Új Szó, 1960. május (13. évfolyam, 120-150.szám)

1960-05-21 / 140. szám, szombat

Tovább folytatjuk a békés együttélés politikáját (Folytatás až 1. oldalról) és a kormány meghívását és a lelkes fogadást, melyben mindjárt az NDK földjére érkezésekor részesült. Rámutatott arra, hogy a Szovjetunió úgy készült a csúcsértekezletre, hogy jóakarattal hozzájáruljon az égető világproblémák megoldásához. Nem rendeltünk el katonai riadókat, nem manővereztünk, nem küldtünk sehová felderítő repülőgépeket, és megmagyaráztuk, miért tette lehetetlenné az Egyesült Államok magatartása a csúcsértekezletet. Hruscsov elvtárs hangoztatta: a Szovjetunió nem vár a komoly nemzetközi problémák megvitatása jobb feltételeinek kialakulására. Az USA azonban leplezett küzdelmet folytat a békés együttélés ellen, nyilván befolyásra tettek szert azok a körök, melyeknek nem érdekük a feszültség enyhítése és nagy nyomást gyakorolnak Eisenhower elnökre is. A manifesztáció résztvevőinek ezrei lelkss tapssal fogadták Hruscsov elvtárs szavait, amikor elmondta, hogyan bántak el a szovjet katonák az amerikai kémrepülővel. A szovjet politikának a párizsi értekezlet meghiúsulása utáni távlatairól szólva Hruscsov elvtárs kiemelte, hogy a Szovjetunió politikája egyben minden szocialista ország politikája is, ezért a Szovjetunió kormánya a további teendőket megtanácskozza a szocialista országok képviselőivel. Egy azonban bizonyos: a Szovjetunió és a szocialista országok semmi olyat nsm tesznek, ami fokozná a nemzetközi feszültséget, és továbbra is folytatják a békés együttélésnek s az égető nemzetközi problémák békés megoldásának politikáját. A berlini dolgozók a beszéd végén lelkesen ünnepelték Hruscsov elvtársat. Utána Ulbricht emelkedett szólásra. Kína teljes mértékben támogatja a szovjet kormány álláspontját Peking (ČTK) - Az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányküldöttségének tiszteletére rendezett fogadáson Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke kijelentette, hogy a kínai kormány és a nép teljes mértékben helyesli azokat az intézkedéseket, amelyeket a szovjet kormány foganatosított az amerikai imperializmus provokatív gaztettei ellen. Csou En-laj figyelmeztette az USA kormányát, hogy azt az erőfeszítést, amelyet a szocialista országok a béke megőrzésének érdekében kifejtenek, ne tekintse a gyengeség jelének. Hangsúlyozta, hogy bármely szocialista ország ellen irányuló jogtalan beavatkozást Kína, az egész szocialista tábor elleni jogtalan támadásnak tekintene. A szovjet nép elítéli az USA akcióit MOSZVA (ČTK) - A MOSZKVAI LAPOK MÁJUS 20-ÁN A DOLGOZÓK LEVELEIT, A LEGKÜLÖNBÖZŐBB SZOVJET VAROSOKBAN RENDEZETT GYŰLÉSEKRŐL SZÖLÓ JELENTÉSEKET KÖZLIK. J. Francev, I. Muminov, C. Sztyepanjan kiváló szovjet szociológusok az Izvesztyija c. lapban közölt nyilatkozatukban rámutatnak, hogy A „KERESZTÉNYI ERKÖLCS" ÉS AZ AMERIKAI DIPLOMÁCIA IGAZI ARCA (Oganov rajza a Komszomolszkaja Pravdában) „csupán az USA kormányköreinek barbár gondolkodása szülhet olyan politikai filozófiát, amely hivatalosan igazol egy nemzetközi támadást, s ez páratlan a történelemben." „Az a tény, hogy az USA kormánya hivatalosan felforgató és kémtevékenységet hirdet más államok ellen, komolyan veszélyezteti a világbékét és a nemzetek biztonságát - írja a pénteki Pravda. A Moszkvai Pravda cikket közöl a leningrádiak gyűléséről is. V. Kukin munkás kijelentette, hogy: nem a szovjet kormány a hibás abban, hogy az értekezletet nem tartották meg. A felelősség „a háború peremén táncoló" provokációs amerikai politikára hárul." A Szovjetszkaja Rosszija, a Szovjetszkij Flot, a Krasznaja Zvezda és más lapok is közlik a szovjet emberek tiltakozásait. Szovjet jogászok az amerikai provokációról I gusztus 7-én jóváhagyott légügyi kódexe is hasonló rendelkezéseket tartalmaz. A területi sérthetetlenség — beleértve a légitér sérthetetlenségét is — tehát nemzetközi törvény, melynek megsértése semmilyen körülmények között sem engedhető meg. Az amerikai repülőgép május elsejei berepülése a Szovjetunió légiterébe a nemzetközi jog szándékos és durva megsértése volt. A jelenlegi nemzetközi jog szempontjából az ilyen cselekmények feltétlenül agressziós cselekményeknek minősítendők. Az amerikai kormánykörök arcátlan kísérlete, hogy politikai és katonai jellegű okokkal mentegessék az amerikai kémrepülő behatolását a Szovjetunió légiterébe, nemcsak nem állja meg a helyét, hanem a nemzetközi jog szabályait is áthágja s lényegében törvénybeiktatott nemzetközi harci kalandózkodás. Az agresszív cselekményért Törökország, Pakisztán és Norvégia is felelős, mert amerikai katonai támaszpontok létesítésére adták bérbe területüket, márpedig ezekről a támaszpontokról szállnak fel a légikalózók. BAGINYAN, SURSALOV, A JOGTUDOMÁNYOK DOKTORAI ÉS SARMAZANASVIU, A JOGTUDOMÁNYOK KANDIDÁTUSA „AZ EMBERISÉG LELKIISMERETE KÖVETELI" ClMMEL AZ AMERIKAI AGRESSZÍV CSELEKMÉNYEK JOGI LÉNYEGÉVEL FOGLALKOZNAK A MOSZKVAI PRAVDA PÉNTEKI SZÁMÁBAN. A légitér rendszerét meghatározó nemzetközi egyezmények kimondják, hogy egyetlen államnak sincs joga külön engedély nélkül más állam légiterébe küldeni repülőgépeket. Még jobban kategorikusan tiltják a felderítő vagy más ellenséges feladatokkal megbízott repülőgépek berepülését. Ez a rendíthetetlen alapelv minden állam nemzeti törvényhozásában érvényesül. Az amerikai kongresszus például 1928-ban és 1938ban kijelentette, hogy az Amerikai Egyesült Államok teljes és kizárólagos felségjogot gyakorol területe légiterében. A Szovjetunió 1935. auKANSAN UUTISET finn lap május 19-i számában közölte Aimo Aaltonennek, Finnország Kommunista Pártja elnökének nyilatkozatát, amelyben elítéli Finnországnak „az európai szabad kereskedelmi szövetséghez" való csatlakozását. (ČTK) MÁJUS 25-RA ÖSSZEHÍVTÁK Ä BIZTONSÁGI TANÁCSOT Az USA durván megszegte az ENSZ alapokmányát A szovjet kormány emlékirata MOSZKVA (TASZSZ) - GROMIKO SZOVJET KÜLÜGYMINISZTER EMLÉKIRATOT JUTTATOTT EL A BIZTONSÁGI TANÁCS ELNÖKÉHEZ. AZ EMLÉKIRATBAN TÖBBEK KÖZÖTT A KÖVETKEZŐKET OLVASSUK: A szovjet kormány a Biztonsági Tanács elé terjeszti „az USA légierői Szovjetunió ellen elkövetett és a világbékét veszélyeztető agresszív cselekményeinek kérdését". A szovjet kormány azért terjeszti e kérdést a Biztonsági Tanács elé, mert ez az a szerv, amely az ENSZ 82 tagállama megbízásából legfőképpen felelős a nemzetközi béke és biztonság megőrzéséért. A szovjet kormány már hamarabb figyelmeztette az Egyesült Nemzetek Szervezetét, hogy az amerikai légierők több esetben durván és szándékosan megsértették a