Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)
1960-01-11 / 10. szám, hétfő
53000-rel többen A II. Országos Spartakiádra készülök létszáma 1959 december folyamán országunkban 53 000-rel növekedett. A december 31-1 jelentések szerint a gyakorlatozók létszáma a szlovákiai kerületekben a következő (zárójelben a november végi létszám): Banská Bystrica 29 481 (28 023), Bratlslava-város 16 463 (16 409), Bratislavavidék 51 196 (42 718), Košice 38 584 (33 642), Nitra 39 339 (35 517). Prešov 34 665 (33 846), Žilina 43 231 (40 901). Országos viszonylatban decemberben 42 000-rel több diák, 4000-rel több ifjúsági, 4700-zal több nő és 3000-rel több férfi vett részt az előkészületekben. Labdarúgóink külföldön Racing Club Bejrut— Dukla Praha 0:8 (0:2). A prágai csapat ezen a mérkőzésen iskolajátékot mutatott A bejrúti együttes csak az első félidőben tudott eredményesen védekezni. Szünet után azonban érvényre jutott a Dukla nagyobb taktikai felkészültsége, gyorsasága és pontos kombinatív játéka. Galataseray—Spartak Praha Stalingrad 2:1 (2:1). A Stalingrad együttese első mérkőzését Istanbulban játszotta és a Galataseray együttesétől — mely a tőrök labdarúgó-liga egyik legjobb csapata — kiegyensúlyozott játék után 2:1 arányú vereséget szenvedett. A találkozóra a Mithat Pasa-stadionban került sor. Kétszer az NSZK-ban A röplabdázók Európa Kupa-küzdelmében a Slávia Praha a torna első fordulójában Limburgerhof csapatával, az NSZK bajnokával került össze. Bajnokcsapatunk azt javasolta az NSZK együttesének, hogy mindkét mérkőzést Németországban játszszák. A németek e javaslatot elfogadták, s Így az első mérkőzést február 18-án, a visszavágót pedig február 21-én játszszák az NSZK-ban. Színvonalas bemutatók až országos műkorcsolyázó-bajnokságon Divín dinamikus futásával ismét bajnok A Dvoráková— Vosátka-páľos szintén megvédte bajnoki címét (Kiküldött munkatársunk jelenti.) - Szombaton, lapzárta után került sor Prágában Csehszlovákia műkorcsolyázó-bajnokságának férfi egyéni szabadon választott, valamint a párosok bemutatóira. Vasárnap tovább folytatódtak a bajnokságok. Délelőtt a nők kötelező gyakorlatainak utolsó három számát bonyolították le. Itt ismét nagy harc folyt három legjobb műkorcsolyázónönk között. A végső sorrendet csak tizedpontok döntötték el. A látottak alapján női versenyzőink a műkorcsolyázó Európa-bajokságon igen komoly szerepet játszhatnak majd. Az országos műkorcsolyázó-bajnokságok egyébként a nők szabadon választott, valamint a jégtánc szabadgyakorlataival értek véget. Karol Divín Európa-bajnokunk a kötelező gyakorlatban szerzet előnyét megtartotta, s szabadon választott bemutatójával. mellyel hatalmas sikert aratott, biztosan megvédte bajnoki címét. Divin kürje tavaly óta lendületesebb lett s nem hiáA Dvoráková —Vosátka párosunk halálforgása Kettős forduló a kosárlabda-ligában (ár) A kosárlabda-liga küzdelmei az elmúlt hét végén háromhetes szünet után Ismét kettős fordulóval folytatódtak, melyben mind a férfiak, mind a nők szóhoz jutottak. A férfiak csoportjában azonban a bratislavai találkozókra nem került sor. Ezeket egy hét múlva játsszák. A külföldi portyájáról csak nemrég hazatért Spartak Praha Sokolovo csak nehezen