Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)

1960-05-10 / 129. szám, kedd

Otakar Šimúnek elvtárs beszéde a „Csehszlovákia 1960" kiállítás megnyitásán Tisztelt elvtársak, drága barátaim, tisztelt vendégeink! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Cseh­szlovák Köztársaság kormányának nevében szívélyesen ülvözlöm önö­ket a „Csehszlovákia 1960" kiállí­táson. Jelentőségteljes az a tény, hogy ezt a kiállítást, amely összefoglal­va akarja megmutatni országunk ed­digi fejlődésének eredményeit és további távlatait, éppen azon nap évfordulóján nyitjuk meg, amikor a cseh és szlovák nép átlépte új sza­bad életének küszöbét, történelme legszebb korszakába lépett. A mély' hála érzelmétől áthatva a Szovjetunió iránt, amely a fasizmus felett aratott győzelmével meghozta a. Szovjetunió és Csehszlovákia leg­jobb fiai és lányai vérével szen­telt nemzeti szabadságunkat és füg­getlenségünket, teljes mértékben tu­datában vagyunk annak, mit jelent országunk történelmében e május kilencedike, amikor népünk hatal­mas forradalmi erői felszabadultak. A szabad fejlődés tizenöt éve be­hatóan átalakította dolgozóink, mun­kásaink, parasztjaink és értelmisé­günk politikai és gazdasági helyze­tét, alapjaiban változtatta meg or­szágunk helyzetét és arculatát. Első tekintetre kínálkozik az a le­hetőség, hogy összehasonlítást te­gyünk az 1933 évvel, amikor'az ak­kori burzsoá köztársaság tizenötö­dik évfordulóját mély gazdasági vál­ság jellemezte. Közismert tény, hogy a München előtti köztársaság leg­jobb éveiben, 1929-ben vagy 1937­ben ipari termelésünk az 1913, a legutolsó előtti évvel összehason­lítva nem volt 40 százalékkal ma­gasabb. Ezzel szemben ma, az ipari termelés az 1937 év színvonalának csaknem négyszeresére emelkedett. Csehszlovákia helyzete a magasan fejlett ipari államok között éppen a szocialista építés időszakában szi­lárdult meg kifejezően, az egy főre eső mai ipari termelésünk a világ átlagtermésének négyszeresét teszi ki. A népgazdaságunk háború utá­ni felújításának befejezése utáni ti­zenkét év alatt a személyes fo­gyasztás megkétszereződött és 1960­ban a munkások reálbérei több mint 75 százalékkal lesznek magasabbak árháború előttieknél. A tudomány és művészet sokol­&ilú fellendülése, a nép egészsége s a fiatal nemzedék iránti gon­doskodás fejlettsége, a szociális biz­tosítás magas színvonala és folya­matos javítása, az a tény, hogy a nemzeti és a világkultúra forrásai­ból ma mindnyájan meríthetünk, mindez azt bizonyítja, hogy a nép­gazdaságunk növekedéséről felsorolt adataink nem csupán a közgazdá­szok száraz számadatai. A küzdelmek és a munka tizen­ötéves időszaka azért hozott oly gazdag eredményeket, mert népünk élén a kommunista párt áll. Kommunista pártunk fő irányvo­nalának teljesítése — a szocializ­mus felépítése hazánkban - egész társadalmunk ügye lett. És hogy ma alapjában véve elértük kitűzött cé­lunkat, ezt éppen népünk eme egy­ségének köszönhetjük. Ha társadalmunk fejlesztésének elért fokát értékeljük, további nagy­szerű távlatokat látunk. Ha azt a célt tűzzük magunk elé, hogy a har­madik ötéves terv során — elsősor­ban a gépipar, a vegyi ipar és a kohászat gyors növelésével — az ipari termelést az 1960 évihez vi­szonyítva 50 százalékkal emeljük, ami a háború előtti színvonal hat­szorosát jelenti, ha azt a célt tűz­zük ki, hogy döntő fordulatot ér­jünk el a mezőgazdasági