Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)

1960-03-12 / 71. szám, szombat

Március 6-án kezdődött Moszkvában a város nagydíjáért rendezett nemzetközi súlyemelő-verseny, mely kisebb nemzet­közi bajnokságnak is megfelel, mert részt vettek rajta Bulgária, az NDK, Kína, Cseh­szlovákia, Mongólia, Lengyelország, Finn­ország, Svédország, az EAK és a Szovjet­unió versenyzői. Az első napi vetélkedés során a legjobb eredményt Minajev világ­bajnok (képünkön) érte el, aki szakításban 120 kg-os eredménnyel Vi kg-mal javította meg az általa tartott világcsúcsot. Spartak Praha Sokolovo— Traktor Cseljabinszk 2:4 (1:4, 1:0, 0:0) A szovjet jégkorongozók csehszlovákiai portyájuk során utolsó mérkőzésüket Prá­gában a Sokolovo együttese ellen játszot­ták. A prágai együttes tartalékjátékosokat szerepeltetett és ez rányomta bélyegét játékukra. Ennek ellenére lelkes játékot produkált és — az első harmadtól elte­kintve — méltó ellenfele volt a vendégek csapatának, amely csak gyorsaságban múlta felül a hazai együttest. A gólokat ing. Charouzd, Bünter, ill. Kungurcev, Tolsztyik, Zaharov. és Burocskov szerez­ték. • Varsó: A lengyel kosárlabda-bajnok­ságot a Legia Warszawa együttese nyerte, mely tavaly a 2. helyen végzett. 0 Bukarest: A román fővárosban a CCA Bukarest labdarúgó-együttese 2:0 (l:0)-ra győzte le a AC Milan csapatát. Mpgtítoiit a snadalmdca Igazi sportember A televízió csaknem minden eseményt közvetít • 200 szerelvény szál­lítja a vendégeket Prágába • Június 21-én kezdődnek a főpróbák (—ár) Nem is tűnik olyan távolinak az az idő, amikor országszerte megkezdő­dött a spartakiádra való felkészülés. S lám, alig 15 hét múlva kezdetét veszi a prágai Strahov-stadionban testnevelésünk legszebb ünnepe, a II. Országos Spar­takiád. Nem kétséges, hogy a kitűnően sikerült járási spartakiádok után a kerületi bemutatók is sikerrel érnek majd véget. Márciusban és április első felében min­denütt végeznek a gyakorlatok betanulásával, s megkezdődnek a próbabemutatók, melyeken a gyakorlatozók felkészültségét fogják vizsgálni, hogy azok, akik eljutnak Prágába, valóban a legjobbak legyenek. A II. Országos Spartakiád prágai bemu­tatóinak előkészítése nem könnyű feladat. Mindent úgy megszervezni, hogy senkinek se legyen oka panaszra, bizony nagy hoz­záértést, körültekintést, lelkiismeretes munkát követel. MSr az év elejétől egész brigádok dolgoznak a strahovi bemutatók előkészítésén, hogy minden tekintetben gondoskodás történjék, nemcsak a gyakor­latozőkról, hanem a nézőkről is, akik nem csupán Prágából, hanem az egész ország­ból összesereglenek majd, hogy gyönyör­ködjenek a spartakiád szép bemutatóiban. A következőkben igyekszünk kisebb mo­zaikokban bemutatni, mi minden szüksé­ges ahhoz, hogy a spartakiádon jelenlevők majd elmondhassák: Remek volt, gyönyö­rű volt, gigantikus volt. A Csehszlovák Televízió valamennyi fel­lépést közvetíteni fogja. Azonban nem kezeli majd mostohán a spartakiád sporteredmé­nyeit sem. Az összerakható nyugágyak látszólag mellékeseknek tűnnek, pedig a gyakorla­tozók tízezreinek nyújtanak majd kényel­mes pihenést. A TOFA nemzeti vállalat pl. 15 ezer darabot gyárt belőlük a