Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)

1960-07-11 / 191. szám, hétfő

Igazi KK-mérkőzések a visszavágón Az újjászervezett Középeurópai Kupában vasárnap a visszavágó mérkőzéseket játszották.- Ezek szerint tehát ismét 15 kupamérkőzésre került sor. A csehszlovák csapatok közül a Dukla Praha, a Spartak Stalingrad, a ČH és a Slovan Bra­tislava együttesei saját otthonukban játszottak. Tekintettel arra, hogy lapzártakor egyes mérkőzések még folytak, az idei KK első felének végeredményéről csak holnapi számunkban számolhatunk be. Eredmények, melyek lapzártáig érkez­tek: ČH Bratislava-Tatabánya 3:3 (2:0) A bratislavai Slovan stadionban kettős KK mérkőzésének első találkozóján a bra­tislavai ČH a magyarországi Tatabánya együttesével vette fel a küzdelmet. A 17 000 főnyi közönség előtt a ČH Bra­tislava kezdte a játékot. A hazai együt­tes több támadást vezetett. A tatabá­nyaiak csak nehezen tudtak kibontakozni, mert a ČH hátsó sorai minden csatárt fedeztek. Az első komoly helyzet a 23. percben adódott, mikor is Ferjančik lö­vése a kapufának pattant. A visszakerült labdát Bartalský csípte el, s lövését Gro­sics csak nehezen tudta szögletre háríta­ni. Három perccel később Bartalsky, Oberth, Kacsányi volt a labda útja, s az utóbbi szép lövéssel bevette Grosics ka­puját. 1:0 a ČH javára. A 32. prcben Scherer bombázott Grosics kapujára, majd Gajdosnak sikerült 2:0-ra növelni a ČH előnyét. Az első félidő utolsó per­cében Obert és Mészáros megsérültek és mindketten lementek a pályáról. A szü­net után a ČH-ban Obert helyett Ujváry, a Tatabányánál pedig a sérült Mészáros helyett Macsali játszott. A második fél­idő elején ismét Scherernek volt nagy gólszerzési lehetősége, a hatodik percben azonban Töröknek sikerült 2:l-re szépí­teni. A kapott gól a ČH-t nem zavarta Slovan Bratislava—Partizán Beograd 4:1 (3:0) A bratislavai második KK mérkőzésen a Slovan a Partizán Beograd csapatával küzdött. A múlt vasárnap a bratislavai csapat egygólos vereséggel ért haza, s a tegnapi visszavágón ki akarta köszörülni a csorbát. Jó kezdés után már a második perc­ben Cvetler gyors befutásából gól születik és máris l:0-ra vezet a Slovan. Ezután sem engedik a Partizán játékosait szó­hoz jutni. Valósággal beszorítják a ju­goszláv csapatot tizenhatosába és szebb­nél szebb lövéseket küldenek Sztojanovics kapujára. A hetedik percben a Partizán kapusa végzetes taktikai hibát követ el, rosszul fut ki a kapuból, ezt Mráz rög­tön ki is használja, és a jugoszláv ka­puvédő felett átíveli a labdát és 2:0-ra növeli a bratislavai csapat előnyét. A ju­goszláv labdarúgó tabella harmadik helyén "álló csapat nem is tud feljönni az elhá­rított támadás után, máris újabb meg­lepetés éri, Demovics kiváló helyzetben centiméterekkel lő a kapu mellé. A Par­tizán, amelynek játékosai főrészt fiatal labdarúgókból áll, nem^ mutatja azt a teljesítményt, amelyet ä múlt vasárnap eredményei után elvárhattunk volna. A vendégcsapat játékosai az eredmény szépítése szempontjából néha túl kemény játékmódhoz folyamodtak és sok szabály­sértést követnek el. A Slovan tartalékka­pusa