termelés­ben, hatékonyan emeljük a társa­dalmi munkatermelékenységet, az ötéves terv folyamán mintegy egy­harmadával emeljük a személyes fo­gyasztást, előrehaladjunk a lakás­probléma megoldásában és tovább rövidítsük a munkaidőt — ez nem csupán a szocialista gazdaság nö­vekedése tárgyilagos törvényszerű- § ségének egyszerű kifejezője. ^ Népünk már bebizonyította, hogy ^ nagyon bonyolult társadalmi, gazda- § sági és műszaki feladatokat képes Š megoldani. Kezdeményezése mind- $ Abban a z időben, amikor az egesz annyiunknak újabb és újabb gyü- S vil á9 reménysége a békés megegye­mölcsöt hoz. A népbe vetett szi- 5 zésr e összpontosul, az amerikai ható­lárd hitre támaszkodik azon erős 5 s á9°l< provokációja „aljas őrültség" meggyőződésünk, hogv a harmadik S _ í rJ a a Sunday Dispatch angol lap. ötéves terv további olyan dicső idő- $ Az erre a témára vonatkozó cikkek szak gyanánt kerül történelmünk- $ betöltenek minden angol lapot. Az be. amely a kommunista társadalom Š "jságok javarésze kommentárjaiban építése útjának szilárd alapjait $ é s szerkesztőségi cikkeiben nyoma­fekteti le. ^ tékosan elítéli az Egyesült Államok A szocialista demokrácia további š kémprovokációját, elmélyítésére irányuló intézkedések, $ A z Observer közli washingtoni le­amelyeket a párt kezdeményezésére $ velezőjének cikkét, aki rámutat ar­most megvalósítunk, államunk min- S r a- hogy a Lockheed U-2 típusú re­den egves polgárának lehetővé te- 5 Pülőgépek pilótáit a jól kiképzett és szik, hogy mé'g intenzívebb módon 5 bato r emberek soraiból válogatták vegyen részt az állam és a gazda- Š k i> aki k általában nagyon jól beszél­ság irányításában. Az új területi Š nek oroszu l, és ne m hordanak ma­beosztás és a nemzeti bizottságok $ 9 ukka l okmányokat. Fel vannak sze­hatáskörének növelése a gazdasági $ relv e különféle öngyilkossági eszkö­és kulturális építés irányításában $ zokkel. Ezeket a légiutakat a hatósá­erre rendkívül kedvező előfeltétele- Š 9ok egész sora szervezi; ebbe a dó­két teremt. ^ logba közvetlenül bekapcsolódott a Most, amikor a szocialista rend- | felderítő szolgálat, főképp a légi fel­szer építésében végzett eddigi mun- i derít ö szolgálat. Az amerikai ható­kánkat értékeljük, s az elért si- fc s a9 o k csúcsértekezlet előtti provo­kerekből erőt merítünk a fejlett S Adóját nagyon élesen bírálja a szocialista társadalomért folytatott $ Sunday Express kommentátora, további harcra, különösképpen örü- $ Hangsúlyozza, hogy ez az eset nagy lünk annak, hogy közöttünk van a $ nyugtalanságot kelt Angliában. í A Sunday Dispatch washingtoni az fel­sorolt tények Washingtonban za­vart és csaknem teljes pánikot keltettek. Az amerikaiak túl­nyomó többsége felveti a kér­dést: — Milyen őrült küldött re­pülőgépet a Szovjtunió légiterébe a csúcsértekezlet előtt? „Az agresszorokat a falhoz szorí­A most ~ megnyíló „Csehszlovákia Š tot t, á k" » N e Játsszatok a tűzzel, 1960" kiállítás nemcsak azon építő | urak ! ) " .ezekkel a címekkel kö­sikerek dokumentuma, amelyeket né- $ ?