Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-14 / 44. szám, vasárnap
Mikojan elvtárs visszatért Havannába Felrobbant az első francia atombomba Havanna (ČTK) - A. I. Mikojan, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettese csütörtökön este befejezte körútját Oriente és Camagueja tartományokban, ahol a Sierra Maestra hegységben felkereste a kubai forradalom harcainak helyét. Ütján Fidél Castro, Kuba miniszterelnöke kísérti. Peking (ČTK) •»• A csehszlovák parlamenti küldöttség Zdenék Fierlinger parlamenti elnök vezetésével pénteken délelőtt megtekintette az ismert Ősrégi őrtornyot és a Mingdinasztía császárainak sírjait. A esehszlovák vendégek délután több új épületet és üzemet néztek -m°g, az új pekingi vasúti pályaudvart és az új sportstadiont keresték fel. Ezután a küldöttség egy része az országos mezőgazdasági kiállítást nézte meg, egy rnásík csoport pedig a nagypekingí hőerőműbe látgatott. Este a küldöttséget Liu Csaó Si, a Kínai Népköztársaság elnöke fogadta. A fogadáson jelen volt Csu Te, a Népi Képviselők összkínai Gyűlése állandó bizottságának elnöke, valamint Ján Bušniak mérnök, Csehszlovákia pekingi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A csehszlovák parlamenti küldött, .Zöld-jelentés" a nyugatnémet mezőgazdaságról Bonn (ČTK) — Schwarz bonni földművelésügyi miniszter a parlament elé terjesztette a nyugat-németországi mezőgazdasági helyzetről szólő „zöld jelentést" és az 1960. évi zöld tervet, amely financiális eszközöket nyújt a kisgazdaságok felszámolására és a nagygazdaságok megerősítésére. A bonni kormány eddigi gyakorlata arra vezetett, hogy az elmúlt 10 év során a 10 hektáron aluli gazdaságok száma, 219 300-aI, vagyis 14.4 százalékkal csökkent. Ezzel szemben s nagybirtokok száma mintegy 8 százalékkal emelkedett. A nyugat-németországi mezőgazdaságban uralkodó rossz helyzet folytán a múlt évben • mezőgazdasági dolgozók 4 százaléka elhagyta helyét és a mezőgazdák, eladósodása további 570 millióval őszszesen 11 milliárd márkára növekedett. Április í-én ül össze az új burmai parlament Rangún (ČTK) — Az új burmai parlamentet 1960. április l-re hívták össze. A nemzetgyűlés április 4-én választja meg az új miniszterelnököt Az AFP hírügynökség ezzel kapcsolatban közli, hogy U Nu, a választásokon győzelmet aratott fasisztaellenes népi szabadságpárt vezetője valószínűleg nem vállalja a miniszterelnökséget és kizárólag párttevékenységgel fog foglalkozni. A LENINGRÁDI poligrafiai gépgyár ez idén az olasz megrendelők számára nagyszámú félautomatikus szedőgépet gyárt. (ČTK) A NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN januárban 11 000 középparaszt lépett be a földműves termelőszövetkezetekbe, vagy új szövetkezeteket alakított. (CTK) VARSÓBAN február 12-én a lengyel kohászok a kohászati üzemek technikai problémáiról országos értekezletet tartottak. (ČTK) AZ AL VAHDA damaszkuszi lap február 13-i számában közölte, hogy a földközi-tengeri támaszpontokról több amerikai hadihajó érkezett Akaba jordániai kikötőbe, amely Ejlat izraeli kikötő tőszomszédságában fekszik. (ČTK) VON BRENTANO nyugatnémet külügyminiszter február 13-án Karacsiba érkezett, hogy Mohamed Ajub khánnal, a pakisztáni kormány miniszterelnökével és Manzur Kadir külügyminiszterrel tárgyaljon. (ČTK) DREZDAI JELENTÉS szerint Nyugat-Németországból egyre többen menekülnek » Német Demokratikus Köztársaságba. A menekültek túlnyomó többsége szakképzett építkezési munkás, bányász és hadköteles fiatal. (ČTK) JEAN MAURICE DEMARQUET volt