Új Szó, 1960. február (13. évfolyam, 31-59.szám)

1960-02-22 / 52. szám, hétfő

A német Haase, az olimpiai 500 méteres gyorskorcsolyázás bajnokságának győztese, Squaw Valley első nagy meglepetése. Szovjet és német sikerek az olimpián A VIII. téli olimpiai játékok második versenynapja a szovjet és a német sportolók nagy sikerével ért véget. A szovjet női sífutók ismét megmutatták, hogy a világ legjobbjai közé tartoznak. A 10 kilométeres sífutásban úgyszólván „háziversenyt rendeztek" a szovjet nők. Az egész verseny folyamán állandóan az élen voltak. Nagy fölényüket pedig a végeredmény igazolja a legjobban. Az első négy helyet a Szovjetunió képviselői foglalták el. A szovjet jégkorongozók is eredményesen szerepeltek. Megnyerték a selejtező csoportjukban a második mérkőzést is, és így bejutottak a döntőbe. A közös német olimpiai csapat is kitett magáért. Mint tiszta égből a villám, úgy csapott le a hír, hogy a 19 éves német Biebl megnyerte a női lesikló-versenyt. Igaz a németek az esélyesek közé tartoztak, de azt senki sem várta, hogy éppen Biebl viszi el az aranyérmet. A nap további meglepetése a női gyorskorcsolyázásban született. Az 500 méteres versenyben sokan várták, hogy valamelyik szovjet versenyző szerzi meg « győzelmet. Nem így történt. Haase, az NDK korcsolyázója már hallatott magáról, hisz nemrég Davosban világcsúcsot futott. Igaz, hogy Haase csúcsát pár nappal később a szovjet Rilova megdöntötte, és így a német gyorskorcsolyázó eredményét a véletlennek vélték. Haase az első párosban indult, és eredménye 45,9 mp volt. Ezt az időeredményt a további 21 rajtoló közül már senki sem tudta megjavítani. Külön kell foglalkoznunk a csehszlovák sportolók szereplésével. Mrázková szerzett kellemes meglepetést, aki a női műkorcsolyázók első két gyakorlata után az értékes 5. helyen áll. Ha Mrázková továbbra is így tartja magát, akkor igen kedvező helyezést érhet el. Kétszámjegyű győzelmek a jégkorongban Csehszlovákia • •Ausztrália 18:1 (7:1, 3:0, 8:0) ® Szovjetunió - Finnország 8:4 (2:1, 4:0, 2:3) • Kanada-Japán 19:1 (5:0, 7:1, 7:0) A téli olimpiai játékok jégkorong-tornája a selejtező mérkőzésekkel folytatódott. A legérdekesebb mérkőzés a szovjet—finn találkozó volt. A finnek az Haase edző nélkül is győzött A nők gyorskorcsolyázó versenyének 500 m-es távján 23 gyorskorcsolyázó rajtolt. Köztük volt a 25 éves Haase, aki a demokratikus Berlinben lakik s jelenleg az NDK legjobb gyorskorcsolyázója. Édesapja, aki egyúttal edzője, nem kapott beutazási engedélyt az USÄ-ba, s így Haase az utolsó előkészületeket egyedül végezte az olimpiai játékok színhelyén. A japán Takamizával futott, és 45,9 mp-cel győzött. Ez a teljesítmény elég volt számára, hogy elnyerje az olimpiai bajnoki címet. Meglepő, hogy Rilova, aki az 500 m-en világcsúcstartó, csak a negyedik helyen végzett. Az 500 m-es gyorskorcsolyázás végeredménye a következő: 1. Haase (Németország) 45,9 mp, 2. Doncsenkova (Szovjetunió) 46 mp, 3. Ashworth (USA) 46,1 mp, 4. Rilova (Szovjetunió) 46,2 mp, 5. Takamiza (Japán) 46,6 mp, 6. Guszevova (Szovjetunió) és Szeroczynszka (Lengyelország) 46,8 mp, 8. Fumie (Japán) 47,4 mp, 9. Doreen (Kanada) 47,7 mp, 10. Mulholland (USA) 47,9 mp. Heiss első, Mrázková ötödik A női műkorcsolyázók első két kötelező gyakorlata után a várakozásnak megfelelően az amerikai Heiss vezet 265,8 ponttal. Heiss az első kötelező gyakorlatban kissé megingott, de a második rajza már tökéletes volt, és biztos mozgása csak megerősíti azt, hogy ismét esélyes az elsőségre. A csehszlovák Mrázková kellemes