Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-03 / 93. szám, vasárnap

fi Spartak Trnava legyŐZte a SlOVailt Az I. labdarúgó-Iijfabajnokság V. tavaszi fordulója során tegnap 3 irifirközést játszottak. Prágában rangadó volt, * Sokolovo a Dynamóval mérkőzött. Ezút tal a támadőan játszó Sokolovo 3:0-Iás megérdemelt győzelmet aratott. Bratis­lavában is rangadó mérkőzést játszott a Slovan a trnavai Spartakkal. A vendég csapat jobb taktikával megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A harmadik mérkőzést Nitrán játszották, ahol a helyi Slovan az RH Brno együttesével mér­kőzött a bajnoki pontokért. A három mérkőzésről jelentéseink a következők: Slovan Bratislava— Spartak Trnava 0:1 (0:1) (•a) — A két rivális immár huszadszor mérkőzött egymással a bajnoki pon­tokért. A szép napsütéses időben több mint 25 000 néző jött ki a Slovan-stadionba, hogy lássa ezt az érdekesnek ígérkező mérkőzést. E mérkőzés kimenetele éppúgy, mint az előzőké, bizonytalan volt. Mindkét csapatnak megvoltak az esélyei a győ­zelem megszerzéséhez. A taktikailag jobban játszó trnavaiak ezúttal bizonyos fo­kig meglepetést okoztak,'mert l:0-lás győzelemmel Bratislavában is sikerült meg­szerezniük mindkét bajnoki pontot. Tyl 1 játékvezető sípjelére a két csapat » következő összeállításban kezdte meg a küzdelmet: Slovan Bratislava: Schroiff — Urban, Popluhár, Jankovič - Pažický, Vengloš - Cvetíer, Moravčík, Bílý, Mol­nár, Balážik. Spartak Trnava: Stacho — Kadlec, Pšenko, Slanina - Tibenský, Horváth - Štibráni, Švec, Galbička, Ada­mec, Šturdík. A mérkőzés elég gyors iramban kez­dődött. Különösen a Slovan igyekezett gyors támadásokkal veszélyes helyzeteket teremteni Stacho kapuja előtt. A Slovan első gólszerzési lehetősége már a hatodik percben adódott, mikor is Bílý és Morav­cík egyedül álltak az üres kapuval szem­bén. de Bílý lövése a kapufáról a mezőny­be pattant. (A Slovan csapatának ez volt az egyetlen komoly gólszerzési lehetősége az egész mérkőzés folyamán.) Mint már említettük, a Slovan gyors iramban ját­szott, ezzel szemben a trnavaiak taktikai­lag igyekeztek lassítani a játék iramát. Ez a vendégeknek részben sikerült is. Az egyszerű húzásokkal játszó vendégek aránylag könnyen tudták megközelíteni Schroiff kapuját. A Spartak csatárai meg­közelítve a 16-ost máris bombázták a Slovan kapuját. A 20. percben Sturdík lövése jelentett komoly veszélyt. Két perccel később pedig Galbicka veszélyez­tette a hazaiak kapuját. A 35. percben a trnavaiak szöglethez jutottak. A beívelt labdát Šturdík a kifutó- Slovan kapusa mellett a hálóba fejelte. 1:0. A trnavaiak gólja kissé megzavarta a Slovan sorait, A sportfogadás hírei A SAZKA 13. fogadóhetében a követ­kező nyeremények kerülnek szétosztásra: I- díj 41 nyertes, ä 4210.— korona, II. díj 415 nyertes, á 420.— korona, 111. díj 2193 nyertes, á 100.— korona, IV. díj 5363 nyertes, á 55.— korona. A ŠPORTKA nyereményei a követke­zők: I. díj- — nincs nyertes, II. díj 87 nyertes, ä 22 000.— korona, III. díj 5572 nyertes, ä 440.