jobboldali francia képviselőt, aki aktivan részt vett a közelmúltban lezajlott algériai felkelésben, pénteken este Algériában letartóztatták. (ČTK) ANGLIÁBAN BETTESHANGERBEN pénteken a 140 bányász elbocsátása elleni tiltakozó sztrájkban résztvevő négyszáz bányászhoz további 1400 csatlakozott. (ČTK) A JAPÁN RÁDIÓ jelentése szerint Japán külügyminisztériuma ázsiai osztályának vezetője február 12-én a dél-koreai, kormány tokiói nagykövetségének tiltakozó jegyzéket nyújtott át azzal az incidenssel kapcsolatban, amelynek során egy dél-koreai őrnaszád elsüllyesztette a Javatamar japán hslászbárkát és foglyul ejtett 13 japán halászt. (ČTK) A. I. Mikojan pénteken visszatért Havannába, ahol este részt vett a tiszteletére rendezett vacsorán. Az újságírók előtt elhangzott beszédében kijelentette, hogy a Szovjetunió határozottan támogatja az általános leszerelés gondolatát. Róma (ČTK) — Olaszország közéleti tényezői és politikusai Gronchi moszkvai útjának eredményeit pozitívan értékelik. Az Olasz-Szovjet Társaság vezetősége Ny. Sz. Hruscsovhoz, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökéhez intézett táviratában kifejezi mély megelégedését az olasz-szovjet kulturális egyezmény aláírása felett, amely a barátság és a béke eszköze. Az Unita olasz lap az olasz államférfiak szovjetunióbeli útját értékelve megjegyzi, hogy ez az út a hidegháború politikája követőinek vereségét jelenti. A lap hozzáfűzi, hogy ez az út szükséges volt, mert javultak az Olaszország és a Szovjetunió közötti kapcsolatok és elvi megállapodó.; jött létre a békés egymás mellett élés szükségességéről. A Popolo cikkének elmében kierneAdenauer: „Nem hiszek a feszültség enyhülésében!" Bonn (ČTK Adenauer nyugatnémet kancellár február 13-án Königswinterben egy főképpen szökevényeket egybetömörítő kommunistaellenes szervezet ülésén lázító beszédet mondott. A leszerelésre és a világbéke biztosítására vonatkozó szovjet javaslatokat „Hruscsov követelményeinek" nevezte, amelyeket nem szabad elfogadni, mert az, „amit Hrusesov tesz, rossz utat jelent". Adenauer hozzáfűzte: „Nem hiszek a feszültség enyhülésében!" Adenauer fontos szerepet szán Oberländernek Bonn (ČTK) — Az STB sajtószolgálat február 12-én közli, hogy Oberländer, az áttelepítettek ügyét intéző szövetségi miniszter „fontos szerepet tölt be a kancellár 1961. évi választási terveiben". A kancellár tervei szerint Oberländer feladata az áttelepültek pártjának szétforgácsolása és olyan párt megalakítása, amely reakciósabb lenne az Adenauer Kereszténydemokrata- Uniójánál is. .Qberländer állítólag már kidolgozta stratégiai tervét. A sajtószolgálat hozzáfűzi, hogy az utóbbi időben Strauss hadüyyminisster is Oberländer „védelmezőjének" szerepében tetszeleg. ň NYUGATON A HELYZET VÁLTOZATLAN (Robolnicseszko Dclo) fi' li, hogy az elnök szavai szerint szovjetunióbeli látogatása hasznosnak bizonyult. A Giorno jelenti, hogy Gronchi szovjetunióbeli útja kedvező visszhangra talált a nyugati hatalmak képviseleti hivatalainál. Szabad sztrájkolni Belgiumban? Brüsszel (ČTK) — A beiga kormány elnöksége február 12-én határozatot hozott, hogy azoknak a közalkalmazottaknak, akik részt vettek a január 29-i általános sztrájkban, nemcsak nem fizetik ki aznapi munkabérüket, hanem felelősségre is vonják őket. Azokat pedig, akik a sztrájkban különös tevékenységet fejtettek ki elbocsátják. A kormány ezen döntése után a Belga Általános Szakszervezeti Szövetség felszólított minden dolgozót, vegyen részt március 13-án Brüsszelben a nagy tűnte-* tésen. a sztrájkjog hallatlan alkotmányellenes korlátozása elleni tiltakozásul. Az amerikai autóipar válsága New York (ČTK) Az amerikai sajtó jelentése szerint az USA autógyárosainak nagy nehézséget okoz a gépkocsik, főként a szokásos típusú autók aladása. A vevők most inkább a kisebb, gazdaságosabb kocsikat vásárolják. A detroiti gyárak raktáraiban az 1960. évfolyam 750 000 eladatlan autója hever. A gépkocsigyárak munkásainak szakszervezeti szövetsége közli, hogy jelenleg háromszázezer munkás van munka nélkül. 