spartakiád kezdetéig. Egész tenger italt készítenek elő Stra­hov részére. Nem kevesebb mint 2 300 000 adag limonádé polietilén tartókban, 1520 hl tízszázalékos és 600 hl hétszázalékos sör, 9 tonna szárított tejeskakaó járul hozzá a jelenlevők felfrissítéséhez. Erre bizony nagy szükség lesz, mert a sparta­kiád ideje alatt, valószínűleg nagyon kel­lemes meleg lesz az idő. A Prágai Közlekedési Vállalat a sparta­kiád alatt önmagát múlja majd felül. Egy óra leforgása alatt 70 710 személyt lesz képes Strahovra szállítani. A stadionhoz 19 közvetlen villamosvonal vezet majd 640 motoros és 786 pótkocsival. Ehhez járul még a smíchovi trolibusz-vonal is, melyen óránként 18 690 személyt szállítanak Stra­hovra. A látogatókat az ország minden részé­ből 200 vonat-szerelvény szállítja majd Prágába. Ez 100 szerelvénnyel több, mint VÍZSZINTES: 1. Solohov ismert regénye, (a nyíl irá­nyában). 10. Az Ob folyó tatár neve. 11. Fiú becenév. 12. Pityereg. 14. Bonctan. 17. P. A. 18. Angol kötőszó. 20. Tetszetős 21. Ruházat. 22. Ajtó keverve. 24. Nyugat­németországi híres optikai gyár neve. (utolsó betű kettőzve. 25. Divat, idegen szóval. 26. Nem lehet, csehül. 28. R. X. 29. Égési termék. 30. Bér, idegen szó­val. (ékezet pótlással) 31. Mottó. 32. Etna keverten. 33. Kétes!! 35. Bote össze-visz­sza. 36. Vissza: Kín németül. 37. Férfi­név. 39. A görög mondának „sokat meg­zengett" hajója. 41. Van, németül. 42. Röviddel ezelőtt függetlenné lett sziget­ország fővárosa. 44. Vissza: utca fran­ciául. 45. Latin és. 46. A föld legmagasabb hegysége. 48. Ételízesítő, ékezetpótlással. 49. Női név. 50. Szabómunkát végez. 52. A kapitalizmus legfelső és utolsó szaka­sza. FÜGGŐLEGES: 1. A Szovjetunió egyik legtermékenyebb vidéke. 2. Vissza: szibériai folyó. 3. Mu­tatónévmás. 4. Redő. 5. Régi hosszmér­ték. 6. Aludni kíván. 7. Ruha keverten, szlovákul, fonetikusan. 8. Vissza: mint, németül. 9. Z. I. 13. Belgyógyász idegen szóval. 15. Állat németül. 16. Fekete fél­drágakő. 17. Nevelő, idegen szóval. 19. Berepülni, szlovákul. 21. A legnagyobb francia vígjátékíró. 23. Abban a bizonyos időben. 25. A Földközi-tenger egyik szi­gete. 37. Férfi név. 29. Sérülés helye. 33. Vissza: ilyen a rossz vaj. 34. Keskeny németül. 36. Valakire, szlovákul. 37. Zsá­moly idegen szóval, ékezet pótlással. 38. Fárad szlovákul, i— y. 40. Hegycsúcs. 42. Itt németül. 43. Vissza: lármája. 46. Ke­vert számjegy ékezetpótlással. 47. Szegény németül. 49. Hibátlan, ékezet­pótlással. 51. R. U. TUDNIVALÓK Megfejtésül beküldendő a vízszintes 1 a. nyíl irányában és a függőleges 1 számú sorok megfejtése legkésőbb 6 napon be­lül. A címzésnél tüntessék fel: „Kereszt­rejtvény". A megfejtéseket lehetőleg leve­lezőlapon szíveskedjenek szerkesztőségünk címére küldeni: Oj Szó, Bratislava, Gor­kého 10. A helyes megfejtők között minden hé­ten 5 könyvet sorsolunk ki. MEGFEJTÉS: Á múlt szombati számunkban közölt ke­resztrejtvény helyes megfejtése: Az em­ber akkor lesz jobb, ha megmutatjátok neki, hogy milyen. Ványa bácsi. Három nővér. Ivanov. A sirály. Cseresznyéskert. Sorsolással a következők nyertek könyv­jutalmat: L Hercz Lajos, Novy Smokovec, 2. Rablet Ilona, Imely 