° lne k. a kozponti bolgár lapok rész­pünk kommunista pártjának bevált és $ l e x t e® Jelentést a Szovjetunió Legfel­elörelátó vezetésével elért, nemcsak $ só Tanacsanak legutóbbi üléséről, orszáanuk élete sokoldalú fejlesztésé- $ A .femegyelszko Zname lap az nek dokumentuma, amelyet népünk $ amerikai katonai korok provokációi­politikai, gazdasági, szociális és kul- i na k 'eleplezesevel kapcsolatos kom­turális téren elért, hanem a szocia- 5 mentarjaban írja: Az amerikai szol­lista országok együttműködése szi- S dateszkát es diplomáciát rendkívül , . . , -«_• . O amnnc If»rkphnn rpcTocítaíťál/ M,p lard erejenek tanubizonysaga i Nincs olyan hatalom, amely tat vethetne haladásunknak a letes és boldog társadalomhoz, a nem- ^ S fiz amerikai repülőgép aljas provokációjának visszhangja A világ közvéleménye óva int: ne játsszatok a tűzzel! Az amerikai militaristák cselekedete - a csúcsértekezlet megtorpedózása Szovjetunió küldöttsége, amelv leg- S " ^unuay uispatcn wasninc közelebbi, leghívebb és legkedve- $ tudósítójának jelentése szerint sebb barátaink kénviselőin ' & N- S z- Hruscsov beszédében sebb barátaink képviselője A Szovjetunió most megnyitott ki- § állításán szerzett mély benyomá- ^ sainktöl eltelve ismét emlékezetünk- ^ be idézzük, hogy mindaz, amit el- ^ értünk, megbonthatatlanul összefor- ^ rott a szocialista tábor létezésével, ^ amelynek Csehszlovákia szilárd ré- ^ szét képezi.. § folják az USA külügyminisztériumá­nak cinikus koholmányait! Ny. Sz. Hruscsov leleplezi az amerikai repü­lőgépnek szovjet területre való beha­tolásáról szóló tényeket!" A hírügynökségek egyetértenek abban, hogy az amerikai repülőgép megdönthetetlenül bebizonyított kémtevékenységi légiútja szovjet te­rület felett, amelyről Ny. Sz. Hrus­csov beszélt a Szovjetunió Legfelső Tanácsának szombati ülésén, rendkívül kedvezőtlen helyzetbe hozta az amerikai kormánykörö­ket és beléjük fojtotta a szót. Az ügynökségek megjegyzik, az Amerikai Egyesült Államok a bizonyítékok súlya alatt kényte­len volt beismerni, hogy valóban kémtevékenységi légiűtról volt szó. Az amerikai külügyminisztérium arról szóló különnyilatkozatát, hogy a kémtevékenységi légiutat a wa­shingtoni körök tudomása nélkül tet­ték, a politikai megfigyelők arra irá­nyuló kísérletként értékelik, hogy a külügyminisztérium el akarja hárítani magáról a felelősséget a nemzetközi feszültség enyhítése ellen irányuló ezen gaztettért. A megfigyelők egyszerű kifogás­ként értékelik Harold Stassennek, Eisenhower elnök volt leszerelési megbízottjának nyilatkozatát is, amely szerint a repülőgépet a Szov­jetunióba „valamilyen" amerikai tiszt küldte, hogy Washington hoz­zájárulása nélkül torpédozza meg a csúcsértekezletet. Fel lehet ugyan tételezni, hogy Ei­senhower elnököt erről a provoká­ciós akcióról külön nem értesítették, azonban a megfigyelők kifejezik azon gyanújukat, hogy a csúcsértekezlet el­len irányuló gaztett mögött Allan Dul­les, az amerikai kémszolgálat főnöke áll. Sokkal valószínűbb Mike Mansíieíd amerikai demokrata szenátor kije­lentése, aki feltételezte azt a lehe­tőséget, hogy nyilvánvalóan egy vagy több kémszolgálati köz­pont működik, amelyek a saját szakállukra dolgoznak, vagyis anélkül, hogy tájékoztatnák az USA kormányát, a kongresszust vagy Eisenhower elnököt. A konzervatív Yorkshire Post pél­dául így ír: „Hruscsov beszédét sen­ki sem minősítheti zsarolási kísér­letnek. Az USA fegyveres erői által elkövetett cselekedethez hasonló ak­ciók rendkívül veszedelmesek és az emberiséget új, szörnyű háborúba sodorhatják. Az amerikai repülőgép esete a Nyugatra nézve nagyon szo­morú és rendkívül veszedelmes epi­zód". A munkáspárti Daily Herald kom­mentárjában messzebb megy és hangsúlyozza: „Teljesen bizonyosak vagyunk abban, hogy hasonló