16 millió amerikai család él nyomorban Washington (ČTK) - A Democratie Digest, az amerikai demokrata párt folyóirata legutóbbi számában beszámol arról, hogy az USA gazdasági fejlődése 1952-től 1959-ig anynyira csekély, hogy az egy főre eső átlagos évi növekedés még egy százalékot sem tett ki. A Democratic Digest megállapítja továbbá, hogy 16 millió amerikai család még mindig szegénységben él, mert bevételük nem éri el az évi 1000 dollárt sem, ami a létminimumnak csupán ötödrészét képezi. Lakásínség az NSZK-ban Bonn (ČTK) - A DPA nyugatnémet sajtóügynökség jelentéséből kitűnik, hogy Nyugat-Németországban 15 évvel a háború után még több százezer ember él táborokban. A szövetségi kormány rendeletére tervet dolgoztak ki, hogyan juttassanak négy év lefolyása alatt lakáshoz százezer embert, akik ezekben a táborokban élnek. A jelentésből kitűnik, hogy ez a terv távolról sem oldja meg a kényszertáborok valamennyi lakójának kétségbeejtő helyzetét. AZ ÁZSIAI ÉS AFRIKAI ORSZÁGOK szovjet szolidaritási bizottsága az ázsiai és afrikai országok kínai szolidaritási bizottságához a Szovjetunió és a Kínai Népköztársaság közötti baráti, szövetségi és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének 10. évfordulójáru üdvözlő táviratot küldött. (ČTK) Párizs (ČTK) - A Francia Köztársaság elnöki irodája külön közleményben jelentette, hogy az első francia atomrobbantási kísérletet szombaton közép-európai időszámítás szerint 7 órakor Reggantól délnyugatra a Szaharában végrehajtották. A plutónium atombombát egy torony tetején helyezték el. A közlemény a robbantási kísérletet azzal indokolta, hogy hozzájárul Franciaország, a Francia Nemzetközösség és a Nyugat katonai erejének növeléséhez. Párizsban az a hír terjedt el. hogy további robbantási kísérletekre készülnek. Debré miniszterelnök ugyanis a közelmúltban kijelentette, hogy a szaharai kísérlet csak az 8lső lépés. Guillaumat, az atomenergia problémáival megbízott miniszter, Lavaud | Kevés nemzetközi esemény váltott ki olyan nagy megrökönyödést és felháborodást a világ közvéleményében, mint a már régen bejelentett szaharai első francia atomrobbantási kísérlet. A francia hivatalok mégis elhatározták, hogy végrehajtják a kísérletet. A Francé Presse sajtóiroda jelentése szerint pénteken Hamudija térségében, a francia szaharai reggani lőterek közelében hajtották végre azt az akciót, melyet a katonai szakemberek szabad fordításban „kék patkánynak" neveznek. A robbanás pontos erejére vonatkozó adatok eltérők. A hirosimaival azonos erejű, vagy annak erejét négyszeresen felülmúló bombát emlegetnek. A francia kormány és a kormánypárti sajtó a következő érvekkel indokolta a kísérlet végrehajtását: A saját atomfegyver kipróbálása azért fontos, hogy: 1. véget vessenek a Franciaország nagyhatalmi helyzetével kapcsolatos kételyeknek; 2. hogy Franciaország a valóságban is atomhatalom legyen. A francia hivatalok továbbá kijelentették, minden intézkedést megtesznek, hogy a rádioaktív csapadék Szahara néptelen