Új Szó, 1960. július (13. évfolyam, 181-211.szám)
1960-07-16 / 196. szám, szombat
iijS rwermeMag •s HÉTFŐ SZŐKE hajú kalászok Hajlongnak a szélben, S az éredö kenyérmag Jó illatát érzem. BÚZAVIRÁG szoknyában Piros pipacs lebben, — S a sok tarka vadvirágból Egy nagy csokrot szedtem. S ODAADTAM a traktoros Olajos kezébe, — Kösse jel a legjobb Kévekötő gépre. A TRAKTOR is boldogan Duruzsolt szavamra, — Jó apám a traktoros Évek óta rajta. ELEVEZTEK robogva Az aranytengerbe, S ahogy néztem, boldogság Bizsergett szívemben... fi macska meg a hal KÍNAI MESE ÉLT EGYSZER egy ember, aki nagyon szerette a halat. Egy reggel kiment a piacra s kiválasztott egy szép pontyot. Felfűzte fűzfavesszőre és hazaindult vete Űtközben eszébe jutott, hogy fűszer nélkül nem lehet jó falatot készíteni a halból. Betért egy üzletbe, letette a halat a pultra, és válogatott a fűszerekben. Egész csomagra való különféle illatos fűszert szedett össze. Már éppen a tarisznyájába rakta, amikor megjelent az üzletben a macska. Felugrott, szájába kapta a pontyot és eltűnt vele. A boltos éktelen kiáltozásba kezdett. — Mi történt? — csodálkozott az ember. — Ellopta a macska a pontyot! Gyorsan, gyorsan utána! De az ember meg se moccant, csak bámult a macska után. — Rohanj már, mert felfalja a halat — bíztatta a boltos. De a vevő nem zavartatta magát, kihúzta tarisznyájából a fűszert, meglóbálta a boltos orra előtt s azt mondta: — Mit izgulsz barátom, a macska úgyis visszahozza a halat, ugyan hogy ehetné meg fűszer nélkül. Új A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: jjj PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Kedvelt HÍ melódiák. 12.45: Zenei hangulatképek. "' 13.00: Operettzene. 14.05: Szimfonikus hangverseny. 16.00: Hírek. 16.10: Népi együttesek műsora. 16.30: Vladimír Jedenástik 55. születésnapjára. 17.00: Gyermekműsor. 17.30: Tánczene. 18.00: Halló, itt Moszkva beszél! 18.30: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Kabarémüsor. 22.00: Kamarazene. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Zenés délelőtt. 10.45: Dalok. 11.10: Szórakoztató zene. 12.03: Fúvószene. 12.30: Hírek. 12.40: Operettzene. 13.10: Esztráddalok. 13.30: Balettszvit. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Szerenádok. 15.30: Lengyel zenei hét. — Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.15: Tánclemezek. 16.45: Hanzelka és Zikmund útirajza. 17.00: Operahangverseny. 17.30: Ifjúsági együttesek műsora. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Szórakoztató zene. 20.40: Lengyel zenei hét. — Tánczene. 21.00: Mozart: Cosi fan Tutte. — Opera. 22.00: Hírek. 22.15: Táncdalok. 23.15: Kamarazene. m 1960. július 18-tól július 24-ig A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Könnyűzene. 9.30: Népzene. 10.00: Hírek. 10.30: Fúvószene. 11.00: Pillán tá9 a nagyvilágba. 11.25: Rádiójáték. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.10: Táncdalok. 14.00: Népzene. 14.35: Kórusművek. 15.00: Hírek. 15.10: Fiatalok zenei újsága. 16.00: Élőszóval — muzsikával. 17.00: Hírek. 18.15: Operazene. 19.20: Népzene. 20.00: Esti krónika. 20.30: Tánczene, 21'.00: Gyermeknevelés. 21.15: Hangverseriyközvetítés. PETÖFI-ADÓ: 14.35: Részletek Dunajevszkij operettjeiből. 15.00: Hangverseny. 16.30: Lengyel zenei hét. 17.10: Népi muzsika. 19.05: Színházi közvetítés. 