Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-17 / 76. szám, csütörtök
\1R0DAL0MR0LÄ könyv hónapja az olvasóközönséget fokozottabb könyvvásárlásra csábítja. Milyen új politikai, szépirodalmi, irodalomtörténeti . müvek között válogathat a magyar könyvkiadás termékeiből — erről adunk összefoglaló tájékoztatót az alábbiakban: A Szovjetunió Kommunista Pártjának története. Az új párttörténeti tankönyv közel egy évszázadot ölel fel: 1863-mal kezdődik, amikor Oroszországban kialakult a munkásmozgalom s 1959-cel fejeződik be, amikor a Szovjetunió a kommunizmus általánosan kibontakozó építésének időszakába lépett. Az új párttörténet választ ad három fontos kérdésre: Melyek az SZKP történelmi útjának fő eredményei.! Melyek fejlődésének és harcának alapvető törvényszerűségei? Mire tanít bennünket az SZKP története? A könyv szerzői ezekre az elvi kérdésekre, válaszolva megvonják a kommunista párt történelmi útjának mérlegét. A Kossuth- és a Magyar Helikon kiadó közös gondozásában új bibliofil kiadásban jelent meg a Kommunista kiáltvány, a munkásmozgalom e klasszikus dokumentuma. Az ünnepi kiadvány tartalmazza Marx és Engels művét, a _ Kommunista Párt kiáltványát; Marx és Engels előszavait a külföldi kiadásokhoz; a Kommunisták Szövetségének szervezeti szabályzatát, valamint Engels jegyzeteit a különböző kiadásokhoz. Marx-Engels Művei 4. kötete Marxnak és Engelsnek 1846 májusa és 1848 márciusa között írt műveit foglalja magában. Legjelentősebb ezek között „A filozófia nyomora" és a „Kommunista kiáltvány". Szerepelnek a kötetben mindazok az újságcikkek is, amelyeket Marx és Engels az akkori haladó lapokban jelentettek meg. Rosa Luxemburg: Válogatott beszédek és írások második kötete magába foglalja a német forradalmár úgyszólván valamennyi jelentősebb munkáját. Olvashatunk itt a munkásmozgalom történetéről, elméleti kérdésekről, politikai vitákról. Találunk a gyűjteményben értekezéseket, maró gúnnyal megírt vitafelszólalásokat, gyújtó hangú beszédeket. A szabadság vértanúi gyűjtemény a magyar munkásmozgalom mintegy félszáz' mártírjának rövid életrajzát tartalmazza, azokét, akik bátran szembenéztek minden veszéllyel a pártért, az eszméért. Ady Endrének A nacionalizmus alkonya című könyvét szintén a politikai művek közé sorolhatjuk. A kötet több mint száz cikket tartalmaz Ady prózai műveiből, olyanokat is, amelyek eddig kötetben még nem jelentek meg. A kiadvány gazdagon dokumentálja Ady forradalmi meggyőződését és megmutatja, hogy a vérgőzős, reakciós demagógiával telített háború esztendeiben is kitartott eszméi mellett, bátran hirdetve, hogy a népek összefogása minden nemzet szabadságának és felemelkedésének záloga. A verseskötetek között kiemelkecfc helyet foglal el az Európa könyvkiadó gondozásában megjelent Modern cseh líra, 1-9. kötet. A cseh költészet kilenc legnagyobb képviselője, Konstantin Biebl, František Halas, Josef Hora, František Hrubín, Stanislav K. Neuman, Vitézslav Nezval, Jaroslav Seifert, Jifí Wolker, Vilém Závada egy-egy kötettel szerepel a gyűjteményben. A legnevesebb magyar műfordítók tolmácsolják a cseh költészet e kincsestárát. A Helikon kiadásában jelent meg Petőfi Sándor: Bolond Istók-ja Orlay Petrich Soma eredeti illusztrációival. A Görög költők