Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-18 / 77. szám, péntek
A döntő tévéző = a munkás magasabb képesítése és a gazdasági vezetők megértése Az új munkásbérrendszer bevezetésének első tapasztalatai a prágai KI. Gottwald Üzemben A prágai Klement Gottwald Automobilüzem az ország egyik jelentős üzeme. Csupán a karosszéria-üzemrészleg több száz munkásával amolyan középnagyságú gyár. Látogassuk meg a részleg egyik munkását, egyik művezetőjét, a részleg vezetőjét, a nemzeti vállalat munkabérosztályának vezetőjét és érdeklődjünk, milyenek az első tapasztalatok az új bérrendszerre való áttérés után. Legrészletesebben JOSEF KUBIK elvtárssal, a részleg egyik hegesztőjével beszélgettünk: — Prága-vysočanyi vállalatunk folyó év január elsején életbeléptette a munkásoknak az új bérrendszer alapján történő jutalmazását. Miként nyilvánul ez meg a karosszériarészlegen? Elsősorban fokozódott az érdeklődés a terv tejesítése és túlteljesítése iránt. Azelőtt a munkás csupán saját feladatának a lehető legmagasabb teljesítésével törődött. Ma legsajátabb ügye az egész műhely, sőt az egész részleg tervének teljesítése. Ha pl. Bičák elvtárs nyolctagú bádogoscsoportjában, ahol a gépkocsivezető fülkéjének elülső részét állítják össze, megbetegszik valaki, a kollektíva tagjai maguk között osztják fel a munkát, csakhogy egyenletesen teljesíthessék a tervet és megkaphassák a kollektív prémiumot. Az új rendszer íziben megszüntette egyes munkatársaink közönyét a műhely és a részleg tervteljesítése iránt. — Milyenek az első benyomások az első két hónap után? — szakítom meg a folyamatos beszámolót. — Több elvtársat megkérdeztem — válaszol Kubík elvtárs —, hogyan vált be az új bérrendszer. Megegyeznek abban, hogy sikere attól függ, mennyiben teszik magukévá a mesterek és általában a gazdasági vezetők. Attól függ, mennyire és milyen jól szervezik meg a munkát és hogyan gondoskodnak az anyag zavartalan biztosításáról. Ez . biztosít ja a nagyobb keresetet. Igaz, van néhány társunk, akiknek kevesebb a keresete. Az ok: nincs meg a kellő képesítésük és ideiglenesen, amíg meg nem szerzik a képesítést, alacsonyabb osztályba kerültek. Persze, volt néhány olyan esetünk is, hogy az előző magasabb keresetet a laza teljesítménynorma tette lehetővé. — Rendkívül fontosnak tartom, hogy az új bérrendszer kedvező hatással van a túlórák csökkentésére. A munka jobb megszervezése lehetővé tette, hogy részlegünkön már januárban 22 százalékkal csökkentettük a túlórák számát. Preisler elvtárs autogénhegesztő-csoportja, ahol magam is dolgozom, egyelőre túlóra nélkül dolgozik, holott azelőtt a rossz anyagellátás következtében öt ember 120-130 túlórát is ledolgozott. — A mi csoportunkban a műszakilag indokolt teljesítménynormák 75 százalékát már elértük. Mindent elkövetünk, hogy ezt a számot is növeljük. Azoknak, akik csak most készülnek a munkásbérrendszer átépítésére, üzenem: Az új rendszer bevezetésének sikere abban rejlik, hogy a vezetők, az üzemi szervezetek a dolgozókkal karöltve alaposan készítsék elő. Kubik elvtárs szavai a szocialista társadalom építőjének felelősségét tükrözik. Aránylag fiatal ember és nem is a gépiparban kezdte. Tíz évvel ezelőtt még pincér volt. Megkérdeztem a mű vezetőjét, Prokupek elvtársat, hogy van vele