— korona, IV. díj 94 672 nyertes, á 50.— korona. de a Slovan játékosai a félidő utolsó perceiben ismét nagyon ostromolták Sta­cho kapuját, eredményt azonban nem tud­tak elérni. A második félidőben a Slovan még nagyobb lendülettel támadott. A hi­ba azonban ott volt, hogy a Slovan csa­tárai egészen a kapuba akarták vinni a len tudott állni a Slovan ezen támadásai­nak és a Slovan 15 perces ostromát is eredményesen tudta hárítani. Az utolsó félórában a játék kiegyensúlyozódott és a trnavaiak ismételten szóhoz jutottak. A 35. percben Pažický helyett Kiss állt be, öt perccel később pedig Stacho meg­sérült. Helyette Ondraška védte a ven­dégek hálóját. A mérkőzés befejező ré­szében a Slovan még egynéhányszor tá­madott, de az eredmény már nem válto­zott. A trnavai együttes, mely aránylag nyílt játékot produkált, főleg taktikai szem­pontból múlta felül ellenfelét, így teljes mértékben megérdemelte a győzelmet. Külön ki kell emelni, hogy a trnavaiak ritkábban, de sokkal veszélyesebben lőt­tek. A Slovan csatárai ezzel szemben igen körülményesen játszottak, darabolták a játékot. Ezért nem tudták kiharcolni még labdát. A trnavaiak védelme igen jól el- | a döntetlen eredményt sem. Sportok Proho Sokolovo—Dynamo Praha 3:0 (1:0) (Ch) — A Spartak Sokolovo stadion­jában 30 000 néző jelenlétében került sor a prágai rangadóra. 155. mérkőzését vív­ta egymással a két csapat. Ezúttal nem a bajnoki tabella vezető helyének pont­jaiért folyt a harc, hanem az életkér­dést jelentő két bajnoki pontért. A mér­kőzést Mayer osztrák játékvezető nagy körültekintéssel irányította. A találkozó idegesen és kapkodva kezdődött. Mind­két félnek számos gólszerzési alkalma nyílott, de rendre elhamarkodták. Az első gól az első félidő 25. percében esett, amikor Kvašííák példás beadását Kraus A második félidő első percében Paz­dera Dolejsi kapujáig tört előre, éles lö­vése azonban kevéssel a bal kapufa mel­lett süvített el. A 6. percben Trávníčeket Trnka váltotta fel. Trávníček Štádler he­lyére, a védelembe ment, aki viszont a csatársort erősítette meg. Ez a változás sem használt a Dynamo csatársorának. S éppen a Sokolovo volt az, amely Svo­boda révén 2:0-ra növelte csapata elő­nyét. 4 perccel később Pazdera jól elő­készített labdáját Mašek 19 méterről ér­tékesíti és 3:0-ra állítja be a mérkő­zést. Ezután a Dynamo fokozza az ira­Dolejší hálójába juttatta. A félidő vé- i mot, szépíteni akar az eredményen géig nem sikerült a Dynamo játékosai- Andrejkovíčnak két ízben is kínálkozik nak csökkenteni ellenfele mezőnyfölé- | gólszerzési aikalma. de a mérkőzés vé­nyét. 1 géig már nem változik az eredmény. Slovan Nitra-RH Brno 2:1 (0:1) (ár) — Mintegy 10 ezer néző várta nagy érdeklődéssel a nitrai együttes ott­honi szereplését, márcsak azért is, mert eddig a tavaszi fordulók során csapatuk nem tudott győzni. A közönség hangulatát az elömérközésen a fiatalok játéka emel­te, akik a topolčanyí együttes felett arat­tak 4:0-ás győzelmet. Eszményi labdarúgó-időben Mach gott­waldovi játékvezető sípjelére a nitrai csapat kezdte