antológiája gyűjtemény reprezentatív válogatás az egész klasszikus görög költészetből. A Hispania, költői antológia a XX. század spanyol lírájából. Michelangelo: Versek. A reneszánsz végének e lángelméje négy művészeti ágban is nagyot alkotott: a szobrászatban, festészetben, építészetben és a költészetben. E kötet a költészet múzsájával folytatott bizalmas beszélgetéseit tartalmazza. Ebben áll lírájának sajátos, az olasz költészetben Dantehoz és Petrarcához hasonló, páratlan értéke. A modern német líra kincsesháza 1 — 8. kötet a mai német költőket mutatja be. Az egyes kötetek Kari Krolow, Georg Maurer, Stephan Hermlin, Bertolt Brecht, Erich Arendt, Johannes R. Becher, Louis Fürnberg és Peter Huchel verseinek legjavát tartalmazzák. Pancsatantra. Prózai elbeszélésekből, jórészt állatmesékből áll ez az egész világon elterjedt népszerű könyv. A színpompás, gazdag cselekményű meséket kerettörténetekkel és tanulságos bevezetésekkel " látta el az ismeretlen szanszkrit szerző. A prózairodalomban is számos új termék között válogathat az olvasóközönség. Jorge Amado: Holt tenger című műve a legtisztább költészet prózában, s egyben az író szociális lelkiismeretének emberien szép vallomása. Színhelye a brazil Atlanti-' tengerpart két kikötője. Glumának, a fiatal tengerésznek és Líviának, a kikötő legszebb lányának a szerelme csak kerete annak a társadalmi freskónak, melyet Amado a brazil halászok nyomorúságos életéről, a tenger névtelen hőseiről, a dokkmunkások sztrájkjáról fest. Fagyejev: Az utolsó udege. A regény egy primitív, az őskommunizmus kezdetleges állapotában maradt, idegen elnyomók szűk gyôrújébe" szorult, kihalásra ítélt kislétszámú néptörzs megújhodásának nehéz és lassú folyamatát rajzolja az író személyes tapasztalatai alapján. Berkesi András: FB-86. Az író kalandregény-sorozatának első kötete ez a könyv. Az izgalmakban bővelkedő kémregény egy fiatal magyar egyetemista fiú sorsáról szól. Hemingway: A Kilimandzsáró hava. A kötet 13 elbeszélést tartalmaz, színes, sokoldalú írásokat. A válogatás célja, hogy bemutassa a világhírű író elbeszélő művészetét. Jókai Mór: írások életemből. A könyv Jókai válogatott írásait tartalmazza, de nem a megírás, hanem a cselekmény időrendje szerint, úgy, hogy az egészből kikerekedik Jókai teljes önéletrajza. Radnóti Miklós: Ikrek hava című egyetlen prózai műve megjelent második kiadásban. Romáin Rolland: Colas Breugnon. Colas Breug^ non alakja a minden bajon, bánaton, testi és lelki gyengeségen felülkerekedő, örök emberi optimizmus' szimbóluma. Kedves humorú és a humorba rejtett, sokszor nagyonis mély bölcsessége miatt a legnépszerűbb klasszikusok közé tartozik. Tatay Sándor: Fehér hintó című regényének a története a Balatonmenti szőlővidéken játszódik és időben hozzásimul az író korábbi kisregényéhez a „Vulkán"-hoz, valamint a „Ház a sziklák alatt" című filmjének cselekményéhez. Fellázad a gettó. A könyv naplókat közöl, amiket a lengyelországi üldözöttek vetettek papírra és amelyek később a gettók romjai alól kerültek elő. A könyvben leírt események mind megtörténtek, íróik vádirata ez a nácizmus szörnyűségeiről. A kötet nem egy írása felülmúl mindent, ami eddig a fasiszta barbárságról megjelent. Szántó Tibor: Árnyékvilág címú rendkívül