Új Szó, 1960. április (13. évfolyam, 91-119.szám)

1960-04-21 / 110. szám, csütörtök

Mexikói parlamenti küldöttség Szlovákiában (ČTK) - A hazánkban hivatalos látogatáson időző mexikói parlamenti küldöttség szerdán, április 20-án két napra Szlovákiába érkezett. A mexikói képviselőket Jozef Való, a Nemzetgyűlés alelnöke, Dénes Ferenc, Jozef Mjartan és Vlichal Žákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Marko, a Megbízottak Testületének alelnöke, Emília Muríňová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára s politikai és közéletünk további képviselői fogadták a bratislavai repülőtéren. A vendégeket röviddel megérkezésük után bemutatkozó látogatáson Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ján Štencl. a Megbízottak Testületének alelnöke fogadta, akik szívélyesen elbeszélgettek a mexikói küldöttség tagjaival. „Népünk nagyra értékeli a mexikói nép forradalmi hagyományait, és a tartós világbéke érdekében tett erőfeszítéseit — mondotta a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke. Ezért a Csehszlovákia és a Mexikói Egyesült Államok közötti baráti kapcsolatok állandó elmélyítésére, valamint kulturális és gazdasági együttműködésünk bővítésére törekszünk." Dr. Manuel Moreno Sanchez, a mexikói küldöttség vezetője megköszönte a szívélyes fogadtatást. ..Önöknél úgy érezzük magunkat, mint odahaza — mondotta — és népük szorgalmas munkájában további sok sikert kívánunk." A mexikói képviselők azután megtekintették Bratislava nevezetességeit és építkezéseit. Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Rudolf Strechaj, a Megbízottak Testületének elnöke ebédet adott a mexikói vendégek tiszteletére. * * * A mexikói parlamenti küldöttség a délutáni órákban a Magas-Tátrába utazott. Hazatért a szovjet küldöttség Berlinben megkezdődött az Udsr-per Bulgária nagykövete Bratislavában (ČTK) — Gero Bojcev Grozev, a Bolgár Népköztársaság csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, aki e napokban Szlovákiában időzik, szerdán, április 20-án hivatalos látogatást tett a Szlovák Nemzeti Tanácsban. A bolgár nagykövetet és kíséretét Ľudovít Benada, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke és Ján Štencl, a Megbízottak Testületének alelnöke fogadta, akik hosszabb ideig szívélyesen elbeszélgetett a vendégekkel. A bolgár nagykövet a délelőtti órákban a Slavínon megkoszorúzta a szovjet hadsereg emlékmüvét és a Duna-parton a bolgár partizánok emlékmüvét, azután megtekintette a bratislavai lakásépítkezéseket s az Ifjú Gárda diákotthonban elbeszélgetett a Bratislavában tanuló bolgár főiskolásokkal. Megkezdte tevékenységét az új alkotmányt előkészítő bizottság (Folytatás az 1. oldalról.) lasztott szervek jogkörének bővülése és felelősségének növekedése ad alkalmat arra, hogy egyre többek vegyenek részt különösen a nemzeti bizottságok tevékenységében és döntésében. A vitában a bizottság számos tagja felszólalt egyrészt az új alkotmánytervezet elveivel, másrészt a dolgozók gyűlésein való megmagyarázásának és megtárgyalásának kérdéseivel kapcsolatban. Arról van szó, hogy valamennyi lakos véleményét nyilváníthassa az új alkotmánytervezettel kapcsolatban, amely népünk munkájának eredményeit, valamint a fejlett szocialista társadalom építésében és a békeharcban kifejtett törekvéseit tükrözi. A bizottság megtárgyalta az országos vita politikai szervezési kérdéseit, hogy a beérkező észrevételeket Berlin (ČTK) — Szerdán Berlinben az (ČTK) - Kedden, április 19-én délS

ND

K Legfelső Bírósága előtt megkezdoutin visszatért a Szovjetunióba a Szov^

dot

t ™

e

0??

r Oberländer bonni miniszter jetunió kurszki területe ^ pírtdolgozólnak | " ™ fo

u?