Szovjetunió határait és akcióik igen veszélyes jelleget öltöttek. Az amerikai repülőgépek az utóbbi években nemegyszer megsértették a szovjet határokat. A Szovjetunió kormánya ezzel hivatalosan tájékoztatja a Biztonsági Tanácsot a Szovjetunió légiterébe történt provokációs behatolás újabb eseteiről. E cselekményeket, mint már Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Legfelső Tanács ülésszakán mondott beszédében bejelentette, az amerikai katonai légierők repülőgépei folyó év április 9-én és május elsején követték el. Az emlékiratban a továbbiakban felsorolja az U-2 repülőgép lelövéséről ismert tényeket és azt, hogy az amerikai kormánykörök eleinte tagadták a kémkedést, de később beismerték és kihívóan kijelentették, hogy a berepülések megismétlődnek. Az emlékirat így folytatódik: Nem nehéz felfogni, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetben és a haditechnika mai fejlettségi színvonalát tekintve mennyire veszélyeztetik a békét az Egyesült Államok említett cselekedetei. Amikor amerikai bombázógépek atom- és hidrogénbombával megterhelve állandó útirányul választják a Szovjetunió határait — amire, mint tudjuk, a A. Stevenson bírálja Eisenhower politikáját Chicago (ČTK) - Adlai Stevenson demokratapárti politikus a választási kampány keretében Chicagóban rendezett banketten kijelentette, hogy amíg az Amerikai Egyesült Államokban a köztársasági párt lesz uralmon, nem nyílik lehetőség eredményes tárgyalások folytatására a Szovjetunióval. Stevenson az Eisenhower-kormánynak a csúcsértekezlet előtt folytatott diplomáciáját bírálva azt „ügyetlennek" minősítette. Utalt az USA kormánytényezőinek a lelőtt kémrepülőgép esetével kapcsolatban tett ellentétes nyilatkozataira, kifejezésre juttatta, hogy a demokrata párt ezt kellőképpen ki akarja használni és hangsúlyozta: „A nemzeti egység jelszavával ezt a szomorú eseményt nem hallgathatják el." Nyugat-berlini amerikai provokáció Berlin (ČTK) - A Reuter közlése szerint „Az amerikai fegyveres erők napja', mára esik. Nyugat-Berlinben megrendezik az amerikai katonai egységek szemléjét és felszólítják a lakosságot, tekintse meg az amerikai kaszárnyák berendezését és fegyverzetét. A szemlén fontos amerikai személyiségek vesznek részt, akik e napra repülőgépen érkeznek Berlinbe. Ezek között van Decker tábornok, az amerikai hadsereg vezérkari főnökének helyettese, Brown tengernagy, Eddleman és Smith tábornokok. A Reuter jelentése szerint az amerikai fegyveres erők napjának nyugat-berlini ünnepségeit provokációnak szánták. Ugyanis Ny. Sz. Hruscsov a Kelet-Berlinben, az NDK kormányának képviselőivel tárgyal. NIKÖZI-VI jelentés szerint ismét zsákutcába jutott a Ciprusról tárgyaló értekezlet. Amery, az angol gyarmatügyi minisztérium képviselője ragaszkodik az angol katonai támaszpontok kibővítésihez. (ČTK) szovjet kormány annak idején a Biztonsági Tanács figyelmét is felhívta —, ily körülmények között mi sem szavatolhatja, hogy a Szovjetunió légiterében feltűnő amerikai repülőgépeknek nincs halált hozó terhük. Ily körülmények közepette természetesen a Szovjetunió olyan helyzetbe kerülhet, hogy megtorló intézkedéseket kell foganatosítania az agresszió elhárítására és biztonsága megvédésére. A következményekért ebben az esetben azoknak az államoknak