22.00: Operettrészletek. CSÜTÖRTÖK § A moszkvai rádió magyar nyelvű 5 ü adásának Időpontjai: H „ . § A moszkvai rádió naponta 20,00:— K Wlti%Oľ I K20.30 és 21,30-22,08: óráig sugároz* magyar oyelvü műsort a 41, 49 és S !377 méteres huHímhosszon. % vm [mtäoľ .MAS7lt£V: ;a m c ( WW i k, (i\u A MÚLT VASÁRNAP Milka egy hatalmas duzzasztó gátnál járt szüleivel. A tengernyi tóban csónakok, propellerek úsztak, a parton horgászok ültek, és a sekély vízben gyerekek fürödtek. Milka elhatározta, hogy ő is épít egy duzzasztógátat. Nem olyan nagyot, mint amilyent látott, valamivel kisebbet. Kővetkező vasárnap Doncsoval és Dimkáva! — akik nem féltek a békától, lementek a közeli patakhoz. Kiválasztották a legkeskenyebb részt a nagy mű építéséhez. Doncso papírsapkát csapott a fejébe, Dimka egy öreg szalmakalapot, Milks pedig nadrágot vett fel, hogy legalább egy kicsit hasonlítson a fiúkra és komolyabban fessen. Doncso köveket hordott a patakba a gáthoz. Dimka is segíteni akart neki, felemelt egy nagy követ, aztán pihengetve a patakhoz indult vele, de a parton megcsúszott és belepottyant a vízbe. — Segítség! Megfulladtam! — kiabálta kétségbeesetten. Kisegítették a partra, szárítgatták a szoknyáját és bíztatták: — Dehogy fulladtál meg, hisz akkor már nem kiabálnál. Igazán nevethetnékjük támadt. Dimka úgy festett, akár egy ázott kis csibe. De végül,, is megszáradt és folytathatták a munkát. Doncso hordta a köveket, Dimka egyengette, Milka homokkal töltötte meg a gátat és maltert kevert. A patak vize megállt a gátnál. A gyerekek kiültek a partra, büszkén nézték müvüket és tervezgettek. Doncso teknőt ígért csónaknak, Milka pedig két deszkát az öreg kerítésből evezőnek. Elhatározták, hogy midhátman beleülnek a teknőbe és ... .... és jött egy hatalmas hullám, nagyobb mint a gyerekek áltel épített gát, elsöpörte az útjába állított köveket és futott tovább a patak medrébe. Milka, Doncso és Dimka elszontyolodtak. Készítsünk íľ HAJÓT EGYSZERŰ hajót gyorsan készíthetünk. Nem kell más hozzá, mint egy zsebkés, fonál és száraz vessző. Ha egy meghajlított vesszőt a két végénél összekötünk, íjat kapunk. Ha két ilyen íjat fonállal összefűzünk, kész is a „hajó" törzse. Most már csak a hajócsavar van hátra és kész egy motoroshajó modellje. (Lásd az 1. ábrát.) A csavar hajtólapátjalt gyufásdoboz ragasztott falemezeiből fabrikáljuk össze úgy, hogy beékelitek egy vesszőből alkotott keresztbe. A hajócsavart erősítsétek az íjak végét összekötő fonalakhoz. Azután forgassátok meg a csavart és bocsássátok vízre a modellt. Próbáljátok meg elkészíteni a 2. ábrán látható modellt is. Hajócsavarja éppúgy készül, mint az előbbié. A csavar tengelyét vékony drôt vagy gombostű képezi. A csavart fonál forgatja. Egyik végét az árbocot képező vesszőkhöz, a másikat meg a hajóftsavarhoz kötjük. Ha megforgatjátok a hajócsavart, a cérnaszál a tengelyére tekeredik és meghajlítja a rugalmas vesszőt. Bocsássátok a modellt vízre és engedjétek el a hajócsavart: a vessző kiegyenesedik, megfeszíti a fonalat, mely forgatni kezdi a hajócsavart. A. 3. ábra gumimotoros hajócsavart ábrázol. A csavart ebbén az esetben gombostűk vagy vékony drótszálak alkotta tengely és pillérek kötik össze a gumival. Állítsatok gyöngyszemet a csavar és, a szélső pillér közé. hogy minél kisebb legyen a súrlódás. A vitorláshajó modelljét a 4. ábra szerint készítsétek el. A vitorlákat papírból vágjátok ki. Rendezzetek hajóversenyeket! — Ilyen szép gát, — és tönkre ment' Feljebb a pataknál Damjan apó a nedves és sáros bivalyokat hajtotta hazafelé. Nemrég még a patakban henteregtek, hogy felüdüljenek a tűző déli forróságban. A kis építők egyszerre mindent megértettek. Az a víz, amelyet a patakban heverő bivalyok testükkel feltartottak, egyszerre felszabadult, és elvitte az ő szép duzzasztó gátjukat. — Ne pityeregjetek — szólt Milka — hiszen már nagy gyerekek vagyunk, és ha majd megnövünk, igazi duzzasztót építünk. (Sz. B. fordítása) 1. MOND CSAK KUTYUSKÁM. UGYAN HOL LEHETNEK AZ ÉN BARÁTAIM? c ili A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Hangverseny. 