:

vesz

e Oberländert azzal vádolja, és unió kurszki területe pártdolgozóinak í f" r""" ,„ „i^ôi, mezőoazdasáoi szakemhereinék küldött- S ld

eJ

ebe

n ^juttatta az 50 oldalas vadiratot ^

r r M™Jľľ Iľ.ľľ;; < a vádlottnak. Oberländert azzal vádolja, sege. A küldöttség L. G. Monasev elvtárss . ... - „__„, ,„.,„,„ nak, az'SZKP kurszki területi bizottsága $ ^ akt,

v «•* v

e" a*

na

k ,

a1 első titkárának vezetésével a CSKP KB | a9

r,

ess

z'

v pol.t.kanak megvalositasaban, meghívására tanulmányi látogatást tett | ""jj™* "U* a ^ et-európa. népek kihazánkban S irtasa es leigázasa volt, s ezt a politikát A küldöttség 14 napos csehszlovákiai $ ideológiai és lélektani téren, ...... tartózkodása alatt több kerületet meg-1 """"inkával es nyílt pogromokkal aktívan ' b

ebizonyít

ottak. látogatott. A küldöttség tagjai megismer-^ — ~ —— kedtek EFSZ-eink, állami gazdaságaink és ^ több ipari üzem munkájával és tapasz- ^ talateserét folytattak a pártdolgozókkal, ^ szövetkezetesekkel és állami gazdaságok^ dolgozóival, elsősorban a cukorrépater- S mesztés kérdéseiről. A ruzvni repülőtéren a küldöttségtől^ M. PastyHk, J. Havelka elvtársak, a CSKP* „„ Í2. 0

S/^

V-ľ

etä

i;, i;

a

,r

i

rV ,

C?

KP Ku| dődött meg Genfben az ENSZ eurómás dolgozol vettek bucsut. Je en vo 'í . ? . w , . , továbbá V. M. Zimianyin elvtárs, a SzovŠ P

a

l gazdásági bizottságának XV. ulés^ szaka. A bizottság munkájának fo ^ tartalma azon konkrét javaslatok i megtárgyalása, amelyek az európai ^ és Európán kívüli országok együtt^ működésének elmélyítésére, valamint $ minden európai ország gazdaságának " ^ továbbfejlesztésére irányulnak. § A szovjet kormány a bizottság vég§ rehajtó titkárának, Sz. Sz. Tuomiozsonal. ôťorlní-ť orn Iŕkirn táhan invasolt.a. támogatta, minek következtében rengeteg ember halálát okozta. Az a tény, hogy az NDK Legfelső Bírósága elrendelte Oberländer bűntetteinek jogi vizsgálatát, azért is fontos, mert a nyugatnémet bírói szervek Adenauer kancellár nyomására nem voltak hajlandók bűnvádi eljárást indítani Oberländer ellen. Védelmükbe vettek olyan egyént, akinek bűntetteit Nyugat-Németországban is Genfben megkezdődött a ENSZ európai gazdasági bizottságának XV. ülésszaka Genf (ČTK) - Április 20-án kezjetunió prágai nagykövete is. „Utolérjük és túlszárnyaljuk őket' A bratislavai V. I. Lenin Múzeum- § nak "átadott emlékiratában javasolta, ban tegnap délután ünnepélyes ke-^ hogy a legfontosabb problémákat tárretek között nyitották meg az „Utol- ^ érjük és túlszárnyaljuk őket" címűi kiállítást. § A kiállítás nagyon érdekes. Az első^ teremben szemléltető grafikonok is- ^ mertetik, hogy a szocialista világ- ^ rendszer milyen arányban vesz részt ^ a világ ipari termelésében. 1965-ben^ ez meghaladja a világ összipari ter- i , és javaslatokat az alkotmánnyal és más fontos politikai és gazdasági kérdésekkel kapcsolatban felhasználják az alkotmány végleges szövegének kidolgozásánál, valamint gazdaságunk, államunk és egész társadalmunk . problémáinak megoldásánál. A bizott- § ság tagjainak feladatává tette, hogy ^ teljes mértékben kapcsolódjanak be ^ az országos vitába, elsősorban azáltal, ^ hogy részt vesznek a dolgozók gyülé- S> sein. v A független Kongó semlegességi politikát . folytat majd Akkra (ČTK) — Patrice Lumumba, Belmeghaladja a világ összipari ter- ^ ga Kongó ne

