Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-11 / 70. szám, péntek
A. Jugov a BNK Népi Gyűlésének ülésén Bulgária a Balkán-államok békés együttműködésére törekszik Szófia (ČTK) - A. Jugov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a Bolgár Népi Gyűlés ötödik rendkívüli ülésén elhangzott beszámolójában örömmel fogadta a Szovjetunió békeszerető lépését — a Szovjetunió fegyveres erői létszámának egyoldalú jelentős csökkentését. Kijelentette, hogy Bulgária, mint a 10 ország bizottsági tagja hozzájárul a teljes és általános leszerelés eléréséhez és a világbéke megszilárdításához. A. Jugov beszédének jelentős részében a béke megszilárdításának, a kölcsönös megértésnek és együttműködésnek kérdéseivel foglalkozott. Hangsúlyozta, hogy Bulgária a maximális gazdasági és kulturális együttműködés fejlesztésére törekszik szomszédaival. A bolgár kormány miniszterelnöke ismét megerősítette országának azon készségét, hogy kétoldali megnemtámadási szerződést kössön Törökországgal és Görögországgal. Bulgária jószomszédi kap' Az USÁ-ban megkezdődött a választási kampány NEW YORK (ČTK) - SZERDÄN ESTE KÖZÖLTÉK A NEW HAMPSHIRE ÁLLAMBELI ÚGYNEVEZETT ELŐZETES VÁLASZTÁSOK EREDMÉNYÉT, AMELY VÁLASZTÁSOKKAL HIVATALOSAN MEGKEZDŐDÖTT AZ USÁ-BAN A VÁLASZTÁSI KAMPÁNY. A legnagyobb figyelem R. Nixon alelnök, köztársasági elnökjelölt, valamint J. Kennedy szenátor, demokratikus elnökjelölt szavazataira összpontosult. Nixon több mint 65 000, J. Kennedy több mint 42 ezer szavazatot kapott. A Daily Telegraph kifejezően jellemzi a jelöltek választási demagógiáját és felhívja a figyelmet arra, hogy Kennedy — aki közvéleménykutató apparátussal rendelkezik — az utolsó pillanatban lemondott a köztársasági párt ellen azért tervezett támadásairól, hogy nem fegyverkezik, és bírálni kezdte a köztársasági pártot azért, hogy nem képes hatékonyan megoldani a leszerelés kérdését. Tiltakozó akciók H. Winston ? fogvatartása ellen Washington (ČTK) - A Henry Winston kiszabadítására alakult bizottság tagjainak egy csoportja kedden tiltakozó őrjáratot kezdett Washingtonban a Fehér Ház közelében. Henry Winstont, az USA Kommunista Pártjának 44 éves vezető személyiségét a Smith-törvény alapján politikai Meggyőződéséért 8 évi börtönre ítélték. A börtönben súlyosan megbetegedett. A börtönigazgatóság 10 hónapon át nem volt hajlandó gyógykezelésben részesíteni Winstont. Ezt a lehetőséget már csak akkor adták meg, amikor Winston megvakult és részben megbénult. Február elején Winstont a New York-i kórházba szállították, ahol műtétet hajtottak végre rajta. H. Winston egészségi állapota továbbra is súlyos. Ennek ellenére az amerikai hatóságok úgy döntöttek, hogy a New Yorktői kétezer kilométernyi távolságra fekvő Missouri állambeli kórházba szállítják. Az orvosok véleménye szerint Winston állapota annyira súlyos, hogy nehezen viselné el az utat. A börtönigazgatóság azonban ragaszkodik embertelen döntéséhez. • 1 . idoj Katasztrofális iárás Amerikában New York (ČTK) - Észak- és DélAmerikában e napokban egyes helyeken katasztrofális méreteket öltött a rossz időjárás. Brazíliában, ahol must ér véget a nyár, a legutóbbi két napon felhőszakadás pusztított, amelynek 43 halálos áldozata van. Több mint 1000 