Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)

1960-03-07 / 66. szám, hétfő

Idény eleji formában játszottak a csapatok Az otthon játszók szerepeltek jobban • Ostraván kikapott a ČH Bratislava • Vereséget szenvedett Prešovban a Spartak Trnava • Győzelmet aratott a Dukla Praha és a Slovan Bratislava • Vereséggel kezdte a tavaszi idényt a Sp. Praha Sokolovo A tavaszi bajnoki idény első fordulóján gyenge teljesítményeket mutattak az I. labdarúgó-liga csapatai. Két mérkőzés kivételével, melyek döntetlenül végződtek, ötöt az otthon játszó csapatok nyertek. A tavalyi bajnok, a ČH Bratislava Ostraván elszenvedett veresége következtében a harmadik helyre esett vissza, míg a második helyet most az RH Brno felett aratott győzelme után a Slovan Bratislava foglalja el. A Dukla Praha megerősítette első helyét, a Tatran Prešov, bár győzött, megmaradt a 11. helyen, de 12 pontjával most erősen az RH Brno nyomában halad. Vereséget szenvedett a két utolsó helyen álló csapat, a Dukla Pardubice és a Spartak Praha Sokolovo. Az utóbbi most is utolsó s bár megerősítette csapatát, helyzete továbbra is válságos. A vasárnapi első tavaszi forduló mérkőzéseiről a következőket jelentik: Slovan Bratislava-RH Brno 2:0 (1: (ár) Napsütéses, kissé hűvös időben került sor a Slovan-stadionban a tavaszi idény első bajnoki mérkőzésére, melyen a hazai együttes az RH Brno csapatát látta vendégül. Vrbovec játékvezető sípjelére a következő felállításban lépett pályára a két együttes: Slovan Bratislava: Schroiff — Cirka, Urban, Jankovič — Pažický, Trochta — Cvetler, Moravčík, Molnár, Balážik, Bílý. RH Brno: Spišiak — Kohlík, Bomba, Navrátil — Machovský, Šón — Mika, Koláček, Lichtnégl, Voborný, Majer. Kezdés után azonnal a Slovan lendült támadásba és Moravčík, majd Pažický hibázott jó helyzetben. A 6. percben azután Moravčík tört kapura és ezúttal nem vétett hibát, mert a szöget nem jól záró kapus mellett a hálóba lőtte a labdát. 1:0 a Slovan javára. A gól után azonnal a vendégek támadtak veszélyesen, de a hazaiak kapusa merész előrevetődéssel tisztázott. Ebben a játékrészben a Slovan játékosai tartották kezükben a játék irányítását s egyik veszélyes helyzetet a másik után teremtették ellenfelük kapuja előtt, de gólt elérni nem tudtak. Cvetler, Moravčík, majd ismét Moravčík hagyott ki jó helyzetet. Nagyon sok hazai támadás omlott össze a vendégek védelmén, akik remekül alkalmazták a lestaktikát. Viszont a 33. percben ebből a taktikából kifolyólag majdnem gólt kaptak. Az RH hátvédsora lesen vélte Balážikot, a játékvezető azonban nem sípolt Balážik elfutott, a vetődő kapus mellett is elhúzott, de utána gyatrán mellé lőtt. A hazaiak átmenetileg engedtek az iramból, de azután ismét magukhoz ragadták a kezdeményezést. A vendégek csatársora a mezőnyben jól adogatott, de a kapu előtt könnyen elválaszthatták a labdától. A félidő végéig még a vendégek lőttek egy hatalmas kapufát, s közvetlenül a félidő végét jelző sípszó előtt Pažický távoli szép lövése kapott megérdemelt tapsot. Szünet után a hazai együttes még nagyobb iramot diktált mint az első félidőben. A vendégek védelmének bizony sok dolga akadt, de Bomba középhátvéddel — aki különben a mezőny legjobbjának bizonyult — az élükön jól tartották magukat. Moravčík, Molnár, majd Pažický távoli bombái okoztak izgalmat, de az eredmény nem változott. A 22. percben Balážik a balszélen ügyesen elhúzott. Nagyon szép beadását Moravčík jobb belsővel a kapuba továbbította. 