3. Maurszky Ernő, Királyhelmec 4. Király József, Málas 5. Szilva Ilona, Taksony. A könyveket postán küldjük el; az I. Országos Spartakiádon volt. Annak ellenére, hogy szép számú vagonnal ren­delkezünk, Románia 100, az NDK 100 és Magyarország 80 személykocsi kölcsönzé­sével segít a személyszállítás lebonyolítá­sában. A berouni Fatra-művek dolgozónői há­rom műszakban dolgoznak, hogy április végéig 300 000 sportzsákot készítsenek, mégpedig színtelen novoplast-anyagból. A zsák nagysága 37X45 cm, súlya csak 8 dkg. Benne elhelyezhető pl. egy teljes melegítő, tornacipők, valamint más fontos, a gyakorlatozóknak szükséges apróságok. A zsákokon rajta lesz a spartakiád címe­re, melyből az üzem naponta 5000 dara­bot gyárt. Az első nagyobb szállítmányt már elküldték Prágába, ahol 5 koronáért fogják árusítani. Eddig 750 000 sportoló — nagyobbára fiatalok — vett részt a spartakiád sport­vetélkedésein. E szép szám eléréséhez fő­leg az atléták, síelők, labdarúgók és a céllövők járultak hozzá. A főpróbák június 21-én kezdődnek. Valamennyi szám próbájához 620 órára lesz szükség. Ez idő alatt állandóan néhány ezer gyakorlatozó lesz a pályán. Prága ünnepi díszt ölt a II. Országos Spartakiádra. A legszebb díszben termé­szetesen a strahovi stadion és közvetlen környéke pompázik majd, de nem marad­nak el mögötte az állomások és külváro­sok egyes részei sem. A bemutatók iránt mind nagyobb ér­deklődés nyilvánul meg. Ezt bizonyítja a sok jegyigénylés, ami a rendező bizott­sághoz érkezik a különféle testnevelési szervezetektől, üzemektől, vállalatoktól egyaránt. Április 1-től a II. Országos Spar­takiád jegyeit az Állami Takarékpénztár, valamint a Turista fiókjai árusítják majd. Az elmondottakból is láthatjuk, a II. Országos Spartakiád előkészítése nem könnyű feladat, de azok, akikre rábízták, ill. vállalták, megbirkóznak majd a külön­féle nehézségekkel, s idejében minden rendben lesz. Meg vagyunk győződve ar­ról, hogy azok, akik ott lesznek Prágában a II. Országos Spartakiád bemutatóin, kel­lemes emlékekkel fognak gazdagodni. Csehszlovákia—Welland-Crowland 6:0 (4:0, 0:0, 2:0) A csehszlovák olimpiai jégkorong­együttes pénteken hajnalban játszotta utolsó előtti mérkőzését a kanadai portyá­ja során. Válogatottunk ellenfele a Wel­Iand—Crowland vegyes-csapat volt. Mind­két csapat a kanadai amatőr jégkorong­bajnokság „B"-osztályában szerepelt. Ez a kadanai csapat erősebb volt, mint válo­gatottunk előző ellenfele. A játék igen nagy iramban kezdődött s már a 3. percben Staršínak sikerült két gólt ütnie a kanadaiak hálójába. A ke­mény játék következtében sok játékost kl kellett állítani. A 11. percben a mi Va­nekünk került a szégyenpadra. Néhány perccel később pedig csak három kanadai játszott a teljes csehszlovák válogatott ellen. Az első harmadban Starší két gólján kí­vül Golonka és Gút ütöttek még gólt. A második harmadban a kanadaiak soro­zatos támadásokat indítottak. A kitűnően játszó csehszlovák védelem Mikoláš kapus­sal az élen minden esetben hárítani tudta a hazaiak veszélyes támadásait. A mér­kőzés befejező részében a kanadaiak to­vábbra is támadtak. Ennek ellenére Ji­fík és Golonka újabb két góllal terhelte