győzte le a tavalyi bajnok Slovan Orbis együttesét. Bár az első félidőben már 10 pontos előnye volt, az Orbis csapata a második félidőben erősített és végül csak minimális, egypontos vereséget szenvedett. Ismét vereséget szenvedett a ligaújonc pezinoki csapat Is, s ezzel már teljesen elvesztette annak lehetőségét, hogy bennmaradjon az I. ligában. A nők csoportjában teljes fordulóra került sor, melyben a prágai csapatok megismételték eddigi jó szereplésüket és biztos győzelmet arattak a bratislavai együttesek felett. Váltakozó szerencsével szerepeltek a kelet-szlovákiai együttesek Bár a kassai Lokomotíva lelkes és jó játékkal rukkolt ki, nem tudta megakadályozni a Slávia Brno kltünö együttesének győzelmét. Sikerült viszont legyőzniök az Iskra Kyjov ligaújonc együttesét. Hasonlóan szerepelt a prešovi együttes is, mert a brnőiaktól vereséget szenvedett, viszont legyőzte a kyjovi csapatot. Az elsó napi forduló eredményei: férfiak: Iskra Svit—Dukla Dejvice 59:71 (37:33), Jednota Košice—Slovan Pezinok 86:67 (45:35), Slávia Praha—Slavoj Vyšehrad 66:53 (33:24), Sp. Praha Sokolovo— Slovan Orbis 66:65 (35:25). Nők: Lok. Košice— Iskra Kyjov 62:55 (23:27), Slávia Prešov—Slávia Brno 47:71 (21:36), Slávia Praha—Slovan Bratislava 49:44 (25:24), Sp. Praha Sokolovo—Lok. Bratislava 63:58 (31:29), Lok. Liberec—Slovan Praha Orbis „A" 60:72 (36:40). A vasárnapi forduló találkozói nagy érdeklődés mellett kerültek sorra. A Sokolovo és az Orbis együttesei ismét kitűnő teljesítményt nyújtottak. Sokat javult a sviti csapat játéka Is, és biztosan győzte le ellenfelét. Prágában csak a bratislavai Lokomotívának sikerült a Slávia együttese felett kiharcolni a győzelmet, míg a Slovan ismét vereséget szenvedett. Ennek ellenére a Slovan jó teljesítményt nyújtott. A Sokolovo csak a hajrában bizonyult jobbnak. Ekkor biztosította be győzelmét. Eredmények: Férfiak: Iskra Svit—Slovan Pezinok 106:63 (52:21). Slovan Praha Orbis—Slávia Praha VŠ 69:60 (34:20). Nők: Lok. Košice—Slávia Brno 56:61 (30:27), Slávia Prešov—Iskra Kyjov 56:52 (30:26), Tatran Ostrava—Slovan Praha Orbis „B" 77:49 (37:16), Slávia Praha VS—Lok. Bratislava 56:71 (28:35), Spartak Praha Sokolovo—Slovan Bratislava 75:71 (26:37). (tä) A kassai Jednota továbbra is tartja jó formáját. Biztosan győzte le mindkét ellenfelét, s így ismét 4 fontos bajnoki pontot szerzett. A hazai csapat különösen a Dukla Dejvice ellen játszott időnként kiválóan. Ezen a találkozón ismét Rosival kiváló teljesítménye ragadta magával a Jednota többi játékosát. A dejvicei csapat is jó teljesítményt nyújtott, de osztogatójuk nem tudta semlegesíteni Rosival, valamint a távolról is jól dobó Bombicot. Jednota Košice—Dukla Dejvice 73:61 (38:34). nyoztak belőle a kettős Axel- és Lutz-, valamint a hármas Rittberger-ugrások sem. Méltán értékelték teljesítményét 5,8 és 5,9-es számokkal. Futása reményt keltő a közelgő Európa-bajnokságok előtt. Nehéz helyzetben volt a brnól Kotek, aki helyenként jó bemutatójával eltörpült a közvetlenül előtte futó Divin remek teljesítménye mellett. A prágai Holna és a bratislavai Fohler teljesítménye megütötte a nemzetközi színvonalat, azonban meg ív -wcgígá Divín kétszeres Euröpa-bajnoHétfő, január 11. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: A játékos (francia) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A Sumava királya (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Csillagok (NDK-bolgár) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Ház a keresztúton (szlovák) 16. 18.15, 20.30. TATRA: Riksa (japán) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Idegen gyermekek (szovjet) 18, 20.15, MIER: Ketten a nagyvárosban (indiai) 15.45, 18, 20.15, OBZOR: Szinkópák (USA) 18, 20.15, MÁJ: A bemutató elmarad (NDK) 18.15, 20.30, STALINGRAD: Férfi, aki nem tért vissza (szlovák) 18, 20.15, ZORA: Hruscsov elvtárs Amerikában (szovjet) 18, 20, POKROK: Keresztúton (cseh) 17, 19, PARTIZÁN: Emberi sors (szovjet) 17, 19. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19), CJ SZÍNPAD: Moszkva-Cserjomuski (19). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLÖVAN: 105 százalékos alibi (cseh), PARTIZÁN! A Kék nyíl (szovjet), OSMEV: Á'mítlan évek (magyar), DUKLA: Nagy azúrkék országút (olasz), TATRA: Félvérek (japán). A KASSAI Ár.r.AMI SZÍNHÁZ MOSÓRA MA: Tannhäuser (19). HOLNAP: öt este (19). IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, sok helyeri havazás. A legalacsonyabb nappali hőmérséklet —2, —4 fok, a hegyekben még alacsonyabb. Északnyugati szél. Síugróink és futóink három nemzetközi versenyen rajtoltak Grindelwaldban 3X5 km-es váltónk harmadik lett • Remsa erős mezőnyben a 7. helyen végzett • Le Brassusban á téli ö sszetett versenyben rajtoltak a mieink. A csehszlovák síelők az olimpiai előkészületek során e hét végén három nemzetközi versenyen rajtoltak. Női sífutóink a svájci Grindelwaldban voltak ismét ered ményesek. Férfi síelőink Oberwiesenthalban (NDK) és Le Brassusban (Svájc) versenyeztek. Az NDK-ban és Svájcban Is erős ellenfelekkel álltak szemben vera résztvevők. A nemzetközi versenyek első napján a téli összetett versenyt bonyolították le. Martiňák és Nüsser indultak ebben a számban. Az ugrásban Martiňák a harmadik, Nüsser pedig a hetedik he'.yen végzett. Az összetett versenyhez tartozó Í5 km-es futásban már sokkal rosszabb helyezést értek el. Nüskunk ismét megvédte országos bajkell állapítani, hogy fejlődésük az 1957-es , noki címét. Különösen a szabadon bratislavai EB óta nem olyan méretű, ami- választott gyakorlata volt igen tet...... S Zetős. A versenybírák, habár szigorúan pontoztak, mégis átlagban 5,8-ra értékelték Divín szabad gyakorlatát. A nagy nemzetközi versenyek előtt tehát jó formában van Divín s így megvan minden remény, hogy további sikereket ér el. (Fafek felv.) • •••••••••••• Új úszó-világcsúcs lise Konrads, a 15 éves ausztráliai úszónó ismét kitett magáért. A 400 m-es és a 440 yardos gyorsúszásban 4 p 45,5 mp-es idővel új világcsúcsot úszott. A FINA által előírt világcsúcs-limit 4 p 47,2 mp volt. Az eddigi világrekordot L. Crapp (ausztráliai) tartotta 4 p 48,6 mp-es idővel. Konrads mögött második Crapp, harmadik pedig S. Morgan. Franciaország — Szovjetűnió 0:3 Párizsban került sor a két ország röplabdázóinak találkozójára. A mérkőzés bevételét a fréjusi árvízkárosultak megsegítésére használják fel. A találkozóra 4000-en voltak kíváncsiak. A szovjet válogatott