2:0-ra növelte előnyét a hazai együttes. Ezzel a góllal a mérkőzés sorsa már el is dőlt. Látható volt, hogy a vendégeknek nem telt erejükből a kiegyenlítés megszerzésére. Sőt, még szépíteni sem tudtak. így a Slovan végeredményben megérdemelten szerezte meg mindkét pontot, mert sokkal többet támadott ellenfelénél és sokkal gólratörőbben is játszott. A mérkőzésen meglátszott, hogy még csak az idény elején tartunk. Sok volt a pontatlan leadás, és nagyon sok tiszta gólhelyzet maradt kihasználatlanul. Különösen a Slovan együttesének kell sokat javítania játékán, ha bele akar szólni az elsőség kérdésébe. A TABELLA ÁLLÁSA: 1. Dukla Praha 14 9 3 2 30:12 21 2. SI. Bratislava 14 6 6 2 27:14 18 3. CH Bratislava 14 7 3 4 24:14 17 4. Hradec Králové 14 5 6 3 22:17 16 5. Spartak Trnava 14 6 4 4 22:20 16 6. Sp. Stalingrád 13 5 5 3 21:13 15 7. Baník Ostrava 8. Slovan Nitra 9. Jednota Košice 10. RH Brno 11. Tatran Prešov 12. Dynamo Praha 14 7 1 6 15:17 15 14 5 4 5 20:19 14 14 5 4 5 14:18 14 14 6 1 7 18:22 13 14 5 2 7 26:26 12 13 3 2 8 16:24 8 13. Dukla Pardubice 14 3 2 9 12:32 8 14. Spartak Sokolovo 14 3 110 11:30 7 Baník 0sfrava-CH Bratislava 2:1 (2:1) Ostraván igen szép tavaszi időben került sor e bajnoki mérkőzésre. A 13 000 főnyi közönség csak az első félidőben látott szép tetszetős labdarúgást. A második félidőben a játék igen ellaposodott és sokat veszített érdekességéből. Mindjárt a kezdés után a második percben a hazai csapat Valoš révén megszerezte a vezetést. A bratislavai csapat a kapott gól ellenére állandó fölényben volt és sorozatos támadásokat vezetett. Ennek meg volt az eredménye, mert Obertnek sikerült egyenlíteni. A technikásán játsző bratislavai csapat szemnek is szép futballt produkált és ötletes támadásai mindig komoly veszélyt jelentettek a Baník kapujára. Közvetlenül az első félidő befejezése előtt Viecek erős lövést küldött Hlavatý kapujára. A 16-oson belül Ferjenčík kézzel nyúlt a labdához, s ezért a játékvezető tizenegyest ítélt. Pospíchal a bűntetőt értékesítette és így 2:1 arányban végződött a félidő. A szünet után a bratislavai csapat továbbra is támadott, de nem tudta áttörni a szívósan védekező bányászcsapat hátsó sorait. A mérkőzés végül is nagy meglepetésre 2:1 arányú Baník győzelmet hozott. A látottak alapján a ČH nem érdemelte meg a vereséget. Tatran Prešov—

Spartak Trnava 3:2 (2:2) Amikor az első félidő 14. percében az eredményt hirdető tábla 2:0-lás trnavai vezetést mutatott, kevesen hitték volna, hogy a szétesően játszó prešovi együttes saját javára fordítja a mérkőzés kimenetelét. Ebben nagy segítségére volt a gyenge napot kifogó Stacho is, aki erősen ludas volt a kiegyenlítő gólban. A mérkőzés második percében sarokrúgás után Galbička a hálóba fejelte a labdát s miután a 12. percben Gavroň két méterről Stacho kezébe lőtte a labdát, a 14. percben Šturdík beadását Galbička ismét góllá értékesítette. Ekkor mindenki azt várta, hogy a felforgatott összeállításban játszó hazaiak megbékülnek a vereséggel. A