a játékot. Az első negyed­órában mindkét csapat gyenge teljesít­.ményt nyújtott. A vendégek csatársora Bubník irányításával többet támadott, és a 16. percben a középcsatár jó labdával Közepes küzdelmek ' az országos ökölvívó-bajnokságon (h) — Bratislavában az idén rendezték meg a felnőttek országos ökölvívó-bajnoki küzdelmét. Az ünnepélyes kerethez még az az alka­lom is hozzájárul, hogy éppen Bratislava 15 éves felszabadulásának évfordulóját üljük. A rendező bizottság a Kultúra és Pihenés Parkjának sportcsarnokában példás ökölvívó-s zorítót állított fel. Mindenki tudta, hol a helye, hová tartozik. A selejtezők számai gyors egymásutánban peregtek le. Kiváló nemzetközi érd emei elismerése jeléül ebből az al­kalomból avatták Belest, az Iskra Partizánske ismert versenyzőjét sportmesterré. A versenyzők az első napon közepes teljesítményeket nyújtottak. Az est meglepetése Va vrinec (Iskra Partizánske) tavalyi bajnok Némcektől elszenvedett veresége volt (Lokomotíva Déčín). A teg­nap délelőtt is szolgált meglepetéssel. Ez alkalommal Satan Gabalecet, a Dimitrov Bratislava versenyzőjét késztette megadásra. Az egyes súlycsoportokban a követ­kező mezőny alakult ki: 51 kg-ig 8, 54 kg-ig 4, 57 kg-ig 7, 60 kg-ig 8, 63,5 kg-ig 8, 67 kg-ig 5, 71 kg-ig 5, 75 kg-ig 10, 81 kg-ig 3, 81 . kg-on felül 4 indulót jelentettek be. A legtöbb versenyzőt Morvaország, nevezetesen a Dukla Kroméŕíž együttese nevezte be Ebben a sportkörben Netuka, az ismert volt országos bajnok tölti be az edzői tisztséget és igen jó gárdát nevel. A ta­valyi bajnokok közül hiányzik Benešov­ský és Törő. Szlovákia bajnokai közül Roman, Čajka és Gula távol maradtak, az idei küzdelmektől, így hát címükei nem védhetik meg. A péntek esti megnyitó után a 75 kg­osok léptek porondra. A Koči (Dukla Kroméfíž)—Satan (Iskra Partizánske)-ta­lälkozó az utóbbi pontozásos győzelmé­vel végződött. Gabalec kipontozta Pe­kárt. (Dukla Louny). Az 51 kg-osok közül Chochola (AZKG Praha) veszített Mol­nárral .(Dukla Kroméŕíž) szemben, Machu (Jiskra Prostéjov) Vronskýt (Iskra Svit) késztette megadásra, Némček (Lokomo­tíva Dečín) Trubač (Dukla Mikulov) ellen vívott rövid, de kemény küzdelmet. A fia­tal bratislavai Kaiser (Dimitrov) nem tud­ta megállni a helyét a bajnoki címét védč Šlajsszal (Slavoj Č. Budéjovice). A 63,5 kg-osok csoportjában Vavrinec pontozásos vereséget szenvedett Némecektöl, Hrčka (Dimitrov) állandó támadásaival bizonyult jobbnak Heczeynél (Iskra Partizánske), Jarábek (Považan N. Mesto n/V.) a má­sodik menetben technikai k. o.-val győ­zött Blažek (Spartak Vsetín) ellen, Smíd (Iskra Prostéjov) a második menetben technikai k. o.-val győzött Dvoŕák (Spar­tak Sokolovo) felett. A 60 kg-os súly­csoportban Šimeket (Dukla Kroméŕíž) je­lentették ki győztesnek a Valachovič-csal (Spartak Vsetín) vívott mérkőzésen. Bie­lik (VAAZ) szemöldöksérülés miatt fel­adta mérkőzését Vladárral (Iskra Parti­zánske) szemben, Súry (Iskra Prostéjov) technikai k. o.