csele­kedet, amely valóban magánvállalko­zás, nem fordulhat elő olyan repülő­géppel, amely hidrogénbombát visz? Teljesen bizonyosak vagyunk-e ab­ban, hogy az USÁ-nak Nagy-Britan­nia területén elhelyezett repülőgépei nem hajtanak-e végre hasonló ka­lózkodást? Ki akarja a csúcsértekez­letet megtorpédózni még mielőtt el­kezdődött volna?" Hazánk államünnepe külföldön gához, minden ember legmagasabb ^ jólétéhez — a kommunizmushoz ve- ^ zető úton. ^ Ezen úton programunk a köztársa- J: ^ tőröket. A bolgár nép az egész világ köz­véleményével együtt tiltakozik az amerikai szoldateszka agresszív akciói ellen." A kínai lapok az amerikai repülő­ULUii piuyiauiunív a twímioc o - 1 ság új alkotmánya lesz, amelynek § 9ép provokációjáról a következő cí­javaslata az egész csehszlovák nép $ m u cikkekben közölnek tudósítást: teljes egyetértésével találkozik. Ez az S ..Hruscsov ismét leleplezi az Ameri­egyetértés nemcsak újból megerősíti, S ka l fésült Államok szégyenteljes hanem még jobban kiemeli lenini $ agresszív akcióit!" „Hruscsov óva in­pártunk vezető szerepét! $ ü az US A szövetségeseit, Törökor­A „Csehszlovákia 1960" kiállítás ^ szágot, Pakisztánt és Norvégiát, ne országunk történelmének, jelenének $ Játsszanak a tűzzel!" „Az amerikai és jövőjének seregszemléje, életünk $ kemet birosag elé állítják!" Megcá­és munkánk valamennyi ágazata fej- ^ lesztésének bizonyítéka, amelyet e ^ tizenöt év alatt a népi demokratikus & Ma!ÍnnVC?!rÍÍ marcali rendszer feltételi között elértünk. | l»alIIIUVS4M| mälSdJl Azon célok kifejezője, amelyet a gaz- ^ daság, tudomány, kultúra, a műve- ^ lődés, az életszínvonal és technikai ^ fejlettség további növelésében ma- > o napiparancsa Moszkva (ČTK) Malinovszkij Ünnepi est felszabadításunk 15. évfordulójának tiszteletére (ČTK) — Szlovákia Kommunista Párt­jának Központi Bizottsága, az SZLKP ke­rületi és városi bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács és a Megbízottak Testü­lete a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában vasárnap, május 8-án hazánk felszabadításának 15. évfordulója tiszte­letére ünnepi estet rendezett. Az ünnepi esten Vojtech Daubner, az SZLKP KB irodájának tagja, Dénes Fe­renc, Jozef Mjartan és Michal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, meg­bízottak. politikai, tudományos és kultu­rális életünk további jelentős képviselői, a csehszlovák néphadsereg és a milícia tagjai vettek részt. gunk elé tűzünk. < marsall, a Szovjetunió nemzetvédel­Váljék törhetetlen elszántságunk § m i minisztere a fasiszta Németor­manifesztációjává ama elhatározá- ^ sz a9 felett aratott győzelem 15. év­sunk, hogy a Szovjetunióval és a töb- $ fordulója alkalmából hadseregparan­bi baráti országgal a világbéke bizto- ^ c s°t adott ki. sításáért fogunk harcolni! Meg va- $ A hadseregparancs hangsúlyozza, gyünk győződve arról, hogy mind- $ h o9y a hitleri hordák legyőzésében azok, akik hisznek az ész erejében, $ donto szerepük volt a szovjet embe­a haladásban és az emberiségben, i reknek es a szovjet fegyveres erők­velünk lesznek ebben a küzdelemben! P. e k- A Szovjetunióval együtt a kö­E szilárd elhatározásunk váljék az § z° s ellenseg ellen harcoltak az Ame­ember boldog életéért, az igazságos $ " ka l . Egyesült Államok, Anglia, társadalmi rendszer megteremté- ^ranciaorszag es a Hitler-ellenes séért folytatott erőfeszítésünk kül- $ k o. allc ,° további