Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-11 / 191. szám, hétfő
k Hosszúlejáratú szovjet-indonéz kereskedelmi szerződést írtak alá Ä Mong ol Népköztársaság államanne pe A szocializmus útján Moszkva (TASZSZ) - Szombat délelőtt a nagy Kreml-palotában hosszúlejáratú szovjet-indonéz kereskedelmi szerződést írtak alá. A szerződés meghatározza az 1961-63-as években kölcsönösen szállításra kerülő árucikkek jegyzékét. A most aláírt szerződés teljesíti Hruscsov szovjet miniszterelnök és Sukarno indonéz elnök 1960. február 28-i közös nyilatkozatának ide vonatkozó szakaszát. Indonézia útépítő gépeket, exkavátorokat, traktorokat, mezőgazdasági gépeket, munkapadokat és egyéb berendezéseket, hengerelt acélt, építőanyagot, papírt, gyógyszereket, vegyiés kőolajtermékeket kap a Szovjetuniótól. A Szovjetunió nagy mennyiségben vásárol Indonéziától kaucsukot, nyersbőrt, növényi olajat, faszereket. kávét, gyantát és más hagyományos indoiiiz kiviteli árucikket. Úgy számítják, hogy a Szovjetunió és Indonézia áruforgalma tovább növekszik és 1963-ban az 1959. évihez viszonyítva háromszorosára emelkedik. Az egyezmény aláírása alkalmával Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke fogadta Djuanda indonéz főminisztert. A beszélgetésen jelen volt Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter és Viktor Lihacsov, a külügyminisztérium délkelet-ázsiai osztályának vezetője. Az eszmecsere során kitűnt, hogy mindkét fél teljesen egyetért a jelenlegi világproblémákat illetően, közöttük elsősorban a leszerelés kérdésében. A szívélyes baráti hangulatú fogadáson Ny. Sz. Hruscsov és Djuanda pohárköszöntőt mondott. Ny. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke pohárköszöntőjében a többi közt ezt mondotta: „Egyes rosszakaróink nem értik, miért olyan szoros a Szovjetunió és Indonézia barátsága. A két országot sok ezer kilométeres távolság választja el egymástól és társadalmi berendezkedésükben is különbségek vannak. Ez azonban nem döntő. Országaink fejlődésében sokkal több a közös, a hasonló vonás." Hruscsov rámutatott: A Szovjetunió népe, amely a lenini nemzetköziség szellemében nőtt fel, meleg baráti érzelmekkel viseltetik Indonézia népe iránt. A szovjet nép nagyra értékeli Indonézia kormányának és népének az agresszív katonai tömbök ellen irányuló állásfoglalását. Kijelentette: Ezek a tömbök — ahogyan a Bagdadi Paktum sorsa is bebizonyította — szégyenletes pusztulásra vannak ítélve. A szovjet kormányfő aláhúzta: A Szovjetunió és Indonézia együtt küzd az általános és teljes leszereFelejthetetlen napok o z osztrákok éleiében Bécs (ČTK) — Július 9-én valamennyi bécsi lap fokozott figyelemmel értékelte Ny. Sz. Hruscsov ausztriai látogatását. A hivatalos Wiener Zeitung „A hivatalos látogatás kedvező eredményei" címmel közölte a szovjet-osztrák közleményt, Értékes okiratokat adtak át Bécs (ČTK) — A Szovjetunió képviselői július 9-én ünnepélyes külsőségek között adták át Bécsben az osztrák állami irattárban azt a történelmi okiratanyagot, amelyet a második világháború alatt a szovjet katonaság mentett meg. Ausztriában az elpusztulástól. Átadták többek között Metternich osztrák kancellár. 