége Tyitov (képünkön), aki szorgalmasan készül az olimpiai játékokra. (TASZSZ-felv.) Fejlődtünk, de még sok a tennivalónk NÉHÁNY MEGJEGYZÉS AZ ORSZÁGOS ÜSZÖBAJNOKSÁGOKHOZ ® FELZÁRKÓZNAK A FIATALOK ® EREDMÉNYESEN SZEREPELTEK A VÁLTÓK Az elmúlt hét végén került sor Br melynek négy napon át tartó verseny tett tanúbizonyságot. A brnói bajnoksá ami már magában véve is nagy eredm zettek eredményeit, örömmel állapíthat történetében ez volt eddig a Iegeredmé fejlődését azonban nemcsak az elért a tény is, hogy valamennyi bajnokságot vei — jobb eredményt ért el a tavalyi HA ÖSSZEHASONLÍTJUK a tavalyi eredményeket az idén elértekkel, akkor látjuk csak igazán azt a nagy színvonalemelkedést, mely az elmúlt év során úszóinknál bekövetkezett. Eddig európai viszonylatban számottevő úszónk alig akadt. Most azonban már a fiatalok észrevehetően bontogatják szárnyaikat. Az idei országos bajnokságon elért csúcsok közül talán a legértékesebb a 100 m-es pillangóúszásban elért eredmény. A bratislavai Hopka, aki a tavalyi bajnokságon ebben a számban 1:05,5-ös idővel a harmadik helyen végzett, ez idén 1:02,9-es nóban Csehszlovákia úszóbajnokságára, számai úszósportunk nagy fejlődéséről got 17 új országos csúcs fémjelezte, ény, s ha figyelembe vesszük a helyejuk meg, hogy a csehszlovák úszósport nyesebb országos bajnokság. E sportág csúcsok bizonyítják ékesen, hanem az nyert versenyző — két szám kivételébajnokokénál. eredménnyel európai viszonylatban is jó időt úszott. Hasonlóan Ferák 1:06,3-as ideje a 100 m-es hátúszásban is megüti a nemzetközi mértéket. Nem kisebb értékű a2 ifjúsági Kadlecová 2:59-es csúcsa a 200 mes női mellúszásban. AZ ÁLTALÁNOS FEJLŐDÉSRŐL azonban legjobban a váltószámokban elért eredmények beszélnek. Ezeknél négy számban (a 4X100 m-es női gyorsúszásban 4:45-tel, a 4X100 m-es női vegyesváltóban 5:16,3-mal, a 4X200 m-es gyorsváltóban 9:04,9-ceI és a 4X100 m-es férfi vegyesváltóban 4:28,3-mal) állítottak fel új Csehszlovákia legjobb úszóinak egyike Pazdírek, aki évek óta tartja jó formáját, s az olimpián is jó szereplést várnak tőle. A legutóbbi országos bajnokság során a 200 méteres pillangóban elért eredménye ugyan nem enged erre következtetni, viszont nem szabad figyelmen kívül hagyni, hogy idejét minden megszorítás nélkül érte el. (Foto: Alexy) csúcsokat. Különösen az utóbbi értékes, ha figyelembe vesszük, hogy a tavalyi bajnokságon ebben a számban a bratislavai Slávia váltója 4:41,6-tal csak a negyedik helyen végzett, az idén viszont bajnokságot nyert. Hogy országunkban hol, mennyit fejlődtek az úszók, arról a végső pontversenyben elért eredmények adnak majd hü képet. A FÉRFIAKNÁL a tavalyi bajnokságon 170 ponttal a Dukla Praha együttese lett első, míg a Slávia Bratislava 34 ponttal csak az ötödik helyen végzett. Egy év alatt azonban a bratislavai úszók olyan hatalmasat fejlődtek, hogy ez idén az ismét első helyen végzett Dukla (233 pont) után (150 ponttal), az értékes második helyet szerezték meg. A Slávia Bratislava úszónőinél azonban a tavalyihoz viszonyítva némi visszaesés tapasztalható, hisz míg a tavalyi bajnokságon 182 ponttal végeztek az első helyen, addig ez idén csupán 129 pontot szereztek s kénytelenek voltak a második hellyel megelégedni. Az elsó helyet 171 ponttal a VAAZ Brno együttese szerezte meg, amely tavaly 31 ponttal csak az ötödik helyen végzett. Az összetettben azonban ismét a Slávia Bratislava vegyescsapata bizonyult a legeredményesebbnek s 279 ponttal fölényesen szerezte meg az első helyet, megelőzve a Dukla Praha (223 pont) és a VAAZ Brno (213 pont) együtteseit. Az elmúlt év során tehát, amint ezt az országos bajnokság is bizonyítja, a legnagyobb fejlődésről a brnói és a bratislavai úszók tettek bizonyságot. Különösen az utóbbiak fejlődése látszik töretlennek, mert nemcsak a felnőtt, hanem mindkét ifjúsági bajnokságot is biztosan szerezték meg. Ez pedig arra enged következtetni, hogy a bratislavai úszók országunk e sportjában a jövőben is számottevő szerepet fognak játszani. Mindent egybevetve: örömmel állapíthatjuk meg, hogy máris rendelkezünk élversenyzőkkel, akik méltó ellenfelei lehetnek Európa legjobbjainak is. A jövőben pedig — amennyiben úszóink fejlődésében nem áll be törés — ezeknek a száma még tovább szaporodhat. — ár — 10 grammal nehezebb volt. Meconi erre sírva fakadt. — Csak bízzatok bennem — dadogta meghatottan — nem okozok majd csalódást. Aztán összeölelkezett az edzőjével. 3 IZRAELI SPORTTORNÁSZ érkezett Rómába és mindjárt edzésbe is állt. A gyakorlatozás folyamán közülük az egyik megsérült s valószínűleg nem indulhat az olimpián. A JAPÁN ÚSZÓK KÖZÖTT IS AKAD SÉRÜLT A 400 méteres gyorsúszás japán bajnoka Yamanaka ugyancsak edzés közben megsérült s bár kórházba került, mégis valószínű, hogy részt vesz az olimpiai úszóbajnokságokon. 108 BOLGÁR SPORTOLÓ képviseli Bulgária színeit a római olimpián. Ezek 12 sportágban vesznek részt éspedig a kosárlabdában, birkózásban,, súlyemelésben, sporttornában, kerékpározásban, úszásban, atlétikában, vívásban, labdarúgásban, lovaglásban, ökölvívásban és a sportlövészetben. D'ORIOLA VISZI A FRANCIA LOBOGÓT jelentik Párizsból. A kétszeres olimpiai vívóbajnok, aki nagy népszerűségnek örvend, a tőrvívásban ötször végzett az első helyen és a világ legjobb vívói közé tartozik. RÓMÁBA ÉRKEZETT A. BRUNDAGE IS A. Brundage, a Nemzetközi Olimpiai Szövetség elnöke, az olasz fővárosba érkezett és az újságírók kérdésére kijelentette, hogy továbbra is pályázik a NOB elnöki tisztségére. Szerinte teljesen alaptalanok a lemondásáról szóló hírek. Biztosan győztek Budapesten a nemzetközi férfi-röplabdatornát a csehszlovák-román találkozóval nyitották meg. A román együttes ezúttal nem volt egyenlő ellenfele csapatunknak. Játékosaink különösen a védekező taktikában tűntek ki. Együttesünk Smidl, Toman, Humhal, Musil, Paldus, Golián összeállításban vette fel a küzdelmet. További eredmények: Bulgária—Jugoszlávia 3:0, Magyarország A— Magyarország B 3:0. Salakpálya motorkerékpározók Banská Bystricán Az idei nyári békeünnepségekkel kapcsolatban augusztus 21-én a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés Stadionban megrendezik a salakpálya-motorkerékpározók országos bajnokságát. A verseny egyúttal a Szlovák Nemzeti Felkelés vándorserlegéért is folyik. Hazánk tizenhat legjobb versenyzője veszi fel a küzdelmet, többek között a pŕelouči Macháč, Svoboda (Üst!), Spinka (Pardubice) Tomíček (Most), Richter (Mar. Lázné) sportmesterek. Az utóbbi a Felkelési Kupa nyertese. SPORTHÍRADÓ • Prága: Az RH Praha ifjúsági atlétikai versenyén Kocián a 2000 m-es futásban 5:ö4-el új országos rekordot ért el. O Upsala: A legutóbbi úszóversenyen a svéd Jane Cederquist a 800 m-es gyorsúszásban 9:55.6-os időt úszott. Teljesítménye világcsúcsot jelent. • Lipcse: NDK—Szovjetunió 0:1 (0:0). A barátságos labdarúgó-mérkőzésen 70 000 néző jelenlétében a szovjet csapat megérdemelten győzött. A győztes 'jolt a 75. percben Ponyegyelnyik lőtte A találkozót az osztrák Stoíl irányította. • Belgrád: A Zágrábban rendezett vízilabda-találkozón a jugoszláv válogatott 5:3 (3:0) arányban győzte le az NSZK csapatát. • Saarbrücken: A lengyel olimpiai labdarugo-válogatott a Saar-vidék csapataval játszott. A vendéglátók 1-0-ás félidő után 2:0 arányban győztek • • • • • Péntek, augusztus 19. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: VÁRUDVAR: Reggeli a fűben (francia) 20, PRAHA: Viszonzatlan szerelem (mexikói) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A nagy családok (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Újházasok (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Tévedés kizárva (olasz) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A csavargó Arhimédesz (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A kis partizán (cseh) 16, DUKLA: Arsene Lupin (francia) 18, 20.15, MIER: Dabač kapitány (szlovák) 18, 20, OBZOR: Sölbakkeni lány (svéd) 18, 20.15, MÁJ: Fényes nappal történt (svájci) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Botrány Gaillardia körül (anqol) 18, 20.15. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Nálunk Méchovban (cseh), TATRA: A púpos 'francia), PARTIZÁN: Egy kislány keresi az édesapját (szovjet), ! KOMMENTÁRUNK MIT HOZOTT |a szlovákiai atlétikai 1 bajnokság (h) Az idei szlovákiai atlétikai bajnokság véget ért. Megállapíthatjuk, hogy javulás észlelhető. Ha tekintetbe vesszük a néhány év előtti eredményeket, úgy azt mondhatjuk, hogy Szlovákia nagy lépést tett a fejlődés útján. Svatíknak, a Dimitrov Üzem atlétájának kitűnő ideje (1:52,9) 800 méteren igen értékes. Jó edző kezében, kitartással, akarással még sokra viheti. Hisz Hellmich, Salinger sem kezdték másként, ők sem futották mindjárt mostani idejüket. De a fiatal Svatík nemcsak ezen a távon nyert bajnokságot, az 1500-on is bemutatta tehetségét, s 3 p 55 mp alatt győzött. A két eredmény világosan mutatja Svatík eredményességét. A Dimitrov Bratislava általában jól felkészült atlétagárdával rendelkezik. Kitűzött célja, hogy mielőbb az I. ligába kerüljön. Az Idei bajnokságon hat első díjat vittek el a gárda tagjai. A legtöbb bajnoki címet a Slávia Bratislava atlétái szerezték meg. A legnépesebb csapattal indultak, s jobb teljesítményt nyújtottak, mint tavaly. A főiskolások sokkal több atlétát is felsorakoztathatnának, hisz megvan erre a lehetőségük. Szükséges lesz azonban, hogy az edzők céltudatosabban vezessék védenceiket. A legismertebb gárda a košicei sportküldöttség volt. A Slávia Košice az egyetlen szlovákiai együttes, amely részt vesz az I. osztályú atlétikai liga versenyein. Pedig véleményünk szerint vannak még Szlovákiában olyan képességű együttesek, amelyek feljuthatnának a legmagasabb osztályba. Itt kissé a nemtörődömséget és az edzési módszerek körüli fogyatékossá• gokat kellene gyorsan eltávolítani, s akkor mindjárt más volna a helyzet. A bajnokságon, különösen a futószámokban mutatnak fel jelentős javulást. A vágtázásban a Pov. Bystrica-i Gáborik komoly riválisra akadt ' Nemčovský személyében. 10,6 mp-es teljesítménye 100 m-en határozott fejlődést mutat. A nők csoportjában Stachovičová még mindig tartja állandó formáját. A fiatal diszkoszvetők még nem tudták őt túlszárnyalni. A gerely vetésben új névvel találkozunk. Bende, a Slávia Bratislava versenyzője faképnél hagyta az esélyeseket. Hanzelová a távolugrásban bemutatta rekordjavító formáját. Tömegesség szempontjából a bajnokság az eddigi rendezvények sorában az első helyen áll. Ebből is látszik, hogy sok fiatal foglalkozik már atlétikával. Össze kellene tehát fogni ezeket a tehetségeket és még jobban fel kellene lendíteni Szlovákia atlétikai életét. A Jednota Trenčín védelme (fehér mezben) harcban a Dukla Praha csatáraival. (Foto: Zalay) • • • • • ÜSMEV: Kalipszo (francia-olasz), KERTMOZI: Külvárosi románc (cseh), DUKLA: Felfelé a lejtőn (magyar). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Holnap: A sellő (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA: Bratislava: 18,00 Gyermekműsor. 19,30 TV-híradó. 20,00: Ajándékmüsor, aratóknak. 21,00: Két fiú, egy kislány, szovjet filmvíojáték. 22,15: A nap visszhangja'. Budapest: 19,00 A távoli sziget 'titka, magyarul beszélő szovjet rajzfilm. 19,30: Kisfilm. 20,00: Két emelet boldogság, magyar film. Figyelmeztetés a televízió nézőinek •A Csehszlovák Televízió szombattól, augusztus 20-tól esti adását ismét 19 órától kezdi. A műsor, mint rendesen, a televíziós hiradó első híradásával kezdődik. IDŐJÁRÁS Felhős idő, nap közben viharok. A legmagasabb nappali , hőmérséklet északon 17—20, másutt 21—23 fok. Déli, délnyugati szél. "Sí k?? t3í a Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava Gorkého u. 10 sz Telefon537-16, 531-11, - főszerkesztő: 532-20, - főszerkesztőhelyettes: 550-18, - titkárság: 506-39, - sportrovat: 505-29. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ 'elefon: 516-68. Előfizetési díi havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. K-21*01061