fordulatos, izgalmas regénye 1943 —44-ben Pesten játszódik, főszereplője egy sok kedvességgel megmintázott kamaszfiú. Zsidó származása miatt a legkülönfélébb kalandokba bonyolódik, végül is a körülzárt Pesten marad, s ezzel megmenti életét. Anatole Francé: Kékszakáll hét felesége. A France-sorozat keretében megjelent új kötet a történelem egyes szakaszai szerint csoportosítja az elbeszéléseket. Gárdos Miklós: Két ősz között... című írása riportregény és az 1918 őszétől 1919 őszéig terjedő időszakot öleli fel. A könyv krónikája a hősies önfeláldozásnak, a gyáva árulásnak, az öntudatos forradalmiságnak és az eszétvesztett reakciónak. Kaffka Margit: Hullámzó élet című kötete az írónő kevésbé ismert munkásságát mutatja be az olvasónak. Remy: Ha a világon mindenki ilyen volna. A filmen is nagy sikert aratott izgalmas, kalandos történet új kiadásban jelent meg. Rideg Sándor: Sámson. Az író saját ifjúkorának történetét meséli el a regényben, humorizálva, kissé túlozva az eseményeket. Solem Aléchem: Énekek éneke. Az ukrán születésű nagy nevű író ebben a kisregényében unokatestvérek gyermekszerelmének patetikus történetét írja le. Sztyefanik: Juharfalevelek. A szerző a századforduló egyik kiváló ukrán elbeszélője, művei ma már az ukrán irodalom klasszikus értékei közé tartoznak. Elbeszélései kora társadalmának valóságos képét mutatják be. Volanská: Méreg című regényének magyar fordítása az Európa kiadó gondozásában jelent meg. Csehov Művei, 1 — 4. kötet az író születésének századik évfordulójára jelentek meg bibliapápíron. A négy kötet felöleli Csehov egész munkásságát, a gyűjteményben helyet kapott úgyszólván valamennyi elbeszélése és kisregénye, színműve és jelenete, Szahalin című tanulmánya és egy gazdag levelezés-válogatás. Ismét megjelent Solohov: Csendes Don című hatalmas regényalkotása és Emberi sors című elbeszélés-remeke. Urbán Ernő: Jó mutatást című új kötete a címadó kisregényt, karcolatokat és anekdotákat tartalmaz. • Említést érdemel még az irodalomtörténeti alkotások közül Békés István: Petőfi nyomában című könyve, amely a Petőfi-kutatás legújabb eredményeire támaszkodik, továbbá Kardos László: A szovjet irodalom tanulmány-gyűjteménye, amely a szovjet irodalom kiváló képviselőit méltató esszéket tartalmazza. Lipcse, a Német Demokratikus Köztársaság nagy kulturális és munkásmozgalmi múltra visszatekintő, ir.ásodik legnagyobb, mintegy 800 ezer lakosú városa az elmúlt napokban nyüzsgő hangyabolyhoz hasonlított. Széles főutcáin négyes-ötös oszlopokban hömpölyögtek az autókaravánok, a belvárosban pedig késő éjszakáig még az úttestet is ellepte a zsibongó embertömeg. Nem csoda, hiszen Lipcse a nagy nemzetközi vásárok városa. Ebben az* évben is hagyományosan február 28. és március 8. között, a háború után immár huszonötödször megrendezték a hatalmas méretű műszaki és árúmintavásárt, amely sokszázezer érdekLEiPZlGER FRÜHOAHRSMESSE 1960 Az NDK egyik nagy üzeme, a böhleni vegyikombinát. lődőt vonz ide mágnesként az ország különböző részeiből és természetesen külföldről is — Keletről és Nyugatról egyaránt. Hogy hozzávetőleges képet alkotA Prako Kap-70 jelzésű rúgós kalapácsot szemlélik az érdeklődők a csehszlovák pavilonban. hassunk magunknak a vásár méreteiről, talán elég