9,13: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 12.10: Nótacsokor. 13.00: Operettrészletek. 14.00: Zenés kalendárium. 15.00: Hírek. 16.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Hírek. 17.15: Tánczene. 17.45: Ifjúsági őrjárat. 18.00: Népdalok. 18.50: Beethoven-múvek. 19.25: Könnyűzene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 21.32: Tánczene. 22.00: Hírek. 22.15: A Lengyel Zenei Hét megnyitó hangversenye. PETÖFI-ADÓ: 14.35: Zenés utazás. 15.00: Zenekari dalok. 15.40: Fúvószene. 16.15: Hangverseny. 16.50: Külpolitikai kalauz. 17.00: Kórusok. 18.30: Könnyűdalok. 19.00: Hírek. 19.05: Népzene. 19.55: Operahangverseny. 22.00: Operettest. KEDD A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 13.00: Kedvelt nyitányQk. 13.25: Mark Twain: Részletek Adam naplójából. 14.00: Zenei jegyzetek. 16.00: Hírek. 16.10: Fúvószene. 16.40: Mozart: Es-dúr szonáta. 17.00: Kívánsághangverseny. 17.45: Előadás. 18.00: Dalok. 18.30: Fiatalok mikrofonja. 19.00: Hangosújság. 20.00: Melódia és ritmus. 20.30: Tudomány a béke szolgálatéban. 21.00: Filharmonikus hangverseny. 22.00: Ki írta e verseket? 22.10: E9ztrádhangverseny. 22.30: Hírek. 22.55: Lengyel Zenei Hét. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű kérdések. 5.25: Reggeli zene. 8.00: Hírek. 6.15:-Szórakoztató zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka zene. 11.30: Szórakoztató zene. 12.03: A Bratislavai Rádió zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.40: Népdalok, 13.10: Katonai együttesek műsorából. 13.30: Szimfonikus " költemények. 14.05: Szórak'oztató zene. 15.00: Balettrészletek. 15.30: Halló, itt Moszkva beszél! 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 17.00: Fiatal szerzők műveiből. 17.30: Fiatalok világa. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújség. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Táncdalok. 20.40: Tolsztoj: Orosz jellem. — Elbeszélés. 21.00: Népdalok. 21.40: A tudomány az éhség ellen. 22.00: Hírek. 22.15: Éjszakai szimfonikus hangverseny. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSÜTH-ADÓ: 8.10: Operarészletek. 9.40: Polkák. 10.00: Hírek. 10.25: Népzene. 11.20: Zongoraművek. 12.10: Zenés ajándékműsor. 13.20: Zenekari hangverseny. 14.40: János vitéz. 15.00: Hírek. 15.10: Egy falu — egy nóta. 16.15, Verbunkosok. 16.35: A barátság hullámhosszán. 17.00: Hírsk. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.20: Operarészletek. 19.30: Népdalcsokor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.30: Mackó Rádió Budapest. 22.00: Hírek. 22.25: Tánczene. 23.15: Kamarazene. PETÖFI-ADÓ: 14.15: Fúvószene. 15.00: Kórusok. 15.45: Kamarazene. 16.20: Zenés ajándékműsor. 17.10: Lengyel Zenei Hét. 17.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 18.00: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.05: Mozart-művek. 19.30: Versek. 19.40: Szimfonikus hangverseny. 21.00: Hírek. 21.05: Könnyűzene. 22.00: Népdalok. 22.40: Bachkantáta. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 13.00: Szórakoztató zene. 13.15: Filmzene. 14.00: Esztrádzene. 15.00: Rimszkij-Korszakov: Szadko. 