-val győzött Lundák (Duk­la Kroméŕíž) felett. Egyéb eredmények; Coufal (RH K. Vary) győz Matejovič (Dukla Most) ellen, Bednaŕík (D. Kro­méŕíž) győz Hricik (I. Svit) felett, Takáč (D. Bratislava)—Senko (Sp. Komárno) — technikai k. o. a 3. menetben. Kosa (I. Partizánske) kemény küzdelemben végzett Matejovič-csal (RH K. Vary), Bögi (D. Kroméŕíž)—Némček (Dim. Bratislava) technikai k. o. a 2. menetben, Bubla (Lok. Žilina) Gažik (D. Kroméŕtž) ellen az első menetben feladta a küzdelmet, Macura (D. Kromé­Fíž) győz Fialka (Sp. Mistrin) felett. Hrn­číŕ kiütötte Tyrich­tert (SI. Č. Budé­jovice), Ziegler (D. Kromeŕíž) Kuchta (Sj. Žižkov) ellen a 2. menetben techni­kai k. o.-val győ­zött, Satan pedig meglepetésre Gaba­lecet győzte le, mi­után előzőleg már két ízben a földre küldte ellenfelét. Felvételünkön az ünnepélyes megnyi­tás látható. (Alexy felv.) szöktette Mikit, akit Halász és Ištók zavartak, de ó mégis kapura tudott lőni, és Ištók lábáról a hálóba pattant a labda. l:0-ra vezetett az RH Brno. A? első fél­időben további említésre méltó esemény már nem adódott. Mindkét csatársor hal­vány teljesítményt nyújtott, és így a vé­delmek próbálkozásaikat rendszerint még idejében hárítani tudták. A második fél­időben a nitrai együttesben Buckó edző cserét határoz el. A középhátvéd Halász helyet cserél a balhátvéd Staníkkal, vi­szont Konik helyére Cintula jön be. A csere és valószínűleg a szünetben ka­pott „fejmosás" segített, mert a hazai együttes sokkal jobb teljesítményt nyújt különösen a második .félidS .első 20. per­cében. A nitrai csatársor egymás után vezeti a veszélyesebbnél veszélyesebb tá­madásokat az RH kapuja ellen, és már a 4. percben Pucher 18 méteres szabad­rúgásával megszerzi a kiegyenlítést. A gól még csak fokozza a hazaiak játékkedvét, akik rengeteg veszélyes helyzetet terem­tenek a vendégek kapuja előtt. Egy bal­oldali támadás során Hrnčár átadását Pucher a kapuba továbbítja. Ezzel a gól­lal 2:l-re növeli előnyét a nitrai együttes. Ezután a játék meg kiegyensúlyozottabbá vált. A 18. percben a vendégek csapatában is cserét határoztak el. Bomba helyére — aki csatársorba megy át — Sláma áll be. Azonban ez a csere sem javít a vendégek helyzetén, és az eredmény a mérkőzés végéig már nem változik. A nitrai együttes a másodiR félidőben nyújtott teljesítmény alapján a győzel­met mindenképpen megérdemelte. Mit közvetít a rádió... X Csehszlovák Rádió ma 17.30 órai kezdettel az I. és III. músoron a Jed­nota Košice—ČH Bratislava a Spartak Praha Stalingrad—Tatran Prešov és a Odeva Trenčín—TJ VŽKG labdarúgó-mér­kőzésekről hangképekben számol be. ...a televízió A Csehszlovák Televízió ma 10.35 őrá-! tói az Országos ökölvívás küzdelmeit, va­lamint 15.30 órától Spartak Praha Sta­lingrad—Tatran Prešov labdarúgó-liga­Véi'közést sugározza. Világos: Kozma (Csehszlovákia) — ; Sötét: Berthold (NDhf 1. c4 Hf6 2. Hc3. e6 3. H£5 c5 4. g3 Hc6 5. Fg2 d5 6. cdö: Hd5: 7. 0-0 Fe7 8. d4 0-0 9. e4 Hc3: 10. bc3: Fd7 11. dó) (kétessé teszi a sötét védelem játszható­ságát — ugyanezen ellenfelek korábbi ta­lálkozóján 11. Fe3 történt és a játszma kölcsönös cserék után döntetlenül vég­ződött.) 