személy hajléktalanná vált. A megáradt folyók elvitték a hidakat, s több helyen megszakadt az országúti és vasúti közlekedés. Észak-Amerikában, főképp az USÁban hűvösre fordult az idő, és nagy mennyiségű hó esett. Indiána államban a hóviharok megbénították a közlekedést. Evanswille városában be kellett szüntetni a munkát a gyárakban. csolatok megkötését kívánja Görögországgal és Törökországgal és nyitva hagyja a tanácskozásokhoz vezető utat. „Ma is helyesnek tartjuk a Román Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének Albánia, Bulgária, Románia, Jugoszlávia, Görögország és Törökország vezető képviselőinek tanácskozására tett javaslatát. Ezen öszszejövetelt előkészíthetné a Balkánállamok külügyminisztereinek, vagy más felelős képviselőknek előzetes értekezlete. A Balkán-államok közötti baráti tárgyalásoknak minden feltétele megvan — mondotta A. Jugov. Bonn provokációja Guineával szemben Berlin (CTK) Dr. Seydou Conté, a Guineai Köztársaság német demokratikus köztársaságbeli nagykövete március 9-én felkereste dr. Johannes Oleckmannt, az NDK Népi Kamarájának elnökét. A baráti légkörben folyt megbeszélésen a két államot érdeklő nemzetközi kérdésekről és német politikáról volt szó. Bonnban abban az időben a szövetségi kormány a Guineai Köztársaság azon döntéséről tárgyalt, hogy diplomáciai kapcsolatokat köt a Német Demokratikus Köztársasággal. A bonni kormány megbízta von Brentano külügyminisztert, hívja vissza dr. Schrödert, Nyugat-Németország konakryi nagykövetést, és szakítsa meg a diplomáciai kapcsolatokat a Guineai Köztársasággal, amennyiben a Guineai Köztársaság „hivatalosan ki nem jelenti, hogy közötte és a Német Demokratikus Köztársaság között nem állnak fenn diplomáciai | kapcsolatok". Juraj Váh: FORRÁSOK AZ ERDŐK MÉLYÉN Új szlovák dráma bemutatója a P. O. Hviezdoslav Színházban Segnit bízták meg az űj olasz kormány megalakításával Róma (ČTK) - A 15 napja húzódó kormányválság után az olaszországi politikai helyzet továbbra is ködös és kilátástalan. Gronchi elnök kedden Piccioni kereszténydemokrata szenátort bízta meg az új kormány megalakításával. Piccioni nem fogadta el a megbízatást. Nem maradt más hátra, mint ismét Segnit, aki a kereszténydemokrata párt hivatalos jelöltje, vagy pedig Morét, a párt főtitkárát bízni meg az új kormány összeállításával. Az Unitá a válság megoldását gátló akadályokról közölt kommentárjában írja, hogy ez a kereszténydemokrata párt kebelében uralkodó különböző irányzatok közötti harcról, valamint a kormánytöbbség pártjának tehetetlenségéről, egyszersmind a klerikálisok gyengeségéről tanúskodik. A lap különféle okokat említ, amelyek arra ' késztették Piccionit, hogy visszautasítsa a megbízatást. Piccioni neve néhány évvel ezelőtt merült fel Vilma Montesi halálának botrányos esetében. Más magyaráza- ^ HH a m y \ v' IJHjfe • t ; ^ J. Pántik (Strmeň mérnök) és E. Poláková (Ivica). I Közvetlenül mai témájú, napiainkuuLianyus eset B.ueii. mayy ala ia- ^ lejátszódő é formaila g [g ig étok szerint Piccioni a kormány meg- s „„„„ „ J t„V . . . , 9,.: , ,... . . - ,, , r i « nyes színdarabot eros lencseiu távalakitasara irányuló megbízást a ke- 8 „, , „ ,,„..„.„ , ír , I • .