16.00: Hírek. 16.10: Népdalok. 16.40: Orvosi tanácsadó. 17.00: Szórakoztató zene. 18.00: Hanzelka és Zikmund útirajza. 18.15: Szórakoztató zene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Tánczene'. 20.55: Lengyel költők versei. 22.00: Esztrádzenekar játszik. 22.30: Hírek. 22.55: Éji hangverseny. 23.50: Hfrek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időszerű kérdések. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek 6.15. Szórakoztató zene. 7.00 Hírük. 7.15: Reggeli zene. 0.50: Hírek. 10.05: Tarka zenésmüsor. 11.10: Szórakoztató zene. 12.03: Fúvószene. 12.40: Táncdalok. 13.30: Operahangverseny. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Prokofjev: I. D-dúr hangverseny. 15.45: Lengyel zenei hét. 16.00: Hírek. 16.15: Táncdalok. 17.00: Énekkarok műsora. 17.30: Pionírok félórája. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Időszerű kérdések. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.15: Kedvelt dalok. 22.50: Lengyel zenei hét. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSliTH-ADÓ: 8.10: Népek zenéje. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Mesejáték. 9.40: Táncdalok. 10.00: Hírek. 10.41: Operakórusok. 11.20: Operettrészletek. 12.00: Hírek. 12.10: Könnyűzene. 13.15: Népzene. 14.10: Tánczene. 15.00: Hírek. 16.05: Egy falu — egy nóta. 17.15: Zongoraverseny. 18.15: Cigánydalok. 18.35: Ifjú figyelő 18.55: .Könnyűzene. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.25: Offenbach: Hoffmann meséi. PETÖFI-ADÓ. 14.15: Operarészletek. 15.00 Verbunkos muzsika. 15.30: Szórakoztató zene. 16.40: Elmúlt századok tánczenéje. 17.30: Tánczene. 19.00: Hírek. 19.15: Lengyel zenei hét. 20.25: Csárdások. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczené. rek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Tarka műsor. 11.00: Lengyel költök müveiből. 11.20: Szórakoztató zene. 12.03: Népdalok. 12.30; Hírek. 12.40: Szólisták műsora. 13,10: Zenés hétvége. 14.00: A barátság dalai. 14.15: Ifjúsági rádiójáték. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 16.50: Rádiójelenet. 17.00: Szombati mulatság. 18.00: Lányok, asszonyok. 18.20; Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.45: Kulturális hírek. 20.00: Tánczene. 21.00: Vejfees-zenés műsor. 22.00: Hírek. 22.15: Tánczene. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Lányok, asszonyok 9.20 Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.30; Operettrészletek. 11.20: Zenekari muzsika. 12.00: Hírek. 12.10: Verbunkosok. 13.00: Operarészletek. 13.50: Könnyűzene. 15.00: Hírek. 13.10: Élőszóval, muzsikával. 17.00: Hírek. 18.45: Szív küldi szívnek szívesen. 19.25: Zenekari müvek. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Est! krónika. 20.30: A bűnbak. Zenés vígjáték. 22.00: Hírek. PETÖFI-ADÓ: J.5.20: Fúvósindulók. 15.40: Ifjúsági rádiójáték. 16.25: Népdalcsokor. 16.45: Operarészletek. 18.00: Esztrádzene. 19.00: Hírek. 19.15: Tánczene. 20.00: Chopin-est. SZERDA 2. ITT VAGYUNK, VALAMENNYIEN, DE HOVÁ TŰNT EL A FÉNYKÉPÉSZ MEG A KUTYÁJA. SEGÍTSETEK^ CSAK MEGKERESNI! MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: 1. Békearatást! 2. Indulás kalászgyüjtésre! FIGYELEM, a nyertesek névsorát a ii: Gyermekvilág július 23. számában közöljük. Címünk: Új Szó, Gyermekvilág, ;;; Bratislava, Gorkébo 10. 6X*XsXsXSSXíXS®®®®(5X?X5)®®® II 3• <tJM A KIM A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Szórakoztató melódiák. 13.00: Zongoradalok. 13.15: Cseh népdalok. 13.40: Gyermekműsor. 14.00: Tánczene. 