magabiztosan mozgó trnavai jáDukla Praha—Dukla Pardubice 7:0 (4:0) A prágai Sokolovo-stadionban 8000 néző előtt játszották ezt a bajnoki mérkőzést. A vendégcsapatban hoszszú idő után ismét játszott Zikán. A prágai Dukla mindjárt a mérkőzés elején magához ragadta a kezdeményezést és az egész mérkőzésen át teljes fölényben volt. Nem volt kétség afelől, hogy a prágai csapat ezt a mérkőzést megnyeri. A kérdés csak az volt, hogy milyen arányban. A pardubicei együttes a mérkőzés folyamán nem tudott komolyabban ellenállni a prágai csapat sorozatos támadásainak. A prágai együttesben meglepően jól játszott a balszárny, s ők indították a támadások javarészét. Vacenovský is elég jól mutatkozott be a tavaszi idényben. A prágai együttes góljait Jelinek és Vacenovský 2-2, Kučera, Borovička és Brumovský l-l lőtték. A mérkőzés közepes iramú küzdelmet hozott. Spartak Hradec Králové— Spartak Praha Sokolovo 2:0 (0:0) Hradec Královén 13 000 néző előtt a Spartak megérdemelt győzelmet aratott. A prágai csapat ezen a mérkőzésen már Kvašňákkal lépett pályára. A mérkőzés az első félidőben váltakozó iramú volt. A hazai együttesnek 2 gólszerzési lehetősége is akadt, de egyszer sem voltak eredményesek. Sokolovo részéről Kvasňák került jó helyzetbe, de ez a helyzet is kihasználatlan maradt. A második félidőben a prágaiak továbbra is támadtak, de gólt a hazaiak értek el a 49. percben. A mérkőzés további részében a játék kiegyensúlyozódott s mindkét oldalon akadt gólszerzési lehetőség. A mérkőzés 75. percében a játékvezető büntetőt ítélt a hradeciak javára, amit a hazai csapat értékesített s így beállította a 2:0-lás végeredményt. Befejeződött a téli univerziád Chamonixban véget ért a főiskolások téli univerziádja, melyen a utolsó napon a síugrásra, a lesikló- és a sífutó-váltók versenyére került sor. Az északi összetett verseny ugrószámában a szovjet Lavrinov szerezte meg a győzelmet a csehszlovák Nevlud és a jugoszláv Rojina előtt. Az összetettben a sorrend a kö• Perth: Ausztrália atlétikai bajnokságai során a következő eredményeket érték el: a 100 yardos női síkfutást 10,6 másodperces idővel Dugan nyerte Cuthberth előtt, aki 10,9 mp-et futott. Ugyanezen a távon a férfiaknál 9,7 másodperces idővel Tipping szerezte meg az elsőséget. A női gerelyvetést 49,26 méterrel Pazer, a távolugrást 601 cm-rel Mithes nyerte. vetkező: 1. Nevlud, 2. Lavrinov, 3. Kresztov (mindkettő szovjet), 4. Lasak (lengyel), 5. Hauswirth (svájci). A lesiklásban az első három helyet Köstinger, Kutschera és Gallov osztrák lesiklók szerezték meg. A váltóban a 32 km-es távon az első helyen a szovjet váltó végzett, 2. Csehszlovákia, 3. Lengyelország. A női váltó sorrendje a 12 kilométeres távon a következő volt: 1. Szovjetunió, 2. Csehszlovákia, 3. Lengyelország. Az