mzeti felszabadító mozgalmámelésének 50 százalékát. A következő^ nak vezető tényezője, aki jelenleg látogaterem a szocialista világrendszer te-fc tóban van Ghánában, kijelentette, hogy rületi gyarapodásáról ad képet. A to-§ Kongó június 30. után, amikor elnyeri vábbi grafikonok a mezőgazdaság & függetlenségét, a pozitív semlegesség és eredményeit és távlatait tárják a lá-1 a ka

t°"

a

i f™l

0' T

a

l° távolmaradás togatók elé. A nemzetközimunka-| P°"tikáját fogja követni megosztás adatai szemléltetően bizo-š t Lumumba hangsulyozta h^y Kongo . ,. , , . <> baráti kapcsolatokat fog fenntartani minnyitják a szocialista országok gazda-1 den orsz

á

H

ggal és örömm

ei fogad minden sági fejlődésének gyorsabb ütemet. § oIya

n külföldi segítséget, amelynek célja A kiállítás ezenkívül érdekes adató-^ lakossága életszínvonalának emelése polikat nyújt az atomenergia békés fel- i tikai feltételek nélkül, használásáról, az életszínvonal emel-^ Lumumba azért jött Akkrába, hogy dr. kedéséről, a munkaidő lerövidítéséről. fc Nkrumahhal az afrikai kérdésekről tár(k n ) S gyaljon. Kijelentette, hogy nem ellenzi ^ a független afrikai államok szövetségé>> nek megalakítását. Tömeges lelortéfflilósok o Délafrikai Unióban Hammarskjöld tárgyalásai a Délafrikai Unió kormányával Választókerületek nak és Filmnek feladata, hogy teljes ^ ge