lesz annyit megjegyeznünk, hogy a kiállítási terület majdnem 300 ezer négyzetméternyi, míg a mi brnói vásárterületünk csak 125 ezer négyzetmétert ölel fel. A lipcsei kiállítási területnek gyönge egyharmadát foglalja el az árumintavásár, amelyet a belváros 16 különböző pontján, hatalmas áruházakban tekinthettünk meg. Sok száz kilométert kellett volna bejárnia annak az érdeklődőnek, aki mindent látni akart volna. Természetesen néhány napos lipcsei tartózkodásom során erre még a legjbbb akarat mellett sem vállalkozhattam, hanem Hans Joachim Spangenberg elvtársnak, a lipcsei vásári gépezet egyik nemcsak rendkívül előzékeny, hanem komoly gazdasági felkészültséggel, áttekintéssel és szaktudással rendelkező dolgozójának bölcs tanácsára és magyarázatára hallgatva, kíséretében végigjártam a legfontosabb pavilonokat, így képet kaptam a műszaki kiállításról, a technika legújabb vívmányairól és áttekinthetőbb formában adhatok számot mindarról, amit láttam. CSEHSZLOVÁKIA Utunk először a csehszlovák pavilonba vezetett, amelynek kiállítási területe a vendéglátó NDK-tól eltekintve, a Szovjetunió után a legnagyobb a szocialista országok közül, az árumintavásár 11 áruházában elfoglalt hellyel együtt több mint 7 ezer négyzetméternyi volt. Kiállításunk igazgatója elmondtá nekünk, hogy 276 vasúti vagonra volt szükség minden anyag ideszállításához és 160 ember áldozatkész munkájára ahhoz, hogy kiállításunk idejében elkészüljön. Az első nap óta nagy érdeklődés mutatkozott exponátumaink iránt. Nem véletlen például az, hogy a kedvezőtlen, 'esős időjárás ellenéré is mindig nézelődő embertömeg töltötte be a csarnokot. Elbeszélgettünk néhány látogatóval, megkérdeztük tőlük, mi a véleményük. Egybehangzó nézetük szerint ez a pavilon a lipcsei műszaki kiállítás legérdekesebb része. És mi volt az, ami a 22 csehszlovák külkereskedelmi társaság sok száz kiállított gyártmánya közül a legjobban megnyerte az érdeklődők tetszését? Hazánk világviszonylatban az ötödik helyet foglalja el a szerszámgépek kivitelében és iparunk ezen ágazata Lipcsében újra néhány, nagy elismerést kiváltó típust mutatott be, különféle automatikus és félautomatikus programirányítású, kopírozó, esztergapadokat, marógépeket, stb. Nagy sikere volt pl. az FRO-8 mintájú, filmszalag alapján működő marógépnek. Feltűnést kel- Az NDK re pülőgép-gyártó iparának tettek a Diesel-elektromos mozdo- egyi k büszkesége, a B 152 típusú nyok, .vitorlázó és motoros sport- sugárh ajtású személyszállító repülőgép, amelynek egyik hajtóművét ábrázolja felvételünk. főleg rádióizotópok biztonságos laboratóriumi kezelését teszi lehetővé. Az emberi észnek egyik csodálatos alkotása ez a bonyolult szerkezet, amelyet vastag őlomfal mögül egy ember irányít. A gép két karja mintha rejtett szemmel rendelkeznék, mintha látna, érezne. Időközönként bemutatták működését és olyankor mindig szoros embergyűrű vette körül az „ördöngös masinát". Lélegzetvisszafojtva, majd a csodálkozás, elképedés hangjait hallatva feszülten figyelték az emberek, ahogy a két távirányítású kar lassan felvett egy közönséges gyufadobozt, kinyitotta, kivett belőle egy száii gyufát, meggyújtotta — és a közönség köréből természetesen a legszebb jelenlévő nőnek gálánsán tüzet adott. De a gépnek