1 1960-as téli univerziádon a legnagyob sikert a szovjet sportolók érték el, akik 5 aranyérmet, 3 ezüstérmet és 1 bronzérmet szereztek. A 2. helyen Franciaország végzett 4 arany- 3 ezüst- és egy bronzéremmel, a harmadik helyen a csehszlovák versenyzők, végeztek 2 arany-, hat ezüst- és 4 bronzéremmel. tékosok 2:0-lás vezetés után sok hibát követtek el s így a hazai csatárok könnyebben tudtak Stacho kapuja elé jutni. A 20. percben Gavroň — Stacho súlyos hibája után - 2:l-re szépített. A Tatran továbbra is folytatta támadásait s végül a 38. percben, amikor Stacho feleslegesen elhagyta kapuját, Medvid távoli lövéssel kiegyenlített. A második félidőben Martinček már a 6. percben hibázott. Ezenkívül nagy helyzetet hagyott ki Ferenc, Medvídek és Martinček, A 15. percben L. Pavlovič átjátszotta az egész trnavai védelmet és félmagas lövéssel megszerezte csapatának a 2 bajnoki pontot jelentő gólt. A 28. percben Šturdík egy érvénytelen gólt lőtt. A mérkőzés csupán az első félidőben hozott érdekes játékot, amelynek során mindkét csapat csatársora felülmúlta a védelmeket, amelyek igen nagy hibákat halmoztak egymásra. A győztes csapatban Páll, R. Pavlovié és L. Pavlovič játszottak kiemelkedően. A tranavai együttesben Adamec, Šturdík és Galbička teljesítménye érdemel dicséretet. A két csapat a következő összeállításban játszott: Tatran Prešov: Večerka - Varga, Petroš, Janouščin R. Pavlovič, Páll - L. Pavlovič, Medvídek, Martinček, Ferenc, Gavroň. Spartak Trnava: Stacho - Slanina, Pšenko, Kadlec - Tibenský, Horváth - Benedik, Svec, Galbička, Adamec, Šturdík. Ä magyar NB I. második tavaszi fordulója Vasárnap lapzártáig a következő eredményeket kaptuk: Dorog—Ferencváros 1:7. Dorogon, igen jó játékot nyújtott a Ferencváros csapata és fölényes győzelmet aratott a gyenge dorogi együttes felett. Albert négy gólt rúgott. Salgótarján—MTK 2:1. Salgótarjánban 15 000 néző előtt izgalmas küzdelmet vívott a két csapat, melyből a lelkesen és jól játszó vidékiek kerültek ki győztesekként. Pécsi Dózsa—BP. Honvéd 1:1. Pécsett nagy hidegben, hóviharban került sor a mérkőzésre, mely ugyancsak 15 000 néző előtt folyt. A budapestiek csak a játék vége felé Tichy révén egyenlítettek. Újpesti Dózsa—Szombathely 3:1. Szombathelyen a vendégek megérdemelten győztek s ezzel ismét megerősítették vezető helyüket. A tabellán jelenleg 25 ponttal az Újpesti Dózsa vezet, második 19 ponttal és jobb gólarányával a Ferencváros, harmadik a Bp. Honvéd, negyedik a Bp. Vasas, ötödik az MTK. A SAZKA és a ŠPORTKA eredménye 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 X 1 1 1 1 — 1X1 2 6, 8, 19, 35, 38, 45. Az első tavaszi mérkőzésen a bratislavai Slovan teljesen megérdemelten szerezte meg a 2:0-lás győzelmet az RH Brno csapatával szemben. Felvételünkön Moravčík a Balážiktól kapott labdát másodszor killdi a vendégcsapat kapujába. (Zalai felvétele) Eredményesen fejezték be az országos lesikló-bajnokságot A hármas kombináció utolsó számával, a lesiklással fejezték be tegnap az Idei országos férfi és nöi lesiklóbajnokságot. A küzdelmek igen magas színvonalon mozogtak, s eddig még nem tapasztalt eredményeket hoztak. Az utolsó versenyszám gyönyörű téli időjárásban, fagyos hideg szélben bonyolódott le. A fátrai Kriváň végső nyúlványát szemelték ki a lesikló-bajnokság terepének. A 2 500 méter hosszú pályán meredek szakaszok és merész kanyarok váltják egymást. A 600 méter szintkülönbségű terepen 20 kapuval kellett a versenyzőknek megbirkózniok. Ebben a versenyszámban J. Krasula bizonyult a legjobbnak, a második helyen V. Krajňák és Bruna osztozkodtak. A. Šoltys, a műlesiklás és óriáslesiklás győztese a háromtusában megszerezte az elsőséget s ezzel