Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)
1960-05-05 / 124. szám, csütörtök
A nemzeti felszabadító harc hagyománya nemzeti büszkeségünk élő forrása marad (Folytatás a 3. oldalról) 'Ä Nyugat-Németországban végbemenő fejlődésben észrevehetően felismerjük a harmincas éveknek, a fasizmus uralomra jutásának vonásait. Igaz, hogy a világ visszavonhatatlanul megváltozott s így a revansra vágyóknak terveik megvalósításához rövid a kezük. Magában Németországban az imperializmus erőivel szemben áll a Német Demokratikus Köztársaság, az első német mnkásparaszt állam ereje. Európa egész területén él a nemzeti felszabadító harc, a fasizmus elleni harc hagyománya. Ma is élőén hat Fučík intelme, hogy legyünk éberek. Él a nemzetek egysége, amely a frontokon és a koncentrációs táborokban alakult ki. Erre az erőre, a nácizmus ellen vívott harcban kialakult eme egység szellemére támaszkodik a nemzetek jelenlegi harca a tartós békéért, a leszerelésért, a békés együttműködés kibontakoztatásáért, amelynek oszthatatlan részét kép^i a német imperializmus megújult veszélyének felszámolására irányuló törekvés is. Népünknek, amely a hitleri agreszszió első áldozata volt s amelyet a náci gonosztevők a megszállás éveiben céltudatosan pusztítottak és irtottak, joga és kötelessége valamennyi nemzethez fordulni, éberségre hívni fel és figyelmeztetni őket, hogy Nyugat-Németországban újból a tegnapi háborús bűnösök vannak uralmon és újból támadásra készülődnek. Nem a saját biztonságunk miatti aggódás — amely biztosabb mint bármikor azelőtt —, hanem a német imperializmussal és revansizmussal szerzett történelmi tapasztalataink, a békéért és Európa biztonságáért érzett felelősségünk jogosít fel bennünket arra, hogy követeljük a szovjet javaslat szellemében a német békeszerződés megkötését, mely szilárd gátat emelne a német imperializmus támadásának megismétlődésével szemben. Elvtársak, az 1945 májusától eltelt 15 év alatt gyökeresen megváltoztak a nemzetközi erőviszonyok. Közép- és KeletEurópa országaiban, ahol a szovjet hadsereg általi felszabadítás meggátolta a kapitalizmus javára szolgáló külföldi intervenciót, a nép új népi demokratikus államokat alakított, amelyek a Szovjetunió állandó támogatásával és segítségével sikeresen építik a szocializmust. A szocializmus túllépte egy ország határát. Hatalmas szocialista táborrá növekedett, amely főként a Szovjetuniónak a békés építésben elért nagy sikerei érdeméből fölénybe került az imperializmus erőivel szemben és sikerrel indult harcba a kapitalizmussal folyó békés verseny győzelméért. A szocialista tábor ereje nemcsak a „Drang nach Osten" újjáélesztésének valamennyi kísérletével szemben képez legyőzhetetlen akadályt, hanem meggátolja az imperializmusnak az új agresszió, az újabb háború kirobbantására irányuló valamennyi többi kísérletét is. A Szovjetunió és a szocialista tábor ereje az a döntő tényező, amely a nemzetközi helyzet fejlődése terén megszilárdítja a békés együttélést, kiharcolja a nemzetközi kérdések békés megoldását s vezeti a népeket a tartós és állandó békéért vívott harcban. Minden sikerünk csupán ama nemzetek történelmi mozgalmának oszthatatlan részeként lehetséges, amelyek a munkásosztállyal élükön megvalósítják a kapitalizmus megszűntének és a szocialista rendszer megteremtésének forradalmi művét. Ebből kiindulva legfőbb feladatunknak tartjuk, hogy minden erőnkkel, a szocialista országépítés, a gazdasági és kulturális építés gyakorlati sikereivel, a béke és a haladás ügyéért vívott nemzetközi harcban való aktív részvételünkkel elősegítjük e mozgalom győzelmét. Ennek sikereiben, győzelmes előrehaladásában rejlik a mi erőnk fő forrása és jövő sikereink záloga is. A prágai felkelésnek és hazánk felszabadításának 15. évfordulóját ünnepelve s visszatekintve az elSEMíSŽl nagyobb terméshozam (ČTK) — A talajvíz lecsapolása és az öntözőberendezések építése terén a prešovi kerület 111,6 százalékra teljesítette negyedévi feladatát. A talajjavítás jelentős részét a kerületi talajjavítási vállalat végezte, mely az első negyedévben 415 hektár földet tett termékenyebbé. A 16 talajjavítási szövetkezet, melynek 138 mezőgazdasági üzem a tagja, ebből 120 EFSZ, a általuk művelt 110114 hektár mezőgazdalió korona értékben önsegéllyel járult hozzá a munkálatokhoz, minek eredménye 150 hektár termékennyé tétele. 