Új Szó, 1960. március (13. évfolyam, 60-90.szám)
1960-03-17 / 76. szám, csütörtök
A genfi leszerelési bizottság megkezdte munkáját (Folytatás az 1. oldalról) bízhatóbb és legjobb eszköz arra, hogy a háborúk egyszer s mindenkorra eltűnjenek az emberi társadalom életéből. A Szovjetunió kész határozottan megvalósítani az általános és hatékony leszerelést. A Szovjetunió legutóbbi döntése, hogy további 1 millió 200 ezer fővel szállítja le fegyveres erőinek létszámát, igazolja, hogy a Szovjetunió konkrét tettekkel akarja bebizonyítani béketörekvését. Szerintünk ez segít kedvező feltételeket teremteni az általános és teljes leszerelésről folytatandó tárgyalásra, melynek céljából ma Genfben összejöttek. A szovjet kormány utasította képviselőjét a tízek bizottságában, hogy mindenképpen segítse elő a bizottság eredményes működését és törekedjék az általános és teljes leszerelésről szóló szerződés mielőbbi előkészítésére. A szovjet kormány nevében azon reményemet szeretném kifejezni, hogy a tízek bizottságának többi résztvevője is hozzájárul az általános és teljes leszerelés problémájának gyakorlati megoldásához. Ami a szovjet kormányt illeti, kész részletesen megtárgyalni azokat a javaslatokat, melyek elősegíthetik e cél elérését. Kívánom a bizottság tagjainak, hogy a népek érdekében sikeres és eredményes munkát végezzenek. Szilárd meggyőződésem, hogy nincs messze az a nap, amikor teljesül az emberiség örök vágya, amikor fegyverek és háborúk nélkül fog élni a világ." A Béke-Világtanács üdvözlő levele John Bernal, a Béke-Világtanács elnöke a szervezet nevében üdvözlő levelet intézett a tiz állam leszerelési bizottságában részt vevő szovjet küldöttség vezetőjéhez és a többi országok küldöttségeinek vezetőihez. John Bernal üdvözli az értekezlet résztvevőit és reményét fejezi ki, hogy az értekezlet mielőbb sikert ér el a nemzetközileg ellenőrzött általános és teljes leszerelésért folytatott küzdelemben, ahogyan ezt az ENSZ-Közgyülés november 20-1 határozata is feladatává teszi. A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG A GENFI LESZERELÉSI ÉRTEKEZLETEN ff Zorin : A szovjet kormány erejétől telhetően mindent megtesz a megegyezésért Magyar kormányküldöttség Lengyelországban (ČTK) — A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága és a lengyel kormány meghívására március 15-én este Budapestről baráti látogatásra Lengyelországba utazott a magyar párt- és kormányküldöttség. A küldöttség vezetője Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, tagjai Apró Antal, a politikai iroda tagja, a minisztertanács első elnökhelyettese, Fock Jenő, a2 MSZMP Központi Bizottságának titkára, a politikai bizottság tagja, Szirmai István, a Központi Bizottság titkára, a politikai bizottság póttagja, Trautmann Rezső építészeti miniszter és Katona János, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete. A vendégeket Varsóban W. Gomul'kának, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága első titkár* rának vezetésével a LEMP KB politikai irodájának tagjai, a miniszterek, az élén, A. Rapacki külügyminiszte* és más hivatalos személyiségek fo-: gadták. W. Gomulka, a LEMP KB első titkára és Kádár János, az MSZMP KB első titkára beszédet mondottak. A magyar párt- és kormányküldöttség tagjai még a délelőtti órákban ellátogattak a LEMP KB titkárságára, ahol őket W. Gomulka, a LEMP KB első titkára fogadta. Ezután a szovjet katonatemető mauzóleumában és az ismeretlen katona sírján koszorút helyeztek el. A magyar vendégek látogatásuk első napjának délutáni óráiban városszemlét tartottak Vársóban és megtekintették a kultúrpalotát. Franciaország várja Ny. Sz. HfüSCSOVOl Párizs (ČTK) - Franciaországban Sz. Hruscsov közeledő látogatása ir Az Humanité március 16-án közli, bumára 56 ezer megrendelés érkéz ki Franciaországban és nagy keresi Blois városában, Loir et Cher me estet rendeztek. Az est résztvevői intéztek azzal a kéréssel, hogy a vei közöljék a távirat tarfalmát: „A felépülést