Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-28 / 87. szám, hétfő
Megkezdődött a kézilabdabajnokság is 'Az I. kézilabda-liga tavaszi rajtjára nagyon kedvező időjárásban került sor tegnap délelőtt. A bratislavai együttesek vereséget szenvedtek, s tegyük hozzá, hogy megérdemelten, tekintettel arra, hogy ellenfeleiknél sokkal gyengébb teljesítményt nyújtottak. Imponáló fölénynyel győzte le ellenfelét a Dukla Praha és a Sokol Dejvice együttese. Eredmények: Slovan Bratislava— Spartak Brno 10:16 (5:9), Spartak Plzeň—Dukla Bratislava 18:9 (8:4), Dukla Praha—Dynamo Praha 22:6 (9:4), Spartak Praha Stalingrad—Spartak Praha Sokolovo 10:12 (6:5), Sokol Telnice—Sokol Stahlavy 16:6 (7:3). VÁRATLAN EREDMÉNYEK a negyedik tavaszi fordulóban Az I. ligabajnokság negyedik tavaszi fordulója több váratlan eredményt hozott. A Dukla Praha már szombaton játszott, és a Letnán legyőzve a Slovan Nitrát megtartotta vezető helyét. Győzött azonban a Slovan Bratislava is, ellenfele a Dukla Pradubice volt, tehát ő is megmaradt a második helyen. Megerősítette harmadik helyét a Spartak Hradec Králové is, mely Bratislavában l:0-ás arányban bizonyult jobbnak a tavalyi bajnoknál. A Spartak Trnava a Stalingrád felett aratott győzelmével a negyedik helyre küzdötte fel magát, míg ellenfele visszaesett, s jelenleg a hetedik helyen áll. Javított helyzetén a Tatran Prešov, míg a tabella utolsó helyén változatlan maradt a helyzet, bár a Dynamo Praha két, a Sokolovo pedig egy pontot szerzett. A Dukla Pardubice ezzel leszakadt a többiektől s most már csak nagy erőfeszítés árán tarthatja meg helyét a legjobbak mezőnyében.. Jelentéseink a fordulóról: Csak a második félidőben volt szép játék Bukta Pardubice—Síovan Bratislava 0:1 (0:0) A kézilabda-bajnokságban is megkezdődtek a küzdelmek. Ä bratislavai Sióvan hazai pályán vereséget szenvedett. Képünkön Jašek, a Slovan csatára egy gyors lövéssel szépít az eredményen. (Zalai felvételei) Ausztria—Franciaország 2:4 (1:0) Bécsben, a Práter-stadionban 50 000 néíő előtt a Nemzetek Kupájához tartozó mérkőzésen találkozott a két csapat. Az első mérkőzést tavaly ősszel Párizsban játszották, és a franciák 5:2-re győztek. A visszavágón az első félidőben csak átlagos teljesítményt nyújtott a két csapat, a franciák több jó helyzetet hagytak kihasználatlanul, míg az osztrákok egy gólt szereztek. Szünet' után előbb a franciák, majd az osztrákok rúgtak gólt, aztán a vendégek egyre javultak, és még két gólt értek el, úgy, hogy 4:2 arányban megnyerték a találkozót. Ezzel a francia csapat bejutott a Nemzetek Kupájának elődöntőjébe. Az osztrák csapat egyébként a következő összeállításban játszott: Szanwald — Windisch, Koschir, Hasenkopf — Hanappi, Koller — Horák, Kozlicek, Nemec, Huberts, Probst. Jól sikerült az ifjúsági országos ökölvívóbajnokság Brnóban tegnap délelőtt fejezték be az országos ifjúsági ökölvívóbajnokságot. A középdöntő és a döntő találkozók magas színvonalú teljesítményeket hoztak. A fiatalok kifogástalan erőnlétet és technikai fejlettséget árultak el. Az űj bajnokok: Galatík (Iskra Prostéjov), Neurath (Lokomotíva Česká Lipa), Kučera (Lokomotíva Déein), Hájek (Spartak Brno), Lundák (Spartak Praha ÁZKG), Vachal (Sokol Nitra), Popelka (Spartak Uh. Hradišté), Brabec (Slavoj Č. Budéjovice), Jakeš (Spartak Lipník), Hŕebíček (Spartak Pov. Bystrica). Hétfő, március 28. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Ahová az ördög nem ér el (cseh) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Szerelemcsütörtök (magyar) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A bűn útján (cseh) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: öpiumháború (kínai) 16, 18.15, 20.30, TATRA: A nyomorultak I. rész (francia-német) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Szerelemcsütörtök (magyar) 17.30, 19.30, MIER: A gaucsók háborúja (argentin) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Sziklák és emberek (szlovák) 18, 20.15, MÁJ: Vészjelek (NDK) 18, 20.15, STALINGRAD: A repülőtér nem fogad (cseh) 18, 20.15, NÄDEJ: Katakombák (cseh) 19, ZORA: Találkozás (argentin) 18, 20, A BRATISIAVAI SZÍNHAZAK MŰSORA: NEMZETI SZlNHÁZ: Tosca (19), ÚJ SZÍNPAD: Nem közönséges nap (19). A KOŠICEI MOZIK MŰSORA. SLOVAN: Szerelemcsütörök (magyar), TATRA: A nagybácsim (francia), ÜSMEV: A vizek lánya (cseh), PARTIZÁN: Barátnők (szovjet), DUKLA: A Sas nem adja meg magét (lengyqj). A KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA MA: Amikor táncolnak a rózsák (19), HOLNAP: Én nénim — te nénid (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA HÉTFŐ BRATISLAVA: 18,00: Gyermekműsor. 18,30: Sportműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Köszöntjük Banská Bystricát. (A felszabadulás 15. évfordulójára.) 20,00: Berthold Brecht: Rettegés és nyomor a harmadik birodalomban, TV-játék. 21,20: TV-híradó. IDŐJÁRÁS További felmelegedés. A nappali hőmérséklet 12—15 fok. Az éjjeli lehűlés tovább tart. Enyhe déli, délkeleti szél. (c) — A pardubicei stadionban 6000 néző előtt igen gyenge teljesítményt nyújtott mindkét csapat. Az első félidőben a játék a pontatlan leadások miatt nem volt érdekes. Mindkét csapat sokat hibázott és inkább csak mezőnyjáték folyt. A bratislavai csapat ez időben nem volt képes egy jó, tetszetős támadást kialakítani. Ugyanez volt a helyzet a pardubicei csapat játékosainál is. A csere után a mérkőzés kis lendületet kapott. A bratislavai csapat több ízben támadott, és különösen Moravčík és Cvetler voltak veszélyesek. A szórványos pardubicei támadásokat a jól záró bratislavai védelem mindig Idejében hárítani tudta. Különösen Popluhár játszott biztosan, de Schroifnak is akadt alkalma megmutatni tudását. A mérkőzés egyetlen gólja a 62. percben esett, mikor is Moravčík egyéni támadásból a hálóba talált. A győztes csapatban, mint már említettük, a védelem igen jól megállta helyét, és különösen Popluhár érdemel dicséretet. A fedezetsorban Trochta igen értékes ember volt a csapatban. A csatársorban Molnár és Bílý sok hibával játszottak, s nemegyszer fékezték a támadások kialakulását. Ezzel szemben Moravčík Cvetlerrel jól megértették egymást, és az együttes két legjobb tagja volt. A Dukla együttese ezen a mérkőzésen általában csalódást okozott. A pardubiceiek igyekeztek, de ennél, többet már nem produkáltak s ez kevés volt, hogy esetleg a döntetlen eredményt kiharcolják. A pardubiceiek ezen vereségével már minden valószínűség szerint a kiesés sorsára jutottak. A mérkőzést a prágai Jung vezette. A TABELLA ÁLLÁSA: 1. Dukla Praha 17 10 3 4 35:18 23 2. Slovan Bratislava 17 8 7 2 32:17 23 3. Hradec Králové 4. Spartak Trnava 5. Baník Ostrava 6. ČH Bratislava 7. Stalingrad 8. Prešov 9. Slovan Nitra 10. Jednota Košice U. RH Brno 12. Dynamo Praha 13. Sokolovo 14. Dukla Pardubice 17 8 6 3 27:18 22 17 8 4 5 28:24 20 17 9 2 6 19:19 20 17 7 4 6 25:17 18 16 6 6 4 24:16 18 17 6 4 7 30:29 16 17 5 6 6 