kormányai felelősek, amelyek agressziót követnek el más országok ellen. Figyelemre méltó, hogy az Egyesült Államok agresszív célú berepüléseket hajt végre a Szovjetunió légiterébe és szégyenkezés nélkül megsérti azoknak a kis országoknak érinthetetlenségét és felségjogait, amelyeknek nincsenek olyan lehetőségeik területük megvédésére az amerikai repülőgépek behatolásától, mint a nagy államoknak. Az amerikai repülőgépek például folyó év április 9-én és május 1-én előbb Afganisztán légiterét megsértve repülték át a Szovjetunió déli határát. Ismert tény, hogy az USA 1958-ban ugyanezt tette a semleges Ausztriával szemben, amikor a Közel-Keletre csoportosította át fegyveres erőit, és ami akkor törvényes tiltakozásra késztette az osztrák kormányt. Cáfolhatatlan tények bizonyítják tehát, hogy az Amerikai Egyesült Államok szándékos és alaposan megfontolt cselekményeket követ el, amelyekkel' nemcsak a nemzetközi jog alapvető szabályait és az ENSZ alapokmányának rendelkezéseit szegi meg durván, hanem a világbékét is rendkívül veszélyezteti. A szovjet kormány remélte, hogy az Egyesült Államok a párizsi kormányfői találkozón elítéli katonai légierőinek agresszív cselekményeit, véget vet az ilyen politikának és megbünteti az U-2 repülőgép provokációjáért felelős személyeket s szavatolja, hogy a jövőben nem fordulnak elő ilyen cselekmények, nyilvánosan megköveti hazánkat a vele szemben elkövetett sértésért s ily módon véget vet a nemzetközi helyzetet élaző és a békét veszélyeztető cselekményeknek. Ám a szovjet kormány sajnálattal állapítja meg, hogy az USA kormánya nem ezt az utat választotta. Ehelyett megpróbált kibújni a Szovjetunió elleni agresszív cselekményekért reá háruló felelősség alól, sőt még igazolja is a más államok légiterébe való behatolás és felségjoguk megsértése politikáját, márpedig érinthetetlenségük a nemzetközi kapcsolatok elismert és rendíthetetlen elve. Tehát tovább tart az amerikai repülőgépek más államok légiterébe való behatolásának veszélye és az a veszély is, hogy hasonló cselekmények komoly katonai összecsapásokat idézhetnek elő, az egész emberiségre nézve súlyos következményekkel iáró atom- és rakétaháborúkat robbanthatnak ki. A szovjet kormány a világbéke megőrzésének érdekeitől vezérelve ezért kötelességének tartja, hogy azonnali megtárgyalás végett a Biztonsági Tanács elé terjessze az USA légierői Szovjetunió ellen elkövetett és a világbékét veszélyeztető agresszív cselekményeinek kérdését. Reményét fejezi ki, hojjy a Biztonsági Tanács haladéktalanul lépéseket tesz az USA békét veszélyeztető cselekményeinek beszüntetésére. New-York (ČTK) - New-Yorkban hivatalosan közölték, hogy hétfőn, május 23-án 19 órakor összeül a Biztonsági Tanács, hogy megtárgyalja az amerikai repülőgépek több ízben szovjet légitérbe történt berepülése miatt emelt szovjet panaszt. Két amerikai lap az USA politikájáról NATIONAL GUARDIAN: AZ USA NEM KÍVÁNJA A LESZERELÉST New York (ČTK) - A National Guardian amerikai hetilap legutóbbi számában cikket közöl, amely szerint a leszerelési tanácskozások során az USA csupán egy célt követ, hogy törvényes módon tájékoztatást szerezzen a Szovjetunió katonai erejéről. A cikkíró erre a következtetésre az USA-nak a felügyelet ún. problémájával kapcsolatos álláspontja