r Okosság és a rendőrség között, mértékben figyelemmel kísérje az or- re

ndőrség 170 afrikait letartóztaszágos vita folyását, hatékonyan se- ^ tott Eas

t Londonban is zavargások gitse az uj szocialista alkotmány el- fc

v

oi

t

ak. A páncélkocsikon kivonuló veinek megvilágítását és lehetővé s re

ndőrség házkutatást tartott a nétegye, hogy a dolgozok minél szele- |

ge

r negyedekben, s ez alkalommal sebb korben megtehessék észrevéte- §

400 néger

t letartóztatott. Johannesleiket es javaslataikat. ^burgból és Prétóriából is letartóz^ tatásokat jelentettek. VJftA C2 TA'Cl IflZYZfTfK N $ Eric Louw dél-afrikai külügymiJt&rzcicn ^ ^niszter szerdán Fokvárosban kijelen§ tette, hogy a kormány a jövőben is ^szigorúan fellép az afrikaiak ellen. % Egyszersmind bejelentette a parla^ mentnek, meghívta Hammarskjöldöt, $az ENSZ főtitkárát, hogy tárgyaljon ^a dél-afrikai kormánnyal. Louw kö^zölte még, hogy májusban részt vesz ^a Brit Nemzetközösség miniszterelnökeinek londoni értekezletén, ameilyen a sebesült Verwoerd miniszterelnök helyett fogja képviselni a dél^ afrikai kormányt. i New York (ČTK) — Hammarskjöld, az ^ ENSZ főtitkára a Biztonsági Tanácsnak Ä előterjesztett jelentésében beszámol a ^ Délafrikai Unió kormányával folytatott ^tárgyalásának első eredményeiről. E tárgyalásokkal a Biztonsági Tanács április ^1-i határozati javaslatával bízta meg iDag Hammarskjöld főtitkárt. E határo^zati javaslat a dél-afrikai faji elnyomást, luadfcl^ta AZ IDEI VÁLASZTÁSOK már az nem határozza meg pontosan, csak új választási törvény alapján zaj- megszabja annak alsó és felső halanak le, amelyet a nemzetgyűlés tárát. A választókerületek száma ez év április 9-én hagyott jóvá. tehát nem a lakosság száma szeA választások megszervezésében rint alakul, mint ahogyan az a számos fontos változás állott be. múltban volt. A nemzeti bizottsáMai számunkban a választókerüle- gok tanácsai a választási törvényiek megalakításáról szólunk. ben meghatározott kereten belül Amennyiben a nemzetgyűlési maguk határozhatják meg a váképviselők számát pontosan 300- lasztókerületek számát. Természeban állapították meg, a nemzet- tesen figyelembe kell venni a tegyűlési képviselők megválasztására rület nagyságát, a lakosság száhazánkban 300 választókerület ala- mát, a nemzeti bizottság feladataikul. nak jellegét és a helyi körűiméLényeges változás történt a nem- nyeket is. Azokban a községekben, zeti bizottságok képviselőinek amelyek lakóinak száma 1500-tól megválasztására alakított választó- 5000-ig terjed, a választási törvény kerületek megszervezésében. Min- értelmében 25—35 választókerület denekelőtt azt kell szem előtt tar- alakítható. Ezen belül a helyi nemtanunk. hogy a területi átszervezés zeti bizottság tanácsa maga hatákövetkeztében a nemzeti bizottsá- rozza meg a választókerületek szágok lényegesen bővebb jogkörrel mát (pl.' 27 vagy 32). Azokban a rendelkeznek és ugyancsak nagyobb községekben, amelyek lakóinak felelősséggel tartoznak választóik- száma 20 000-50 000 között mozog, nak. Ennek következtében szüksé- a választókerületek száma 70-100 ges, hogy az egyes nemzeti bizott- lehet. ságokba megfelelő számú képviselőt Azokban a községekben, amelyek válasszanak, akik teljes mértékben lakóinak száma nem haladja meg képesek biztosítani az előttük ál- a 600-at, csupán egy választókerüló nagy feladatok teljesítését mind a let alakul. Ebben az esetben a heszervezés, mind a nevelömunka te- lyi nemzeti bizottságba a szükségrén. A nemzeti bizottságok tagjai- nek megfelelően 9—15 képviselő nak létszáma az eddigi 216 ezer- választható. ről hozzávetőleg 237 ezerre emel- A helyi, járási és kerületi nemkedik. A helyi nemzeti bizottságok zeti bizottságok képviselőinek meg- i Š León vo^t tábornok is, aki az ameképviselőinek száma főképp az öt- választására az eddiginél valami- í ^