a bajnoki címet. A férfiak óriásleslklásának eredménye: 1. A. Šoltys 1 p 48 mp, 2. Richvalský 1 p 48,9 mp, 3. Krajňák (valamennyi Kassa) 1 p 50,8 mp. A nők óriáslesiklilát Slavičková (Hr. Králové) 1 p 34,2 mp alatt nyerte, 2. Mrklasová (Liberec) 1 p 36,8 mp, 3. Rubešová (Hr. Králové) 1 p 37,6 mp. Csak a férfiaknál volt teljes forduló (kj) — Tekintettel arra, hogy női kosárlabda-válogatottunk vasárnap Prágában a bolgárok ellen mérkőzött, ebben a csoportban csak egy találkozóra került sor Ostraván, ahol a helyi Tatran együttese a Slávia Praha csapata felett drámai küzdelemben csak hosszabbítás után szerezte meg a győzelmet. A férfiak csoportjában ezúttal teljes fordulóra került sor, mely ismét hozott néhány meglepetést. A Slovan Pezinok együttese a bratislavai sportcsarnokban látta vendégül a Tatran Ostrava csapatát és ezúttal is vereséget szenvedve végleg Giletti lett a világbajnok Vancouverben a táncpárok és a férfiak szabadon választott számai szerepeltek. Az előbbiek világbajnokságát az ismert Denny—Jones angol pár nyerte 252,2 ponttal. Második a kanadai Thompson—Mc Lachlan-páros 240,1 ponttal, majd a francia Guhel-házaspár következett 232,9 ponttal. A férfiak egyéni versenyében — az amerikai Jenkins és Divín országos bajnokunk távollétében — a francia Giletti volt a legesélyesebb a világbajnoki címre. A kötelező számok után már magas pontaránnyal vezetett a kanadai Jacksonnal szemben, s ezt az előnyét végig sikerült megőriznie. Eredmények: 1. Giletti 1 286,2 ponttal, 2. Jackson 1 272, 3. Galmat (francia) 1268, 4. Felsinger (osztrák) 1 219,5 ponttal. A spartakiád jégkorong-torna döntője Banská Bystricán került sor a spartakiád jégkorongtornájának döntőjére, melynek mérkőzéseit a meleg időjárásra való tekintettel az esti órákra kellett halasztani. A második napon két érdekes mérkőzésre került sor. Az elsőn a Slavoj České Budéjovice 5:4 (3:1, 1:2, 1:1) arányú győzelmet aratott a Dukla Jihlava együttese felett, míg a második találkozón a Traktor Cseljabinszk együttese 3:3 (1:1, 0:1, 2:1) arányú döntetlent ért el az RH Brno együttese ellen. Az egyes találkozókra mintegy 2500 néző előtt került sor. SPORTHÍRADÓ • Los Angeles: Az- itt mergrendezett atlétikai versenyek során Dallas Long a súlylökésben 19,38 métert ért el. Ez az eredmény 8 centiméterrel jobb Parry O'Brien hitelesített világcsúcsánál. Long eredményét jóváhagyás végett felterjesztik a Nemzetközi Szövetségnek. Long 20 éves, 197 cm maggs és 130 kg súlyú. 1959-ben egy bemutató-versenyen már 19,55 méteres eredményt ért el, amit természetesen nem ismertek el. Később azután 19,25 méteres eredménnyel beállította O'Brien hitelesített világcsúcsát. • Plzeň: A Spartak Plzeň 7:3 (3:0, 3:1, 1:2) arányú győzelmet aratott a Slovan Bratislava együttese felett. Erre a mérkőzésre a februári győzelem torna keretében került sor. • Erfurt: Az NDK—Magyarország kézilabda-mérkőzés 18:16 (11:7) arányú NDKg.yőzelemmel végződött. A gólokat Tiedemann 6, Papusch 4, Hirsch, Palitsch, Stubbe 2—2, Matz és Kretz Sohmar 1—1, ill. Pfeiffer 6, S:m 4, Lengyel, Vad, Adorján 2—2 dobták. megpecsételte sorsát. Immár bizonyos, hogy a pezinoki együttes egy évi I. 11gabeli szereplése után ismét visszajut a II. ligába. A Jednota