254 hektár munkálatait a gép- és traktorállomások mellett működő talajjavítási szövetkezetek, valamint brigádosok végezték. A feladatok teljesítését jelentősen növelték a kerületi méretben rendezett brigádnapok, melyek alatt a brigádosok egy- és negyedmillió korona sági földterületen háromnegyedmii- értékű talajjavítási munkát végeztek. múlt tizenöt esztendő sikereire, szilárd bizonyossággal tudatosítjuk, hogy a marxizmus-leninizmus győzelmes zászlaja alatt, a Szovjetunióval és a szocialista táborral egységben népünk a Csehszlovákia Kommunista Pártja vezette munkásosztállyal az élén biztos léptekkel halad a végső győzelem — a kommunizmus felé! Örök dicsőség a nemzeti felszabadító harc és a prágai felkelés elesett hősei emlékezetének! Éljen a forradalmi nép — a harcos, az építő nép hősiessége! * Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, a nép győzelmeinek szervezője és vezére! Éljen örök barátságunk a Szovjetunióval! Előre elvtársak újabb győzelmekre, amelyek új dicsőséggel koronázzák népünk forradalmi hagyományait! A Szovjetunió eredményei kiállításának megnyitása előtt Huszonöt nagyobb kiállítást rendez az idén külföldön a Szovjetunió; közülük a legnagyobb a prágai Euöík-Parkban „A Szovjetunió eredményei a tudomány, a technika és a kultúra terén" áruméi a napokban nyílik meg. Az előkészítő munkálatok lázas izgalmában megtudtuk, hogy a legnagyobb figyelmet a tudomány és a világegyetem mindenkit érdeklő problémáinak szentelik. Látható lesz a Szovjetuniónak tavaly szeptember 12-én a Lunyík révén a Holdra szállított állami címerének a másolata, a kozmikus rakéta utolsó lépcsője, a 2—100 mikron átmérőjű hajszátvékony rézhuzal készítése egyetlen cseppfolyós állapotú fémből, stb. Ugyancsak bemutatják a dubnai Egyesült Atomkutató Intézetnek, az atommeghajtású Lenin Jégtörőnek hat méter hosszú, ez idő szerint a Szovjetunióban építés alatt álló négy típusú atomvillanyerőmű modelljét. Mindez az atomenergia békés felhasználásának roppant tehetőségeit bizonyítja. Kíváncsian várjuk a Moszkva újjáépítését hét méter átmérőjű nagyságban bemutató térképet. Módot ad arra, hogy megtudjuk, milyen lesz az új Moszkva. Befejezték az MJ-4 helikopter fel- és leszállására szükséges térség építését. A kiállítás megismertet a Szovjetunió rohamos fejlődésével a mezőgazdasági Új típusú Diesel-motoros vonat (h. s.) Az elmúlt napokban a Prága és Pečka közötti vasútvonalon kipróbálták azt az EM 475-ös négyrészes új típusú Diesel-motoros vonatot, amelyet a studenkai Tatra Vagongyár dolgozói készítettek. Ez a motorosvonat a 34 kilométer hosszú szakaszon 90 km-es óránkénti átlagsebességet ért el. A prototípus kipróbálása után a jelenlevő szakemberek dicsérőleg nyilatkoztak teljesítményéről. Dr. Vlasák közlekedésügyi miniszter, aki szintén részt vett a próbaúton, kijelentette, hogy az új típusú Diesel-motoros vonatok már a spartakiád idején is közlekedni fognak, hogy lebonyolíthassák a a hazánk fővárosa és kerületei között megnövekedett személyforgalmat. termelés szakaszán és bemutat néhánfj kiváló búza-, kukorica-, és műszaki nö« vényfajtát. Látható lesz egy tízezer ser* tés befogadására tervezett gépesített is» tálló modellje, és a leghaladóbb munkamódszereket szemléltető magyarázat set gítségére lesz azoknak a szövetkezete• seknek, akik a kiállítást megtekintik. A szovjet egészségüggyel foglalkozi rész keretén belül betekintést nyerünk, hogyan küzdenek a szovjet orvosok a rosszindulatú daganatok, szív- és fertőző betegségek ellen a transzplantáció lehetőségeinek felhasználásával. Tízezer négyzetméter területen, a kongn resszusi palotában összesen 1500 kiállí• tási tárggyal ismerkedhetünk meg. Küi lön pavilonban kerül elhelyezésre a szovjet polgári repülés. A kiállított modellek és gépek túlnyomó része, mozgásban, működésben lesz látható, ami csak fokozza a tömegek kíváncsiságát. A kiállítás az élettelen tárgyakon keresztül még közelebb hozza a szovjet embert, aki elsőnek valósította meg a szocializmust, utat nyitott a világűrbe és tizenöt évvel ezelőtt örökre elhozta számunkra a szabadságot. Változatos és igényes kulturális műsorok során számíthatunk a legjobb szovjet művészek fellépésére és a legújabb szovjet filmek bemutatására. _ (szily) •k A Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság az ez idei második nemzetközi mintavásár alkalmából néhány beszélgetést rendez. A beszélgetések, melyek Prágában kezdődnek és Brnóban érnek véget, a következő kérdések megvitatására irányulnak: a kohóipari berendezések au-. tomatizálása, a nagy keresztmetszetű gép., alkatrészek kopása, a forgácsmentes meg^ munkálás új irányzatai stb. ............