nagyon kitesz magáért és nagy ön­feláldozással hárítja el a legveszélyesebb Vukelics lövéseket. A 21. percben Cvetler szédületes iramát a jugoszláv védők nem tudják fékezni, a jobbszélső pillanatok alatt Bílyhez továbbít, aki fejjel kapuba juttatja a labdát. A 30. percben Janko­vič megsérül, a pálya szélén kezelik, he­lyette Velecký áll be, aki a mutatott játéka alapján tetemesen hozzájárult a csapat győzelméhez. Szünet után a Slovan irama nem lan­kad, csatárai jó erőnlétben vannak, bír­ják fokozni az iramot. A vendégcsapat hosszabb időn keresztül csak védekezés­re szorítkozik. A hetedik percben újra Velecky tündököl. Beadását Bilý jól idő­zített futással elcsípi és már 4:0 a Slo­van javára. Ezután a vendéglátók kissé mérsékeltebb iramot diktálnak és ekkor a Partizán játékosai is többet jutnak szóhoz. A 25. percben Radovicsnak si­kerül 4.-l-re szépítenie. Több veszélyes támadás folyt ezután is még a Partizán kapuja ellen, azonban az eredmény már nem változott. A Slovan Bratislava meg­érdemelten nyerte meg a mérkőzést. Spartak Stalingrad-LASK Linz 3:1 (1:0) meg és továbbra is veszélyes támadáso­kat vezetett. A 16. percben Bolgár már az üres kapu torkából mentett egy ve­szélyes ČH lövést. A 26. percben Weiss, a tizenhatoson belül szabálytalankodott, amiért Lemesics jugoszláv játékvezető tizenegyest ítélt. Lahos állt neki a lab­dának s 2:2-re állította az eredményt. Az egyenlítés megzavarta a ČH játéko­sait. Idegesen játszottak és sok pontatlan leadásuk révén többször veszélyes hely­zetbe került Hlavatý kapuja. A 34. perc­ben egy gyors ellentámadásból Szovják­nak sikerült megszerezni a Tatabányá­nak a vezetést: 3:2 a vendégek javára. A hátralevő percekben inkább csak me­zőnyjáték folyt. Már úgy látszott, hogy a 3:2-es eredmény megmarad. A 43. perc­ben azonban a čH-nak Kacsányi révén sikérült a döntetlen eredményt kiharcol­ni. Ä Csehszlovákia—Lengyelország nemzetek közti úszóviadal 400 méteres férfi gyors­úszás rajtja. (Alexy felvétele) Ä prágai Stalingrad stadionban ját­szották ezt a visszavágó KK mérkőzést. Az első félidőben a Stalingrád együtte­se igen nehezen tudott kibontakozni. Ez­zel szemben a vendégcsapat több veszé­lyes támadást indított, de a stalingrádi védelem résen állt. Az első félidő egyet­len gólja a 26. percben Král révén esett. Később Kralt Hubai cserélte fel. s-ugyan­ez a játékos a második félidő 31. percé­ben 2:0-ra növelte a stalingrádiak veze­tését. A 39. percben Kaura ismét eredmé­nyes és már 3:0 a stalingrádi együttes javára. Két perccel a mérkőzés befeje­zése előtt az osztrák csapatnak Koziicsek révén sikerült 3:l-re szépíteni. A stalin­grádi csapat így Prágában is 3:1 arány­ban győzte le a linzi együttest. A talál­kozót 9000 néző előtt a magyar Zsolt vezette. Dukla Praha-Wiener Sportklub 2:1 (1:0) (ch) — A Dukla Praha új prágai sport­telepén játszották a Középeurópai Kupa visszavágója során a Dukla Praha—Sport­klub mérkőzést. Mint ismeretes, az első találkozón a bécsi csapat 2:1 arányú győ­zelmet aratott. A Dukla Praha a vissza­vágó mérkőzésen is arra igyekezett, hogy saját otthonában győzzön bécsi