Košice ismét bebizonyította, hogy hazai pályán méltó ellenfele tud lenni a bajnokság legjobb együtteseinek is, mert a Spartak Praha Sokolovótől ugyan 14-pontos vereséget szenvedett, de a Slávia Praha együttese felett megszerezte a győzelmet. A Slavoj Vyšehrad csapata szintén a kiesés ellen küzdött, és miután az első napon a Slovan Bratislavától vereséget szenvedétt, másnap minden erejével arra törekedett, hogy a Slávia Bratislava felett kiharcolja a győzelmet. Ez csaknem sikerült, mert röviddel a mérkőzés vége előtt sikerült a hazaiaknak kiegyenlíteniük, azonban a bratislavai együttes az utolsó percekben főleg dr. Horniak értékesített büntető dobásai révén minimális győzelemre tet szert. Ezzel a vereségével a Slavoj Vyšehrad együttes is búcsút mondhat az I. ligának. Eredmények: Iskra Svit—

Spartak Praha Sokolovo 58:67 (29:30), Jednota Košice— Slávia Praha 54:47 (26:22), Jednota Košice—Spartak Praha Sokolovo 71:85 (35:45), Slavoj Vyšehrad—Slovan Bratislava 49:57 (19:27), Slavoj Vyšehrad—Slávia Bratislava 58:59 (29:33), Slovan Pezinok—Tatran Ostrava 57:99 (28:44), Slovan Praha Orbis—Slovan Bratislava 82:69 (43:37), Iskra Svit—Slávia Praha VS 84:61 (43:36). N ök: Tatran Ostrava—Slávia Praha VS 72:62 (59:59, 23:28). Hétfő, március 7. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Az én házam (francia) 10.30,14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A repülőtér nem fogad (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Anyai szív (szovjet) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Sziklák és emberek (szlovák) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A reménység árnyékában (arqentin) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Szüzesség (cseh) 18, 20.15 MIER: A 39-es dandár (magyar) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Találkozás (argentin) 18, 20.15, MÁJ: A Titanic végzete (angol) 18, 20.15, STALINGRAD: Családi kör (cseh) 18, 20.15, NÁDEJ: A félkegyelmű (szovjet) 19, ZORA: A megszegett ígéret (szovjet) 18, 20, PARTIZÁN: Szegény szerelmesek krónikája (olasz) 17. 19, POKROK: A nap bolygója voltam (szovjet) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Zuzana Vojíŕová (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Diplomaták (19), ÜJ SZÍNPAD: Nem közönséges nap (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: A repülőtér nem fogad (cseh), TATRA: A reménység árnyékában (argentin), PARTIZÁN: Külvárosi románc (cseh), ÚSMEV: Ház a keresztúton (szlovák), DUKLA: Válaszúton (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA: Ma: Moszkva-Cserjomuski (19), Holnap: Jenúfa (19). Időjárás A reggeli köd később felszakadozik s szép derús idő várható. A hőmérséklet jóval csökken. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 2—4 fok között, a magasabban fekvő helyeken 0 fok körül. Helyenként havazás, havas eső. Élénk északnyugati szél. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n: 347-16, 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkého 16., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Ki

s 8.—, Ter-. jeszti a Posta Hlrlapsj.olqálata. Megrendelhet

ä minden postahivatalnál és kézbesít őjjél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-578740