„. íj csővel kell kutatnunk a csehszlova- drámairodalom egén, mert talán utasította vissza, hogy így fejezze ki | ™ e9 ? Jehér hollónál is ritkább elégedetlenségét azzal fszá^dékkal, ^ ^^ľataHzVváľÄ'hogy három párt koalíciós kormánya | ^For/ások az erďôk mélyén cľmú ^ darabjának bemutatója elé, annál is jöjjön létre. A szerdai jobboldali lapok nyíltan síkraszállnak Segni sége mellett. Ezalatt nyilvános népgyűlések nak, amelyeken a válság kus megoldását követelik. A nemzeti S Folyik a kubai földreform Havanna (ČTK) - A Prensa Latina hírügynökség jelentése szerint még e hónapban megkezdődik a földreform a kubai mezőgazdaság legfontosabb ágazatában, a cukornád-termesztésben. A nemzeti földreformintézet március végéig 2400 caballeria földet vesz át, amelynek négyTovábbi kalóztámadások Kuba ellen Havanna (ČTK) - A Revolución című kubai lap közli, hogy az USA területéről március 7-én egy repülőgép kalóztámadást intézett a Pinar del Rio tartománybeli cukornádül<etvények ellen. San Cristobal város környékén a repülőgép gyújtóbombákat dobott le. A gyújtóbombák okozta tűz több mint 250 arroba cukornádat pusztított el (egy arobba 11,5 kg). Conrado Becquer, a Cukoripari Alkalmazottak Nemzeti Szövetségének főtitkára élesen elítélte ezt a támadást és hangsúlyozta, hogy Kuba ellenségeinek minden törekvése ellenére Kuba folytatja forradalmi vívmányainak megvalósítását. A kubai sajtó elítéli az USA fenyegetéseit Havanna (ČTK) — A kubai lapok élesen elítélik Chri^jtian Herternek, az USA államtitkárának nyilatkozatát. A Revolución azt írja, hogy Herter nyilatkozata nemcsak sértő, hanem álszenteskedő is, különösen abban a fejezetben, amelyben Herter az USA Kuba iránti „őszinte barátságáról" beszél. Ez az álszenteskedés számos ténnyel bizonyítható. Kuba területét az USA területéről felszálló repülőgépek bombázzák. Nem múlik el nap anélkül, hogy az USA kongresszusának valamelyik tagja ne intézzen támadást a kubai forradalom ellen. Ezt bizonyítja végül Eisenhower elnöknek a latin-amerikai országokban tett útja, amelynek célja az volt, hogy támogatást szerezzen a Kuba-ellenes amerikai tervek számára. A Diario Nációnál kubai lap vezércikkében írja, hogy Herter valószínűleg az atomfegyverek erejében bízik és nem veszi tekintetbe a nemzet hatalmas erejét. • __ Szlovákia reprezentanti v ^ színpadán, a bratislavai Hviezdoslav § Színházban, mégpedig a Szlovák ^ Nemzeti Színház fennállása 40. év^ fordulójának ünnepi előadássorozata keretében. A szerda esti bemutató eredménye — amelyen többek között részt vett dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere és a szlovákiai politikai, valamint kulturális élet más képviselői — végső soron azonban nem volt arányban ezzel ötödét cukornáddal vetik be és átadják a földművesszövetkezetnek. (Egy caballeria 13,42 hektár.) A Cukoripari Alkalmazottak Nemzeti Szakszervezeti Szövetségének jelentése szerint e cukornádültetvényeket 400-500 szövetkezet fogja kez e' n'- § a nagy várakozással. így van ez anA cukornádültetvények szövetke- ^ nak' ellenére, hogy J. Váh tényleg zeti megmunkálásának kezdete to- > a nehezebb utat választotta a máról, vábbi fázist jelent Kuba földreform- b a jelen embereiről és problémáiról jának megvalósításában. A földre- i <J ZÓ1Ó müvében és ebben a vonatkoformről