meg a hazaiak hálóját. A csehszlovák válogatott ezen a mér­kőzésen nyújtotta a legjobb teljesítményt kanadai portyája során. A védők és a csa­társorok egyaránt igen jól játszottak és nagyon helyesen segítették ki egymást. A csehszlovák válogatott vasárnap hajnal­ban játssza utolsó mérkőzését. A talál­kozó után válogatottjaink New Yorkba utaznak, ahonnan hétfőn indulnak útnak hazafelé. Kedden délelőtt érkeznek Prá­Nemzetközi síverseny Harrachovban A II. Országos Spartakiád téli prog­ramjának síversenyeit a klasszikus ver­senyszámok nemzetközi találkozójával folytatják. Az olvadás és a hirtelen be­állott fagyás nehézzé tette a versenyte­repet. Az Iskra Harrachov rendezőinek válogatott csapatunk tagjainak segítségé­vel újra rendbe kellett hozniok a jeges pályát. Az erősebb fagyok, a jeges szél A harrachovi sport-üdülőközpontban ünnepélyes keretek között nyitották meg a VII. nemzetközi sítalálkozót. Verseny­zőinken kívül Finnország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió sportolói talál­koztak a pompásan feldíszített sístadión előtt, i mester és Ŕihová tette le. Hendrych, a versenyek igazgatója ezután megnyitott­nak nyilvánította a nemzetközi találko­zót. jjj ha búcsút mond az aktív versenyzés-'::: jjj nek, továbbra is híve marad a tested­m jjjzésnek. Több lehetőség áll rendelkezé-jjj jjj sére Szövetségi vagy egyleti funkciótjjj jjlťoíŕíieŕ be, de mint oktató is szerepel-]:: jjjftef. A legszebb feladatot kétségkívülIjj jjjaz vállalja, aki a fiatalokkal foglalko-% jjj zik, nekik adja át tapasztalatait, ez-jjj jjjzeí járul hozzá fejlődésükhöz és ezzel':;-: jj: együtt sportunk színvonalának eme-jjj jjj léséhez. Vannak azonban, akik nem elé- jjj jjjgednek meg ezzel, hanem alkalomací-jjj jjj fán visszakívánkoznak a pályára, ahol jjj jjj annak idején nagy sikert arattak, ahol jjj •V: hazájuknak annyi dicsőséget szerez-jj: jiiťefc. Nem akarnak ismét nagy nemzet-:':: \\\közi versenyeken tündökölni, hiszen jól jjj jjj tudják, hogy eljárt felettük az idő, jjj jjjde visszakívánják a régente annyira jjj jjj megszokott környezetet, és változatta- jjj jj: nul megüli őket a vetélkedés uarázsa.jjj jjj eltekintve attól, hogy örömöt jelent a jjj jjj régóta nélkülözött mozgás is. Hiába, a jjj jjj sportembernél is úgy van, hogy a fér jjj jjj nem válik vízzé, mint például Emil:]: jíi Zátopeké sem, aki elhatározta, hogy jjj jjj részi vesz az idei duklai versenyeken, jjj jjjEzzeí kapcsolatban így nyilatkozott: jjj jj: — Igen értékes vetélkedésről van jj: jjj sző, melynek megvan a maga alap-jjj !|: ueíő gondolata és célja. Vele megun-ijj •Wnepeljük néphadseregünk harcos ha- jjj !!!gyományait. Minél több fiatal vegyen-g jjj részt a versenyeken. De nemcsak a jjj jjj fiatalok, hanem az idősebbek is állja-jjj iijnaS: rajthoz. Ezért indulok például én jjj jjj is ... jjj jjj Emil Zátopek, aki ma is több világ­m jjj csúcs tulajdonosa, ezzel bebizonyítja, jjj jjjňogy jóllehet az aktív versenyzéstőljjj !:! már visszavonult, jól tudja, mivel tar--:: jjj tozik a sportnak, szívében még mindig'::: jjjoff 'lobog a sport iránti szeretet. Ma ijj jjj már a negyven felé közeledik, de ha jj: jjjfcelí, bármikor