nagyon jó teljesítményt nyújtott és könnyedén szerezte meg a győzelmet. A nézők gyakran jutalmazták tapssal a szovjet csapat kiváló játékát. Az egyes játszmák: 15:7, 15:5, 15:11. Az első két játszma 18 percig, a harmadik 20 percig tartott. Az utolsó játszmában a franciák már ll:7-re vezettek, végül azonban ezt a játszmát is elvesztették. • Melbourne: Victoria állam Atlétikai Szövetsége megtiltotta H. Elliotnak, hogy részt vegyen az USÁ-ban sorra kerülő fedettpálya-versenyeken. Elhatározását azzal indokolta, hogy az amerikaiak sem küldik versenyzőiket Ausztráliába. • New York: John Thomas amerikai magasugró sérüléséből felgyógyult és újból edz. A Francé Presse jelentése szerint edzésen 218 cm-t ugrott. Dumas amerikai magasugró edzésen 213 cm-es eredményt ért el. • Gjoevik: A norvég síugrók válogatóversenyét K. Berg nyerte 225,5 ponttal Naéss és Dalslaae előtt. • Edinburgh: A Franciaország-Skócia rugby-találkozőt a francia válogatott 13:11 (5:0) arányban nyerte. • Wolfburg: Az NSZK—Svédország „B"-csapatainak kézilabda-találkozóját 23:15 arányban az NSZK válogatottja nyerte. lyet tőlük méltán elvártunk. A férfiak végső sorrendje: 1. Divin, 2. Fohler, 3. Holan, 4. Kotek, 5. Fajfr, 6. Cirman, 7. Komárek, 8. Bartosiewlcz. A Dvoráková—Vosátko-páros is megvédte bajnoki címét. A férfiak a szabadon választott bemutatói után került sor a párosok bemutatóira. A tavalyi bajnok Dvofáková-ing. Vosátko-páros méltán védte meg bajnokságát, mert bemutatója nemzetközi színvonalú volt, s több új figurát tartalmazott, melyek nagyon hatásosak voltak. A másik két páros is bíztató teljesítményt nyújtott. A bajnok páros futása után ítélve a nemzetközi versenyben is méltón képviselik majd a csehszlovák mükorcsolyasportot. A párosok végső sorrendje: 1. Dvofáková-ing. Vosátko, 2. Henzinová-Janouch, 3. Kubíková—Votruba. A szakemberek véleménye — a kötelező gyakorlatok lebonyolítása után — az volt, hogy az eddigi két minősítő-versenyen magasabb volt a színvonal. Nagyon elégedettek voltak a párosok teljesítményével. Hasonlóan elismeréssel beszéltek a jégtánc 5 párosáról, melyek a II. osztályúak versenyében vettek részt. M. Kolovecká, a műkorcsolyázó szakosztály elnöknője kijelentette, hogy ezen sportág színvonalának emeléséhez nagyban hozzájárulna, ha lehetővé tennék a gyakoribb edzést, továbbá szükséges volna a jég felületét sokkal Jobban előkészíteni. A nők egyéni szabadonválasztott bemutatójára lapzárta után került sor. A sportfogadás hírei 17 20 23 25 47 ser az 52., Martiňák pedig az 58. helyen végzett. Az említett két versenyzőn kívül Ciliik, Matouš és Prošek is rajthoz álltak a 15 kilométeres sífutásban. A legjobb eredményt Ciliik érte el, aki 16-nak érkezett a célba. Az összetett-versenyben egyébként a két szám után Martiňák az 5., Nüsser pedig a 6. helyen végzett. ánták^'h^yül^t.^A^ánJm^versOTyrő^a X'"""""""'""'"""'^^^ következőket jelentik: § VÁLTÓNK HARMADIK LETT Az olimpiai j Ä svájci Grindelwaldban már eqész ?! D c. „ ..