kíván Hruscsov elnöknek", napról napra .nő az érdeklődés Ny. ánt. hogy Ny. Sz. Hruscsov fényképalett. Ezt az albumot nemrégen adták et nyilvánult meg iránta, gyében nagysikerű francia-szovjet a szovjet nagykövetséghez táviratot Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéSzovjetunió 600 barátja mielőbbi \ A tíz állam leszerelési bizottságának genfi megnyitó ülésén kedden Zorin, a szovjet küldöttség vezetője is felszólalt. Bizottságunk nagyon komoly történelmi feladat előtt áll: elő kell készítenie a nemzetközileg ellenőrzött általános és teljes leszerelésről szóló egyezményt. A leszerelési kérdés gyökeres megoldása mentheti meg csak a -népeket a rakéta- és atomháború veszélyétől, rendkívül súlyos következményeitől, s teremtheti meg a nagy és kis államok biztonságának szilárd alapját — mondotta Zorin. Éppen ezek az elvek képezik az államok általános és teljes leszerelésének ma már világszerte ismert javaslatát, mely négy éven belUI három szakaszban valósulna meg és amelyet a Szovjetunió nevében Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az ENSZ-Közgyülés 14. ülésszakán 1959. szeptember 18-án terjesztett elő. Az álA csehszlovák küldött beszéde elején hangoztatta, hogy a csehszlovák kormány és nép megelégedéssel fogadta a tízek leszerelési bizottságának megalakítására vonatkozó egyezményt. A bizottság feladata megfelelő nemzetközi egyezmény kidolgozása az általános és teljes leszerelésről. A csehszlovák küldöttség szilárd meggyőződése, hogy az általános és teljes leszerelés legjobb kiindulópontja a Szovjetunió kormányjavaslata, melyet Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az ENSZ-Közgyűlés 14. ülésszakán terjesztett elő. E javaslat, miután a Varsói Szerződés politikai tanácskozó, bizottsága február elején megtárgyalta, a szocialista országok közös javaslata lett a tízek bizottságának most kezdődő tárgyalásán. A csehszlovák küldöttség vezetője a továbbiakban összegezte a szovjet általános és teljes leszerelési javaslat tarAVEZZANO, közép-olaszországi városban négyezer mezőgazdasági munkás tüntetett a cukorrépatermelés korlátozása ellen, ami számukra munkanélküliséget jelent. A tüntetőket a rendőrség szétzavarta. Az összetűzésnél több tüntető és rendőr megsebesült. Tíz mezőgazdasági munkást letartóztattak. (ČTK) PÁRIZSBAN március 15-én este kezdődött a hagyományos nemzetközi színházi fesztivál, „a nemzetek színháza". A fesztivál első estjén az Elefántcsont-part néger népi együttese lépett fel nagy sikerrel. (ČTK) AZ ANGOL hatóságok és az angol halászszövetség utasítására az angol halászbárkák elhagyták Izland vizeit. A sajtó tudósítása szerint e2 az intézkedés összefügg az ENSZ II. értekezletével, amely Genfben március 17-én kezdődik és a halászati jogról tárgyal majd. (ČTK) RÓMÁBAN ünnepi est keretében három ezüstérmet és három elismerő oklevelet nyújtottak át dr. Jan Pudlak csehszlovák küldöttnek azért a három rövid filmért, amelyek a múlt' év decemberében Firenzében megtartott filmfesztivál alkalmából nyerték el e kitüntetést. (ČTK) LONDONI jelentés szerint a brit parlament március 15-én a konzervatív kormánypárt képviselőinek 207 szavazatával 161 szavazat ellenében elvetette a munkáspárt azon javaslatát, hogy Nyasszaföldön szüntessék meg a statáriumot és helyezzék szabadlábra dr. Hastings Bandát, az afrikai nép egyik vezérét. (ČTK) talános és teljes leszerelés gondolata Vi- l lágszerte egyre nagyobb támogatásra talál. India, Indonézia, Burma és Afganisztán kormányai nagyra becsülték és támogatják az általános és teljes leszerelés szovjet javaslatait. Ezt bizonyítják a2 említett országok és a Szovjetunió közös nyilatkozatai is, melyeket a szovjet kormányfő közelmúltban tett látogatása alkalmából adtak ki. A szovjet kormány erejétől telhetően mindent megtesz az általános és teljes leszerelés programjának mielőbbi megvalósítására. A Szovjetunió 1 millió 200 ezer fővel egyoldalúan csökkentette hadseregének létszámát anélkül, hogy megvárta volna az általános és teljes leszerelésre vonatkozó nemzetközi megegyezést és arra törekszik, hogy a tőle telhető legnagyobb mértékben lehetővé tegye és < meggyorsítsa az egyezmény aláírását. talmát és röviden említést tett az új nyugati javaslatról. Ezzel kapcsolatban hangoztatta, hogy a bizottság elsősorban azt a fő követelményt tartsa szem előtt, hogy a javasolt intézkedések valóban oldják meg az általános és. teljes leszerelést. Az általános és teljes leszereléshez elengedhetetlenül hozzátartoznak a pontosan meghatározott határidők, melyek biztosítanák a leszerelés mielőbbi befejezését. Az olyan javaslatok, melyek már kezdetben nem tűzik ki a konkrét leszerelési intézkedések megvalósítását és amelyeknek végrehajtása nincs pontosan megszabott határidőhöz kötve, nem vezethetnek az általános és teljes leszerelésre. Téves elképzelésekre és reményekre adhatnának csak okot. A Csehszlovák küldöttség véleménye szerint' nem ez az út vezet a bizottságra bízott feladat megoldásához. New York (ČTK) - „Az ésszerű nukleáris politikáért harcoló nemzeti bizottsággal együttműködő jelentős közéleti személyiségek csoportja a Washington Post and Times Herald című lapban részletes felhívást közölt, amelyben felszólítja a genfi értekezlet résztvevőit, kössenek Békeértekezlet Delhiben Delhi (ČTK) - Delhiben március 27-29-én béke- és leszerelési értekezletet rendeznek. Az IPA hírügynökség jelentése szerint az értekezlet a következő kérdésekkel foglalkozik majd: Az atomfegyverek é$ a velük folytatott kísérletek, a teljes leszerelés, és a gazdasági fejlődés, a nemzeti függetlenség, a hidegháború problémái, a béke, a művészek és írók feladata a béke biztosításában, a gandizmus és a béke kérdései. Az értekezleten csaknem valamennyi indiai állam küldötte és a külföldi vendégek vesznek részt. I A szovjet küldöttség úgy véli, hogy a szilárd béke és az államok békés együttélése biztosításának érdekében a tizek bizottságára az a feladat % hárul, hogy haladéktalanul hozzáfogjon a Közgyűlés ama határozatának megvalósításához melyben egyetértett az általános és teljes leszerelés eszméjével s részletes megtárgyalás végett a bizottság elé terjesztette a szovjet javaslatot. Szerintünk e javaslat megtárgyalása során ki kell dolgozni az általános és teljes leszerelésről szóló szerződést és elsősorban meg kell egyezni a szerződés főbb cikkelyeiben. Zorin elvtárs beszéde végén kijelentette: Reméljük, hogy a küldöttségek eredményes együttműködést folytatnak feladatunk konstruktív megoldására: az államok általános és teljes leszerelésére vonatkozó egyezmény előkészítésére. Az általános és teljes leszerelés elsősorban a nemzetközi légkör azonnali nagyfokú javulását eredményezné és a tartós béke fényes távlatát nyitná meg az emberiség előtt. Rendkívül nagy jelentősége lenne a közép-európai népek, köztük Csehszlovákia népei szempontjából is, melyek megszabadulnának a német Imperializmus újabb agressziójának veszélyétől. A múlthoz viszonyítva ma sokkal kedvezőbb feltételek közepette veszi kezdetét az általános és teljes leszerelésről folyó tárgyalás. A csehszlovák kormány meggyőződése, hogy a tárgyalás sikere érdekében egyetlen ország sem tesz olyasmit, ami megnehezítené az általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény megkötését. megállapodást a leszerelés kérdésében. A felhívás szerzői felszólítják az USÁ-t, kötelezze magát, hogy nem folytat nukleáris fegyverkísérletet. A felhívás rámutat arra, hogy a 10 ország Genfben összeült képviselőinek újabb és az eddigieknél jobb alkalmuk kínálkozik arra, hogy megteremtsék a békét, amelyet minden ember óhajt. A genfi értekezlet céljának az általános és teljes leszerelésnek, nem pedig csupán a fegyverkezés korlátozásának kell lennie. Á kubai kaszárnyákat iskolákká alakítják át Havanna (ČTK) - A Prensa Latina hírügynökség jelentése szerint a jövő év januárjától az iskolákká átalakított kaszárnyákban 50 000 gyermek fog tanulni. A Columbia volt katonai tábort iskolavárossá építik át, amelyben 20 000 diák fog lakni és tanulni. Az iskolaügyi minisztériumot is ebben a városban helyezik el. Ny. Sz. Hruscsov távirata Szukarnónak Moszkva (ČTK) - Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke március 13-án táviratot küldött dr. Szukarno indonéz elnöknek, amelyben kifejezi afölötti örömét, hogy a dzsakartai Merdeka palota és a bogorai elnöki palota támadása alkalmából sem dr. Szukarno elnököt, sem családját sebesülés nem érte. Ny. Sz. Hruscsov táviratában részvétét és egyúttal azon kívánságát fejezi ki, hogy e barbár támadás során megsebesült indonéz polgárok mielőbb felépüljenek. Az NDK , belügyminiszterének tiltakozása Berlin (ČTK) - Maron, az NDK belügyminisztere a köztársaság kormányának és lakosságának nevében határozottan tiltakozott a nyugatnémetországi rendőrségnek az NDK azon polgárai ellen elkövetett rendszeres terrorakciói ellen, akik az NSZK-ba érkeznek. Az ADN hírügynökség által közölt tiltakozás számos, arról tanúskodó tényt hoz fel, hogy a nyugat-németországi hatóságok üldözik az NDK polgárait és ezzel megszegik a nemzetközi jogi normákat. De Gaulle áprilisban az USA-ba utazik Párizs (ČTK) - Párizsban hivatalosan közölték, hogy-de Gaulle elnök április 22-én 8 napi látogatásra az USA-ba érkezik. Washington, New York, San Francisco és New Orleans városokba látogat. De Gaulle francia köztársasági elnököt, aki háromnapos kanadai látogatása után érkezik az USA-ba, Cotlve de Murville külügyminiszter fogja kísérni. Mit végzett Adenauer az USÄ-ban? Washington (ČTK) - Adenauer nyugatnémet kancellárnak D. Eisenhowerrel folytatott tárgyalásairól sok ellentétes hír jelent meg az amerikai sajtóban. Egyes lapok azt állítják, hogy Adenauernek meg kellett hátrálnia Nyugat-Berlin kérdésében, míg mások szerint sikerült megvédenie a „szilárd vonal" politikáját. Von Eckhardt, Adenauer sajtófőnöke a sajtóértekezleten kénytelen volt ugyan kijelenteni, hogy a „német fél sohasem utasította vissza" a tárgyalásokat Nyugat-Berlint illetően. Ezek szerint Eisenhower elnök kitartott a Camp David-i kijelentése mellett, hogy a nyugat-berlini helyzet rendellenes. A DPA hírügynökség jelentései azonban az amerikai félre hivatkozva közlik, hogy az USA nem szándékozik kivonni csapatait Berlinből. Í i m—i — i Amerikai közéleti személyiségek leszerelési felhívása A francia kormány vonakodik megvitatni a mezőgazdasági kérdést Párizs (ČTK) A Francia Nemzetgyűlés elnökségének kell áttanulmányozni a képviselőknek a parlament idő előtti összehívására vonatkozó kérelmét, hogy a nemzetgyűlés tárgyalja meg a kormány mezőgazdasági politikájára vonatkozó panaszokat. A francia alkotmány értelmében . a parlament idő előtti összehívásának kérelmét a képviselők többségének, vagyis | legalább 277 személynek kell előterjeszI teni. A Francé Presse hírügynökség mári cius 15-i jelentése szerint ezt a követelj ményt teljesítették, mert a kérvényt I már több mint 300 képviselő aláírta. A francia kormány különböző mesterkedéssel igyekszik meghiúsítani a parlament idő előtti összehívását és megtárgyalni mezőgazdasági politikájának bírálatát. A kormány arra törekszik, hogy 32 képviselőt aláírásának visszavonására bírjon rá. A kormány hivatkozik a nemzetgyűlés összehívásának „időszerűtlenségére" Ny. Sz. Hruscsov párizsi látogatásának fontosságára utalja. A z Aurore, befolyásos burzsoá lap szerdai kommentárjában élesen bírálja a kormány politikáját a parlament összehívásának kérdésébea FRANCIAORSZÁGBAN tovább tartanak a földművestüntetések, amelyeken a kormány mezőgazdasági politikája ellen tiltakoznak a dolgozók. A mezőgazdasági termékek árai „befagytak", ellenben a közszükségleti cikkek és ipari termékek árai állandóan emelkednek. Ez természetesen nagy felháborodást kelt a parasztok körében. Képünk Limogesban készült egy ilyen paraszttüntetéien. (Keystone felv.) Nősek külügyminiszterhelyettes : A leszerelés rendkívül nagy jelentősége Csehszlovákia népei szempontjából ŰJ SZÖ 3 * 1960. március 17.