jó példával jár elöl —jjj jj: a fiatalok okulására. (— i)jjj Mit közvetít a rádió .., A Csehszlovák Rádió ma a II. és III. műsoron 16,15 órai kezdettel a Dynamo Praha—Slovan Bratislava és a ČH Bra­tislava—Spartak Praha Stalingrad labda­rúgó-ligamérkőzésekről hangképekben számol be. *.. a televízió A Csehszlovák Televízió ma 14.25 órai kezdettel a Dyn. Praha—Slovan Bratislava labdarúgó-ligamérkőzést sugározza. Kézilabdázók átigazolása (IF) — X kézilabda-csapatok a téli szünetet nemcsak edzéssel töltötték, ha­nem új játékosok szerzésével is. A már­ciusi átigazolási határidőig érkezett je­lentések alapján arra lehet következtet­ni, hogy új játékosokat azok az együtte­sek igyekeztek szerezni, amelyeknek er­re a legnagyobb szükségük van, mint a Slovan Bratislava, a Lokomotíva Košice. A ČH Bratislavába főleg vidéki játékosok igyekeznek. Március 6-ig a CSTSZ kézilabda-szak­osztályra 59 átigazolás érkezett, ebből 30 férfi. Az I.-ligás játékosok közül csak Bertha jelentette be átlépését a Slovan­ból a ČH Bratislavába. Az ismert játéko­sok közül Tomčík válogatott a Tatran Prešovból a Lok. Košicébe tér vissza, Tkáč- és Bilka a ČH Bratislavába, ill. a Slovanba. A Tatran Prešov kitűnő együt­tese így három jó játékost veszít. A legnagyobb erősítést a ČH Bratisla­va kapta: 6 férfit és 3 nőt. A Slovan Szombat, március 12. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Vörös és fekete 'francia) I.— II. rész 10, 16, 19.30, METROPOL: A re­pülőtér nem fogad (cseh) 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: A gaucsók háborúja (ar­gentin) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Sziklák és emberek (szlovák) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A reménység árnyékában (argen­tin) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: A kis hazug (román) 16, DUKLA: Anyai szív (szovjet) 16, 18, 20.15, MIER: Švejk a derék katona (cseh) 15-45, 18, 20.15, OBZOR: Egy pikoló világos (magyar) 16, 18, 20.15, MÁJ: Katakombák (cseh) 16, 18, 20.15, STALINGRAD: Rendkívüli tör­ténet (szovjet) 18, 20.30, NÁDEJ: Vörös és fekete (francia) 17, ZORA: Ketten a nagyvárosban (indiai) 18, 20, POKROK: Tlierese Etienne házassága (francia) 17, 19, ISKRA: Rettenetes Iván I. rész (szov­jet) 17. 19.15, PARTIZÁN: Karneváli éj (szovjet) 17, 19, DIMITROV: Ahová az árdög sem ér el (cseh) 17.30, 20, PIONIER: Pénzt vagy életet (cseh) 19.30. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Svätopluk' (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Források az er­dők mélyén (19), ÚJ SZÍNPAD: A harma­dik kívánság (19), ZENEI SZlNHÁZ: Hősi alakok Beethoven zenedrámáiban (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A gaucsók háborúja (argentin), TATRA: A reménység árnyékában (argen­tin), PARTIZÁN: Felfelé a lejtőn (ma­gyar), ŰSMEV: A nyomorultak I. rész (francia), DUKLA: A csavargó I.—II. rész (indiai), MLADÝCH: Játék és álom (cseh). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: MA: Az elátkozott madár, Az eltörött korsó, az NDK-beli gerai színház együt­tesének vendégszereplése (19), HOLNAP: A passaui boszorkány, az NDK-beli gerai színház együttesének vendégszereplése (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Búcs: A kérők (19.30), Nyárasd: A le­hetetlen nő (19.30). A televízió műsora: SZOMBAT Bratislava: 14.30: Sportközvetítés. 