vannak más hajlamai is. Színes építőkockából nagyszerű meseházikót épített a jelenlévő gyerekek nem csekély örömére. Elkápráztató pontosság, emberi ész alkotta és emberi ésszel nehezen felfogható csodálatos szerkezet ez, amely az ember egészségét, a tudományos kutatást szolgálja. A másik kellemes meglepetés a betatron, az elektrongyorsító berendezés volt, amely az atommagreakciónál és az energiadús röntgensugarak előállításánál használatos. Külföldön ' ezúttal első ízben szerepelt vásáron, miután a brüsszeli világkiállítás résztvevői már megcsodálták. Ennél a gépnél inkább a szakemberek szakították meg hoszszabb időre körsétájukat, hogy jól szemügyre vegyék nagyszerű műszaki vívmányunkat és elismerően nyilatkozzanak róla. Szerényen húzódőtt meg kiállításunk egyik zugában, a laikus nagyközönségtől hamupipőkeként kezelve, a gépkocsik villamos berendezésének hibáit tévedthetetlenül megállapító oszcillográfunk. Pedig nem volt oka szerénykedni, hiszen a maga nemében legjobb a viláflon. Még egy dolog keltett nagy feltűnést a nyugati üzletemberek között. Ebben az esetben nem gépről, műszerről, vagy valamilyen más kiállítási tárgyról van sző, hanem az úgynevezett vasfüggönyről, erről a rágalomgyártók szájában a sok használattól már elkoptatott fogalomról. A tőkés businessmanok most újra meggyőződhettek róla, hogy a vasfüggöny — képtelen mesebeszéd. Ha üzleti tárgyalások céljából Prágába kívántak utazni, illetékes szerveink nemcsak hogy nem gördítettek semmi akadályt útjukba, hanem 24 órán belül kiállították a vízumot. S a nyugati kereskedők lényegében reálisan gondolkodó emberek, akik az ilyen intézkedések alapján önálló ' véleményt tudnak formálni. Ez a vélemény ezúttal pozitív volt. így omlanak össze a rágalmak kártyaKiállításunk „szenzációja", a ,,gépi kéz" működés közben várai. GÄLY IVÁN repülőgépeink, szivattyúink, a CKV 1200 jelzésű, 12 ezer tonna nyomású hidraulikus présünk • — amilyet az egész világon csak hat ország gyárt —, vasúton is könnyen szállítható szívó-kotrógépünk, a Kovo külkereskedelmi vállalat textilgépei, rendkívül pontos mérő és elektronikai műszereink. Mondanom sem kell, hogy mindig nagy tömeg állta körül gépkocsiiparunk gyártmányait, főleg a gyönyörű kivitelű krémszínű Tatra 603ast, meg a üveglaminátból készült tetővel ellátott Felícia sportkocsit. De érdeklődés mutatkozott nehéz tehergépkocsijaink, meg a motorkerékpárok iránt is. Nagyon tetszett az új ČZ 175 robogó, és a Jaweta segédmotoros kerékpár. Nem is csoda, hiszen az NDK-ban jelenleg több mint 140 ezer dolgozó vallhatja magát csehszlovák motorkerékpár tulajdonosának. Más iparágak termékei közül — immár hagyományosan — a cseh üvegremekek váltottak ki nagy elismerést, de tetszettek televíziós készülékeink is és ügyes embernek számított az, aki jegyet tudott szerezni az egyik áruházban mindig telt ház előtt lezajló divatbemutatóinkra. Nehéz volna kiállításunk minden újdonságát felsorolni, hiszen ezen a „listán" 140 gyártmány szerepel. De ez nem is célunk. A már mondottak után inkább arról szeretnénk még szólni, hogy mi vólt kiállításunk tulajdonképpeni nagy „slágere". Minden kétséget kizáróan elsősorban a „gépi kéž", amely rádioaktív anyag. A lipcsei tavaszi vásár (JJ SZÖ 6 * 196 0- március 17.