ellenfele fölött. Ez a prágai csapatnak sikerült is. Az egész mérkőzés alatt gyenge fölény­ben volt. Sok veszélyei gólhelyzetet te­remtettek a prágai csapat csatárai Szan­wald kapuja előtt, a kínálkozó helyzete­ket azonban csak minimálisan használ­ták ki. Feleslegesen széthúzták a játé­kot és a sok adogatás minden esetben az eredményesség rovására ment. A bécsi csapat sem játszott sokkal jobban. Az első félidőben csak szórványosan, a má­sodik félidőben pedig főleg a végén tá­madtak többet, de ezek a támadások sem hoztak eredményt. A Dukla csapata kezdte a játékot. Már a hatodik percben Kučerának volt gól­szerzési lehetősége, lövése azonban el­kerülte a vendégek kapuját. Később Tau­chen, majd Borovička kerültek jó hely­zetbe, de ezek is kihasználatlanok ma­radtak. Az osztrákok részéről először Hof, majd Skerland lövése jelentett ko­molyabb veszélyt Koubek kapusnak. Az első félidő egyetlen gólja a 25. percben született Kučera egyéni akciójából. Lefu­totta az egész pályát s a 16-osról küldött lövése l:0-ás Dukla vezetést jelentett. A második félidőben szintén a prágai csapat kezdeményezett többet. A hetedik percben Borovička, majd a 15. percben Sura lövése zúgott el a Sportklub kapuja mellett. A 20. percben Tauchen helyé­be Jelinek állt be. Ezután a prágai csa­pat gyorsította a játékát és már a 24. percben Jelinek beadásából Sura 2:0-ra növelte a Dukla előnyét. A 7000 főnyi közönség a kétgólos Dukla vezetés után több szép támadásnak volt szemtanúja. Surának lehetősége volt a harmadik gól megszerzésére is. Az utolsó negyedórá­ban a Dukla alábbhagyott s ekkor a ven­dégek sorozatos támadásokat indítottak. Ennek az volt az eredménye, hogy a 32. percben Skerlandnak sikerült 2:l-re szé­píteni. Két perccel a befejezés előtt az osztrák csatárok egy gyors ellentámadás­ból már az üres kapuval álltak szemben, de a Dukla szerencséjére a labda centi­méterekkel kerülte el a kaput. Végered­ményben a Dukla csapata több kezdemé­nyezéséért megérdemelte a 2:1 arányú győzelmet és igy sikerült visszavágni a Sportklubnak a bécsi vereségért. Simmering-Ferencváros 1:5 (1:1) A bécsi Simmeringtöl a Népstadionban elszenvedett váratlan vereség után a visszavágón Bécsben találkozott a két csapat. Az első félidőben a vendégek jól kez­denek és Orosz már a 3. percben meg­szerzi a vezetést. A Ferencváros tovább­ra is veszélyesen támad, de a bécsiek is rohamoznak. A 25. percben Fenyvesi sa­rokrúgása után Engelmann. az osztrák ka­pus csak az utolsó pillanatban tudja ki­ütni a labdát. A 30. perctől kezdve re­mek támadásokat vezet a Frenecváros, de eredménytelenül. Közben büntetőrúgást vé­tenek a budapestiek s a bécsiek l:l-re szépítik az eredményt. Szünet után is többet rohamoznak a vendégek, azonban a gyors Neubauer révén az otthoniak is veszélyesen támadnak. Neubauer minden akciója gólszagú, de a budapestiek vé­delme helyén van. A 16. percben Al­berthez kerül a labda, aki Engelmaier hasa alatt a hálóba küldi, két perccel később pedig Fenyvesi bombája köt ki a bécsiek kapujában. A Simmering ellen­támadása nem hoz sikert. Aztán Fried­manszki hibáz, majd a