meglepetésünkre az első két gyakorlat után az ötödik helyen áll, maga mögött hagyva mindkét osztrák versenyzönőt. Heitzer a hatodik, míg Frohner a 19-ik helyen van. Mrázková tehát jól kezdett s meg van minden remény arra, hogy a legjobb hat között végezzen, ami nagy sikert jelentene. Nehéz pályán küzdöttek a női lesiklók Tizenöt ország 43 versenyzője nevezett be a nagy érdeklődéssel várt női íesiklóversenyre. Az erre a versenyre kijelölt pálya igen veszélyesnek bizonyult. Több versenyző, köztük esélyesek is a verseny folyamán felbuktak és néhány sérülés is történt. Néhányan, akik látták versenytársaik bukását, az utolsó pillanatban más viaszkkal kenték sítalpaikat, hogy egy kicsit fékezzék az iramot. A nyílt versenyt nagy meglepetésre a 19 éves német Biebl nyerte, aki az 1828 m-es pályát 1 p 37,6 mp alatt tette meg. Női lesiklás végeredménye: 1. Biebl (Németország) 1 p 37,6 mp, 2. Pitous (USA) 1 p 38,6 mp, 3. Hecher (Ausztria) 1 p 38,9 mp, 4. Rivo (Olaszország) 1 p 39,9 mp, 5. Schir (Olaszország) 1 p 40,5 mp, 6. Meggl (Németország) 1 p 40,8 mp, 7. Sperl (Németország) 1 p 41 mp, 8. Netzer (Ausztria) 1 p 41,1 mp, 9. Marchelli (Olaszország) és Ruegg (Svájc) 1 p 41,6 mp. OLIMPIAI • BOSSZANKODNAK A MŰKORCSOLYÁZÓK, mert a fedett sportcsarnok nyitott oldalán az erős napsütéstől vékony vízréteg képződött, de nem működik rendesen a zenét közvetítő berendezés sem, s ezért csak többszörös megszakítással folyik a szabadon választott gyakorlatok edzése. •k S. D1JKSTRA, a női műkorcsolyázás Európa-bajnoka szerint legveszélyesebb ellenfele az amerikai világbajnoknö, aki viszont így nyilatkozott: — Örültem, mikor megtudtam, hogy Garmisch-Partenkirchenben Dijkstra lett az első. De csalódtam Haanappelben. Tőle azt vártam, hogy a második helyre kerül. Sajnálom, hogy Ina Baucr nem vehet részt az olimpián. Dijkstra meggyőződése szerint Carol Heiss fogja megnyerni a női műkorcsolyázás olimpiai bajnokságát. • KÖZEPES SÍFUTÓNAK a férfiak lesikló pályáján nincs keresni valója — mondotta Adrién Duvillard, aki fémsíjén Kitzbühelben első lett s ezzel a világ legjobb lesiklói közé került. A francia bajnok, aki Squaw Valleyben arany érmet szeretne nyerni, kijelentette, hogy a pálya kitűnő, de nehéz. W. Schaeffler, az alpesi, sífutó számok olimpiai bizottságának elnöke szerint ezen a pályán véletlen sikerre nem kerülhet sor. Csak a tényleges tudás dönti el a versenyt. • A NORVÉG H. BRENDEN Oslóban és Cortinában megnyerte a IS kilométeres sífutást és ha Squaw Valleyben is győz: „mesterhármasra" vitte ebben a versenyszámban. A 31 éves sífutó azonban maga sem hiszi, hogy sikerül ez a bravúr. — Attól tartok — jelentette ki — hogy egyrészt már túl jutottam a legjobb formámon, másrészt erősebbek az ellenfelek, mint Oslóban és Cortinában voltak. A szovjet és svéd versenyzők jobbak mint valaha, de a lengyelek és olaszok is beleszólhatnak a küzdelembe. Véleményem szerint győzelmi esélyekkel rendelkezik a svéd Jernberg is. A 30 km-es verseny idei olimpiai bajnoka kitartó, de igen gyors is — állítja H. Brenden, a kétszeres olimpiai bajnok. • A SZOVJET POSTAIGAZGATÓSÁG a téli olimpia alkalmából öt bélyegből álló sorozatot adott ki 10, 25, 40, 60 kopek és 1 rubel értékben. A bélyegek jégkorongozást, gyarskorcsolyázókat, sízőket, műkorcsolyázókat és síugrói ábrázolnak, és mindegyiken ott díszeleg az öt olimpiai karika is. • A SZÓ ÉRTELMÉBEN UGRÁSSZERŰEN JAVUL a japán Sadao Kikuchi síugró eredménye. Ugyanis Eino Kirjonen finn ugrobajnok sícipöit „örökölte", és úgy érzi, hogy ehhez méltónak