szóló törvény szem előtt S za sban követendő példát mutat. így O ; 1 J u fc van ez annak ellenére, e hogy darabtartja, hogy Kuba nemzeti jövedel mének javarésze a cukornádterme- § j ának egye s részletei komoly tehetlésből ered, s ezért ebben az ága- ^ Sé g ről és felkészültségről tanúskodzatban csupán kellő előkészítés és ^ nak Miv ei magyarázható az, hogy a tapasztalatok felhasználása után fc cé lj át mé g Sem éri el? Részben azzal, lehet messzemenő reformokat élet- N hogy a drám a alapkonfliktusa, mondbeléptetni. Más termények szövetke- 8 hatná m gondolati tenorja nem érint zeti megmunkálásából elért eredmé- § 0, jelenséget, amely társadalnyek azt igazolják, hogy Kuba népe 4 munkban kom olyabb szerepet játszaes forradalmi szervei kepesek biz- i ng Az éj sza ka, az árvíztől feÄát%rhoffÄS "égetett építkezésen lebonyolódó tokozását es nogy a nagybirtokosok s középpontjában Holiarik építuralma gatolta Kuba gazdasági fej- | £ ezésvezet ő P? ni a J kinek a hábo rú véiOaeset. N ... Fnlwtán A cukornádültetvények kisajátítása elsősorban az észak-amerikai kapitalistákat sújtja. § ge felé a fasiszták árulás folytán feleségét. Rideg, kőmagábazárkózott, bosszút ember ez a munkájának § kemény, A NYUGATNÉMET rendőrség a KarlMarx-Stadt város és kerület küldöttségét március 9-én Düsseldorfba érkezése után feltartóztatta és Dortmundba kísérte. A küldöttség tagjaival közölték, hogy az NDK határára szállítják és kitiltják őket a Német Szövetségi Köztársaság területéről. (ČTK) § szomjazo § élő erélyes és jó kommunista szer^ vező. Tudja kötelességét, min, miért § munkálkodik, de viszonyában az emberekhez elkülönülő, túlzottan érdes és néha elvakult. Ezért hagyja el § Ivica lánya is, akit mérhetetlenül $ szeret, így sodródik el törvénysze^ rűen egyéni tragédiája kicsúcsosodáfc sáig, a teljes magárahagyatottság érzéséig, de egyben hibája felismer réséig is. <> Kétségtelenül vannak olyan emberek, akiknek életét, viselkedését, gondolkodásmódját egy régen kapott, be nem hegedt seb fájdalma határozza meg. Az igazság azonban az, hogy a szabad, alkotó élet 15 esztendeje gyógyírt jelentett minden sebre, s ha sajog is, ha bűn is volna elfeledni, kik ütötték, a kárvallottak zömében a harag, a bosszú már nem torzítja el az emberi érzést, nem ködösíti el a józan észt. J. Váhtól ugyanakkor elvitathatatlan, hogy kifejező művészi eszközökkel érzékelteti, mennyi tegnapot idéző csökevénytől kell még szabadulnunk, hogy új emberekké váljunk. A munkásokból álló kórus, de különösen Gruber könyvelő, a kommunista funkcionárius remekbe szabott alakja közvetítésével ritkán látott hitelességgel győz meg arról, milyen erőt képvisel a szocialista humanizmus leghivatottabb szószólója! a munkásosztály, a kommunista párt. A cselekmény konfliktusainak ügyes*kezű megszerkesztése, a drámai légkör megteremtése a szerző további érdeme. Kár, hogy éppen ezzel, a helyzetek kiaknázásával kapcsolatban rá kell mutatnunk két alapvető hibára, amely jelentősen csökkenti a mű drámai hatását. Az első az, hogy Váh a mai mondanivalónak modern köntöst keresve „túllőtt a célon". A da-> rabot szinte ízekre tagolta, úgyhogy filmszerűen, de nagy zökkenőkkel, széteső formában következnek a jelenetek. Nem egy helyen