1809 és 1822 közötti levelezését, ezenkívül számos értékes tudományos jellegű okiratot is. Bonn és Washington találva érzi magát Bécs (ČTK) Washington és Bonn szombaton újra megkísérelte szovjetellenes kijelentésekre bírni a semleges Ausztriát, hogy ezzel közömbösítsék a szovjet-osztrák tárgyalások pozitív eredményeit s Hruscsov látogatásának az osztrák közvéleményre gyakorolt kedvező hatását. A két imperialista hatalom nagykövetei három napja már másodszor tiltakoztak az ellen, hogy az osztrák kormány nem utasította vissza hivatalosan Hruscsov elvtársnak a pénteki bécsi sajtóértekezleten az újságírók kérdéseire adott válaszait. Raab kancellár csak azt Ígérte a nagyköveteknek, hogy tiltakozásukról tájékoztatni fogja a kormányt. Rendőri védelem mellett üléseznek a nyugatnémet fasiszták Bonn (ČTK) - Szombaton Hildesheimben megkezdődött a neofasiszta német birodalmi párt kongresszusa, bár előzőleg — a lakosság tömeges tiltakozása miatt — bejelentették, hogy elmarad. A nyugatnémet fasiszták az eredetileg tervezett sportcsarnok helyett egy félreeső kocsmában erős rendőri fedezettel üléseznek. Meinberg, a párt jelenlegi elnöke „terrornak" minősítette beszédében a több mint 30 ezer szakszervezeti tag és 5 ezer hildesheimi lakos tiltakozását, ugyanakkor fenyegető kijelentéseket tett a haladó erők ellen. Beszédének központi gondolata így fejezhető ki röviden: Az egyesült Németország ne legyen tagja semmilyen szövetségnek, hanem legyen önálló, kötetlen erő. s Ny. Sz. Hruscsov és J. Raab szövetségi kancellár beszédét a következő címek alatt közli: „Baráti eszmecsere tekintet nélkül az ellentétes világnézetekre", „Ausztria semlegessége a béke megszilárdítását szolgálja." A Das kleine Volksblatt burzsoá lap a következő szavakkal méltatta a látogatást: „Nagyon meg vagyunk elégedve a hivatalos látogatás konkrét eredményeivel, pontosabban: a Ny. Sz. Hruscsov ausztriai látogatása alkalmával folytatott tárgyalásokkal." A Neues Oesterrelch vezércikkében többek között a következőket írja a Szovjetunió és Ausztria közötti kereskedelmi kapcsolatok lehetőségeiről: „A több nemzetiségű osztrák állam kereskedelmi hagyományai már évszázados kapcsolatokra tekinthetnek vissza, amelyeket Ausztria a keleti országokkal tartott fenn". lés megvalósításáért, a béke megszilárdításáért. A szovjet emberek nagyra értékelik Indonézia e törekvéseit, jól tudják, hogy Indonézia földjén született meg Bandung szelleme. Djuanda válaszbeszédében köszönetet mondott a Szovjetunió kormányának a meghívásért. Hangsúlyozta: Útja során megismerkedett a szovjet nép életével, tapasztalta azt, hogy a szovjet emberek őszinte, nyílt barátsággal viseltetnek Indonézia népe iránt. A két nép barátsága valóban ilyen nyílt, őszinte barátság. Ezt mutatta, hogy a szovjet vezetőkkel folytatott megbeszélés során őszinte választ kapott valamennyi kérdésre. Az indonéz első miniszter méltatta a Szovjetunió és Indonézia kapcsolatait, majd az Indonéz Köztársaság belső problémáiról szólt. Djuanda hétfő reggel elutazott a Szovjetunióból. Búcsú Harry Polliit elvtárstól London (TASZSZ) — Szombaton Londonban elhamvasztották Harry Pollittnak, a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló képviselőjének, Nagy-Britannia Kommunista Pártja egyik alapítójának holttestét. Az angol nép kiváló fiát barátai, harcostársai, rokonai, a szakszervezetek és a kommunista párt tagjai, az angol főváros dolgozói és a testvéri kommunista és munkátpártok küldöttségei kísérték utolsó útjára. A gyásznagygyűlésen John Gollan, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának főtitkára és P. N. Poszpjelov, a Szovjetunió Kommunista Pártja / Központi Bizottsága elnökségének' póttagja mondott beszédet. A népi