kell, bizonyulnia. Mégsem hiszszük, hogy Kirjonen cipőivel helyezést érne el a japán. • S. JERNBERG, a 30 km-es távon aranyérmet nyert svéd sífutó a verseny után úgy nyilatkozott, hogy a kissé puha hó nem okozott különösebb nehézséget, s ezt is csak azért, mert nem használt a hónak megfelelő viaszkot. A svédek úgy vélik, hogy Jernberg a 15 kilométeres távot és az 50 kilométeres sífutást is megnyeri. • HARANGJÁTÉK IS VAN a téli olimpiai játékok színhelyén. Negyedórával az ünnepi megnyitás előtt a 100 harangból álló elektromos berendezés megkezdte működését és azóta minden rádióközvetítés előtt hallatja hangját. Közlik, hogy minden részvevő ország dalait játssza majd. • A LEGFORRÓBB VÉRŰ hivatalos kísérő Veikko Kossonen, a finnek gyúrója. Minden reggel megfürdik a Laké Tahoeban. Néhány finn távfutó is követni akarta példáját, de vezetőik a legszigorúbban megtiltották a kísérletet. Közönséges halandók még nyáron sem merülnek a Tahoe-tóba, mert vize akkor is rettentően hideg. • CSAK EGYETLEN FODRÁSZ akad Squaw Valleyben. Ezért jól tették, akik még a téli olimpia kezdete előtt otthon vágatták le a hajukat. Az olimpia színhelyén működő fodrász ugyanis igen közlékeny. A nagy vetélkedésen indulók esélyeiről szeret vitatkozni, és ezért gyakran egy óráig is eltart, míg egy-egy fejet rendbehoz. Órabére ugyanis 2 dollár.,, (—i) első harmadban igen szívósan álltak ellen a szovjet támadásoknak. A szovjet jégkorongozók nagy fölényük ellenére csak 2:1 arányú vezetésre tudtak szert tenni az első harmadban. A második harmadban a szovjet játékosok fölényüket gólokban is ki tudták fejezni. A játék utolsó részében azonban kissé alábbhagytak a szovjet támadások, amit a finnek azonnal kihasználtak, és ezt a harmadot a finnek 3:2 arányban meg is nyerték. Ennek ellenére a mérkőzés kimenetele már a kezdettől fogva nem volt kétséges. A csehszlovák válogatott selejtező csoportjának második ellenfelével, Ausztráliával játszott. Maga az a tény, hogy az ausztrálok részt vesznek az olimpiai jégkorong-tornán, meglepetésnek számít. Válogatottunk részére az ausztrálok elleni mérkőzés igen jó edzésnek bizonyult. Különösen az első és az utolsó harmadban érvényesült teljes mértékben csapatunk technikai fölénye, minden gólhelyzetet ki tudtak használni. A Kanada—Japán mérkőzés a kanadaiak számára szintén edzés volt. Az önfeláldozóan kUzdö japánok minden igyekezetük ellenére sem tudtak komoly ellenállást kifejteni a kanadaiakkal szemben. A mérkőzések lejátszása után a Szovjetunió és Kanada együttese veretlenül csoportgyőztes és így bekerült a döntőbe. Csehszlovákia szintén lejátszotta mindkét selejtező mérkőzését. Mint ismeretes, az USÁ-tól vereséget szenvedett, Ausztráliát pedig legyőzte és így biztosította magának a döntőbe jutást. Nem fér kétség ahhoz, hogy az első selejtező csoportban játszó svéd csapat szintén bekerül a döntőbe. Még egy kérdés van, hogy a második csoportból a Szovjetunión kívül, melyik lesz az a második együttes, mely kiharcolja magának a döntőbe jutást. Ezt a kérdést a német—finn mérkőzés dönti majd el. Szovjet „háziverseny" a nok 10 km-es sífutásában A nők tízkilométeres olimpiai versenye két érdekességet hozott. A szovjet versenyzőnök ismételten bebizonyították tudásukat és Cortina után most Squaw Valleyben ismét megszerezték az aranyérmet. A másik érdekesség az, hogy a 24 rajtolót összesen 20 néző figyelte. Az egész verseny tisztán szovjet ügy volt. Az ötödik kilométeren Baranova érte el a legjobb idot, a második helyen Kolcsinova futott, őt pedig Guszakova és Jerosinova követték. A verseny második felében nagy harc alakult ki a négy szovjet versenyző között, mindegyikük igyekezett a legjobb helyezést elérni. A nők tízkilométeres futásának olimpiai bajnoka Guszakova lett 39 p 46,6 mp-cel, 2. L. Kozirevova-Baranova 40 p 04,2 mp, 3. R. Jerosinova 40 p 06 mp, 4. A. Kolcsinova (mind Szovjetunió) 40 p 12,6 mp, 5. Ruthstroem (svéd) 40 p 35,5 mp, 6. Poysti (finn), 40 p 41,9 mp, 7. Martinsson (svéd) 41 p 06,2 mp, 8. I. Johansson (svéd) 4Í

f p 08,3 mp, 9. Sztojevova (bolgár) 41 p 44 mp, 10. Strandberg (svéd) 42 p 06,8 mp. Képünkön a Slovan Bratislava-Csepeli Vasas labdarúgó-találkozó első gólját lövi Sátori a vetődő Schroiff mellett a hálóba. (Zalai felv.) Slovoii Bratislava—Csepeli Vasas 1:3 (0:2) (h) — A téglamezei stadionban a Slovan Bratislava első idei komoly nemzetközi mérkőzését vívta a tavaszi idény megkezdése előtt. A budapesti együttes, Magyarország tavalyi bajnokcsapata a kezdeti időszak ellenére is kemény ellenfélnek bizonyult. A játék egész képe bebizonyította, hogy a vendégcsapat tényleg jó taktikával játszó, kiváló együttes, amelyben a kollektív összjáték a hangadó. Mintegy 16 000 főnyi közönség volt kíváncsi erre a nemzetközi barátságos találkozóra. A szép napos délutánon jó labdarúgásban volt része a nézőknek. A csúszós talaj eleinte inkább a vendégSikert arattak (tä) — Rendkívül nagy sikerrel végződött Kassán a testi fogyatékosságokkal rendelkező sportolók első testnevelési akadémiája. A sportcsarnokban nagyszámban összegyűlt nézőközönség a szorgalom, önfegyelmezés, a rendszeres tanulás és a testnevelés iránti rajongás legmagasabb szinten mozgó elsajátításának lehetett tanúja. A testi fogyatékosságokkal rendelkező sportolók különböző mutatványai, majdnem mértani pontossággal elsajátított gyakorlatai élmény számba mentek. A Levočáról, Kremnicáról, Bratislavából, Prešovból és Losoncról összegyűlt 140 főnyi világtalan és süketnéma sportoló gyönyörű szertorna- és talajtorna-gyakorlatai önfeledt tapsra ragadta több ízben a közönséget, mely első ízben láthatott hasonló fellépést. látóknak kedvezett, amit állandó támadásaikkal juttattak kifejezésre. A Csepeli Vasas csak lassan jött formába, és ezért a játék elején védekezésre szorítkozott. A bratislavai csapat ezen a mérkőzésen szerette volna bebizonyítani, hogy a soraiban végbement játékosváltozások ellenére, megtalálta a végleges összeállítást. A játék képe azonban mást mutatott. A csatár játék csak a mezőnyben volt kielégítő, a kapu előtt sorra követték egymást a határozatlan, elhamarkodott lövések. Ezzel szemben, habár a vendégcsapaton is meglátszott a formahiány, sokkal veszélyesebben támadott, ötletesebb megoldásokkal akarta bevenni Schroiff kapuját. A csepeliek védelme sok alkalommal tüntette ki magát, keményen állva a Slovan több percen át tartó ostromát. A hazai együttesnél éppen a védelem képezte a csapat egyik leggyengébb pontját. Az első gól az első félidő 10. percében esett, Sátorynak, a Vasas jobbszélsöjének egyéni akciójából, aki kihasználva Urban védő végzetes hibáját, a Slovan hálójába juttatta a labdát. A második gól szerzője a 45. percben Kleibán jobbfedezet volt. Szünet után a Slovan edzője néhány változtatást eszközölt csapatában. Kis helyére Bílý állott be, Matušeket meg Faber váltotta fel. Ez a csere mintha kissé használt volna az együttesnek, nagyobb lendülettel játszott, jobban kombinált. A 23. percben született meg Pažícký révén az első Slovan-gól. Erre Pál a 40. percben újabb góllal felelt és ezzel be is állította a végeredményt. A Szovjetunió vezet A félhivatalos pontverseny állása a 10—5—4—3—2—1 értékelés alapján jelenleg a következő: 1. Szovjetunió 38,5 pont, 2. Németország 28 pont, 3. Svédország 19 pont, 4. Kanada 13 pont, 5. USA 13 pont, 6. Olaszország 5 pont, 7. Ausztria 4 pont, 8. Finnország 2 pont, 9. Japán 2 pont, 10. Lengyelország 0,5 pont. Az érmek táblázata A VIII. téli olimpián szerzett érmek szerint eddig a következő táblázat alakult ki: Ország 1. Németország 2. Szovjetunió 3. Svédország 4. Kanada 5. USA 6. Ausztria arany ezüst bronz A mai műsor 16 órakor: Női műkorcsolyázás, kötelező gyakorlatok. — 16 órakor: Férfiak 15 kilométeres sífutása (csapatverseny). — 17 órakor: Női 1000 méteres gyorskorcsolyázó-verseny. — 23,30 órakor: Ünnepélyes eredményhirdetés. A műsort három jégkorong-mérkőzés egészíti ki: USA— Svédország, Szovjetunió—Csehszlovákia és Kanada— és valószínűleg Finnország, A találkozók kezdetéről még nem kaptunk értesítést. Az egyes versenyek kezdetét a közép-európai idő szerint közöl* jük. A 30 kilométeres sífutás győztesének, Jernbergnek képünkön baloldalt, elsőnek a Svéd Olimpiai Bizottság elnöke gratulált. Jernbergrek sikerült megvédenie az északiak elsőségét ebben a versenyszámban. Csehszlovákia — Ausztria 20:0 (Ch) — A prágai Lucernában 2500 néző előtt került lebonyolításra a Csehszlovákia—Ausztria nemzetek közti ökölvivőtalálkozó. A fiatal osztrák ökölvívó válogatott nem volt nehéz ellenfele a csehszlovák együttesnek. Már 18:0-ra vezetett a csehszlovák csapat, amikor az osztrák nehézsúlyú bajnok, Koglbauer az első menetben nagy iramban kezdett, és úgy látszott, hogy legyőzi Benešovskyt. A csehszlovák öklöző azonban a további két menetben fokozatosan feljavult és megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Straka Hellauer elleni küzdelmében már az első menetben teljesen kifárasztotta az osztrák versenyzőt, aki még a menet vége előtt feladta a küzdelmet. A legszebb párharcot Petrina vívta a többszörös osztrák bajnokkal Pögllel. Mindketten igen technikásán öklöztek, s a többet bíró Petrina pontozással győzött. A csehszlovák együttes megérdemelten és aránylag elég könnyen vívta ki magának a 20:0-lás győzelmet. Eredmények röviden LABDARÚGÁS Viareggióban megkezdődött az európai csapatok utánpótlásainak nemzetközi tornája . A prágai Dukla 2:0-ra győzte le a Lazio Roma csapatát. Egyéb eredmények: AS Roma-FC Torino 1:1 (1:0), AC Milano-Bayern München 8:1 (5:1). Téli kupa: eredménye: Spartak Smíchov Tatra -SONP Kladno 2:4 (2:3). Barátságos mérkőzések: Slavoj Praha-Spartak Praha Sokolovo 1:1 (1:0), Slavoj Piešťany-Dynamo Praha 0:0, ČH Bratislava-Lokomo^ tíva Zvlolen 10:1 (5:0). JÉGKORONG II. liga: Spartak Kolín Tatra—Tatran Horná Bfíza 10:3 (3:0, 5:2, 2:1), Spartak Praha Sokolovo B-Dynamo Praha 7:4 (1:0, 3:1, 3:3). Kupamérkőzés: RH Brno -Spartak Plzeň 8:3 (0:2, 3:0, 5:1). Nemzetközi találkozók: CSK MO MoszkvaFinnország B 4:2, TJ VŽKG-Magyarország 8:1 (1:0, 2:0, 5:0). Bukaresti nemzetközi torna. • London: Nagy-Britannia nemzetközi fedettpálya teniszversenyén a következő eredmények születtek: Nők: Mortimer— Armstrong 6:3, 6:1, Haydon—Brasher 6:2, 6:1. Férfiak: Wilson—Mills 2:6, 6:3, 2:6, 6:3, 6:4. A ŠPORTKA eredményei 4, 8, 10, 16, 41, 48. „OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztősig: Bratislav i

, Gorkého u. 10. sz., T e i e f o n: 347-16, 351-17, 232-01, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77. titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkého 8., telefon: 3572$. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-695170