rika

i imeprialistákkal fújt egy követ ezerig terjedő lakosú városokban vei nagyobb választókerületek ala- venezuelai sajtó jelentése szerint emelkedik, hogy a nemzeti bizott- kulnak. A járásokban — a járás i lázadókat Trujillo dominicai dikságok teljesíteni tudják a bővült nagyságának megfelelően - 1500- ^tátor is támogatja. jogkörből rájuk háruló feladató- 2000 lakos esik egy választókerü- v " '* " kat. Ezzel ellentétben a nagyobb letre. A sűrűbben lakott járásokvárosokban csökken a nemzeti bi- ban kivételesen 2300 lakos eshet egy zottságok képviselőinek száma va- választókerületre, lamivel. A nagyobb városok nem- A KERÜLETI NEMZETI BIZOTTzeti bizottságai képviselőinek leg- SÁG egy képviselőjének megválaszmagasabb száma 150 lehet. tására 9-12 000 lakost számláló AZ ÜJ VÁLASZTÁSI TÖRVÉNY választókerület alakul. (Eddig egy a helyi, járási és kerületi nemzeti választókerület 7000 lakost ölelt , bizottságok képviselőinek számát fel.) _ « gyalják meg. Ezek között: Az ipari építmények közös tervezésének és építésének lehetőségét az európai országokban, az európai országok külkereskedelmi miniszterei értekezletének összehívását, a tudományos és műszaki együttműködés további kibővítését, stb. Sierra Leone függetlenséget követel London (ČTK) — Április 20-án kezdődtek Londonban Macleod angol gyarmatügyi miniszter tárgyalásai Sierra Leone afrikai angol gyarmat 21 tagú küldöttségével. E gyarmat függetlenséget követel az angol kormánytól. Sierra Leone ez idén már a harmadik gyarmat, amely Kénya és Brit-Guayanna után e követelménnyel jön Londonba. Sierra Leone Afrika nyugati partvidékén Guinea és Libéria között fekszik. Lakosainak száma 2 250 000, javarészt afrikai bennszülött. A HARAV31 című ciprusi lap Athénből érkezett tudósítás alapján közölte, hogy a görög lakosság fizeti Európában a legmagasabb adót. A lap rámutat, hogy ennek a magas adótehernek és a nyomor fokozásának fő okát a hatalmas katonai kiadások képezik, amelyek az állami költségvetésnek több mint 5 százalékát felemésztik. (ČTK) MONTEV1DEŐI jelentés szerint az uruguayi hatóságok nem engedték meg a lakosságnak, hogy megtekintse a „Szovjetszkaja Ukrajina" korszerűen berendezett szovjet halászhajót. (ČTK) % Caracas (CTK) - A venezuelai ^ rádió szerdán jelentette, hogy a lájizadók elfoglalták San Cristóbalt, Ta^ chir venezuelai tartomány fővárosát. § A San Cristóbal-i helyőrség pa^ rancsnoka a hatalmat átadta a volt ^ tisztek kezébe, akik Pérez Jiménez ^ diktátor uralmának idején jelentős ^ funkciókat töltöttek be. Pérez Jimé^ nez hatalmát 1958-ban döntötte meg ^ a nép. A tiszteket száműzték Vene^ zuelából, azonban titokban visszatér^ tek az országba. Közöttük van Castro ^ T ííÁh trftlf f íKnftlftlr i c oT/i »»•» § Venezuela Kommunista Pártja és ^más haladó szervezetek figyelmezhették Venezuela közvéleményét a ^lázadás előkészítésére és előkészíttették a közvélemény mozgósítását ^is, arra az esetre, ha ezt a helyzet ^ megkívánja. * Betancourt elnök felszólította a lá^zadókat, hogy amennyiben nem teszik ^ le a fegyvert, bombavetőket vetnek fcbe ellenük. mint az ENSZ alapokmányának elveivel összeférhetetlent, a békét és biztonságot veszélyeztetőt elítélte. A főtitkár jelentése szerint valószínűleg május elején Londonban előzetes megbeszéléseket tart majd a Délafrikai Unió miniszterelnökével és külügyminiszterével. E megbeszéléseken előkészítik az ENSZ főtitkárának a délafrikai unióbeli látogatását, amelyre 1960 júliusában vagy augusztus elején kerül sor. Hammarskjöld .jelentéséből az is kitűnik, hogy a Délafrikai Unió kormánya azzal, hogy hozzájárult az ENSZ főtitkárával folytatandó tárgyalásokhoz, egyáltalán nem kötelezi magét a Biztonsági Tanács határozatának hivatalos elismerésére. A Délafrikai Unió kormánya már régebben megtagadta az ENSZ-től azt a jogot, hogy nyilatkozzék a Délafrikai Unióban uralkodó elnyomás és terror kérdésében, azt állítva, hogy ez az ország belügyébe való beavatkozás. G. DUBRAVNAK, a Szovjetunió Ifjúsági Szervezete elnökségi tagjának vezetésével az amerikai ifjúsági szervezet meghívására szovjet