^r-'*'^: - ie^íäwfeíäK A Prága-Libeňi Cseh Hajógyár dolgozói a napokban próbálták ki hazánk eddig legnagyobb szivattyús kotrógépének prototípusát, mely óránként 725 köbméter föld kiemelésére alkalmas. Ezzel nemcsak nagyon igényes műszaki feladatot, hanem egyben a hazánk felszabadításának 15. évfordulójára tett vállalati felajánlásukat is teljesítették. V. Lomoz felv. - CTK A közelgő választások időszerűvé teszik, hogy közelebbről megvizsgáljuk, miben rejlik a hazánkban sorra kerülő választások ténylegesen demokratikus jellege és hogy a valóságban mit jelentenek a burzsoá államok fennen hirdetett demokratikus választásai. A mi választási rendszerünk demokratikus lényege — éppúgy, mint a többi népi demokratikus állam választási rendszerei is — a nép uralmán alapul és ebből következnek a választások demokratikus alapelvei is — az általános, egyenlő és közvetlen választójog, valamint a titkos szavazás. Hangsúlyoznunk kell azonban, hogy ezek az alapelvek nem olyan tényezők, amelyek meghatározzák a választási rendszer jellegét, mert ez közvetlenül attól függ, vajon a dolgozók még kizsákmányoló társadalomban, vagy már a tőke uralma alól felszabadult szocialista társadalomban élnek-e. Számos burzsoá választási rendszer meg sem hirdeti az általános és egyenlő választójogot, vagy ha mégis, akkor csak általános nyilatkozatban teszi, a választási törvényben pedig mindenféle módon korlátozza. A polgári demokráciákban az uralkodó osztályok ugyanis hamarosan felismerték azt a veszélyt, amelyet a valóban általános, titkos, közvetlen és egyenlő választójog osztályuralmuk számára jelent. Ezért minden eszközzel küzdöttek az ilyen választójog megvalósítása ellen. Érthető azonban, hogy a dolgozó nép i— élén az osztályöntudatos proletariátussal — mindent elkövetett, hogy a tőkés termelési viszonyok között is kiharcolja a lehető legdemokratikusabb választójogot. E téren a tömegek szervezett harca jelentős eredményeket hozott. A választások demokratikus jellege Ugyanakkor azonban, főleg a reformista szociáldemokrácia átesett a lő másik oldalára és a demokratikus választójog kiharcolásában látta az osztályellentétek megoldásának ún. „evolúciós" útját. Ez a magatartás egyenesen az osztálybéke gondolatához és az imperialista érdekek támogatásához vezetett. E fejlődés 1914-ben a hadihitelek megszavazását és ezáltal az imperialista háborúk támogatását eredményezte. Az elmondottakból következik, hogy a valóban demokratikus választójogért folyó küzdelem a tőkés termelési viszonyok között ugyan haladó követelés, de önmagában nem alkalmas a fő osztályellentétek, vagyis a kizsákmányolás megszüntetésére. A burzsoázia szociológusai szerint a magántulajdonon alapuló tőkés rendszer a dolgok természetes rendjét képviseli és ennek megfelelően a burzsoá választási rendszer s annak valamennyi formája és eszköze ennek az eszménynek a megvalósítását szolgálja. így tehát — szerintük — a választásoknak, a választójognak semmi köze sincs az osztályérdekekhez és az osztályharchoz. Ez természetesen tudatos áltatás, a burzsoázia osztálydiktatúrájának következetes leplezése, amely kizárólag azt a célt szolgálja, hogy a kizsákmányolást, mint valami változtathatatlan rendszert tüntesse fel a dolgozó nép kevéssé öntudatos részének szemében. A demokratikus választójog első jellemzője, hogy általános. Ezen azt értjük, hogy mindenki, aki a dolgok megítéléséhez okvetlenül szükséges korhatárt eléri, választójoggal rendelkezzék. Ilyen választójog érvényesül a szocialista tábor országaiban, ahol a törvény ezen belül csupán azt a megszorítást ismeri, hogy elmebajosokat és olyanokat lehet a választójog gyakorlásából kizárni, akiket a bíróság jogérvényesen polgári jogaik elvesztésére ítélt. Ezzel