bécsiek követik a példát. Marad a 3:1 a Ferencváros javára. A Simmering több kölcsönjáté­kossal játszik, de jobb a Ferencváros, főleg a csatársor játéka. A 28. percben Friedmanszki kapja a labdát és tüstént a Simmering hálójába továbbítja. Egy perccel később Rákosi is jó helyeztbe kerül, de elvéti. A Ferencváros egyre támad. Összjátéka igen jó, valóságos is­kolajátékkal támadja a Simmering kapu­ját, de a bécsi védők elkeseredetten há­rítanak. Az utolsó 10 percben is fölény­ban van a budapesti csapat, szögletrú­gást ér el, de ezt is hárítják az osztrákok. Nagyszerű cselezések, össz­játék folyik a pályán, hatalmas techni­kájú a vendégek játéka, de Rákosi kapu mellé lő. A Ferencváros újabb táma­dása, nagyszerű összejáték után Dalnoki távoli lövéséből eléri az ötödik gólt. Ezzel vége is a mérkőzésnek. Értékes győzelmet aratott úszóválogatottja Csehszlovákia-Lengyelország 123:122 (ár) — A csehszlovák-lengyel úszóviadal első napján — mint ez előre látható "P 1* ~.. a ,e n9y e l csapat 66:70 arányú előnyre tett szert. A második nap so­rán úszóink minden igyekezetükkel a győzelem megszerzésére törekedtek, amit végeredményben sikerült is megszerezniük. Üszóválogatottunk e győzelmét főleg üszónöink kiváló teljesítményének köszönheti, akik a lengyelek fölött 61:48 arányú gyüzelmet arattak, míg férfi válogatottunk 62:74 arányú vereséget szenvedet. Míg az első napi versenyek során két országos csúcs született, addig tegnap délután a téglamezei stadionban három országos csúcsot állítottak fel. A második napi küzdelmeket a 200 méteres - férfi pillangóúszással kezdték, melyben Pazdírek közepes időt úszva is megszerezte a győzelmet. Az .ezt kö­vető számban, a 200 méteres mellúszás­ban a fiatal Kadlecová hatalmas küzdel­met vívott Kleminckával, a lengyelek legjobbjával és mivel a hajrát jobban bírta, jó idővel ifjúsági és felnőtt or­szágos csúcsot ért el. A férfiak hátúszó számában mind a négy úszó fej fej melletti küzdelmet vívott és a lengyel Sambala csak kis különbséggel szerezte meg a győzelmet. A 400 méteres női gyorsúszásban Skupilová bár nem úszott nagy időt, fölényesen nyerte e számot. Ezután került sor a nap legérdekesebb versenyszámáht, a férfiak 1500 méteres gyorsúszására. Itt mindenki a lengyel Gremlowski győzelmét várta, aki azonban csak 500 méterig vezette a mezőnyt. Utána a fiatal Sajch tört az élre és ki­tűnően bírva az iramot távközben 10 p 15,2-es idővel megjavította a 800 mé­teres gyorsúszás ifjúsági és felnőtt csú­csát is. Sajch a későbbiek során sem esett vissza és különösen az utolsó 100 méteren hatalmas harcot vívott a len­gyel Langerrel és végeredményben nagy meglepetésre és ifjúsági, valamint fel­nőtt csúcsot úszva nyerte ezt a távot. A továbbiak során a műugrásban mind a nők, mind pedig a férfiak küzdelméből a lengyelek kerültek ki győztesen. Ezután került sor a 4X100 méteres vegyesváltóra. Nemcovát ugyan Kadlecová kétméteres hátránnyal váltotta, Kadlecová azonban hátrányát ledolgozta s Skupilová ezt az előnyt a 400 méteres versenytől fárad­tan is tartani tudta. Kotková. a váltó utol­só tagja ugyan vesztett