11. ...ed5: 12. ed5: Ha5 13. Ff4 Fb5 14. Bel Ff6 15. He5 Hc4 16. Bbl Fá6 17. Hc4: Fc4: 18. Vc2 (még jobb volt Bb7:) 18. ... Va5 19. Bb7: Vc3 20. Vc3: Fc3: 21. Bel Fa6 22. Bc7 Fd4 25, d6! (e gyalogos gyorsan eldönti a küz­delmet!) 23. ... Bae8 24. Ffl! Ffl: 25. Kfl: Bd8 26. Bel gö 27. Fg5: f6 28. Ff4 Bf7 29. Bf7: Kf7: 30. Be7+ Kg6 31. d7 Fe5 32. Feö: fe5: 33. Be5: és sötét fel­adta. 125. sz. sakkfejtörő J. Buchwald (Newark, 1942) Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) TAL VEZET ís: X világbajnokságért folyó párosmérkő­zés az elmúlt héten újabb érdekes játsz­mákat hozott. Ismét megmutatkozott, hogy a világbajnok sokat vesztett koráb­bi biztonságából, többször is durva hibát vétett, melyet fiatal ellenfele kihasznált. Különösen szembetűnő Botvinnyik rossz formája a 7. játszmában, melyben egysze­rű kétlépéses kombinációt nézett el. A világbajnok a 8. játszmában aratta el­ső győzelmét és ezzel 5:3-ra csökkentet­te Tal előnyét. A mérkőzés eddigi leg­jobb játszmája a hatodik volt, melyben Tal valóban nagyvonalúan gyöngyölte fel a világbajnok állását, miután az a 10. lépésben rosszul ítélte meg az esélyeket, íme a játszma: Királyindiai védelem. Világos: M. Botvinnyik — Sötét: M. T»1 1. c4 Hf6 2. Hfő g6 3. g3 Fg7 4. Fg2 0-0 5. d4 d6 6. Hc3 Hbd7 7. 0-0 e5 8. ed c6 9. h3 Vb6 10. d5 (Hibás elgondolás, mert a megnyíló c-vonal a sötétnek ked­vez. A helyes lépés 10. Bel vagy 10. Bbl volt. 10. ... cd5: 11. cd5: Hc5 12. Hel Fd7 13. Hd3 Hdő: 14. Vd3: Bfc8! 15. Bbl Hh5! (Tal az egész táblán foglalkoztatja ellenfélét!) 16. Fe3 Vb4 17. Ve2 Bc4 18. Bfcl Bac8 19. I<h2 (világosnak nincs el­lenjátéka) 19. ...f5! 20. ef5: Ff5: 21. Bal Hf4ü (mélyen átgondolt tisztáldozat, mely mozgósítja a sötét tiszteket. Jobb volt a huszárt nem ütni!) 22. gf4: ef4: 23. Fd2 Vb2: 24. Babi f3! (finom közbe­iktatott lépés, most 25. Ff3:-ra Fbl: 26. Bbl: Vc2 27. Fe4 Be4:! 28. Ve4: Fe5+ : 29. Kg2 Bc3: nyer!) 25. Bb2: fe2: 26. Bb3 Bd4 27. Fel Fé5+ 28. Kgl Ff4 29. He2: (nincs más, pl. 29. Bal Bc3: 30. Bc3: Bdl nyer.) 29. ...Bel: 30. Hd4: Bel: + 31. Ffl Fe4 32. He2, Fe5 33. f4 Ff6 34. Bb7: Fd5: 35. Bc7 (Ba7:?-re Be2:!) 35. ... Fa2: 36. Ba7: Fc4 37. Ba8+ Kf7 38. Ellenőrző jelzés: Világos: Kh4, Vg2, Ba7+ Ke6 39. Ba3 d5 40. Kf2 Fh4+ 41. Bb2, Hf4, gy: c3 (5 báb). Sötét: Kel, gyj Kg2 Kd6 (Tal mintaszerű pontossággal ér- c4, d2, f2, (5, 16 (6 báb). A megfejtés vényesíti előnyét) 42. Hg3 Fg3: 43. Fc4: beküldésének határideje: április 12. Meg-s dc4: 44. Kg3: ~Kd5 45. Ba7 c3 46. Bc7 Kd4 fejtések az Új Szó szerkesztőségének c H — itt a játszma félbeszakadt, de a világ- mére küldendők „Sakk" megjelöléssel; bajnok folytatás nélkül feladta. A helyes megfejtést beküldők között min­Már beszámoltunk a csehszlovák sak- den héten könyveket sorsolunk ki, továbbá kozók hallei sikeréről, ahol megnyerve a állandó megfejtési létraversenyt ve­négyes körmérkőzést bekerültünk a csa- zetünk. A 123. sz (Salkind) fejtörő helyes patok Európa-bajnokságának döntőjébe, megfejtése: 1. Kd5! Az e heti nyertesekj Most egy játszmát is bemutatunk e talál- Szarka Vince, Zemné 205, Šabla Miklós^ kozóról: Kravany 92. sz. Delmár Gábor 1960. ápr. 4-tpl ápr. 11-ig BUDAPEST: 18.00: Varázsszem. 