részében hulljon le. Mit szóljunk ehhez az állásponthoz? A bejelentett robbantás ellen világszerte és különösen Afrikában lefolyt tömeges tüntetések teljesen megcáfolták azt a nézetet, hogy a robbantás senkit sem veszélyeztet. Különben az egészben' legfontosabb a kérdés általános emberi oldala. Az atomkísérletekkel 1858 októberéig szerzett tapasztalatok alapján megállapították, hogy a hulladékot nem lehet megbízhatóan irányítani, sem pedig elzárni a világtól. így hát megmérgezi a levegőt, a vizet, az élelmiszert. Kiváló francia tudósok megerősítették ezt a következtetést s e hónapban megtartott párizsi összejövetelükön is tiltakoztak a szaharai atomrobbantás ellen. Ezért semmivel nem igazolható a francia hivatalok lépése, mint ahogyan nem igazolható azoknak az angol és amerikai hivatalos helyeknek eljárása sem, amelyek a genfi értekezleten hivatalos jóváhagyást akarnak kicsikarni föld alatt és a nagy magasságokban az atomkísérletek újbóli megkezdéséhez. Noha Franciaország kétségtelenül komolyan elégedetlenkedhet helyzetével, amelybe egyes N<ATO-beli szövetségesei döntötték, nem volt szükséges és nevéhez méltó ez a lépés, mellyel helyzetén akar javítani. Franciaország nagyhatalmi helyzetét nem azért vonták kétségbe, mert nem rendelkezett atombombával, hanem az előző kormányok szolgalelkűsége miatt, melyek felültek a külföldi nyomásnak és képtelenek voltak idejében véget vetni a kimerítő gyarmati háborúknak. A legutóbbi érvhez hozzáfűzhetjük, hogy a francia tudomány és technika magas színvonalát, a francia atomfizikai kutatások előrehaladott állapotát tekintve Franciaország esetében — senki sem vonta komolyan kétségbe, hogy valóban atomnagyhatalom, Áz USA folytatni akarja a föld alatti nukleáris kísérleteket Genf (ČTK) - Genfben február 12-én a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi genfi értekezlet további ülést tartott. Carapkin szovjet küldött több kérdést tett fel az amerikai és angol küldöttségnek az új amerikai javaslattal kapcsolatban. Amint ismeretes, ez az amerikai terv bizonyos erejű földalatti nukleáris kísérleteket kizár az egyezményből. Az amerikai küldött kijelentette, hogy az USA fenntartja magának a földalatti nukleáris kísérletek folytatásának jogát. A további ülés időpontját február 15-re tűzték ki. tábornok, más katonai és polgári személyek a Reggan mellett épített biztonságos fedezékből figyelték a szombat reggeli robbantási kísérletet. De Gaulle, a Francia Köztársaság elnöke, mihelyt tudomására adták a kísérlet végrehajtását, üdvözlő táviratot intézett Guillaumat miniszter-' hez. A francia hadügyminisztérium szombaton délelőtt jelentést közölt, hogy a robbantás után a veszélyeztetett területen nem észleltek rádioaktív hulladékot, bár az Associated Press hírügynökség szerint a francia katonai hatóságok a robbantás helyén megkezdték a rádioaktív sugárJ zás mérését. A francia hadügyminiszi térium elhamarkodott nyilatkozata nyilvánvalóan senkit sem győzött I meg. ha nem is próbálta ki bombáit. A genfi értekezlet résztvevői (a Szovjetunió, Anglia és az USA) különben arra számítottak, hogy Franciaország esatlakozik az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről szóló egyezményhez. Franciaországnak még más lehetőségei is voltak, hogy közvetlenül részt vegyen a genfi tárgyalásokon. A jelenlegi nemzetközi helyzetből kiindulva és a genfi tárgyalások ki nem elégítő eredményével kapcsolatban nagyon rosszkor történt népszerűtlen akciónak kell minősíteni a francia atomrobbantást. Az USA és Anglia