előnyéből, vég­eredményben a csehszlovák staféta győz­tesként került ki a versenyből, ami a végső pontgyőzelmet is biztosította. A fér­fiak 4X200 méteres váltójában — min ez Két világcsúcs az atlétikában • Oregon (USA) államában lévő Euge­ne városában rendezték az amerikai tíz­tusázók olimpiai ellenőrző versenyét. Az első napon a jól ismert néger Johnson 4750 pontot ért el. Az első öt számban a következő eredményei voltak: 100 m 10,6 mp, távolugrás 756 cm. súlydobás 15,84 m. Magasugrás 178 cm. 400 m d"! 6 mp. Johnson a második napon is sikere­sen szerepelt és összesített végered­ményben 8683 ponttal győzött, ami új világcsúcsot jelent. Az eddigi világcsú­csot a tíztusában a szovjet Kuznyecov tartotta 8357 ponttal. A második atlétikai világcsúcs szintén Amerikában, a női atlétikai bajnokságon született. Rudolphol a 200 m-es női sík­futásban 22,9 mp-t ért el. Az eddigi vi­lágcsúcsot ezen a távon az ausztrál B. Cuthbert tartotta 23,2 mp-cel. Az ameri­kai női atlétikai bajnokságon egyébként Rudolphol a 100 m-es síkfutásban 11,5 mp-cel új USA csúcsot állított fel. A 800 méteren pedig Danielson ért el új ame­rikai csúcsot, mikor a távot 2 p 17,5 mp alatt tette. meg. További eredmények: 80 m gát: Perry 11,4 mp, 400 m: Rob­berten 57,1 mp. Diszkoszvetés: Conolly •47,39 m. Gerely vetés: Mendik 45,08 m. • Az angol Brightonban az Anglia és Olaszország közti női atlétikai viadalon a következő eredmények voltak: 100 m síkfutás: Leoni (olasz) 11,4 mp, 200 m­Hyman (angol) 24,5 mp, 80 m gátfutás­Quinton (angol) 10,9 mp, 800 m: Jordán (angol) 2 p 09,5 mp, magasugrás: Shir­ley (angol) 163 cm, távolugrás: Tizzoni (olasz) 565 cm, diszkoszvetés: Riccio (olasz) 46,49 m, gerelyvetés: Platt (an­gol) 48, 09 m. • A román atlétikai bajnokságok során a nők vetélkedésében Manulio a disz­koszvetésben 49,83 m-el győzött, a 800 méteren Grocesco 2 p 10,4 mp alatt lett első; a férfiak küzdelmeiben a magas­ugrást 198 cm-el Porumb nyerte, a hár­masugrásban 15,53 méterrel Sorin győzött, a súlylökést 15,76 méteres eredménnyel Ivanov nyerte, a 10 000 méteres távon Grecescu 30 p 15,4 mp alatt haladt át elsőként a célon, a 400 m gátfutásban 52,6 mp alatt Savel lett első, a 20 km­es gyaloglást pedig 1 ó 38 p 49 mp alatt Racescu nyerte. Atlétáink a bajnoki pontokért Hosszabb szünet után tovább folytatódtak az országos atlétikai csapatbainok­sagok küzdelmei. Vasárnap a férfiak és a nők csoportjában igen érdekes ered­mények születtek. Az egyes találkozókról az alábbiakat jelentik­SLÁVIA KOŠICE— SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 110:91 Az elmaradt atlétikai viadal megérde­melt košicei győzelemmel ért véget. A legértékesebb eredmény ezen a via­dalon Kládek diszkoszvető eredménye volt. 52,82 méterrel új ifjúsági csúcsot állított fel. További eredmények: 100 m: Hrušovsky, (Slávia) 10,5 mp, (hátszéllel), 200 m: Kočiš (Slávia) 21,8 mp. 400 m. Kočiš 49,9 mp, 800 m: Odložil (Slávia) 1 p 57,6 mp. 1500 m: Faschinbauer (So­kolovo) 4 p 05 mp, 5000 m: Novoty (So­kolovo) 15 p 30,8 mp. 110 gát: Zahradník (Slávia) 15,1 mp. 400 m gát: Dolejši (Slávia) 56,6 