forradalom győzelmének 39. évfordulóját ünnepli ma a legré^gibb népi demokratikus ország, a Mongol ^Népköztársaság. Legjobb fiainak — Szu^ he Batornak és Csojbalszannak pártja, a i lenini típusú Mongol Forradalmi Néppárt ^ állt a forradalom élén, melyet az orosz ^bolsevikok példája Ihletett. Az évszázados ^feudális és nemzeti elnyomás jármát i megelégelt nép elűzte zsarnokait és talpára állott. ^ A mongol nép a feudalizmus örökségén fe kezdte építeni új államát. Nehéz feladat ^volt a szocialista építés útjára terelni a ^jurták nomád életét élő népét. Éppen ^e feudális örökség miatt volt lassúbb az ^ország fejlődése, mint más ázsiai országokban. A népi demokratikus rendszer, ^a szocialista eszmék azonban győztek. ^ A múltban kimondottan állattenyésztési ^jellegű ország ma szolid iparral rendelkezik. Több mint 170 vállalata van, több^ nyíre a mezőgazdasági és állattenyésztési termékeket feldolgozó élelmiszeripari ^Uzem, de a szocialista tábor, elsősorban ^a Szovjetunió, a népi Kína és szocialista ^hazánk tekintélyes műszaki segítségével ^néhány gépgyár és nehézipari üzem Is ^létesült. A mongol ipar eredményes fejlődését bizonyítják az alábbi számok: ^ Nyerstermelésének évi növekedése már ^1958-ban elérte az 1958—1960. évi három^ éves népgazdasági tervben előirányzott &16 százalékos arányt. Tavaly 103,5 szá^ zalékra teljesítették az ipari nyersterimelési tervet. f Az aratgazdaságok (többnyire állattenyésztési jellegű gazdaságok) a földterület 72,9 százalékán gazdálkodának. Termelési tervüket rendszeresen túlteljesítik és a gépesítés fokozatos bevezetésével — nem utolsósorban szovjet segítséggel — lényegesen fokozzák a munka termelékenységét, ami a nagy terméshozamokban érezteti hatását. Az ország fő problémája: a gabonaszükséglet saját termésből. való fedezése. Ennek érdekében a parlagon heverő szűzföldek megművelésének kiterjesztésével akarják növelni a gabona termesztését. Itt újra beválnak a szovjet szakemberek ismeretei és tapasztalatai. A népi Mongólia a szocialista tábor szilárd része. Megalakulása óta békés politikát folytat és a tartós világbéke eszméjéért küzd. Szavát azonban nem hallathatja a legilletékesebb fórumon, az ENSZ-ben, mert az imperialista szavazógépezet minduntalan megakadályozta felvételét a világ népeinek csúcsszervezetébe. Ennek ellenére teljes mértékben támogatja a Szovjetunió összes békejavaslatait, melyek nagy rokonszenvre és támogatásra találnak a világ békésszándékú népeinél. A Mongol Népköztársaság, mely nem** régen kapott fejlődési sikereit kifejező új alkotmányt, a többi szocialista testvérország támogatására és kölcsönös segítségére támaszkodva bizton halad előre célja — a szocialista társadalom felépítése felé. (L) Fogadás a Kremlben Moszkva (ČTK) - Az OSZSZSZK iskolaügyi minisztériuma szombaton fogadást rendezett a Kremlben az OSZSZSZK tanítókongresszusa részvevőinek tiszteletére. A fogadáson megjelentek Hruscsov és Furceva, Arisztov, Brezsnyev, Ignatov, Kozlov, Koszigin, Kuusinen, és Mikojan elvtársak, továbbá sok más hivatalos személyiség és külföldi vendég. I • iü 1 faHtau -- , A Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának székhelye. Baloldalt Csojbalszan mauzóleuma. _ . .. _ Feszült a helyzet Kongóban 270 NAPJA tart már a szárazság ÉszakKínában, a Hopei-tartományban. A parasztok nagy erőfeszítéseket tesznek, hogy a szárazság ellenére vizet nyerjenek a gabonavetéshez. Tavasz óta 218 000 kutat ástak, melyekből az öntözéshez szükséges vizet merik. Brüsszel (ČTK) - A belga kormány elhatározta, hogy további katonai alakulatokat küld Kongóba. A tartalékos ejtőernyősöket fegyverbe hívták és két zászlóaljat útnak indítottak Kongóba. A belga kormány azzal az ürüggyel leplezi akcióit, hogy a kongói belga telepeseket kell védelmeznie az afrikaiaktól. Pedig a kongói zavargásokat a belgák idézték elő azzal, hogy az uránércben és más értékes ásványokban gazdag Katanga tartományt el akarják szakítani a független Kongótól. Egy belga csoport merényletet követett el Lumumba kongói miniszterelnök ellen. A merénylettel kapcsolatban húsz belgát letartóztattak. A Reuter iroda jelentése szerint a belga kormány Rhodézia és Nyasszaföld államszövetségi kormányával megegyezett, hogy közösen fognak interveniálni Katamba tartományban. A rhodéziai hadsereg alakulatai már a határra vonulnak. Patrice Lumumba kongói miniszterelnök és honvédelmi miniszter szombaton délelőtt nyilatkozott a legutóbbi leopoldvillei eseményekről. Hangoztatta, hogy a felelősség Janssens tábornokot, a kongói hadsereg volt belga parancsnokát és a többi tisztet terheli, mert nem értették meg a reformok fontosságát. Janssens tábornok fellázadt a kormány ellen, mely őt kénytelen volt elbocsátani. A leopoldvillei események hatására az európaiak pánikszerűen elhagyják az országot, bár senki sem bántotta őket. Az európaiak aknamunkáját egyes kongói ellenzéki politikusok is támogatták és a kormány ellen uszították a katonákat. Most parlamenti különbizottság vizsgálja a nyugtalanság okát. Lumumba hangoztatta, hogy a kongói katonák éberségének köszönheti életbenmaradását. Aliig felfegyverzett belga merénylőket tartóztattak le székházában. Lumumba kijelentette, hogy belga fasiszták csoportja összeesküdött Kongó függetlenségének szabotálására, zavargások keltésére, hogy csorbítsák a kongói kormány nemzetközi tekintélyét. Lumumba hangoztatta, fontos, hogy a világ közvéleménye híven értesüljön a pénteki leopoldvillei események okairól. Hangoztatta, hogy a fiatal kongói állam mindent megtesz lakói és vagyonuk védelmére. Az egész világhoz fordult, hogy bízzék a fiatal kongói nemzetben és támogassa őt. Az AP sajtóiroda jelentette, hogy a kongói katonák és a belga ejtőernyősök Elisabethvilleben, Katanga tartomány központjában vasárnap összecsaptak. A Kongó területi épsége és függetlensége ellen irányuló belga merénylet hatalmas belgaellenes tüntetéseket váltott ki. Több helyen erőszakos cselekményeket követtek el. A belga telepesek pánikszerűen hagyják el Kongó területét, hogy azt a látszatot keltsék: a kongói kormány nem képes garantálni biztonságukat. A belga cégek szintén más országokba viszik át tőkéjüket, hogy gazdasági nehézségeket okozzanak Kongónak, s ezzel bebizonyítsák, hogy az afrikaiak nem képesek igazgatni államukat s ezért Belgiumnak joga van tovább irányítani Kongó sorsát. Vasárnap más menekültekkel együtt Emilé Janssens tábornok, a kongói belga alakulatok volt pa| rancsnoka és sok rendőrtiszt is Brazzavillébe érkezett. A Reuter hírügynökség szerint helikopteren menekültek el. * * • A belga jobboldali elemek vasárnap tüntetést rendeztek Brüsszelben. A több ezer főnyi tömeg erélyesebb intézkedéseket követelt a kormánytól Kongó ellen. * * * Az AP sajtóiroda vasárnap a következő jelentést adta ki: „Az amerikai hadsereg európai képviselője ma kijelentette, nem fűzhet semmilyen magyarázatot ahhoz a hírhez, hogy az amerikai 