23:23 16 17 6 4 7 17:25 16 17 6 2 9 21:28 14 16 4 3 9 21:28 11 17 4 3 10 16:32 11 17 3 2 12 13:37 8 A gólok döntik el a mérkőzést ČH Bratislava—Spartak Hradec Králové 0:1 (0:0) (—y) — Az I. labdarúgó-liga negyedik tavaszi fordulójában a bratislavai csapat hívei a számos előzetes balsiker után a Červená Hviezda győzelmét várták. A vendégek azonban már az évad elején megmutatták, hogy jó felkészültséggel Indultak a tavaszi idénybe. A múlt heti hazai Dynamo Praha feletti l:0-lás győzelmüket tegnap Idegen pályán megismételték. A Spartak jelenlegi jó formáját bizonyítja az is, hogy a bajnoki tabella harmadik helyét foglalja el és győzelmével ezt meg ls erősítette. A vendéglátók már az első percektől 1 törekvése arra irányult, hogy legalább fogva nagy mezőnyfölényt harcoltak ki és ismételten fergeteges támadásokat indítottak Jindra kapuje ellen. A ČH csatárainak lövései azonban nem tudtak rést találni a hálóba. A hradeci csapat védekezésre rendezkedett be és minden A hazai együttes megérdemelte volna a győzelmet Tatran Prešov—Baník Ostrava 0:0 (ta) — Jogosan fogadta a mérkőzés végén Mokrohájský ostravai kapus játékostársainak kézszorításait, mert nagyrészben az 6 kiváló teljesítményének köszönhette a Baník, hogy sikerült egy pontot hazavinnie. Változatos iramban jó színvonalon mozgott a mérkőzés, amelynek során csupán az első húsz perc zajlott le az ostravai csapat fölényének jegyében, míg a játék további részében néha szinte nyomasztóvá váltak a hazai csapat támadásai. Az ostravai együttes védelme Mokrohájský kapussal az élen, valamint a kiváló teljesítményt nyújtó két fedezettel, Ondraškával és Stancóval azonban sikerrel verte vissza a prešovi csapat egyéni áttöréseit. A 23. percben L. Pavlovié előtt Mokrohájský vakmerő kifutással tisztázott. A 38. percben Pál szabadrúgása a felső kapufáról pattant vissza. A második félidőben még fokozódott a prešovi fölény. A 12. percben Gavroň lőtt fölé, majd Mokrohájský parádés közbelépésekkel tette ártalmatlanná L. Pavlovlí, Medviď és Gavroň lövéseit. A játékidő 90. percében a ritkán látott nagy gólhelyzetben hibázott Viecek, aki faképnél hagyva a prešovi védelmet, már csupán Večerka kapussal állott szemben, s a labdát a kapu mellé lőtte. Annak ellenére, hogy az ostravai együttes lelkesen és helyenként jól játszott, a gólhelyzetek alapján a Tatran győzelmet érdemelt volna. Az eredmény nem felel meg a játék képének Dynamo Praha—Jednota Košice 3:1 (2:0) (Ch) Szép tavaszi napsütésben 18 000 néző ment ki a Dynamo Stadionba, hogy megnézze ezt a bajnoki mérkőzést. Finek, a Dynamo edzője már egész héten át készítette csapatát erre a fontos bajnoki mérkőzésre. Az együttes azonban csak nagyobb szerencsével tudott győzni. A Jednota Košice ugyanis, több ízben volt mezőfölényben, de gólképtelen csatárai miatt3:l-es vereséget szenvedett. A mérkőzés igen nehezen indult. Kezdetben sok volt a pontatlan leadás, s a játék főleg a pálya közepén folyt. A 20. percben Morávek vagy 25 méterről szabadrúgást lőtt a Jednota kapujára, s a csavart labda a felső léc alatt a hálóba jutott. 1:0 a Dynamo javára. 5 perccel később ismét Morávek indított egy gyors támadást s beadását Hochman érvényesítette. 2:0. A Dynamo kétgólos vezetése után, úgy látszott, hogy a Jednota már teljesen feladta a mérkőzést. A 35. percben Andrejkovič kapufát lőtt, majd a 40-ik percben a vendégek kapusa bravúrosan hárított egy veszélyes lövést. A košiceiek védőinek biztos teljesítménye kedvezően hatott, és a mezőnyjátékosok fokozatosan feljöttek, de a támadások a 16-osnál mindig elakadtak. A szünet után mindjárt a kezdésnél lerohantak a Dynamo csatárai és Trnka 3:0-ra növelte csapatának vezetését. A 48. percben ismét a vendégek kapusa hárított egy veszélyes Andrejkovič lövést. Az 50. percben alakult ki az első veszélyes támadás. Pintér nagy helyzetből fölé lőtt. Ezekután a Jednota többet támadott, aminek az lett az eredménye, hogy az 52. percben Gorňicky 3:l-re állította be a végeredményt. A hátralévő percekben a Jednota állandó fölényben volt, sőt néha iskolajátékot folytatott, de a gólképtelen csatárok nem tudták fölényüket eredményben kifejezni. Az igen átlátszóan játszó Dynamo nem volt komoly ellenfél a Jednota számára. A 3:l-es eredmény, a Dynamo javára, nem felel meg a játék képének. A Jednota csapata gólképesebb csatárokkal megnyerhette volna ezt a mérkőzést. • Melbourne: Az Ausztrál Olimpiai Bizottság közölte, hogy 240-tagú küldöttséget meneszt a római olimpiára. döntetlent érjen el. A Spartak csatársora szintén megpróbálkozott kitörésekkel, azonban ezek nem vezettek sikerre. Az mondható, hogy a 90 perces játékidő alatt a vendéglátók csaknem állandóan a Spartak térfelén tanyáztak. Sem Dolinskynak, sem a nagy munkát magára vállaló Scherernek nem sikerült a kitűnően védő hradeci kapust túlszárnyalni. A szünet után a ČH még nagyobb irammal kezdte támadásait, amelyek a jól záró és ügyesen helyezkedő hradeci védelmen hajótörést szenvedtek. A vendégek látva, hogy a ÖH-nak minden igyekezete meddő, ügyes lefutásokkal veszélyeztették Hlavatý kapuját. Egy ilyen rajtaütésszerű támadásból Weisz védőjátékos durva hibája következtében a második félidő tizennegyedik percében Pokorný megszerezte a vendégek vezető és egyben győzelmet jelentő gólját. Ezután a hradeciek teljesen védekezésre rendezkedtek be, és csak két emberük tartózkodott a csatársorban. A 25. percben Cimra helyett Ferjančík állott be, de ezzel sem javult a ČH játéka. A mérkőzés utolsó negyedórájában Borhy edző Obertet hátravonta a védelembe és Tichyt tette a csatársorba. Ez sem hozta meg a várt eredményt. A vendégcsapat igen okos, óvatos védekezésre berendezkedett játékot követett. Védelmében Hledik játszotta a vezető szerepet és gyors közbelépésével számos biztos góltól mentette meg csapatát. Ő volt az, aki a mérkőzés 27. percében a kapu torkából fejelte ki Scherer bombáját. Azonkívül is a legtöbb ČH támadás az ő közreműködésével tőrt meg közvetlenül Jindra kapuja előtt. A Červená Hviezda a mezőnyben példás iskolajátékot mutatott. Túl kombinált, a szemre igen tetszetős, de sikerre nem vezető játékával, csatárainak legnagyobb igyekezete mellett sem volt képes legalább döntetlent kicsikarni. A védelem legjobb embere Tichy volt, akinek Igen gyengén segédkezett a két védelmi szárny. A csatársor tegnap nem volt abban a helyzetben, hogy a hradeci kaput góllal megterhelje. Kacsányl magasra ugrik a labdáért, de Jindra, a hradeciek kapuvédője egy pillanattal gyorsabb volt és így ártalmatlanná tette a bratislavai CH veszélyei támadását. Bajnoki pontokért LOKOMOTÍVA KOälCE-ODEVA TRENČÍN 3:2 (0:1) (tr) - Két ellentétes félidejű játékot vívtak a csapatok, és végül is a második félidőben erősen feljavult Lokomotíva Košice megérdemelt győzelmet aratott az első helyre aspiráló trenčíni együttes felett. így a trenčíniek már aligha szóK nak bele az elsőség kérdésébe. Góllövök : Polák 