mp. Súlylökés: Plihal (So­kolovo) 16.77 m. Diszkoszvetés: Kládek (Slávia) 52,82 m. Gerely vetés: Pour 55,37 m. Kalapácsvetés: Mužíček (mindketten • Blackpool: Steward 17 éves angol úszónö új világcsúcsot állított fel a 110 yard és a 100 m-es hátúszásban. Ideje i p 11.1 mp. Az eddigi világcsúcsot ezen a távon az amerikai Cone tartotta 1 p 11,4 mp-vel. • Červený Kláštor: A Dunajecen im­már hetedszer rendezik meg a nagysza­bású nemzetközi vízi lesikló kajakver­senyt. Az első napon a férfi egyesben Janovský győzött 286,5 ponttal. Jirásek világbajnokunk az ötödik helyen végzett. A vegyes-kettős kajakversenyben a cseh­szlovák Valenta— Šonská páros győzött, a világbajnokpáros Krügel—Seidemann (NDK) csak a harmadik helyen végzett. • Prága: A súlyemelők ellenőrző ver­senyén két országos csúcs született. A 60 kilós csoportban Jánal 120 ' kg-al volt eredményes, míg a 90 kg-os cso­portban Srstka versenyen kívül 126,5 kg-ot emelt, ami szintén új országos csúcs. • Decin: Kamerun labdarúgó váloga­tottja, mely Csehszlovákiában portyázik, a Decin! Kovo csapatával mérkőzött s 1:1 arányú döntetlent ért el. Sokolovo) 62,71 m. Távolugrás: Hrušovsky (Slávia) 708 cm. Magasugrás: Kováŕ (So­kolovo) 197 cm. Hármasugrás: Rychval­ský (Slávia) 14,48 m. (Jobb mint a szlovák csúcs, de hátszél miatt nem lett elismerve). Rúdugrás: Onendáč (Slávia) 410 cm. SPARTAK PRAHA STALINGRAD— SPARTAK PRAHA SOKOLOVO 54:52 A két prágai női együttes találkozója közepes színvonalon mozgott. Eredmények­80 m gát: Trkalová 11 mp. 100 m: Pos­písilová (Sokolovo) 12,1 mp. 200 m: Pos­píšilová 25,2 mp. 800 m: Mrázková 2 p 31,8 mp. Távolugrás: Šusterôvá (mind­kettő Sokolovo) 518 cm. Súlylökés: Líš­ková (Sokolovo) 13,40 m. Diszkoszvetés: Čepková (Stalingrad) 43,27 m. Gerely­vetés: Pešková (Sokolovo) 45,89 m. TJ VŽKG —SLÁVI A OLOMOUC 66:41 Ez a női viadal meglepetésre a hazai csapat magas győzelmével ért véget. A 10 versenyszámból az olomouciak csak a súlylökésben, a diszkoszvetésben bizo­nyultak jobbnak, a többi versenyszámok­ban a hazai együttes versenyzői szerezték meg az elsőséget. Dukla Lipník—Dukla Praha 84:115. Ezen a viadalon Netopilik 756 cm-re javította a távolugrás országos csúcsát. További eredmények: Férfiak: Dynamo Praha—Spartak Brno 107:94. Nők: Dynamo Praha-Spartak Brno 42:62. előre várható volt — a lengyelek fölé* nyes győzelmet arattak. •Eredmények: Férfiak: 200 m pillangó: 1. Pazdírek (CS) 2 p 28,8 mp, 2. Raczyn-. ski (L) 2 p 31,4 mp, 100 m hát: 1. Sam­bala (L) 1 p 06,7 mp, 2. Ferák (CS) 1 p 07,3 mp. 1500 méteres gyors: 1. Sajch 19 p 16,4 mp, 2. Langer (L) 19 p 18,5 mp, 4X200 méteres váltó: Lengyelország 8 p 50,0 mp, 2. Csehszlovákia 9 p 10,5 mp. Nök — 200 méteres mellúszásban: 1. Kadlecová 2 p 59,7 mp, 2. Kleminská (L) 3 p 03,9 mp, 400 méteres gyors: Skupilová 5 p 23,5 mp, 2. Marková 5 p 34,1 mp. 4X100 méteres vegyesváltó: 1. Csehszlovákia 5 p 10,3 mp., Lengyel­ország 5 p 11,5 mp, A műugrásban a nőknél a lengyel Bartkowiaková szerezte meg a győzelmet 126,88 ponttal, a cseh­szlovák Budinová (107,07 p.) előtt. A fér­fiaknál a lengyel Kowalewski 152,96 pont­tal végzett