18.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.50: Dalok. 20.00: Félóra Karel Vacekkel. 20.30: A te dalod, szovjet zenés filmvígjáték. 22.05: A nap visszhangja 20.30: Sanzónok. Budapest: 18.00: TV-híradó. 18.15: Szombatesti beszélgetés. 18.40: A televízió rejtvényműsora. 19.00: Miljutyin: Nyug­talan boldogság. Közvetítés a Fővárosi Operettszínházból. IDŐJÁRÁS. Változó felhőzet, helyenként csapadék. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1— 4 fok. Enyhe délkeleti szél. Bratislava és a Lok. Košice 4 játékost nyert, a Tatran Prešov pedig hármat. Az átigazolások, nagy része azonban nem felel meg az előírásoknak s azért vár­ható, hogy sokat nem hagynak jóvá. Országos ifjúsági lesikló-bajnokság Jasnában az idei ifjúsági lesikló-bajnok­ságot a műlesiklással kezdték. 44 idősebb és fiatalabb ifjúsági leány síversenyző vett rajta részt, akik keménnyé fagyott talajon vetélkedtek. Az első fordulóban a fiatalabb ifjúságiak 360 méter hosszú, 100 méter szintkülönbségű, 38 kapuval ellátott pályán versenyeztek. A második fordulót már 380 méteres, 100 m szint­különbségű, 30 kapuval rendelkező út­szakaszon bonyolították le. Az idősebb ifjúságiak első fordulója 420 méteres, 110 ni szintkülönbségű, 49 kapus terepen folyt, a másodikra 112 méteres szintkü­lönbség mellett került sor. Eredmények: Fiatalabb ifjúságiak: í, Mladejovská (Hr. Králové) 121,1 mp, 2. Winklátová (Prága KB) 123,1 mp, 3. Po­láfová (Gottwaldov) 124,5 mp. Idősebb ifjúságiak: 1. Kučerová (Prága KB) 145,5 mp, 2. Mlčochová (Brno) 147,3 mp, 3. Livorová (Bratislava) 148,1 mp. Új sportcsarnokok épülnek a Szovjetunióban A moszkvaiak nagyon szeretik a luzs­nviki stadiont. Más szovjet városok sport­kedvelői eddig csak irigykedtek, hogy a moszkvaiaknak van műjégpályájuk is. Természetesen, amikor a korongozók és a korcsolyázók nem edzenek és versenyez­nek, akkor a hatalmas sportcsarnokot a kosárlabdázók, a röplabdázók, a torná­szok és ökölvívók veszik igénybe. Ezen­kívül ott rendeznek nagygyűléseket és hangversenyeket is. A moszkvai sportpalotát rövidesen újabbak követik más szovjet városokban is. Ezek kisebbek lesznek és befogadó­képességük jégkorong-mérkőzéseken há­romezer, más eseményeken ötezer lesz. Az új sportcsarnokok építésénél viszont már figyelembe vették a moszkvainál észlelt hibákat, amelyeket igyekeznek ki­küszöbölni. A lelátók alatt öltözők, tus­solok, orvosi szoba és pihenők lesznek. Gondoskodtak a közönség teljes kényel­méről is. Ezeknek a sportcsarnokoknak a típustervét most dolgozták ki az Országos Sportépítkezési Intézetben. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n: 347-16, 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkého 16., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Ki s 8.—, Ter-. jeszti a Posta Hlrlapsj.olqálata. Megrendelhet ä minden postahivatalnál és kézbesít őjjél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava . A-578740

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents