Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)
1960-02-11 / 41. szám, csütörtök
Egygólos vereség az első főpróbán imimiimmmiiiiimiiiiiii ^ w • USA-CSEHSZLOVÁKIA 4:3 (3:1, 1:0, 0:2) • A MOSTANI AMERIKAI CSAPAT ERŐSEBB A TAVALYINÁL © AZ ÉV EDDIGI LEGSZÍNVONALASABB MÉRKŐZÉSE ® CSAPATUNK CSAK AZ UTOLSÓ HARMADBAN TALÁLT MAGÁRA A csehszlovák jégkorong-válogatott földön az USA csapata ellen. A mérkőzés Az első gól 6 perccel a kezdés után ejett. P. Johnson a kék vonalról elindulva kijátszotta védelmünket és Dvoŕáček kapujának alsö sarkába helyezte a korongot. Az amerikai csapat ezután még fokozta nyomását. 4 perccel az első gól után B. Cleary Rodenhise középcsatárhoz játszott, aki sebes Iramban másodszor juttatta a korongot kapunkba. Nem sokkal ezután Pantúček Danda pontos beadását értékesítette, s megszerezte csapatának az első gólt. Az amerikai csapat harmadik gólját az első harmadban B. Cleary lőtte. első mérkőzését bonyolította le amerikai re Los Angelesben került sor. Az első szünet után csapatunk játéka feljavult, a mérkőzés kiegyensúlyozódott. Ennek ellenére sem tudtuk megakadályozni, hogy Movey egy további góllal növelje csapata előnyét. Ebben a harmadban nem ült játékos a szégyenpadon. Az utolsó harmadban a csehszlovák válogatott magára talált, nagy iramba kezdett és védelmi vonalára szorította ellenfelét. A nyomás eredménye két gól volt. Az egyikét Tikal a 2., majd Bubník a 17. percben érte el. L. Uhíír, a csehszlovák sportküldöttség vezetője a mérkőzés végén kijelentette, hogy az olimpiára készülő amerikai együttes erösebb, mint az, amely egy évvel ezelőtt Prágában szerepelt. Nézete szerint a szovjet és a kanadai csapat lesz a legjobb Squaw Valleyben. Jack Riley, az USA válogatottjának edzője szerint ez a mérkőzés az év eddigi legszínvonalasabb találkozója volt. Farda, csapatunk trénere megállapítása szerint együttesünk jól szerepelt. Az amerikaiakkal számolni kell az olimpiai mérkőzések során. Sokkal határozottabban játszanak, keményen támadnak. Csapatunk csak az utolsó harmadban talált magára. A támadásokból hiányzott a gőlratörö befejezés. A játékosok jól bírták az iramot. Kár, hogy Vanék és Jirík kihagyott néhány biztos gólhelyzetet. Árvíz fenyegeti a téli olimpia színhelyét A rendezők szerint komoly a veszély • M. Bélonožník edző: Squaw Valleyben sok értékes tapasztalatot szerzünk • Az Indián nő völgyébe február 13-án érkezik az olimpiai tűz • Tiltakoznak az eddig meg nem adott amerikai vízum miatt a német vezetők Squaw Valleyből ismét csak riasztó hírek érkeznek. A hirtelenül bekövetkezett hőemelkedés miatt olvadásnak indult a völgyet borító hóréteg, majd a VIII. téli olimpia színhelyére szüntelenül alázúduló eső, mint már tegnap is jelentettük, feneketlen sártengerré változtatta a pályákat és a hozzájuk vezető utakat. A legújabb értesülések szerint a völgy alján egyre magasabbra emelkedik az eső okozta ár, és a rendezők egyhangú véleménye szerint komoly veszély fenyegeti a téli oiimpia sportlétesítményeit. Jelenleg gyökerestől kitépett fatörzsek és egyéb elemi akadályok torlaszolják el a völgybe vezető utakat és meggátolják a közlekedést. Mindenekelőtt persze a 20 millió dollárt felemésztett berendezések megmentéséről van szó. AZ OLIMPIAI TÜZ szombaton, február 13-án érkezik Squaw Valleybe. A 600 főből álló váltó utolsó embere hozza a fáklyát és a legutóbb érkezett jelentés szerint tartálya nem áll majd az olimpiai toronynál, hanem az Indián nő völgyét övező hároim csúcs egyikén: a Little Papoose Peakon lobog majd a jelképes tűz. M. BÉLONOŽNÍK VÉLEMÉNYE SZERINT a VIII. téli olimpián sok értékes tapasztalatot szerzünk majd. A jeles edző elutazása előtt úgy nyilatkozott, hogy síelőinktől ugyan nem várhatunk olimpiai érmet, de mindenesetre teljes erejük latbavetésével fognak harcolni. Jégkorongozóinktól viszont elvárjuk, hogy megvédik a tavalyi világbajnokságon elért harmadik helyet. A NÉMET VEZETŐK TILTAKOZNAK, mert az olimpiára kijelölt versenyzőik egy tíztagú csoportja még mindig Berlinben ül és várja az amerikai vízumot. H. Schöbel, a Német Olimpiai Bizottság elnöke szerint eddig egyetlen újságíró sem kapott beutazási engedélyt. A Berlin 1' n váró tíz sportoló mindegyike a nš t olimpiai csapat tagja és a velük szemben tanúsított eljárás a német csapat diszkriminációját jelenti — hangsúlyozta H. Schöbel. AZ USA ELLENI MÁSODIK MÉRKŐZÉSEN Farda edző véleménye szerint valószínűleg Mikoláš védi majd a csehszlovák csapat kapuját. Egyébként hangsúlyozza ö is, hogy az amerikai sajtó eddig igen kedvezően ír jégkorong-csapatunkról. ELUTAZOTT A MAGYAR KÜLDÖTTSÉG IS, mely mindössze három versenyzőből áll. Ezek Sajgó Pál és Bartha Magdolna sífutók és Sudár Tamás síugró, ök is előbb repülőgépen kerülnek San Frajiciscóba, onnét pedig helikopteren érkeznek Squaw Valleybe. Velük tart Mező Ferenc, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja. A rendező bizottság a jelenlegi siralmas helyzet ellenére is reménykedik, hogy megjavul az időjárás, úgy, hogy idejében mégis csak megkezdődhetnek a VIII. olimpiai játékok. Mert esetleges eltolódás igen nehéz feladat elé állítaná a lebonyolításáért felelőseket. (—i) A Csehszlovák Rádió az olimpián A Csehszlovák Rádiő mindennap tájékoztatja hallgatóit az olimpiai játékok eseElőször a Lazióval Az idén Via Reggióban (Olaszország) megrendezésre kerülő labdarúgó utánpótlás együtteseknek nemzetközi tornáján igen erős mezőny jön össze. Az „A"csoportban a következő csapatok szerepelnek: Dukla Praha, Sampdoria, Lazió Róma, Sibenyik (jugoszláv csapat), Lewszki Szófia, Fiorentina, Udinese, Bordaux. A „B"-csoportban a következő együttesek játszanak: Genua, AS Róma, Partizán Belehrad, Bp. Vasas, AC Milánó, Bayern München, Torino és Bologna. A prágai Dukla a torna során először a Lazió Róma csapatával mérkőzik. Lokomotíva Szófia — Orbis Praha 64:57 (27:31) Az európai kosárlabda-bajnokcsapatok kupájáért folyó tornán az Orbis Praha női együttese a negyeddöntőben a Lokomotíva Szófiával játszott. A prágai csapat csaknem az egész mérkőzés folyamán vezetett, a vendéglátók viszont biztosabban dobtak kosárra, s a véghajrában a maguk javára sikerült eldönteniük a mérkőzést. A visszavágót február 20-án Prágában játsszák. ményeiről elsősorban Is jégkorong-csapatunk mérkőzéseiről ad közvetítést. A mérkőzések Squaw Valleyben 16 órakor, közép-európai időszámítás szerint tehát másnap 1 órakor kezdődnek. De nincs kizárva, hogy hangszalagra veszik fel a riportot és azt esetleg másnap délelőtt illesztik be a műsorba. A jégA csehszlovák téli olimpiai küldöttség második része közvetlenül Prágából való elutazása előtt. Balról: Mikoláš és Kepák jégkorongozók, Bélonožník, a sízők edzője, Melích és Cilik sízők, végül pedig Karol Divín kétszeres műkorcsolyázó Európa bajnokunk láthaté képünkön. (Foto: Mucha — ČTK) korong-mérkőzésekkel egyidőben a többi eseményről is tájékoztatja hallgatóit a rádió. Azokon a napokon pedig, amikor jégkorong-csapatunk nem játszik, különadásban 22 óra 30 perckor számol be a rádió. A jégkorong-mérkőzésekről és a többi eseményről R. Gallo és St. Sigmund adnak helyszíni közvetítést. A Roman-testvérpár sikere A Garmisch-Partekinrchenben szereplő műkorcsolyázók ey része Oberstdorfban (NSZK) bemutatót tartott. A résztvevők kőzött volt: a Flichy-^Brun francia, Cross —Wiliams angol, Tal—Burckhardt és Pauck—Kwiet nyugatnémet páros, továbbá a Hezinová—Janouch páros, a Romantestvérpár, Dvofáková—lng. Vosátka páros, Fohler, Hlaváčková és Kramperová. A műkorcsolyázók kürjeiket, illetve jégtáncukat mutatták be. A Roman-testvérpár fellépése nagy sikerrel járt. Bemutatójukat — a közönség nagy tapsa közepette — meg kellett ismételniök. Versenyzőink kővetkező állomása Ravensburg. S PORTHiRADÓ Hiiimiiiiiiiimiiiiii liiiimiiiimiiiiiiiiii 0 Č. Budejovice: Slavoj Č. Budejovice —IFK Bofors 5:4 (1:1, 2:1, 2:2). Barátságos nemzetközi jégkorong-találkozó 4000 néző előtt. # Amszterdam: Hollandia és Franciaország válogatott kézilabda-csapatai találkozót tartottak. A holland nők 8:3 (4:2)-re, a francia férfiak pedig 20:12 (11:5) arányban győztek. • Budapest: Á magyar olimpiai labdarúgó-válogatott folytatta előkészületeit. A csapat 16:1 (8:l)-re győzte le Olaj Szőny csapatát, a B-együttes a Textiles Komáromot 10:1 (7:0) arányban. Heitzer fiatal osztrák műkorcsolyázó a nemrég lebonyolított Európa-bajnokságon a második helyen végzett. Az osztrák szakkörökben igen sokat várnak még Heitzertől a jövőben. (Foto: ČTK) O Prága: Az idei motocross Európa-bajnokságra a következő széles keretet jelölték ki: Čížek, Ron, Souček, Hŕebeček, Kmoch, Chára, Polánka, Dobšlk és Zeman. A bajnoki programban 12 motocross szerepel. Az elsőt április 3-án Svájcban rendezik, az utolsóra szeptember 4-én kerül sor. A sárkai versenyt beszámítják a bajnoki küzdelembe. Röplabda-csapatunk Lengyelország ellen A CSTSZ röplabda-szakosztálya összeállította azt a férfiválogatottat, amely március 11—16-a között Varsóban Lengyelország ellen képviseli színeinket. A sapat tagjai a következők: Handlíf, Malý, Musil, Paulus, Paldus, Golian, Kovaflk, Smídl, Humbal,' Toman, Purnoch, Sašinka, Stolarík és Kernel. Hogyan tippeljünk az olimpiai jégkorong-tornára • 1. Csehszlovákia—Szovjetunió, az eddigi VB-n lejátszódott vetélkedésük szerint, amely Í958-ban Oslóban 4:4 arányú döntetlennel és tavaly Rrágában 3:4 arányú szovjet győzelemmel végződött, mindkét válogatott 'ereje kiegyensúlyozottnak mutatkozik. A mérkőzés eredményét a jobb felkészültség fogja eldönteni, amely jelenleg a szovjet csapat javára szól. T-ipjJünk: 2, X. 2. Svédország—Kanada. A svédek a kanadaiakat nem igen fogják veszélyeztetni, inkább a többi csapat részére lesznek kellemetlen ellenfelek. A kanadaiak a tavalyi VB-n 5:0, és tavaly előtt 1 :2 arányban győzték le a svédeket. Tippünk: 2. • 3. Csehszlovákia—USA. Az utóbbi két VB-n valahogy nem sikerült válogatottunk játéka az amerikaiak ellen. Ugyan a csehszlovák együttes eddig jobb helyezést ért el, mint az USA, de ellenünk nagyon jól küzdöttek és így a tavalyi VB-n 4:2 arányban győztek, míg Oslóban 2:2 döntetlen volt az eredmény. Ezek szerint, beleszámítva a hazai környezet előnyét, az amerikaiak favoritnak számítanak. Tippünk: 1, 2. 