megelégedve: Trtunc-ri Isán Uarcalr lr\rnl végh István szakszerűen készítette el a lavaszi K.ep vecseiuoroi melegágyakat a dohány palánták részére, és nagyon szépen kelnek az apró növénykék. Kell is a jó palánta, mert ebben az évben szép eredményeket akarnak elérni a dohánytermelésben. Felvételünk Végh Istvánt és feleségét örökíti meg gyomlálás közbén. (Agócs felvétele) — Nemcsak a munkahelyén dolgozik jól, hanem társadalmi munkát is végez, lelkiismeretes szakszervezeti funkcionárius. PROKUPEK elvtársnál a magasabb képesítés kérdése iránt érdeklődtem. — A dolgozók nagy része — válaszolja — már az új rendszer bevezetése előtt elvégezte az üzemi munkaiskolát, azért lettek osztályukba véglegesen besorozva. Akik ideiglenesen alacsonyabb osztályba kerültek, azok most látogatják az üzemi iskoláztatásnak ezt a legalacsonyabb fokozatát, hogy kiegészítsék szaktudásukat. A rohamos műszaki fejlődés azonban sokkal nagyobb követelményeket támaszt. Szinte természetes a mi viszonyaink közepette, hogy többen jelentkeztek kétéves műszaki tanfolyamra és a hároméves gépipari szakiskolára, ami különösen jő hatással van a dolgozókra. Erre a magasabb fokú szakoktatásra jelentkezett Jaroslav Švestka elvtárs, a karosszéria-részleg vezetője is. ŠVESTKA elvtárs, e „középnagyságú gyár" vezetője munkás, öntudatos munkás, mégpedig a javából. Évekig volt az üzemi szakszervezeti bizottság elnöke. Ez idő szerint a Gépipari Szakszervezeti Szövetség Prága városi bizottságának elnökségi tagja, ezenkívül Prágához közeli lakóhelye falusi pártszervezetének az elnöke. Hivatalos beosztása valóban megkívánja, hogy növelje és elmélyítse, tudományosabb alapra helyezze szakismereteit. — Túl rövid még az idő ahhoz, mondta, hogy végleges következtetéseket vonhassunk le. Az új rendszer azonban már is megmutatkozó előnyei: fokozza a munkások érdekeltségét a túlórák felszámolására, elvtársi ellenőrzések segítségével érezhetően leszorítja a mulasztásokat, mert a legjobb munkaszervezéssel sem lehet a mulasztásokat teljesen (sokszor még túlóra bevezetésével sem) pótolni, azonfelül befolyásolja a kollektív prémium összegét. A vállalat és a részleg vezetősége mindent elkövet, hogy a munkások jó feltételek között, zavartalanul dolgozhassanak. ALOIS ZÁPAL elvtárshoz, a munkabérosztály vezetőjéhez már csak beugrottam. Ezt mondta: — Az eredmények jók, de ez még csak a kezdet. Az a véleményem, hogy végső következtetéseket még nem vonhatunk le. Pár hét múlva meglátjuk, vajon az új mutatók helyesnek mutatkoznak-e és hogy eredményeink tartósak, véglegesek-e. Megfontoltság, alaposság jellemzi azokat, akik ebben az üzemben a munkásbérrendszer kérdéseivel foglalkoznak. Csak azért volt lehetséges, hogy a Klement Gottwald Automobilüzemben az új bérrendszert kellő előkészítés után a dolgozók egyhangúlag szavazták meg. Az alapos előkészítés most hozza meg gyümölcsét. SZILY IMRE Míg a kapitalisták világában a földművesek éppen csak tengetik életüket, addig hazánk legszebb üdülőhelyein ezer és ezer szövetkezeti tag tölti szabadságát. Novembertől áprilisig a Karlovy Vary-i üdülőotthonokban 1800 szövetkezeti tag tölti egyhetes szabadságát. A szövetkezeti tagok a Moszkva-szállóban laknak. Az üdültetés díjtalan. A képen a Moszkva-szálló hallját látjuk. (Jiŕí