18,50: TV-híradó. 19.05: Simoné Boccanegra, közvetítéi az Erkel Színházból. PÉNTEK BRATISLAVA: 17,30; Gyermekműsor* 18,00: Készülünk a II. Országos Sparta­kiádra. 19,00: TV-híradó. 19,30: Mezőgaz­HÉTFÓ BRATISLAVA: 18,00: Gyermekműsor 18,30: Sporthíradó. 19,00: TV-híradó. 19,30; Bratislava a felszabadult város. 20,00: Népdalest. 21,10: TV-híradó. BUDAPEST: 9,55: Közvetítés a Magyar­ország felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából rendezett katonai díszszemlé­ről. Utána: Budapesti tavasz, magyar film. dasági adás. 19,45: Két anya, DEFA-hlm. 17.00: Tizenötévesek találkozója. 19,00: TV-híradó. 19,35: Tizenöt esztendeje. 20,00: Tavaszi dallamok, közvetítés a Fő­városi Operettszínházból. KEDD 21,15: Filmrevü. 21,45: A nap visszhangja^ SZOMBAT BRATISLAVA: 11,25: Sportközvetítés. 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19,50: Kis­BRATISLAVA: 19,00: TV-híradó. 19,10: fii m. 20,00: Nagy nemzetközi műkorcsolyá­Hruscsov elvtárs Franciaországban, doku- zó bemutató. 22,00: TV-híradó. 22,20: Szó­mentumfilm-összeállítás. 20,00: Filmmüsor. rakoztató zene. 20,30: Berthold Brecht: Tartóztassák fel BUDAPEST: 18,00: TV-híradó. 18,15: Arturo Uit. TV-játék. 22,35: Ostrava je- Szombatest i beszélgetés. 18135: Rejtvény, lenti. SZERDA BRATISLAVA: 14,50: Sportközvetítés. 17,30: Kicsinyek műsora. 19,00: TV-hír­adó. 19,30: TV-egyetem. 20,00: Gyökerek, mexikói film. 20,20: Válaszolunk a nézők­leveleire. 20,40: A II. Országos Spartakiád előtt, filmösszeállítás. 21,25: Szülök isko­lája. 21,55: A nap visszhangja. BUDAPEST: 15,00: Csehszlovákia—Ma­gyarország olimpiai selejtező labdarúgó- vetítés' Ostraváról. 17,30: Gyermekműsor, mérkőzés közvetítése Brnobol. 18,10: lg 0 0. T V-híradó. 20,18: Versek. 20,25: Szovjet tájak - szovjet városok. 19,00: Budapest i üdvözlet, zenés műsor. 22,15: Lányok, asszonyok. 19,40: Vörös tinta, T V-híradó. 22,25: Sporteredmények, magyar film. 21,15: Gyermekeinkről. BUDAPESI: 1 0. 0 0: Csapájev. szovjet já­CSÜTÖRTÖK tékfilm. 11,30: Új falu. 15,55: Ferencvá­BRATISLAVA: 19.00: TV-híradó. 19,30: ros—Diósgyőr, labdarúgó-mérkőzés közve­A világ térképe fölött. 20,00: Jaroslav títése a Népstadionból. 19.15: 15. Magyar Dietl: Kaplan báró. TV :játék. 21,05: Híradó. 19.30: „Töltsünk egy estet Mis-. A nap visszhangja. koícon!..." 19,00: Ricardo Odnoposoff argentin he­gedűművész játszik. 19,30: Trenyov: A Néva partján, színmű. Közvetítés a Miskolci Nemzeti Színházból. VASÁRNAP BRATISLAVA: 9,30: Franciaország bú­csúzik Hruscsov elvtárstól. 10.00: Mező­gazdasági adás. 10,35: Csehszlovákia 1960. évi ökölvívó-bajnokságai. 