szemben a kapitalista államokban a választójog általánosságának számtalan korlátozását ismerik. Sok tőkés államban a választójog gyakorlására érvényes korhatár lényegesen magasabb. Még égbekiáltóbb az a megszorítás, hogy a nőknek egyáltalán nem adnak, vagy a férfiakhoz képest csak lényegesen korlátoltabb mértékben adnak választójogot. A legismertebb példa a „legrégibb európai demokráciának", Svájcnak az esete, ahol a kantonok túlnyomó ^többségében a nőknek még mindig nincsen választójoguk. Az alig egy évvel ezelőtt tartott népszavazás ismét elvetette — ki tudja hányadszor — a szavazati jognak a nőkre való. kiterjesztését. De korlátozzák a választójog általános jellegét más, körmönfontabb módszerekkel is. A régi Magyarországról ismeretes a cenzusos választójog, ami annyit jelent, hogy a választójog gyakorlása — egyéb feltételeken kívül — bizonyos összegű egyenesadó fizetésétől, vagyis a választó vagyonosságától függött. Megint más módszer a választójog gyakorlását bizonyos általános műveltségtől teszi függővé. Ugyancsak a régi Magyarországon a választójog gyakorlásának hat elemi elvégzése volt a kritériuma. Viszont a feudális kapitalista rendszer a dolgozó nép jelentékeny része számára egyenesen lehetetlenné tette a hat elemi elvégzését. Ez a rendszer még ma is fennáll a „haladónak" hirdetett Egyesült Államokban, ahol az angol nyelv bírásától teszik függővé a választójog elismerését. Még ravaszabb módszer, amellyel a választójog általános jellegét megkerülik, az ún. választási geometria. Ezen azt értjük, hogy az uralkodó osztályok a választókerületeket úgy szervezik meg, hogy azok nagysága, a választópolgárok száma eleve az ő osztályérdekeiket szolgálja. Például a burzsoá Csehszlovák Köztársaságban Kárpát Ukrajna területén lényegesen több szavazatra volt szükség egy mandátum elnyeréséhez, mint Szlovákiában, de itt is több kellett, mint Csehország jellegzetesen kulákvidékein. Ez a választási geometria érvényesül olyan közel kétévszázados polgári demokratikus hagyományokkal rendelkező országban is, mint Franciaország és természetesen az Amerikai Egyesült Államokban, ahol főképpen a déli négerlakta választókerületekben alkalmazzák. A demokratikus választójog másik követelménye, hogy egyenlő legyen. Ez röviden annyit jelent, hogy minden fizikai személy csak egy szavazat leadására jogosult. A mi körülményeink között ez oly természetes, hogy szinte elképzelhetetlen, miszerint vannak országok, ahol ezt az elemi követelményt sem tartják be. Pedig az évszázados polgári demokratikus hagyományokkal rendelkező Angliában csak 1948-ban törölték el a parlamenti választásoknál is érvényesülő ún. plurális (többségi) választójogot. Ez annyit jelentett, hogy az ingatlantulajdonosok, tehát a földbirtokosok és gyárosok nemcsak a lakóhelyükön, hanem ingatlanaik telephelyén is szavazhattak. Ez a plurális választójog a községi választásoknál még ma is érvényes Angliában. Fontos ismérve a demokratikus választójognak, hogy közvetlen, ami annyit jelent, hogy a választó tudja, kire adja szavazatát. Ennek ellentéte a közvetett választás, amikor a választók előbb úgynevezett elektorokat választanak meg, akik azután maguk választják a képviselőt vagy a köztársasági elnököt, ahogyan ez az Amerikai Egyesült Államokban és az ún. ötödik köztársaság kikiáltása óta Franciaországban is történik. Végül a demokratikus választásoknak titkosaknak kell lenniök. A titkos választás ellentéte a nyílt választás. Ez a rendszer a Horthy Magyarországon, Budapest kivételével egészen 1945-ig volt érvényben. De a formálisan titkos választási módszert is ki lehet játszani, amint azt számos burzsoá választásról érkezett hírek bizonyítják. A demokratikus választójog osztályjellegének bizonyítására legjobb példa a napokban lejátszódott délkoreai események, ahol az egy hónappal ezelőtt fantasztikus csalások és terror közepette lezajlott választásokat a polgári demokratikus sajtó - a kapitalista államokban előbb - az égig dicsérte, majd pedig amikor milliós tömegek tüntettek a választási csalások és az azután következő sortüzek ellen - kénytelen-kelletlen beismerte, hogy Li Szin Man elnökké választása „nem felelt meg a demokratikus választójog eszményének", P 4 JJJ SZÖ ¥ * íaeü. Máius