Finda - ČTK - felv.) Az utolsó lakodalom Hat órakor Chudý Ján vállára terítette báránybundás bekecsét s a lakodalmas háznép nagy álmélkodására kilépett a nyikorgó konyhaajtón. A csípős hideg belemart ráncos arcába. Kemény léptekkel indult meg a hóval fedett ösvényen a szövetkezeti istálló felé. Konečný Pavelt az udvaron találta. Éppen eleséget rakott a futójászolba, hogy széthordja a marhák elé. Szeretett volna észrevétlenül elmenni mellette, mert röstellte, hogy bizalmatlan volt hozzg. A mai napon, lánya lakodalma napján helyettesítette öt. De nem állhatta meg, hogy ki ne jöjjön az állatokat megnézni. Konečný felfigyelt a lépésekre. Chudý, megjelenése nemcsak; meglepte, de el is keserítette. — Hát mégsem nyughattál? — A pipám, ezért jöttem — dadogta Chudý. — Mert magam is elvégezném, ellenőr nélkül is ... — Tudom, csak a pipám! Ott no — az ablakban. — Vigyázz, kár ne essék az ünneplődön! Chudý bácsi végigjárta az istállót, megpaskolta a tehenek farát, majd kiengesztelődve visszatért a szénarakáshoz. — Ne késlekedj sokat, mert elfolyik a borod. — Akkor majd viszek magammal! — No, no, ott még nem tartunk! Csak megidd, amit eléd tesznek! Öreges mozdulattal még megbökte a jóbarát lapockáját, aztán a kialudt pipát foga közé szorítva sugárzó arccal megindult hazafelé. — \ harmadik ötéves terv — népgazdaságfejlesztési — irányelvei a termelési feladati tokon kívül a dolgozók éíet— színvonalának emelését is tar~ talmazzák. A lakosság éiet~ színvonalának emeléséhez hoz— zájáruló fontos tényezők egyi™ ke a munkaidő fokozatos lerö~ vidítése. A munkaidő fokozatos lerövidítése azonban csak a megállapított elvek betartásával lehetséges, mert .ezzel egyidejűleg szüntelenül növekednie kell a munkatermelékenységnek, csökkennie az önköltségeknek, és kellő arányban a dolgozók névleges és reális béreinek is emelkednie kell. Ezeket az elveket főleg az új technológia, a leghaladóbb irányzatú technika érvényrejuttatásával s ésszerű munkaszervezéssel tarthatjuk be. Szükséges, hogy a munkaidőt az ipari ágazatokon kívül a mezőgazdaságban is lerövidítsük. A mezőgazdaságban az ehhez szükséges feltételeket leginkább az állattenyésztésben teremthetjük meg. A munka az állattenyésztési termelésben egész éven át egyenletesen folyik, a munkaidő pontosan megállapítható és nincs kitéve az éghajlati kilengések hatásának sem. Az állattenyésztésben dolgozók munkaidejének lerövidítését hasonlóképpen, mint népgazdaságunk egyéb szakaszain, a munkatermelékenység rendszeres növelésével és a bérek arányos emelkedésével érhetjük el, amit főleg az új technológia érvényrejuttatása és a A munkaidő lerövidítése a mezőgazdaságunkban Az öreg más napokon, így hazafelé menet a szövetkezeti istállóból, hosszan elnézegette a pislákoló csillagokat. Most nem a csillagok vonzották tekintetét. Mélyen gondolataiba merült. Élete javarészét nyomorban, kemény gürcöléssel töltötte. Hej, mikor ő nősült, felesége épp oly ágrólszakadt volt, akárcsak ő. Negyvenötig éppen, hogy a gyerekek szájába volt mit adni, azt is csak szűkösen. Ahogy megalakult a szövetkezet, belépett ö is feleségével együtt. S most, tíz év elmúltával jóleső elégedettség ül szívében. Űj házat épített. Hét gyermeke' kezébe becsületes mesterséget adott. Oj bútor a lakásban, és bőven jut