kormányai a Genfben előterjesztett legutóbbi javaslataikkal előző álláspontjuk megmásításának hagyományos útjára léptek, megtagadván azt, amit az egyezmény tervezetének néhány jóváhagyott cikkelyében régebben megerősítettek. Különösen az USA-ban erősödik most a kísérletek felújítását követelő szélsőséges erők nyomása. A szaharai robbantástól bizonyára vérszemet kapnak. Ha a francia kormány feltételezte, hogy érdekeit szolgálja elhatározásával, alaposan tévedett, mert a béke megszilárdítását szolgáló fontos nemzetközi tárgyalások küszöbén, akkor, amikor a népek egyre nagyobb reményeket fűznek a háborús veszély felszámolásához, a szaharai atomrobbantás nem növelheti Franciaország méltóságát, nemzetközi tekintélyét. A francia kormány gyarmatbirodalma keretében különösen Afrikában ütközik majd fokozódó nehézségekbe és az alapvető emberi érdekek mellőzése csak elmérgesítheti Franciaország és az afrikai népek viszonyát. Más irányú lépések vezetnek a nagysághoz, méltósághoz és tisztelethez. Ez az út az algériai kérdés és a hasonló problémák megoldásában tanúsított békekezdeményezés, türelmesség és realitás. Mint az eddigi adatokból kitűnik, Franciaország atomereje más államokéhoz viszonyítva minden esetben továbbra is korlátozott marad. A Szaharában kipróbált típusú robbanószerkezetekből 1963-ig legfeljebb 20-al rendelkezhet. Tehát e műszakilag elavult, és gazdaságilag költséges akció csak árthat Franciaországnak. A mai világban nem az atomfegyverkezés politikája, hanem a leszerelés és a béke megszilárdításá, nak politikája felelhet meg Franciaország érdekeinek. JIŔÍ HOCHMAN Üzembehelyezték a kijevi reaktort Moszkva (ČTK) - Kijevben február 12-én üzembe helyezték az Uk1 rán SZSZK Tudományos Akadémia fizikai intézetének kísérleti reaktort, amely a Szovjetunió legjobb re' aktorainak egyike. A reaktor irányítása teljesen automatikusan történik. Az új reaktort fizikai, vegyi, agrobiológiai, fiziológiai, mikrobiológiai tudományos kutatásra és rzotopok gyártására használják, amelyek nagy mértékben érvényesülnek a termelésben és a tudományos laboratóriumokban. Kreisky osztrák kii' gy miniszter a leszerelésről Párizs (ČTK) — Bruno Kreisky osztrák külügyminiszter, aki Franciaországban hivatalos látogatáson van, a február 12-i sajtóértekezleten a jelenlegi nemzetközi helyzetről beszélt. Állást foglalt amellett, hogy kössék meg a lehető legszélesebb leszerelési egyezményt és egyúttal megfelelő ellenőrzést vezessenek be. Sok sikert kíván a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetéséről tárgyaló háromhatalmi genfi értekezletnek és a leszerelési tizes bizottság munkájának. Egyúttal azonban állást foglal az ellen, hogy Közép-Európában korlátozott fegyverkezési övezetet létesítsenek. Parlamenti küldöttségünk Kína fővárosában ség tagjai szombaton a kínai-csehszlovák barátság népi kommunájába látogattak. Megtekintették a népi kommunák sikereit ismertető kiállítást. A csehszlovák parlamenti küldöttség február 13-án este ünnepi fogadáson vett részt, amelyet a Népi Képviselők Összkínai Gyűlésének palotájában a Kína és Szovjetunió kö***** A LENGYELORSZÁGI „Warszawa" kohómúvekben a napokban üzembehelyeznek egy 1200 tonna nyomású zötti baráti, szövetségi és kölcsönös i prést, mely acélgyártmányok megsegélynyújtási szerződés aláírásának 10. évfordulója tiszteletére rendeztek. Olasz sajtóvisszhang: munkálására szolgál. A képen: Folyik az óriás prés szerelése. (Foto: CAF) Gronchi moszkvai útja hasznos volt ROSSZKOR TÖRTÉNT JjtJ SZÖ 4 * 1960. február 11.