allamai. Nemetor­detésévé, amely társadalmi rendben $ ?? a9 veresegehez nagymertekben az ember az embernek és a nemzet $ • iar u! t hozz a .Csehszlovákia, Lengve ­a nemzetnek barátja! | ország, Romania, Magyarorszag, Bul­Csehszlovákia Kommunista Pártja Š S 3™' Albania.es Jugoszlavia ,« Központi Bizottságának és a Cseh- | . A " o vJ e t " eP O.yozelme a múlt ha­szlovák Köztársaság kormányának | ^ rub a". ľ h a" 9 H zlk a P aran c* ban nevében ebben a szellemben nyitom § a, szovjet rendszer legyőzhetetlen meg a „Csehszlovákia 1960" kiállí- |' s k w. v l" a9 0 s ^onyjteka t á j ^ Malinovszkij marsall elrendelte, ^ hogy a győzelem ünnepének tiszte­^ Ietére május 9-én harminc ágyúlö­^ vést adjanak le Moszkvában, a szö­^ vetségi köztársaságok fővárosaiban, ^ valamint Leningrád, Sztálingrád, ^ Szevasztopol és Ogyessza hősi váro­Jelen volt Vaszil Szemjonovics Medov, fc sokban, a Szovjetunió bratislavai alkonzula és a ^ • bratislavai képviseleti hivatalok vezető ^ dolgozói is. PEKING A Külföldi Kulturális Kapcsolatokat Ápo­j ló Kínai Bizottság, a Kínai—Csehszlovák Barátság Társasága, a Kínai Ifjúsági Szer­vezet, a nőszervezet, az Irodalmi és Mű­vészeti Dolgozók Szövetsége május 8-án Pekingben Csehszlovákia felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére ünnepi estet rendeztek. Az ünnepélyen részt vettek a Kínai Népköztársaság fővárosa lakossága valamennyi rétegének képviselői. Jelen volt Csu Te, a Kínai Országos Népi Gyű­lés állandó bizottságának elnöke. Pheng Csen, Peking főpolgármestere, Kína Kom­munista Pártja Központi Bizottsága poli­tikai irodájának tagja. He Lung, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnöke és más személyiségek. FENJAN ' Fenjanban, a Koreai Népi Demokrati­kus Köztársaság fővárosában május 8-án ünnepelték Csehszlovákia felszabadításá­nak 15. évfordulóját. Az ünnepi gyűlésen részt vett Kim II, a miniszterelnök első helyettese. Kim Cshang-man, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának alelnö­ke. a Koreai Munkapárt és a kormány további képviselői. Jelen voltak Csehszlo­| vákia fenjani nagykövetségének tagjai Sta­; nislav Kohoušek nagykövettel az élen, valamint a diplomáciai testület képviselői és más személyiségek. Az ünnepi esten részt vettek továbbá i becses szovjet vendégeink: V. I. Klokov és V. A. Kvetyinszkij, a Szovjetunió hő- i eni U D r.n.ti.n T"l f r ....... » ;.. J, O A győzelem ünnepe Franciaországban | sei, M. P. Cserkun, D. G. Trosztyenjuk, ^ Párizs (ČTK) — Franciaország má­az SZKP ovrucsi titkára, v. V. Kszeno- S jus 8-án ünnepelte a hitleri Német­fontov, A. D. Lunyeva, I. M. Borcsuk, ^ ország felett aratott győzelem 15. év­A. P. Fokin, F. A. Artjuhov és L. Ka- § fordulóját. Párizs zászlótengerben résztvevő S harcosok. "" úszott. Az országban hivatalos ün­Az ünnepi est műsora keretében tán- ^ "épségeket rendeznek, a francia ha­cokat, dalokat adtak elő, költeményeket í zafiak koszorúkat helyeznek el a má­szavaltak és bemutatták a „Hála fel- ^ sodik világháború áldozatainak em­szabadítóinknak" című filmet. * lékműveire. Stockholmban leszerelési kongresszus kezdődött Stockholm (ČTK) - Szakszervezeti és más szervezeti küldöttek s a köz­élet kiváló képviselői vettek részt a leszerelési kongresszus május 8-i megnyitásán Stockholmban. A csúcs­értekezlet előestéjén a kongresszust több száz küldött részvételével ne­ves svéd írók, művészek és politiku­sok