az első helyen, a csehszlovák Bauer (145,73 p.; előtt. Csehszlovák motorozok sikere Leningrádban 11 ország részvételével nagyszabású terep-motorkerékpárversenyt rendeztek Leningrádban. A 350 és az 500 ccm-es gépcsoportban csehszlovák siker szüle­tett. A 350-esek kategóriájában 37-en raj­toltak. A győzelmet a csehszlovák Chára szereztek meg, 40 p 41 mp-cel. Chára Ja­wa gépen rajtolt. A második helyen is csehszlovák versenyző' végzett. Hrebeček ESE géjével 40 p 52,1 mp-cel került a második helyre. Az 500-as gépek cso­portjában Krajčovič ESE gépén 41 p 06 mp-cel szerezte meg a győzelmet a szov­jet Kapuskin előtt, aki szintén cseh­szlovák gyártmányú ESE gépen verseny­zett és 41 p 27,5 mp-cel került a máso­dik helyre. A ŠPORTKA EREDMÉNYE 5, 7, 8, 30, 40, 44 Hétfő, július 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A szélhámos (olasz) 10.30. 14, 16,15, 18.30, 20.45, METROPOL: Botrány Gaillardia körül (angol) 16, 18.15, 20.30. POHRANIČNÍK: A vér szava (indiai) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Egy kislány keresi az édesapját (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Háború és béke II. rész (ameri­kai) 16. 18.15, 20.30, DUKLA: Dafbuján és Pandrhola (cseh) 18, 20.15, MIER: O cangaceiro (brazil) 18, 20, OBZOR: Afrika I.—II. rész (cseh) 18, MÁJ: Mielőtt beütne a mennykő (NDK) 18.15, 20.30, STALING­RAD: Az aranyvonat (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Királylány a feleségem (francia) 20, ZORA: Pár lépés a határ (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Felfelé a lejtőn (ma­gyar) 18, 20, VÁRUDVAR: Della Roveré tábornok (olasz) 20.30. A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA: ÚSMEV: Florenc 13.30 (cseh), SLOVAN: Különös parancs (NDK), TATKA: A mi tudósítónk (szovjet), PARTIZÁN: Befeje­zetlen regény (szovjet), DUKLA: Ketten a nagy folyó mellől (lengyel), A dolgozók filmfesztiválja: A félbeszakadt dal (cseh­szlovák-szovjet). A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Fidelio (19), ÜJ SZÍNPAD: Operetthangverseny (20), A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZBAN: Nyári szünet. A TELEVÍZIÓ MŰSOR A: HÉTFŐ f Bratislava: 10.00: Sporthíradó. 16.50 i A nemzetgyűlés ülésének közvetítése a prágai Várból. 19.30: TV-Híradó. 20.00: Népi dalok és táncok.. 20.30: Ján ikalka: Szemtől szembe, TV-játék. 22.00: TVi híradó. Időjárás Változó felhőzet. A délutáni órákban ál­talában derült idő. A várható legmaga­sabb nappali hőmérséklet 22—26 fok. Enyhe szél. „OJ SZ Ô" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti á s ze rkes ztő bizottság. Felelősi Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőségi Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e I e f o n t 347-16, 551-17, 232-61, — főszerkesztőt 352-10, — főszerkesztő-helyettes! 262-77, titkársági 326-39, — sportrovati 325-89. Kiadóhivatali Bratislava, Gorkého 8., telefoni 337-28. Előfizetési díj havonta Kt s 8,—. Terjeszti a Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomási Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-08*01201

Next

/
Thumbnails
Contents