a mindennapi kenyérből is. Chudý bácsi már messziről meghallotta a házából kiszűrődő lakodalmi vidulást. Meggyorsította lépteit. Húzta, csábította a családi melegség, a házba telepedett örömáradat, az esküvői boldogság. Amint betoppant, Ilonka lánya borult a nyakába. — Hol jártál ilyen sokáig, édes? — A pipámért voltam kislányom. Még nem vacsoráztok? — Hát hogy vacsorázhatnánk édesapám nélkül ?! A nagy gyermek őszinte szeretete csak tetézte boldogságát. Hagyta magát a helyéit vezettetni, csak azon igyekezett, hogy el ne árulja nagy megindultságát. Pohárköszöntők hangzottak el, koccintottak vele, de mintha csak köd ülné meg, az agyát, a szavak nem jutottak el értelméig. Azután agyán hirtelen átvillant a gondolat: Itt az alkalom! Felállt. Kezében remegett a teli pohár. — Nem vagyok szónok, nem értek ehhez a mesterséghez. De ma valahogy ! sokat, nagyon sokat szeretnék mondani Hasonló lehetőségeket nyújt a 5 nektek. Te, édes lányom, az utolsó vagy munkafolyamatok gépesítés.e eredményez. A munkatermelékenység növekedése és a munkaidő lerövidítése különösképpen a növendékállatok szabad istállózása során jut kifejezésre. Az állattenyésztésben a régi eljárások szerint egy dolgozó napi 7—8 órai munkával 30 szarvasmarhát gondozott. Most, amikor áttértünk a növendékmarha tenyésztésének új módszerére, egy dolgozónak a célszerűen épített, gépesített istállókban 4 — 5 munkaóra alatt csaknem 120 növendékmarhát kell gondoznia. Az esetben, ha a gazdaságban két szabadistálló van, lehetőség nyílik arra, hogy a dolgozóknak hetenként egy szabad napot engedélyezhetünk. Szombaton és vasárnap a két istállóban csalj egy gondozó dolgoznék s 8 óra alatt elvégezné az összes munkákat, és így egy további dolgozónak szabad napja lehetne. Vasárnapokon pedig váltakoznának, úgyhogy hétközben másik társának is szabad napja lehetne. A munkaidő lerövidítését és hetenként egy-egy szabadnap rendszeresítését a tehénistállóban is bevezethetnénk. A 100 fejőstehenet befogadó istálló dolgozóinak számát főleg a fejéshez szükséges munkaidő szerint állapítják meg. A kézifejés esetében egy dolgozónak 10 — 12 tehénről vagyis 8 dolgozónak 100 tehénről kell gondoskodnia. Ahol gépi fejésre térnek át, ott a munkaerők száma hétre csökkenthető, emellett naponta csak 6 dolgozó végezné teendőjét és a hetedik — felváltva — szabadnapos lehetne. Az önetetés meghonosításával a sertéstenyésztésben hasonló szervezési intézkedéseket hajthatunk végre önetetés bevezetésével. A célszerűen felépített és gépesített hizlaldában egy dolgozó csaknem 1000 sertés etetését végzi el. Az automatikus vályúkba a takarmánykészleteket hat-hét naponként szállítják. A takarmány tárolásának ez a módja lehetővé teszi, hogy az etetést végző vasárnap reggel (mintegy két órai munkával) elvégezze napi tennivalóját s azután egész vasárnap szabad lehessen. Az esetben, ha a kocák tenyésztésében is érvényre juttatják az új technológiát, lehetővé válik egyrészt az egy dolgozó gondjaira bízott kocák számának növelése, másrészt pedig, hogy a dolgozónak hetenként egy szabad napja legyen. A kutricákban történő malacozás és a szopós malacok óljainak kellő elrendezése az esetben sem igényel több munkaidőt, ha egy dolgozónak aránylag sok kocáról (40—50) kell gondoskodnia. Az ilyen 80 