csoportja rendezte. Közöttük volt August Spangberg, a svéd riks­dag szociáldemokrata képviselője és Artúr Lundkvist, „a nemzetek közötti béke megszilárdításáért" járó nem­zetközi Lenin-díj tulajdonosa is. A kongresszus iránt a svéd köz­vélemény részéről rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul meg, amiről az a tény is tanúskodik, hogy több mint hetven szakszervezet pénzbeli támo­gatásban részesíti a kongresszust. HANOI A hanoi sajtó egy héten át nagy fi­gyelmet szentelt Csehszlovákia felszaba­dítása 15. évfordulójának. A vietnami pol­gárok riportokat és cikkeket olvastak Csehszlovákia népének életéről és mun­kájáról. Valamennyi lap részletesen be­számolt az ünnepségek lefolyásáról és sok fényképet közöltek Csehszlovákiáról. A Nhandan című lap május 9-i számá­nak „A győzelem zászlója Csehszlovákiá­ban egyre magasabban lobog" című ve­zércikkében kiemeli Csehszlovákia népé­nek hatalmas építősikereit és értékeli a harmadik ötéves terv nagyszerű feladatait. DREZDA Drezdában május 8-án tartották Cseh­szlovákia felszabadítása 15. évfordulójá­nak ünnepét. A díszvendégeken kívül az ünnepségen részt vett Ottó Buchwitz, „A nemzetek közötti béke megszilárdítá­sáért" nemzetközi Lenin-díj tulajdonosa, a nyugat-németországi, a franciaországi és a lengyelországi küldöttségek. Heinz Schilde, a drezdai kerületi ta­nács alelnöke beszédében rámutatott azokra a baráti kapcsolatokra, amelyek Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság között az elmúlt 15 év so­rán megszilárdultak. Dr. Jan Šonský drez­dai csehszlovák fökonzul kijelentette, Csehszlovákia népe nagyon jól tudja, hogy Nyugat-Németország részéről fenye­get a háború veszedelme és ezért öröm­mel kíséri figyelemmel a Német Demok­ratikus Köztársaság sikereit. „A két nem­zet közötti testvéri kapcsolatok megbont­hatatlanok — jelentette ki a főkonzul —, senkinek sem sikerül azokat megbontani." Nehru befejezte párizsi látogatását Párizs (ČTK) - Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnök de Gaulle tá­bornoknak, Franciaország köztársa­sági elnökének meghívására május 8-án repülőgépen Párizsba érkezett, ahol a francia kormány vezető sze­mélyiségeivel tárgyalt. Nehru egynapos párizsi látogatásá­nak befejezése után visszatért Lon­donba. A „Csehszlovákia 1960" kiállítás 250 ezredik látogatója Moszkva (ČTK) — Röviddel a „Csehszlovákia 1960" moszkvai kiál­lítás megnyitása után vasárnap, má­jus 8-án felkereste a kiállítást Vik­tor Sztarodubrovszkij, a Lihacsov Automobilüzem gazdásza, aki a két­százötvenezredik látogató volt. Szta­rodubrovszkijt a bejáratnál a kiállí­tás vezetőségének képviselői fogadták és emlékül átadták neki a Borokry­stal-üzem készítményét „A barátság két csészéjét" és egy nagy mézes­kalácsszívet. V. Sztarodubrovszkijt ezután végig­vezették a kiállítás termein. A 250­ezredik látogatónak rendkívül tet­szett a kiállítás azon része, amely a gyermekről való gondoskodást mu­tatja be. SZUKARNO, Indonéziai elnöke három­napos portugáliai állami látogatása után május 8-án este Liszsabonból Kubába utazott. (ČTK) NDOLA észak-khodéziai város közelé­ben május 8-án zavargások törtek ki. A rendőrség támadást intézett a Nem­zeti Függetlenségi Egységpárt kezdemé­nyezésére egybehívott bennszülöttek ellen és több mint 100 afrikait letartóztatott. (ČTK) ÜJ SZÖ 4 * 1960. május 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents