Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-01 / 31. szám, hétfő

Grisin győzött Davosban Davosban nöi és férfi nemzetközi gyorskorcsolyázó-versenyt tartottak 13 ország 50 rajtolójának részvételével. 500 méteren Grisin (szovjet) 40,9 mp-es pályarekorddal gyözött honfitársa Sztyenyin előtt, akinek 41,8 mp-re volt szüksége. A harmadik helyen a holland van der Grift 42,4 mp-es országos csúccsal végzett. A 3000 méteres verseny újra szovjet győzelmet hozott Kotov személyében. Kotov ideje 4 p 45 mp volt. Az NDK-beli Kuhnert 4 p 46.7 mp alatt a második helyen végzett. Két versenyszám után Grisin 90,783 ponttal áll az élen honfitársai Goncsarenko (90,833) és Kotov (91,100) előtt. A nők 500 m-es versenyét Haase (NDK) 46.8 mp-el nyerte, s ezzel 2 tized másodperccel megjavította a német rekordot. 1500 méteren szintén Haase vitte el a babért. Ideje 2 p 33,4 mp, volt, maga mögött hagyta a holland Meijert (2 p 38,6 mp) és ~Goermert NDK, (2 p 40,5 mp). • •••••••••••• Kik képviselik a Szovjetunió színeit Squaw Valleyben f

A szovjet sportolók 1956-ban Cortina d'Ampezzoban vettek részt először a téli olimpián. Rajtjuk kiválóan sikerült, s nem kevesebb, mint 16 olimpiai érem|§mel tértek vissza hazájukba. Az azóta eltelt négy év alatt a cortinai olimpián ^szerepeltek közül sokan különböző világversenyeken *r bajnokságokon bizonyítotüfljták be ismételten, hogv a tizenhat érem nem a véletlen szülötte, hanem a lelkizi ismeretes munka, a célszerű felkészülés eredménye. Néhányan az akkori együttesből még tartják formájukat és ismét azok közt lesznek, akik Squaw Valleyf

ben képviselhetik majd országuk színeit. A szovjet olimpiai küldöttségben azonban sok olyan fiatal sportoló is helyet kapott, akik még nagy világversenyen nem vettek részt, mégis bizalommal tekintenek szereplésük elé. § A Szovjetunió Olimpiai Bizottsága nyilvánosságra hozta azoknak a pontos névsorát, akik a téli olimpián a szovjet színeket képviselni fogják. A sífutók közt ott találjuk P. Kolcsin, VI. Kuzin, N. Anyikin olimpiai és világbajnokokat, valamint A. Seljuhin, P. Morscsin, A. Gubin, G. Vaganov, A. Kuznyecov, 1, Ljubimov országos bajnokokat és a különböző nagyszabású nemzetközi versenyek résztvevőit. A nők csoportjában L. Baranova. A. Kolcsinova. R. Jarosinova olimpiai Uh világbajnoknők, valamint J. Meksilové és M. Gusaková szerepelnek. A biatlonban V. Lelanyin világbajnok mellett ott lesznek D. Szokolov, V. Butakov, A, Privalov és V, Psenyicin. A síugrók közt, bár sem olimpiai, sem pedig világbajnokokat nem találunk, néBór Helga Haase (képünkön) Davosban a gyorskorcsolyázásban elért új világcsúcsa csak rövid életű volt, mégis nagy meglepetésnek számít és elismerésre méltó. Eredményével jelzárkózott a kiváló szovjet gyorskorcsolyázó nök mögé. • •••••••••••• A Slávia úszói vezetnek Brnóban az országos úszó-bajnokság 3. fordulójában a VAAZ Brno_ és a Sljvie Bratislava együtteséi" fíierték'össze tudásukat. A férfiaknál és a nőknél is a vendégek vezetnek 19:14 111. 18:15 arányban. Eredmények: Nök: 100 m hát: Ném'cová (VAAZ) 1 p 17,6 mp., a 11 éves Tobišová 1 p 18,6 mp-es időt úszott, 100 m pillangó: Skupilová 1 p 15,7 mp, Kašparová 1 p 20,2 mp, 400 m gyors: Skupilová 5 p 23,8 mp, Neumannová (VAAZ) 5 p 41,5 mp. Férfiak: 100 m hát: Krček (VAAZ) 1 p 05 mp, Ferák 1 p 09,5 mp, 200 m pillangó: Hopka 2 p 30,5 mp, 400 m gyors: Krizán 4 p 54,4 mp, - csehszlovák ifj. csúcs, Filčák 5 p 01,6 mp. Vízilabda: VAAZ - Slávia 7:21. • Brisbane: Az ausztrál . nemzetközi teniszbajnokságon a következő eredmények születtek: férfi elődöntő: Fraser— Hewitt 8:6, 6:4, 11:9, Laver—Emerson 4:6, 6:1, 9:7, 3:6, 7:5. Női .páros döntő: Truman (Nagy-Britannia), Buen (brazil)— Smith, Robinson (Ausztrália) 6:2, 5:7, 6:2). Hétfő, február 1. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Hegyi pilóta (svájci) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Aranycsillagos hercegnő (cseh) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Cabíria éjszakái (olasz) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Koldusdiák (osztrák) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Éneklő púderdoboz (cseh) 18. 20.15, MIER: Szoba a tetőn (angol) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: A nagy magány (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 18.15, 20.50, NÁDEJ: Megszegett ígéret fszoyjet) 19, PARTIZÁN- Bízzák csak- rám (cseh) 17, 19. MLADÝCH: Mogyorófapálca (cseh)) 16, STALINGRAD: Quivitoq (dán) 18, 20.15. . . , A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida (19), ÚJ SZÍNPAD: Bolondos vasárnap (19). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Idegen gyerekek (szovjet), TATRA: Rettenetes Iván II. rész (szovjet), ÚSMEV: Az én drága párom (szovjet), PARTIZÁN: A Nap bolygója voltam (szovjet), DUKLA: Eladott életek (angol). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: A windsori víg nők (19), Holnap: Hattyúk tava (19). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, csak néhol csapadék A legmagasabb nappali hőmérséklet —2—5 fok, a hegyekben valamivel alacsonyabb. Enyhe nyugati szél. mov. D, Kocskin, N, Guszakov, M, Prjahin, és L. Fedorov. A lesiklásban csak női versenyzők fognak versenyezni. J. Kabina-Szidorova már részt vett az előző olimpián is, S. Korzuhina pedig Squaw Valley-ben megnyerte az olimpiai előtti versenyt. Ezenkívül L. Volkova szerepel még. A gyorskorcsolyázásban a férfiak csoportjában O. Goncsarenko, B. Silkov és J. Grisin olimpiai és világbajnokok mellett szóhoz jutnak még B. Sztyenyin, G. Voronin, V. koszicskin, R. Gracs, VI. Silikovszki.j. J. Matisev, L. Zajcev, V. Kotov és N. Stelbaums is. A nőknél T. Rilova és V. Sztyenyina világbajnokokon kívül részt vesznek az olimpián L. Szkoblíková. KI. Guszeva, N. Doncsenkova és I. Zajceva. A mükorcsol.vázásban a Zsuk-házaspáhányan közülük számos külföldi verse- ron kívül részt vesznek O. Protopov és nyen bizonyították már. be képességeiket, | L. Beluszova is. mint N. Kamenszkij, K. Cakadze, N. Sa- I A jégkorong-tornában résztvevő szovA szovjet nők diadala a gyorskorcsolyázó VB-n A svédországi Östersundban megkezdték a nők gyorskorcsolyázó világbajnokságát. 11 nemzet 28 rajtolóval vesz részt ezen a versenyen. A Szovjetunió, Svédország, Norvégia, Finnország, a Kínai Népköztársaság, Franciaország, Lengyelország, Magyarország, Ausztrália, USA és Csehszlovákia legjobbjai neveztek be a találkozóra. Az 500 méteres versenyben a szovjet Szkoblíkova 49,5 mp-es idővel szerezte meg a világbajnoki címet, honfitársnői közül Rilová 49,7 mp alatt második, Sztyenyinová 50,1 mp-es idővel a harmadik helyen végzett. 1500 méteren Sztyenyinová 2 p 37,6 mp-es idővel lett első. 2. Szkoblíková 2 p légpályákról jelentik Edmonton—Moszkva 2:6 (0:2, 1:2, 1:2) A szovjet jégkorongozók Edmonton város válogatottja ellen léptek pályára és biztos győzelmet arattak. A gólokat Sztarsinov 2, Majorov, Cipljakov, Baulin és Dekonszkij szerezték^ Slovan Bratislava—VTŽ Chomútov 6:5 (1:3, 3:1, 2:1), A Februári Győzelem serlegéért a bratislavai együttes Trnaván látta vendégül a chomutoviakat, s bár a vendégek kezdetben hatalmas iramot diktáltak és vezetésre tettek szert, a Slovan jobban bírta erővel és megérdemelt győzelmet aratott. Spartak Brno ZJŠ—SZ Litvínov 4:5 (0:1, 0:3, 4:1). Ezt a mérkőzést is a Februári Győzelem serlegéért játszották. A hazai együttes csak az utolsó harmadban játszott elfogadhatón, de a vendégek előnyét ekkor már nem tudta behozni. Németország—Csehszlovákia 2:0 (1:0,* 0:0, 1:0), Garmisch—Partenkirchenben találkozott a csehszlovák utánpótlás válogatott a némét olimpiai csapattal. A hazaiak nagyon lelkesen játszottak és különösen jó teljesítményt nyújtott kapusuk Hobelsberger, valamint a Trautwein, Unsinn, Sepp csatársor. Mindkét gólt Rampf szerezte. Ezzel x csehszlovák együttes befejezte németországi portyáját. A II. ligában a hét végén a következő találkozókra került sor: Spartak Praha Sokolovo „B"—Spartak Praha Motorlet 3:8 (1:4, 2:0, 0:4), TJ Gottwaldov—Spartak Olomouc Morávia 5:2 (3:1, 1:1, 1:0), Tatrahorní Bŕíza—Dynamo Karlovy Vary 4:8 (2:1, 2:3, 0:4). SPORTHÍRADÓ • Istambul: Az Európa-kupáért folyó küzdelmek során az Akademik Sofia 69:61 (30:29) arányban győzte le Fenerbahce Istambul együttesét. A visszavágóra febráur 7-én kerül sor Plovdivban. • Moszkva: A jég-motorkerékpározás szovjet bajnokságát a 125 ccm-es kategóriájában A. Szavelev szerezte meg. • Neustadt: Az NSZK síbajnokságán az óriás-mülesiklásban a győzelmet L. Leitner szerezte meg 1 p 28,2 mp-es idővel Laning és Frank előtt. • Los Angeles: A legjobb profiteniszezők találkozóján Gonzales 6:4, 6:3-ra győzte le Olmedot, Rosewall pedig 6:4, 6:1 arányú győzelmet aratott Segura felett. • Pardubice: A Viareggioban sorra kerülő ifjúsági tornán a Dukla Praha ifjúsági együttese vesz majd részt, s ezért már most komoly edzésekkel készülnek a tornára. A Dukla Pardubice elleni edzőmérkőzésen a Dukla fiatal együttese 4:2 (3:1) arányú vereséget szenvedett. • Praha: A hét végén kezdődött az t birkózó-liga. melynek küzdelmei során a Slavoj Praha 12:4 arányú győzelmet aratott az újonc Dukla Mikulov együttese felett. 37,7 mp, 3. Rilová 2 p 38,4 mp. Színeinket Šťastná képviselte, aki az 500 méteren 53,6 mp alatt végzett, az 1500-on 2 p 56,2 mp-es idejével 26-ik lett. A világbajnokság állása az első két versenyszám után: 1. Szkoblíková 102,067 pont, 2. Rilová 102,500 pont, '3. Sztyenyinová 102,633 pont, 4. Doncsenkov (szovjet) 1104,800 pont. jet válogatottnak a tagjai a következeik: N. Pucskov, N. Jerkin, N, Szologubov, H, Szidorenko, A. Kucsevszkij, N. Karpov, J. Baulin, V. Alekszandrov, A. Almetpv, K. Loktyev, J. Cicinov, VI. Grebennikov, M. Bicskov, V. Jakusev, J. Grosev, St. Petyuhov, V. Prjazsnikov. A szovjet sportolók olimpiai szereplésével kapcsolatban az „Izvesztija" cikket közöl, melyben M. Peszljak, a Szovjetunió Sportszervezetei Központi Bizottságának alelnöke foglalkozik a szovjet sportolóknak az egyes sportágakban várható teljesítményével. M. Peszljak annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a gyorskorcsolyázó nök "ikeres szerepléséhez kétség nem fér és Rilova, Guszeva, Sztyenyina valamint a többiek is képesek az olimpiai érmek megszerzésére. Annak ellenére, hogy a gyorskorcsolyázók az Európa-bajnokságon csalódást okoztak, képeseknek tartja őket bajnokságok 111. előkelő helyezések megszerzésére. Különösen Goncsarenko, Sztyenyin, Koszicskin, Malisev, Silkov és Krisin számíthatnak sikerre. Megfelelően szerepelhetnek Kolcsin, Seljuhin, Anyikin, Baranova, Kolcsinova és Kocskin sífutók is, akiknek felkészülése megfelelő ahhoz, hogy eredményesen keljenek versenyre ellenfeleikkel. A szovjet jégkorong-válogatott szereplésével kapcsolatban M. Peszljak elmondja, hogy a szovjet válogatott a legutóbbi olimpia óta bár világ és Európabajnokságokat nyert, nehéz feladat előtt áll, mert a jégkorongozás színvonala más országokban is hatalmasat fejlődött az utóbbi időben és így a bajnokság megszerzése sokkal nehezebb lesz, mint = múltban. A szovjet olimpiai küldöttség első csoportja január 26-án indult el az 1960-as olimpiai játékok színhelye Squaw Valley felé. A második csoport február 5-én, a harmadik pedig február 12-én követi majd társait. Szereplésüket nemcsak a Szovjetunióban, hanem az egész világon is nagy érdeklődés előzi meg, s nem ok nélkül, mert valószínű, hogy méltók lesznek a szovjet sport hírnevéhez. —ár. Brüning (NDK) nyerte az Egyiptom körüli verseny V. útszakaszát Az Egyiptom körüli nemzetközi kerékpárverseny ötödik útszakasza Beni Suefből a 125 kilométerrel távolabb fekvő Gizehbe vezetett. Erős ellenszélben Brüning (NDK) ért elsőnek a célba. Ideje 4 ó 15 p 26 mp volt. Honfitársa Ampler 4 ó 16 p 25 mp-el második lett. Utánuk nagy boly következett, amelyben Oldenburg (NDK), Hasman (csehszlovák), a görög Antonatos, továbbá Brauner és Mülier (mindkettő NDK) küzdött a jobb helyezésért. - Az V. útszakasz csapatversenyét újra az NDK nyerte, hazánk csapata előtt A győztes ideje 12 ő 50 p 20 mp, válogatottunké pedig 12 ó 50 p 57 mp volt. További helyezések: Bulgária, Görögország, Líbia. Az egyéni küzdelemben öt útszakasz után Ampler (NDK) 22 ó 42 p 31 mp-el Síváltónk az első helyen végzett Klingenthalban (NDK) A nemzetközi síversenyeken Klingenthalban váltónk említésre méltó győzelmet aratott. A férfiak 4x10 és a nők 3x5 kilométeres versenyében megszerezte az elsőséget. Síugrásban válogatottunk tagjai szintén jó eredménnyel szerepeltek. Martinék ebben a versenyszámban a második helyen végzett. A találkozó hóviharban folyt le. Eredmények: 3x5 km-es női váltó: 1. Csehszlovákia (Patočková, Srnková, Paulusová) 1 o 17 p 04 mp, 2. NDK I 1 ó 18 p 15 mp, 3. NDK II. 1 ó 19 p 38 mp. 4x10 km-es férfi-váltó: 1. Csehszlovákia 3 ó 00 p 06 mp, (Tomáš, Potméšil, Kolaŕik, Harvan), 2. NDK I. 3 ó 02 p 30 mp, 3. Dinamo Klingenthal 3 ó 05 p 53 mp. Síugrás: 1. Klaus (NDK) 218 pont (80, 85 m), 2. Martiňák (csehszlovák) 203,8 pont (85, 81 m), 3. Schönbeei (NDK) 199 pont (76, 82,5 ím) Mazának 5-ik, Nüsser 7-ik lett. r >. | W | vezet, 2. Mülier (NDK) 22 ó 45 p 29 mp. 5. Révay (csehszlovák) 22 ó 48 p 51 mp, Fagala 14-ik, Hasman 15-ik, Krivka 19-ik, Béták 23-ik. A csapatverseny állása az V. útszakasz után: 1. NDK 68 ó 23 p 42 mp, 2. Bulgária 69 ó 15 p 43 mp, 3. Csehszlovákia 69 ó 23 p 30 mp. A Športka eredménye 10, \5, 15, 16, 50, , ®®®®®®®®®®®®®®®®®® Oberwiesenthalban került sor a nemzetközi síugróversenyre, melyen az NDK, a Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia síugrói vettek részt. Képünkön Wladislav Tajner sportmester, a lengyelek egyik legjobbja ugrás közben. (Foto: Zentralbild) Készülődés Trebišovon Trebišovon szeretik a sportot. Különösen a labdarúgást. Nem is csoda hát, hogy a város labdarúgói már évek óta igen szép eredményeket érnek el és állandóan fejlesztik tudásukat. Határozottan felülkerekedtek a régi rivális csapatok fölé, hiszen a trebišovi Slavoj jelenlegi helyezésével is bebizonyította, hogy játékosai jobban szerepelnek, mint a „nagy" vetélytársak: Michalovce, Sečovce és Vranov együttesei. A trebišovi Slavoj a divíziós bajnokság mezőnyében jelenleg a negyedik helyen áll. A vezető ČH B. Bystrica együttesétől csupán 3 poVit választja el. A tavaszi forduló során a táblázat első három csapata Trebišovon fog küzdeni a bajnoki pontokért, ez pedig reményt nyújt a ponthátrány behozására. Különösen a Slavoj tavaszi sorsolása kedvező, miután 7 mérkőzést fog hazai környezetben játszani, és csupán 5 alkalommal látogatnak el a trebišovi labdarúgók az ellenfél otthonába. Kertész József, a csapat edzője, aki már harmadik éve foglalkozik a város labdarúgásának irányításával és feladatát valóban sikeresen végzi, már megkezdte az edzések első részének beütemezését. Egyelőre javarészt tornatermi edzés meg a 11. Országos Spartakiádra való készülődés van soron. E téren is dicséret illeti a trebišovi labdarúgókat, hiszen az első. második és ifjúsági csapat játékosai is részt vesznek az egyes gyakorlatok elsajátításában, s közülük nyilván sokan eljutnak Prágába is. A játékosok szorgalmasan látogatják az edzéseket, igaz, csak négyszer hetenként, de jóformán senki sem hiányzik az első csapat mezét hordani akarók közül. A játékosállomány nem igen fog változni, csupán Begala, a kassai Lokomotíva volt játékosa jelent erősítést s néhány környékbeli fiatal játékost láthatunk majd a trebišovi Slavoj együttesében. Wagner, Salamon, Veréb és a többiek is erősen fenik a fogukat a bajnoki nyitányra, hiszen az első hellyel „kacérkodnak" s az valóban nem elérhetetlen cél. Amennyiben ez sikerülne, nagy megelégedést és örömet váltana ki a környék és város sportközönsége körében. (tő) OLIMPIAI HÍRADÓ Ismét hóvihar tombolt Squav Valleyben, és az „Indián nő völgyében" a hó magassága most meghaladja a két métert. Ezért a

/rendező bizottság kérésére a katonaság további 135 embert küldött a VIII. téli olimpia színhelyére, hogy rendbehozzák a pályákat és az ugrósáncot. A munka igen nehéz, mert a havazás egyre tart és megint csak sűrű hótakaró borítja a sportlétesítményeket. Még két héttel ezelőtt attól tartottak, hogy kevés lesz a hó, most pedig az a helyzet, hogy a hóból is megárt a sok ... * * * Olimpiai szabadsághoz jutottak a Squaw Valley környékén levő középiskolák diákjai, akik, mintegy háromszázan, tanárjaikkal együtt most az olimpiai szervező bizottság rendelkezésére állnak. Az egyik iskola igazgatójának kijelentése szerint, nem maradt más hátra, mint a diákok január 29-től február 29-ig tartó szabadságolása, már csak azért is, mert egyikük sem járt volna az előadásokra. Így most az olimpia rendezése és lebonyolítása során segédkezhetnek, másrészt pedig a megüresedett iskolákban a katonák és más segéderők kaphatnak szállást. A szabadságon levő diákokra egyébként különféle feladatok várnak. A sífutáshoz értők küldöncként szerepelnek, köztük lányok is, akik például a lesiklópályők különböző részein, főleg a magasan fekvőkön készült fényképfelvételeket ver-: senyiramban a sötétkamrába szállítják, sokan a konyhában segítenek, mások vi« szont a versenypályák szükséges javítására vállalkoztak. Walt Disney, a „ceremoniamesterek főt vezére" úgy határozott, hogy a megnyitó ünnepség főpróbáján csak 300 galambot bocsátanak a magasba, míg február lS-án, a VIII. téli olimpia megnyitásakor 3000 galamb viszi szét az esemény hírét a szélrózsa minden irányába. A főpróbán azért szerepel majd mindössze háromszáz, mert Disney szerint igen értékes anyagról van szó, un , tapasztalt repülőkről, s ezért nem akarják már idő előtt megkockáztatni a megnyitó egyik csattanójának sikerét. Attól tartanak ugyanis, hogy a „tapasztalt repülök" közül sokan már a főpróbáról sem térnének vissza. Egyébként a megnyitón szereplő 3000 galamb értékét 100 000 dollárra becsülik. Olimpiai torony épül Squaw Valleyben, mely 20 méter magas, és dísze az olimpián részvevő 33 ország címere lesz. Egyegy címer súlya 20 kg, de hamarosan kiderült, hogy a torony szerkezete nem bírná el a közel 700 kilogrammos terhet. Már az első címer felszerelésénél is nehézségek mutatkoztak, nagy akadályt jelentett az akkor dúló vihar is, úgy, hogy a címerek elhelyezésére csak a torony megerősítése után kerülhet sor. Harminc, 5 méter magas művészi kivitelű hóember állja majd knriit Squaw Valleyben a téli stadiont — Walt Disney eredeti elgondolása szerint. Kiderült azonban, hogy csak daruk segítségével fejezhetik be a munkát. így csak február eleién emelkedhetnek majd a stadionban a fantasztikus, hóból készült szobrok. Megváltozott a versenyműsor — jelentik végül Squaw Valleyből. A legérdekesebb, hogy az olimpia utolsó napján, február 2S-án a síugrás nem 13 órakor, hanem már 11 órakor (közép-európai időszámítás szerint 20 órakor) kezdődik. Ezért a záróünnepség nem 16 órakor, hanem már U órakor veszi kezdetét. Február 21-én az összetett verseny síugrószámának rajtjára már 12,30 órakor s nem 13 órakor kerül sor, a műkorcsolyázás kőtelező gyakorlatai pedig reggel 7 órakor kezdődnek, a 10 kilométeres sífutás pedig S óra helyett 9 órakor. Tizenhét nap múlva pedig Squaw Valleyben megszólalnak az oimpiai harsonák ... (-_ jj A Štart Bratislava jutott tovább (kj) - A hét végén Bratislavában folytatódtak a kézilabda Spartakiád torna II. fordulójának küzdelmei. Mivel a Lok. Nové Zámky és a Lok. Bytča együttese nem jelentek meg, csak négy együttes küzdött a továbbjutásért. A mérkőzések általában meglepetés nélkül végződtek, és az esélyesek néhol nagyarányú győzelmét hozták. Csak a szenei Slávia és a bratislavai Štart együtteseinek találkozója hozott kiegyensúlyozott küzdelmet és döntetlen eredményt. A szenei csapat nagyon lelkesen játszott, és teljesen egyenrangú ellenfele volt a bratislavai csapatnak. Eredmények: Slávia Senec-Spartak Trnava 8:5 (3:1), Start Bratislava-TSZ Lučenec-OpatovS 22:6 (12:3), Start Bratislava-Spartak Trnava 10:5 (6:4), TSZ Lučenec-Opatová —Slávia Senec 1:16 (1:5), Slávia Senec-Štart Bratislava 10:10 (5:5), Spartak Trnava —

TSZ Lučenec-Opatová 13:5 (5:4). A következő fordulóba csak egy csapat jut be, a Start Bratislava, mely az elsó íielyen végzett 5 ponttal 42:21 gólaránynyal a Slávia Senec előtt, melynek 5 pontja volt szintén, de 36:16-os a Startnál rosszabb gólaránya. • Budapest: A magyar fővárosban kerül sor február 4-én a Belgrád—ZágrábBudapest asztalitenisz-viadalra, melyen mind a férfi, mind pedig a női válogatottak vesznek részt. A találkozók a jugoszláv és magyar asztaliteniszezők EB-re történő felkészüléséhez tartoznak. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratisla va, Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 33 -28. Előfizetési dl'j havonta Kčs 8.—, Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendülhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. Á-694440