kocát magába foglaló fiaztatőban dolgozó két gondozó hetenként felváltva (szombaton és vasárnap) egy-egy szabad napot vehet ki. mélyalmozás módszerével megszer vezett baromfitenyésztés is. Ez esetben két gondozónő csaknem 5000 tojóstyúkot láthat el. Az ehhez szükséges rövidebb munkaidő lehetővé teszi, hogy szombaton és Vasárnap minden munkát egy gondozónő végezzen, míg a másik (felváltva) szabadnapos lehet. hét gyermekem közül, akiket becsületes módon a házasság útján elindítottam. Nem tudom elgondolni, milyen volna ez a mai. mennyegző is, ha minden marad a régiben, ha abban a világban nőttök fel, amelyben anyátok, meg én nőttünk. — Az öreg hangja elfúlt, szó nem jött ki a torkán. többit már csak végiggondolta. Jóskának öt. Jolánkának négy, Ilonkának pedig négy és félezer „ . , , ,, . i koronát adott csak ebben az évben. És Valamennyi felsorolt esetben a U ezt mind a szövetkezeti keresetből. Lám, munkaidő lerövidítésével egyidejűleg ö mennyit változott a világ, ö a feleségéfokozódik a munka termelékenysége,5 vei üres batyuval indult az életnek. és a dolgozók keresete nem csökken. H Mennyire más az ő gyermekeinek az Igy tehát a munkaidő lerövidítésed élete! elveinek betartásával - a munkatér- ö ~ . Le f'K etek bold o9 o k • • • i ulladt el a melékenység növelésével, a dolgozóké han g' a 7 o Mos t, m aľ. e[ é9f et t »<*• T a'f béreinek csökkentése nélkül - a kö £ >° 15 lenne l h-< elégedetten, ebben a bolDereineK csoKKentese neiKul a Ko- D dogságban meghalni! De mégsem. Hisz zeljovoben különösen a szocialista C most jó csak élnL Bolondsäg a halálra mezőgazdasági üzemek állattenyész-^ gondolni is. tésében is sorra kerül a munkaidő ö A poharakból folyt az édes nedű. De fokozatos lerövidítése. A mezőgazS Chudý öreges szeméből is megeredt a dasági munka így az Új technológiás könny. Szerencsére a vőfély muzsikát paérvényre juttatásával, a célszerű gé-3 roncsolt. pesítéssel lényegesen megközelíthetik A vidá m talpalávalót egyre gyorsabaz ipari dolgozók munkájának és ü^an húzták. S a vidámság kilopódzott az létfeltételeinek színvonalát. Nem fér2 í? 0^® I" C'"' a' IvL^'r^Jl kétség ahhoz, hogy a tökéletesen b utoan a' SZAB0 GEZ A gépesített és módosított munkaidőtgj igénylő állattenyésztés számára ígyö fiatal dolgozókat is megnyerhetünk, g akik előzőleg kellő szakképzettségre 5 1957-ben lépett Kistoronya község latesznek szert. Ezzel jobbak lesznek b koss ŕ!? a J közö s 9? zdálkodás ú tJ ár a- Ez . , . , , ,. , Ö a szövetkezet egyelőre nem dicsekedhet a mezogazdasagi dolgozók kulturális^ nag y eredményekkel, de a 14-koronás fejlődésének feltételei s nagyobb lesz3 munkaegységre itt is került 1 korona érdeklődésük a további szakképzett-£ részesedés az évzáró taggyűlés alkalmával, ség elsajátítására. Ez pedig a jobbg a A ho1 1 • , t a?? á9, V.j vezetőséget választott. ... , ,.„ A , , Az EFSZ uj elnöke Vavrek János e vtárs munkaban és a gazdálkodás szebb D ] et t Épül a kultúrház eredményeiben nyilvánul meg. J. Marko mérnök, a bratislavai Mezőgazdasági Ökonómiai Kísérleti Intézet dolgozójja J A faluban eddig az iskolateremben zajlottak le a filmvetítések, gyűlések és egyéb kulturális^ műsorok. Most már ez nem kielégítő. I^Sül már a kultúrház is. Szalontay László, Kistoronya ÜJ SZÖ 4 * 1960. március 18.