ifjúsági küldöttség érkezett New Yorkba. (ČTK) A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG Népi Kamarájának elnöksége április 25-re hívta össze a népi kamara II. ülésszakát. (ČTK) TAKEO FUKUDA, Japán mező- és erdőgazdasági minisztere április 20-án Moszkvában Nyikolaj Patolicsevvel, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterével a szovjet-japán kereskedelmi kapcsolatok kérdéseiről tárgyalt. (ČTK) ROMAN FIDELSK1ŇEK, a lengyel gazdasági együttműködési bizottság alelnökének vezetésével a lengyel küldöttség tárgyalt Rómában a két ország közötti árucsere forgalomról. (ČTK) OLASZORSZÁG 14 városában szerdára virradó éjjel a városi gázgyárak alkalmazottai bérsztrájkba léptek. (ČTK) AZ OSAKAI nemzetközi mintavásáron a csehszlovák pavilon rendkívüli látogatottságnak örvend. Az első héten kiállítási tárgyainkat több mint 250 000 Személy tekintette meg. (ČTK) SEKOU TOURÉ, a Guineai Köztársaság elnöke a kairói rádiónak adott interjújában kijelentette, hogy Nasszernek, az EAK elnökének meghívására Kairóba látoqat. (ČTK) AKKRÁBAN és Ghana egyes körzeteiben április 19-én megkezdődött a népszavazás az új köztársasági alkotmányról és az elnökválasztásról. A további körzetekben április 23-án és 27-én tartják a népszavazást. (ČTK) A BALTI köztársaságokban sikeres tömeges védőoltással meggátolták a gyermekbénulás elterjedését. (ČTK) SPANYOLORSZÁGBAN a nyilvántartott munkanélküliek száma elérte a 400 ezret. A Mundo Obrero, Spanyolország Kommunista Pártjának illegális hetilapja ezzel kapcsolatban azt írja, hogy a munkanélküliek száma a valóságban sokkal nagyobb. (ČTK) „ZORD IDŐJÁRÁS" AMERIKÁBAN AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN a választási harc fokozódásával egyre több szó esik a gazdasági problémákról. Számos közgazdásznak és politikusnak az év elején hirdetett optimista jóslatai szertefoszlanak a mindennapi gondokban, az amerikai gazdaság fellendülésébe vetett hiú reményeket megcáfolják a rideg adatok. Az amerikai munkaügyi miniszterhelyettes ugyan Bostonban virágzásról szónokolt, a nehézségeket átmenetieknek tüntette fel és rózsás kilátásokkal kecsegtetett, az amerikai szenátorok beszámolóiban azonban egész másképp fest a valóság. Mansfield szenátor arról panaszkodik a kongresszusban, hogy „milliók keresnek munkát és a farmerek bevétele csupán a múlt évben 16,8 százalékkal csökkent." Kennedy szenátor választási beszédében megrázó adatokat közölt: 17 millió amerikainak nincs biztosítva a mindennapi kenyere, tizenötmillió család embertelen körülmények között lakik, és az amerikai gazdaság fejlődése egyre lassúbb. A New York Herald Tribúne szerint február közepétől március közepéig 275 ezerrel növekedett a munkanélküliek száma és ezzel elérte a 4,206.000-t. Az amerikai munkaügyi miniszter szerint ez a munkanélküliség a „zord időjárásnak" köszönhető. Az említett lap vitába száll a miniszterrel és bebizonyítja, hogy a munkanélküliek éppen azokból az iparágakból kerültek ki, amelyeket semmiképp sem befolyásolhatnak az időjárás változásai. A gazdasági helyzet romlását megcáfolhatatlanul bizonyítja a közszükségleti cikkek hitelbe vásárlásának rohamos növekedése. Hiszen az anyagi gondokkal küzdő családok kénytelenek így vásárolni a legszükségesebb fogyasztási cikkeket. A Neue Ziiricher Zeitung szerint február végén az elmúlt évhez viszonyítva több mint 5 milliárddal növekedett a részletre vásárlások hitele, a más szükségleti cikkekre nyújtott hitel pedig februárban a januári hónappal összevetve 94 millió dollárral növekedett. Az amerikai közgadászok nem találnak orvosságot e problémák megoldáséra. A munkaügyi miniszter is a zord időjárás számlájára írja a gazdasági helyzet romlását. Pedig ha a politikusok és az USA vezetői egy kicsit alaposabban körülnéznének és a fegyverkezési kiadások csökkentésével az általános és teljes leszereléssel, a kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésével próbálnának megtalálni a kivezető utat, akkor nem kellene az Egyesült Államokban a zord időjárásra panaszkodni. Sz. B, ÜJ SZÖ 2 * 1S6

0- áP

riIis 2

1-