hiányzik a prózai és lírai részek közötti átmenet, előfordul, hogy éppen az atmoszférát teremtő legdrámaibb felfelé ívelést spkítja meg egy-egy érzelgősnek ható szerelmi közjáték, vagy nem éppen a legszerencsésebben kapcsolódó lírai kórus-betét. Mindez nem engedi, hogy a nézőt magával sodorja a dráma gondolati ereje, inkább csak egy-egy tökéletes részletben, egy-egy gondolat-tpredékben tud gyönyörködni. Tibor Rakovský rendezői felfogása több-kevesebb sikerrel igyekezett áthidalni a szövegkönyv gyengéit, sajnos ez teljes egészében nem sikerülhetett. Mégis nem csekély érdeme, hogy mában élő, mai arculatú embereket láttunk a színpadon. A bemutató legnagyobb élménye Andrej Bagar tökéletes, csak feíső fokon méltatható játéka volt Gruber szerepében. Viliam Záhorský (Holiarik) alig maradt el mögötte, csak itt-ott emlékeztetett mozdulataiban a legutóbbi Miller darab Eddy-ére. Július Pántik (Strmeň) ezúttal nem tudott teljesen magára találni, tény azonban az is, hogy alakjának hiányos motivizálása nem nyújtott elég lehetőséget nagy képességei kibontakoztatására. Kitűnő volt Vladimír Durdík (Helčík) és Sámuel Adamčík (Benko), de az együttes többi tagja is — i H. Sarvašová, J. Paška, J. Šebok, T. Hurbanová, az új színészek közül pedig a tehetséges kassai E. Poláková, valamint Š. Kvietik — nyújtott jó teljesítményt. L. Vychodil díszlete hangulatkeltő, hatásos és találó volt. Az összegezés csak az lehet, hogy J. Váh darabja, ha nem is oldotta meg a csehszlovákiai drámairodalom gordiusi csomóját, minden bizonynyal kezdeményezően hozzájárul ahhoz, hogy a hibákon okulva minél többen, s még felkészültebben lépjenek erre a nehezen járható, de elkerülhetetlen útra, a mai szocialista dráma útjára. GÁLY IVÁN Jarmila Pavlíčková grafikái Ezt a művészi kivitelű koreai vázát a Phenjani Porcelángyárban készítették. A legifjabb nemzedékhez tartozó Pavlíčková Csehországban kezdett tanulmányait 1956-ban fejezte be a bratislaKépzőművészeti Főiskola grafikai osztályán, V. Hložník tanítványaként. Első önálló kiállítása a bratislavai Majerník Galjériában meggyőz róla, hogy az igazi műalkotás mindenkori igényét, a korszerűséget is magáévá tette. Állást foglalt a tárgy megválasztásával is s az átélt és átérzett, s emóciót keltő és i mozgósító kifejezé8 O Jíll. (Han Szu Hvan felvétele.) & sével. Szociális tematikái, nagyméretű grafikái monumentálisak és drámaiságtól feszülnek. Térmegoldása és fényelosztása értékes momentumai képszerkesztésének. Rajzai, gyermekek, családtagok és munkástípusok képmásai, pszichológiai elmélyülésről szólnak. Megkapok a moszkvai VIT-en kitüntetett „Aszszony" — ciklus költői hangú igelit metszetei. Gondolkodásra késztetnek a Nagy Október 40. évfordulójáról megemlékező díjnyertes sorozat: „Az emberi méltóságért" magas érzelmi és erkölcsi hőfokot jelző, a szokványostól eltérő felfogású kőrajzai. „Az emberiség réme és reménye" sorozat lapjai erősen hangsúlyozott tragikum erejével figyelmeztetnek a háborús pusztítás veszélyére, és a béke áldásaiban mutatnak rá a számunkra egyetlen járható útra. Kívánjuk, hogy az ígéretes indulás után Pavlíčková egyre több derűs és életigenlő tartalmú munkában legyen továbbra is korszerű. Bárkány Jfcaoné jjj SZÖ 4 * 1960. március 11.