14.40: Irodalmi műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Lengyel zenei hét. 17.00: Fúvószene. 17.25: Műszaki könyvtár. 18.00: Nagy kalandok. 18.30: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Katajev: Bolondos vasárnap. Komédia. 21.10: Tánczene. 22.00: Versek. 22.15: Szórakoztató zene. 22.50: Kedvelt dallamok. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zene. 7.00: Hírek. 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: Külpolitikai kommentár. 10.15: Tarka műsor. 11.20: Szórakoztató zene. 12.03: Lengyel zenei hét. 12.30: Hírek. 12.40: Filmzene. 13.10: Tánczene. 13.30: Cseh mesterek müveiből. 14.05: Szórakoztató zene. 15.05: Kórusmüvek. 15.30: Cseh és morva népdalok. 16.20: Hírek. 16.15: Operettzene. 17.00: Fúvószene. 17.30: Tánclemezek. 18.00: Orvosi tanácsadó. 18.15: Kívánsághanverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Építők szerdája. 20.00: Mese. 20.20: Tánczene. 21.20: Lengyel zenei hét. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 23.50: Hírek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Az állami Ének- és Táncegyüttes műsora. 13.00: Tánczene. 14.00: Operahangverseny. 15.00: Szórakoztató zene. 16.00: Hírek. 16.10: Hárfakoncert. 16.30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.00: Népi táncok. 17.30: A tudomány és technika világából. 17.40: Szórakoztató zene. 18.00: Rádiójáték. 18.20: Tánczene. 19.00: Hangosújség. 21.10? Szórakoztató zene. 22.00: Népdalok. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Reggeli zeni. 7.00: Hírek, 7.15: Reggeli zene. 9.50: Hírek. 10.05: TaVke zenés műsor. 11.00: Fantasztikus elbeszélés. 11.30: Szórakoztató zené. 12.03: Lengyel zenei hét. 12.30: Hírek. 13.10: Napjaink dalai. 13.30: Saimfonlkus költemények. 14.05: Népszerű muzsika. 15.05: Smetana szimfonikus költeménve. 15.30: Helfó. itt Moszkva beazél! 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zene. 17.00: Lengyel zenei hét. 17 30- Pionírok műsora. 18.00: KIvánsáqhangverseny. 19.00: Hanaosújsáo. 19.35: Szórakortató zene. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00: Opprahanjjveraeny. 21.00: í.enqyel zene: lift. 22.00: Hr-ik. 22.10 • Tar csen*. 2^.1^: A kamaramüvek gyöngye'. 23.Í0 Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Klasszikus óprettek. 8.55: Vidám percek. 9.10: Fúvószene. 9.25: Operarészletek 10.00: Hírek. 10.10: Színes népi muzsika. 11.00: Könnvüzene. 12.00: Hírek. 12,10: Tánczene. 13.15: Könnvü szimfonikus zene. 1440: Fúvószene. 15.00: Hírek. 15.10: Gitármuzsika. 16.15: Zenés ajándék-műsor. 17.00: Hírek 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.05: Tianá Lemnitz énekel. 18.40: Lengyel zenei hét. 19.20: Zenekari muzsika. 19.54: Jó éjszakát. gyerekek! 20.00: Esti krónika. 20.30: Péntek ests. PETÖFI-ADÓ 14.15: Operettrészleték. 15: Zenekari muzsika. 16.30: Balettzene. 17.25: Román népdalok. 18.25: Zongoramüvek. 19.00: Hírek. 19.05: Tánczene 21.05: Részletek Verdi Don Car'.ií ctmü "PerájábM. VASARNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.05: Hírek, 12.35: Vasárnapi délelőtti hangverseny. 13.30: Mese. 14.00; Sporthírek. 14.05: Zenei újság. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka zenés műsor. 16.00: Vasárnapi műsor. 17.00: Lengyel zenei hét. 17.30: A vasárnap sportja. 18.30 Egyvelegek. 19.00: Hangosújség. 20.00: Komédia. 21.30: Zenés műsor. 22.00: Tánczene. 22.30: Hírek. 22.55: Éji zene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.02: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 8.40: Táncdalok. 9.00: Katonák műsora. 9.30: Az üdülők vidám zenés műsora. 10.30: Táncdalok. 10.50: Élő szavak. 11.00: Kívánsághangverseny. 12.00: Vers. 12.05: Ritmus és dallam. 12.30: Hírek. 12.35: Heti kommentár. 12.52: Dvorák: Két keringő. 13.00: Falurádió. 14.00: Hangverseny. 14.30: Peter Jilemnický leveleiből. 15.00: Klvínsághangverseny. 15.40: Filmzene. 16.00: Vonósművek. 16.30: Tánczene. 17.30: A vasárnap sportja. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: HangosújSág. 19.45: Pillantás a nagyvilágba. 20.00: Kívánsághangverseny. 21.00: Sporteredmények. 21.05; Dramatizált novella. 21.45: Népdalok. 22.00: Hírek. 22.15: Táncdalok. 22.50: Lengyel zenei hét. 23.50: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ. 6: Zenés műsor. 7.15:^d£ falu — egy nőt*. 7.50: Falusi életképel? 8.00: Hírek. 8.10: Könnyűzene. 8.55: Edéi anyanyelvühk. 9.00: Zenekari muzsika.' 11.00: Hanglemezparádé. 12.00: Hírek. 12.15: Magyar nóták. 12.50: Hétvégi jegyzetek. 13.00: Szív küldi szívnek szívesen, 13.30: Rádiólexlkon. 14.40: Külpolitikai kaleidoszkóp. 16.00: Könnyűzene. 16.30: Tánczene. 17.00: Hírek. 17.10: Kincses kalendárium. 18.10: Népszerű operettmelódiák. 19.20: Zeajfearl muzsika. 20.00: Hírek. 20.20: Néfllne. 21.12: Irodalmi est. PETÖFI-ADÓ 9.00: Szív küldi szívnek szívesen. 10.00: Lemezes láda. 10.40: Prágai Tavas2 1960. Közvetítés a Smetana-teremből. 12.50: Müvészleme2ek. 14.14: Mesejáték. 15.15: Magyar nóták. 15.50: Ranky: Pomádé király — opera. 18.10: Szonettek. 19.50: Könnyűzene. 20.45: Zenekari hangverseny. 21.40: Tánczene. r SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA: PRÁGA: 12.00: Hírek. 12.15: Népdalok. 13.00: Tánczene. 14.00: Ifjúsági Rádiójáték. 15.30: Jaroslav Kocián, híres cseh hegedűművész. 16.00: Hírek. 16.10: Dalok. 16.40: Női adás. 17.00: Szórakoztat* műsor. 18.00 Detektívjáték. 18.20: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Felolvasás. 20.30: Komikus daljáték. 22:30: Hí-' rek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 5.00: Hírek. 5.15: Időízetü kérdések. 5.25: Reggeli zene. 6.00: Hírek. 6.15: Szórakoztató zene.'7.00: HíA CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MAGYARNYELVŰ ADÁSÁNAK ; MŰSORA: HÉTFŐ: - 5,13: Hírek. Sporthíradó. 12,30 Hírek. Hangos újaág. Sporthírek. 17,30: I Hírek. 17,35: Zenés köszöntő. KEDD: • 5,15: Hírek. Mezőgazdasági tanács1 adó. 12,30: Hírek. Hangos újság. , 12,50: Szlovák nyelvlecke. 17,30: Híi rek. 17,35: Faluról — falura: A szö> vetkezeti termelés és a technika. Riportok. SZERDA: 5,15: Hírek. Sajtószemle. 12,30: Hírek. Hangos újság. 17.30: Irodalmi adás: Parnasszus — Kinek dalol a ; csalogány? Enyém — tiéd — miénk. Regényfolytatáa. Irodalmi érdekességek. Csehszlovákiai magyar költök 1 új versei. CSÜTÖRTÖK: 5,15: Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12,30: Hírek. Hangos újság. 17,30: Hírek. 17,35: Tudomány és technika. — a fegyvertelen világ. MirSI nem •hallottunk még? Tanácsolunk, javasolunk. PÉNTEK: 5,15: Hírek. Sajtószemle. 12,30: Hírek. Hangos újság. 17,30: Női adáa — Gyenmekneveiéa. Riportok a délmorvái, mezőgazdaságban dolgozó nők életéből. Gyenmekszáj. Háztartási tanácsadás. SZOMBAT: 5,16: Hírek. Sajtószemle. 12,30:' Hírek. Hangos újság. 17,30: Nyitott szemmel: A nerrfzeti bizottságok feladata a mezőgazdasági termelés irányításában. Heti kommentár, A lengyel nép a szocializmushoz vezető úton. 15. év krónikája. Aktuális megjegyzések. VASÁRNAP: 15,00: J. Haäek dramatizált nóvéllája. ŰJ SZrt 9 * 1960. július 16.