15,30: Sportköz­* **** **AA AAAAAAAAAA AA A AA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA**A*A*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA A? Vasárnap, április 3. A BRAIISLAVA1 MOZIK MÚSORA: PRAHA: Éjfélkor megállt az óra (szov­jet) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METRO­POL: A két Fjador (szovjet) 16, 18.15, 20.30, POHRANINČNÍK: A meg javukban bízni kell (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLO­VAN: Kocsubej (szovjet) 16. 18.15, 20.30, TATRA: A nyomorultak I. rész (francia­német) 16. 18.15, 20.30, DUKLA: Gyilkoló orvosság (EAK) 14, 16, 18.15, 20.30, MLA­DÝCH: Meseországban (szovjet) 10.30, 14, 16, MIER: A néma barikád (cseh) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Fúvószenekar (holland) 16, 18, 20.15, MÁJ: A harangok Rómába mentek (magyar) 16, 18, 20.15, STALIN­GRAD: A bún útján (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: Anyai szív (szovjet) 17, 19, ZO­RA: Hegyi pilóta (svájci) 18, 20. POKROK: Gróf Monte Christo (francia) 18. ISKRA: Szerelemcsütörtök (magyar) 15, 17, 19.15, PARTIZÁN: A felemésztett üzlet (cseh) 17, 19. DIMITROV: Othello (szovjet) 17.30, 20, PIONIER: Akiket a pacsirta elkísér (magyar) 19.30, PALACE: Hruscsov elv­társ Amerikában (szovjet) 9—22, OSVETA: Apák és fiúk (olasz) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Fadette (14), Az eladott menyasszony (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vérbíróság (14), Szemtől szem­be (19), ÚJ SZÍNPAD: Három narancs (14), B'ehér akácok (19), ZENEI SZÍNHÁZ:. Dvoŕák: Szláv táncok (19.30). A KOŠICEI MOZIK MOSÓRA. SLOVAN: Ahová az ördög nem jut el (cseh), ÚSMEV: A próba folytatódik (cseh), TATRA: Szerelemcsütörtök (ma­gyar), PARTIZÁN: Idegen gyermekek (szovjet) DUKLA: Három győzelmes év (szovjet) MLADÝCH: Cimborák (magyar). A KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Moszkva-Cserjomuski (14,-30), Ko­cúrkovo (19), HOLNAP: Szemtől szembe (19). A KOMÄRNÓI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Čalovo: Ványa bácsi (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA VASÁRNAP BRATISLAVA: 10,00: Mezőgazdasági adás. 10,30:. Kisfilm. 10,50—13,00: Cseh­szlovákia 1960. évi ökölvivó-bajnokságai. 15,30: Sportközvetítés Prágából. 17,30: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,15: Lányok, asszonyok. 19,30: Versek. 19,40: Budapesti üdvözlet, zenés műsor. 20,00: TV-opera. 21,30: TV-híradó. 21,40: Sport­eredmények. BUDAPEST: 10,00: 14. Magyar Híradó. 10,10: Ifjúsági filmmatiné: Gombaházikó, szovjet rajzfilm-sorozat. 15,55: Az MTK —Ruch Chorzow nemzetközi labdarúgó­mérkőzés közvetítése a Hungária úti pá-, lyáról. Este: Közvetítés az Állami Opera­házból a Magyarország felszabadulásának 15. évfordulója alkalmából rendezett díszelőadásról. Utána: A béke első napja, magyarul beszélő szovjet film. IDŐJÁRÁS Továbbra is felhős, borús idő, sok he­lyütt eső. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 10—12 fok. Enyhe délnyugati szél. „ÚJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n: 347-16, 051-17, 232-61, - főszerkesztő: 332-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—. Ter­jeszti a Posta Hirlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-07*01043

Next

/
Thumbnails
Contents