elemzésével jutott. Az USA - írja - ezt a problémát a hidegháború érdemében alkalmazza, gátolja a leszerelés sikerét, sőt oly messze megy, hogy igazolni igyekszik a Szovjetunió területe feletti kémrepüléseket. A már tizenhárom éve tartó leszerelési tárgyalások - írja cikkében - arról tanúskodnak, hogy az USA valójában nem törekszik a leszerelésre, hanem megkísérli, hogy törvényes formát adjon a szovjetellenes kémtevékenységnek. Ez a politika — fejezi be cikkét — nagy veszedelmet jelent a világbékére. WORKER: EISENHOWER LEMONDOTT CAMP DÁVID SZELLEMÉRŐL New York. A Worker című amerikai lap „az egyszerű embereknek meg kell védeniök a békét" címen szerkesztőségi cikkeket közölt. „Mi - hangzik a cikkben — osztozunk azon emberek csalódásában, akik nagyon sokat vártak a párizsi csúcstalálkozótól. A csúcsértekezlet kudarca — hangsúlyozza a cikk — az amerikaiakra és a világ minden nemzetére egyaránt a békeharc megerősítésének szükségességét rója. Eisenhower elnök a párizsi értekezlet előestéjén lemondott Camp Dávid szelleméről és kormánya felélesztette John Foster Dulles szellemét. Akinek a béke ügye drága, Eisenhowert elítéli. Az amerikai nép nem törődhet bele abba, hogy a hidegháború hívei ismét befolyásra tettek szert, ami kihat a kormánypolitikára. A népnek követelnie keli, hogy az elnök vizsgálja felül politikáját, vesse el a hidegháború "híveinek tanácsát és állítsa visza Camp Dávid szellemét. A hidegháború hívei fokozni akarják a fegyverkezést Washington (ČTK) — Befolyásos amerikai politikai körök, amelyeket szoros érdekek fűznek a hadiiparhoz, megks hogy a csúcsértekezlet kudarcát a nemzetközi teszültség kiélezésére és a fegyverkezés tokozására használják ki. Styles Bridges szenátor, e körök legfanatikusabb képviselőinek egyike nyíltan követeli, hogy az USA kormánya ne szüntesse be, hanem fokozza az amerikai repülőgépek agresszív berepüléseit a Szovjetunió fölé. A szputnyik-űrhajó műszerei zavartalanul működnek Moszkva (ČTK) — A szovjet űrhajó útjáról szóló első jelentések arról tanúskodnak, hogy valamenynyi automatikus és rádiótechnikai műszer zavartalanul működik — írja Viktor Kulyebakin akadémikus, ismert energetikai és automatikai szakértő a Szovjetszkaja Aviacia május 20-i számában. A szovjet tudósok tudomást szereznek minden szükséges adatról, amelyek szerint mérlegelni lehet az ember világűrutazásainak lehetőségeit. „A szovjet tudósok által szerkesztet automaták írja az akadémikus — megbízhatóan irányítják az aparatúrát a világűrben. Ezek az automaták biztosították az emberiségnek azt a lehetőséget, hogy a történelem folyamán első ízben lefényképezhesse a Hold túlsó oldalát. Az önműködő készülékek most lehetővé teszik a légmentes fülke megbízhatóságának és az űrhajóról való leválásának, kipróbálását, mielőtt az ember elindul világürutazásra. A cikk írója rámutat az automatikus berendezés nagy szerepére a fülkének az űrhajóról való leválásánál és a légkör sűrű rétegébe való leszállásánál. Az automatikus berendezés valamennyi részének hibátlan működésétől és pontos időben történő bekapcsolódásától függ a fülke és az űrhajó irányítása és gyorsasága, valamint a fülke falainak hőfoka és egyúttal, a jövő világürutas megmentéséhez szüksége* műveletek eredménye. ÜJ SZÖ 3 * 1960. május 14.