9 4. Kanada—Szovjetunió. Már évek óta a két válogatott között dőlt el a világbajnoki cím s ezért kemény, de erőteljes küzdelem várható, amelyben szerintünk egyformák az eshetőségek. Tavaly Prágában Kanada győzött 3:1 arányban. Tippünk: 1, 2. 0 5. Csehszlovákia—Svédország. Csehszlovákia legkellemetlenebb ellenfelének a svéd válogatottat tekintjük, mert már több ízben barátságos mérkőzések során győzött a svédek ellen, de a VB-n megfordult a helyzet. Hasonló helyzet alakult ki 1958-ban Oslóban, amikor válogatottunk az előző svédek elleni sorozatos győzelmei után a döntőben 7:1 arányú vereséget szenvedett. Tavaly 4:l-re győztük le a svédeket és reméljük, hogy most is hasonló eredményt érünk el. Tippünk: 1. X. • 6. Kanada—USA. Tavalyelőtt Oslóban 12:1 és tavaly Prágában 4:1 volt a két együttes vetélkedésének eredménye Kanada javára, amely most is kimondott favoritnak számít. Tippünk: 1. 9 7. Svédország—Szovjetunió. A két együttes jeelnlegi formája szerint a szovjet csapat az esélyesebb, amely a svédek ellen eddig mindig megállta a helyét. A tavalyi VB-n a szovjet válogatott győzött 4:2 arányban. Tippünk: 2. • 8. Kanada—Csehszlovákia. A két válogatott eddig 18-szor találkozott a VB-n. Ebből Kanada 15 mérkőzést megnyert, egy döntetlen volt és kettőt elvesztett. A gólarány 95:21 Kanada javára. A tavalyi VB-n a kanadaiak az elődöntőben 2:7-re győzték le a mieinket, de a döntőben válogatottunk meglepetésszerűen 5:3 arányú győzelmet aratott a világbajnok felett. Most viszont úgy véljük, hogy hasonló helyzet nem fog kialakulni és válogatottunk legjobb esetben döntetlent ér el. Tippünk: 1, X. • 9. Svédország—USA. Oslóban a svédek győztek 8:3 arányban, tavaly Prágában viszont az USA volt az eredményesebb, mert 7:l-re győzte le a svédeket. Az USA válogatottja hazai környezetben most is megismételheti tavalyi győzelmét. Tippünk: 2, X. • 10. Szovjetunió—USA. Á szovjetek mé<j eddig mindig legyőzték az USA válogatott csapatát és annak ellenére, hogy az USA a hazai környezet előnyét fogja élvezni, nincs sok reménye arra, hogy a szovjet válogatottat legyőzze. Tippünk: • 11. Finnország—Németország. A tavalyi VB-n Finnország az elődöntőben az NSZK együttesét 5:3 arányban győzte le. Azóta Németország együttesének formája javult és nincs kizárva győzelme sem. Tippünk: 1, 2. 0 12. Japán—Ausztrália. Ezen a találkozón a japán válogatottat tartjuk jobbnak, amely a kanadai portyája után bizonyára több tapasztalattal rendelkezik, mint ellenfele. Tippünk: 1. Az olimpiai jégkoronq-torna második sorsolása után a SAZKA külön fogadásában a következő változások álltak be: A fent közölt első tíz mérkőzésre a döntő csoportban játszott eredmények jönnek számításba. A 11. helyen közölt találkozó a selejtező eredményére érvényes. A 12. mérkőzést a 7—9 helyért folyó küzdelemben játsszák és így ezt az eredményt kell tippelni. A 13. és a 14. helyen jelzett mérkőzéseket törölték. • • MM A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fatima (szovjet) 16, 18.15, 20.30, PRAHA: Hegyi pilóta (svájci) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Gról Monte Christo (francia) I.