2, Lénárt ill. Koiš, Kopa* nický. DYNAMO ŽILINA-TSZ LUČENECOPATOVÁ 3:0 (1:0) A II. ligában a Dynamo Žilina hazai pályán teljesen megérdemelt 3:0-ás győzelmet aratott. A lučeneci csapat, mely teljesen védekezésre szorult, nem jelentett komolyabb veszélyt a Dynamo csapatának. TTS TRENČÍN-SLAVOJ PIEŠŤANY 1:0 (0:0) A II. labdarúgó-liga B csoportjában i trenčíni együttes ugyan gyenge teljesít^ ményt nyújtott, de ez is elég volt ahhoz, hogy egy 11-essel a szintén gyengén játszó Piešťany együttes felett megszerezze a győzelmet. Győzött a Spartak Brno (H) — A bratislavai Červená Hviezda csapata a CSTSZ Sportcsarnokéban az 1, ligába tartozó röplabdaegyüttesek részvételével tavaszi tornát rendezett. A ta«! lálkozón a rendező csapaton kívül a Slá« via Bratislava, ČH Brno, Spartak Brno együttese vett részt. A találkozó célja válogatott játékosok keresése volt. A csapatok soraiban több kiváló játékos, mint Láznička, Hanglir, Gregor, Golian, Hro-; mada, Sinsky, Veselý és mások szerepeld tek. A torna legnagyobb eseménye a Slá-í via Bratislava és a Spartak Brno közötti döntő mérkőzés volt, amely változatos és érdekes játék után a vendégek 3:2-es (15:9, 9:15, 15:6, 11:15, 15:17) arányú győzelmével végződött. Eredmények: Slávia Bratislava—ČH Bratislava 3:0 (15:10, 15:6, 15:5), RH Brno—Spartak Brno 1:3 (15:9, 14:16, 6:15, 12:15), Spartak Brno— RH Brno 3:2, ČH Bratislava—RH Brno 1:3 (15:8, 4:15, 14:16, 8:15). Slávia Bratislava—Spartak Brno -2:3 (15:9, 9:15, 15:6, 11:15, 15:17). A SAZKA és a ŠPORTKA ersdméays 1.12XX21111X1 4, 20, 22, 36, 42, 44. BH Imo—Spartak Praha Sokolovo 1:1 (1:1) (c) — Brnóban 13 000 néző figyelte ezt a gyorsiramú mérkőzést. Mindjárt a kezdés után mindkét csapat igen lendületesen játszott és gyors támadásokkal teremtett veszélyes helyzeteket. Az első gól a 14. percben esett, mikor az RH egy szép támadás után Bubník révén erednjéCsonka forduló a kosárlabda-ligában (ár) — Az I. kosárlabda-ligában a hét végén csonka fordulóra került sor. A tabellát vezető együttesek, mind a férfiak, mindpedig a nők csoportjában győzelmet aratva továbbra is biztosan tartják első helyüket. Bár a kosárlabda-liga a befejezéshez közeledik, s csaknem biztos már, hogy mely csapatok kénytelenek elhagyni az I. ligát, sőt valószínű, hogy a tabellák élén lévő csapatok helyzete sem változik, az egyes mérkőzések iránt aránylag nagy az érdeklődés. A bratislavai együttesek ugyan idegenben játszottak, Szlovákia fővárosában is sor került kosárlabda-mérkőzésre. A Slovan Pezinok együttese az Iskra Svit csapatát látta vendégül a bratislavai Sportcsarnokban. Az itt megrendezett röplabda-torna miatt erre a találkozóra csak a késő déli órákban került sor s így csak kevesen láthatták ezt az érdekes találkozót, mely a pezinoki együttes biztos győzelmével végződött. A Slovan Pezinok csapata annak ellenére, hogy biztosan kiesik az I. ligából, nagy kedvvel játszott és csaknem állandóan 10—12 ponttal vezetve, bár meglepetésre, de biztosan győzte le a jóképességű Iskra Svit együttesét. A bratislavai együttesek közül a Slovan a Spartak Brno ellen lépett pályára és a tabellát vezető, nagyon jő formában lévő brnói együttestől biztos vereséget szenvedett Nem szerepelt a Slovannál jobban a Slávia Bratislava együttese sem, mert ugyancsak sima vereséget szenvedett a Spartak Brno együttesétől. A brnóiak mindkét találkozón, különösen a második félidőben bajnokhoz méltó teljesítményt nyújtottak és győzelmük teljesen