24. gyaloghadosztályt be akarják vetni Kongóban. Az amerikai légierők wiesbadeni parancsnoksága azonban közölte, hogy az amerikai csapatszállító gépek teljes készültségben vannak. Az U-2 amerikai repülőgépeket vonják ki Japánból! Tokió (ČTK) - Singu város tanácsa Vakajama prefektúrában július 8-án határozatot hozott, amely követeli az U-2 amerikai kémrepülőgépek azonnali kivonását Japán területéről. A határozatot megküldték a japán kormánynak és az USA tokiói nagykövetségének. Olaszországban dühöng a rendőri önkény Róma (ČTK) - Tizenhárom halott, körülbelül 1000 sebesült és több száz letartóztatott — ez a legutóbbi napok mérlege Olaszországban, ahol a kormány erőszakkal akarja letörni a nép antifasiszta megnyilatkozásait. A genovai és a Reggio Emilia-i véres események után a rendőri terror a szicíliai Palermoban és Catániában dühöngött. A rendőrség pénteken Palermóban 4 lakost, Catániában pedig 1 lakost ölt meg. A palermói halottak között 14 éves fiú is van. A sebesültek számát 120-ra becsülik, köztük sok a gyermek. Mintegy 140 személyt tartóztatott le a rendőrség. * * • Szombaton több mint 50 000 ember kísérte utolsó útjára a rendőrség Reggia Emilia-i vérengzésének öt áldozatát. A gyászünnepségen Palmiro Togliatti elvtárs, az OKP főtitkára és a párt több kimagasló egyénisége is részt vett. A gyászünnepség kegyeletteljesen és nyugodtan folyt le, vádat emelve a gyilkosok ellen. A rendőrség parancsot kapott, hogy ne hagyja el kaszárnyáit. A szükséges rend fenntartására a városi közigazgatás alkalmazottait rendelték ki. Stockholmban megkezdődött a Béke-Világtanács irodájának ülése Stockholm (ČTK) - Stockholmban szombaton több mint 50 ország részvételével megkezdődött a Béke-Világtanács irodájának ülése, melyet J. D. Bernal angol tudós, a Béke-Világtanács elnöke nyitott meg. Beszédében az általános és teljes leszerelés leghathatósabb biztosításának lehetőségeit ecsetelte és hangsúlyozta, hogy mielőbb indítsanak új kampányt a gyors, teljes és ellenőrizhető leszerelésért. Kijelentette, hogy nem műszaki jellegű problémák állnak az általános leszerelés útjában, hanem egyes kormányok, melyek sohasem akarták és ma sem akarják a leszerelést. Többek között leszerelési világértekezlet egybehívását javasolta a világ valamennyi kormánya képviselőinek részvételével. Az USÄ-ban megfélemlítik a néger választókat New York (ČTK) - A New York Post július. 8-i vezércikkében az amerikai néger dolgozók harcait ecsetelve, a következőket Irta: „Az amerikai színesbőrű lakosság jogaiért síkraszálló nemzeti szövetség azzal a felhívással fordul 350 ezer tagjához, bojkottálják az USA hét legnagyobb kőolajtársaságát, mivel e társaságok, például a Gulf, Texaco, Standard Oil vezetősége kijelentette, hogy nincs módjában ellenőrizni a független helyi üzemanyagszállítókat, akik már néhány hónapja nem adnak el üzemanyagot néger farmereknek és benzinkutak néger tulajdonosainak csupán azért, mert bejegyeztették magukat a választók jegyzékébe. E napokban több amerikai városban erőszakos akciók kezdődtek a négerek ellen. A fajvédők kilakoltatták a néger földbérlőket nyomorúságos kunyhóikból, megtagadnak minden kölcsönt a néger farmerektől, sőt Tennesee államban több helyen élelmiszereket s ruházati cikkeket sem adnak el négereknek. HANOIBÓL jelentik, hogy a legutóbbi napokban háromnegyedmillió észak-vietnami polgár vett részt az Amerika-sllene* tüntetéseken. (ČTK) IJJ SZÖ 3 SS 1960. július 11,