—II. rész, 16, 19.30, TATRA: Tamango (francia) 16,18.15, 20.30, MIER: Csodagyerek (NSZK) 15.45, 20.15, OBZOR: A Šumava királya (cseh) 18, 20.15, MÁJ: A legjobb ember (cseh) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Till Eulenspiegel kalandjai (NDK — francia) 18, 20.15, NÄDEJ: Fatima (szovjet) 19, POKROKAranycsillagos hercegnő (cseh) 17, 19 PARTIZÁN: Bel ami (osztrák) 17, 19, MLADÝCH: Terülj asztalkám (magyar) 16, DIMITROV: Akiket a pacsirta elkísér (magyar) 17.30, 20, ZORA: Válaszúton (szovjet) 18, 20, ISKRA: Kenyér, szerelem és féltékenység (olasz) 17, 19.15, OSVETAÉneklő púderdoboz (cseh) 18, 20. PARK KULTÚRY A ODDYCHU: A Titanic végzete (angol) 19. A BRATISLAVAI SZÍNHAZAK MOSÓRA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Háromszögletű kalap, Seherezádé (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Inkognito (16.30), ÚJ SZlNPAD: Harmadik kívánság (19), ZENEI SZÍNHÁZGeorge Gerschwin müveiből (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Hegyi pilóta (sváici), TATRA: Az első csoport (cseh), OSMEV: Találkozás az élettel (argei.dn). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MŰSORA Ma: A sellő (14), Én nénim — te nénid (19), Holnap: A windsori víg nők (19). A KOMAROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: GALÁNTA: Ványa bácsi (19.30), SZENC: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS. Változó felhőzet A délutáni órákban nyugatról nagyobb felhőátvonulások, néhány helyen havazás. A várható nappali hőmérséklet —5, —9 fok. Képes riportunk A kosárlabdázók megkezdték a bajnokság második felének küzdelmeit. A visszavágó mérkőzések első fordulójában a legnagyobb érdeklődés' a bratislavai Slovan—Lokomotíva helyi rangadó iránt nyilvánult még. Hosszú idő után a Lokomotívának sikerült 77:69 arányban győzni. Képünk az említett mérkőzésen készült, amikor Prikazská Zachejovával vetekszik a labdáért. (Zalai felv.) Kassán kelet-szlovákiai rangadóra került sor a férfiak kosárlabda-bajnokságában. Berenhaut felvételén Brziákot, a kassaiak egyik legjobb játékosát látni. Brziák a mérkőzés folyamán 24 pontot szerzett csapatának. A Jednota Košice— Iskra Svit-mérkőzés egyébként a kassaiak 94:8J arányú győzelmével ért véget. A labdarúgók is megkezdték az előkészítő mérkőzéseket. Bratisíavában a Slovan ,,A"-csapata először a Slovan ,,B"csápatával mérkőzött. Képünkön Moravčík tör kapura az említett találkozón. (Zalai felv.) Kassán viszont a Jednota a Moldava csapatával játszott barátságos mérkőzést. Zubko (képünkön), a moldavaiak kapusa egy veszélyes lövést hárít a Jednota eileni mérkőzésen. (Berenhaut felv.) i. O; SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkého u. 8. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 35 Í-17 . 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta .Jrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-69436Ü