megérdemelt volt. A Jednota Košice ezúttal sem állta meg a helyét idegenben, mert a Dukla Dejvice csapatától nagy pontarányú vereséget szenvedett. Érdekes mérkőzést hozott a két prágai együttes, • a Spartak Praha Sokolovo és a Slovan Praha Orbis találkozó, melyen mindkét együttes gyors, támadó játékot játszott, és játékosai pontosan dobtak kosárra. Végeredményben a Sokolovo együttese megérdemelten szerezte meg a győzelmet. A nők csoportjában ezúttal csak két találkozóra került sor. A Slovan Bratislava és a Lokomotíva Bratislava együttesei Liberecben, illetve Ostraván mérkőztek az ottani együttesekkel. A két bratislavai női együttes ezúttal is bebizonyította, hogy tartja jó formáját, és mindkét együttes felett biztos győzelmet arattak. Míg a Slovanban a legjobb teljesítményt Haluzická nyújtotta, addig a Lokomotíva legjobbjai Kluvánková, Tomašovičová és különösen Nováková voltak. Imponáló különösen a Lokomotíva 31 pontarányú győzelme. Eredmények: Nők: Lokomotíva Liberec —Slovan Bratislava 74:83 (34:43), Haluzická 26, Blechová 12, ill. Richtrová 25, Kvičalová 23, Tatran Ostrava— Lokomotíva Bratislava 37:68 (12:29), Trojková 17, Böhmová 9, ill. Javorská 20, Kluvánková 14, Nováková 10. Férfiak: Slovan Praha Orbis—Spartak Praha Sokolovo 63:81 (31:41). Sip 23, Jar. Tetiva 12, ill. Tomášek 24, Baumruk 18. Spartak Brno—Slovan Bratislava 74:56 (36:28). Konvička 22, Konečný 19, ill. Duriä 24. Horniak 11. Spartak Brno—Slávia Bratislava 78:65 (45:63). Konečný 31, Konvička 16, ill. B. Lukašik 24, P. Rosival 14. Dukla Dejvice—Jednota Košice 83:66, (41:23), Stola 29, Janovský 14, ill. Rosival 18, Sahlica 13. Slovan Praha Orbis—Slávia Praha 73:78 (37:33). Slovan Pezinok— Iskra Svit 79:68 (43.33). nyes volt. A hazai csapat vezetése azpnban nem tartott sokáig, mert a 20. percben Mašek 25 méterről kiegyenlített. Á 37. percben Spišiak, az RH kapusa megsérült és helyébe Schmucker állt be a kapuba. Az első félidő végén a játék irama lelassult. A szünet után azonban az RH ismételten több veszélyes támadást indított. Különösen Bubník jelentett mindig komoly veszélyt a prágalak kapuja előtt. Az RH védelme Bombával az élén igen jól tudta hárítani a Sokolovo védelmét és így sem Kvasňák, sem a többiek nem voltak képesek bevenni Schmucker kapuját. Az RH csapatánál Bomba, Son és Bubník érdemelnek dicséretet, a prágai csapatban pedig a védelem és Kvašňák nyújtottak dicséretre méltó teljesít-., ményt. A mérkőzést Ružička vezette. Két világcsúcs A Brisbanében rendezett atlétikai versenyek során az ausztrál Thrower, aki a melbournel olimpián bronzérmet nyert, a 80 m-es síkfutásban 10,6 mp-vel győzött. Teljesítménye új világcsúcsot jelent. Los Angelesből jelentik, hogy az amerikai Long ismét megjavította a súlylökés világcsúcsát. Long Los Angelesben 19,673 métert dobott. Az eddigi hivatalos világcsúcsteljesítmény 19,30 méter. • Párizs: A világbajnokságot nyert francia Giletti megnyerte Franciaország műkorcsolyázó bajnokságát is. A Párizsban rendezett műkorcsolyázó bajnokságon Giletti 949 ponttal győzött. ,,ÚJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Fe renc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n: 347-16 351-17, 232-61. — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 33728. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbes*' -'tiél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommün ista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. K-19+01001