„ .... héten folytak a versenyek. Mint már a,r- fc. £ S Q zobo lJf'. a, S z™jf f Sport u,ságról beszámoltunk, Patoőková volt eddlq § ir ô* Szövetségének elnöke, a Fizkultura versenyzőink közül a legeredményesebb, fc' ^f',™" l?P b a" cikket írt, melyben Lequtóbb a 10 km-es sífutásban értékes Š mindenekelőtt ramutat arra, hogy a szovharmadik helyezést ért el. A legúlabb *P° r t°'°k szamara az elmúlt esztenlelentések is ió híreket hoztak. A grin- S rf o 1 ontos vol t• A Szovjetunióban átdelwaldi nemzetközi síversenyeken a 3X5 ^ szervezték a testedzési és sportmozkilométeres váltófutást bonyolították le. ágálom irányítását. Megalakult a SzovjetEbben a versenyben a Csehszlovák'^unió Sportegyesületeinek és Sportszerveegyüttes is részt vett. Váltónk mindhárom ^ zeteinek Szövetsége, mely az eddigi testA verseny győztese Lengyelország váltója Š,,' . ' E" e l ^ mjert a sport0 m lett 1 ó 09 p 53 mp-cel. 2. NSZK l ó $ ló k kezdemenyezökészsége és új lendü10 p 41 mp, 3. Csehszlovákia 22 mp. !j piai próbaversenyeken is. A szakszövetOBERWIESENTHALBŐL JELENTIK ^ ségek - igen helyesen - szintek elSzovjet, lengyel, NDK-beli és csehszlo- ^ éréséhez kötötték az olimpiai csapatban vák síugrók részvételével nagyszabású ^ való szereplést. nemzetközi slugrő-versenyeket bonyolt- S Az olimpiai próbaversenyekkel egyidőtottak le Oberwlesenthalban. A- NDK $ be n rendezték a Szovjetunió 11. Spartaezen télisport-központjába összejött ver- Ä kiMja dönt5ire S2ÓÍÓ eWkészületeke t_ E z senvzók színvonalas versenyt bonyoll- S ,.„ .„ , • , , tottak le. A kedvezőtlen Időjárás kissé vetélkedé s nemcsak a szovjet sportbefolyásolta a küzdelmeket. Áz oldalszél $ mozgalom nagyszerű seregszemléje volt, következtében többen buktak. A rossz idő ^ de egyúttal eddig még sohasem tapasza mi versenyzőinket Is megkárosította. ^ talt arányú minősítő vetélkedés is. A sorVašut például mindkétszer bukott és így ^ra került hazai és nemzetközi versenyek nem _ ér^ejheiyezést. Eredmények: 1. Reck- szovjetunióban is az olimpia előtti évet p„ 3. § jellemezték és kialakították a szovjet V. lvezése: 193,5 p. legnagyobb J. U X " O 1 ó 11 p §letet kapott a tömegsport. Ez kifejezésre ^jutott a Szovjetunióban rendezett olimi piai próbaversenyeken is. A §ségek fc i wi n iraytzrai. treanenyeK: i. necK- s a Szovjetunióban is nagel (NDK) 242 5 p 2. Szannylkov 230 5 | . e„ emezfái éj u p., 3. Samov (mindketten Szovjetunió) S . . , 230,5 p. A csehszlovák versenyzők he- keretet. 7. Remsa 203,5 p. i Az erőteljes előkészületek most teljes 13, Bulin § ^iramban folytatódnak és 1960 két leg^nagyobb sporteseményének jegyében ál^lanak. Ezek a téli és a nyári olimpia. volt a svájci Le Brassusban is. Itt a | Squaw Valleyben, hangsúlyozza P. Szoklasszikus versenyszámokban vetélkedtek N boljev, OLIMPIAI ELŐKÉSZÍTŐ-VERSENY DÖNTŐ SZEREPET JATSZANAK A GYORSKORCSOLYÁZÓK. A férfiversenyzők mellett ott lesznek a szovjet női gyorskorcsolyázók is. Megvan minden remény arra, hogy a VIII. téli olimpián kiválóan szerepelnek majd. De igen jól felkészültek a szovjet sífutók is — állapítja meg cikkének további részében P. Szoboljev. — Erősen eltökélték magukat, csak úgy hagyják el a síterepet, hogy előbb felmennek a győzelmi emelvényre. Jó esélyekkel rendelkeznek a szovjet női sífutók is. ] EGKORONGOZÖ1NK HELYZETE NEHÉZ, Bobrov és társainak egy része már nem sportol, az utánpótlás pedig még nem rendelkezik a szükséges tapasztalatdkkal, tehát még nem tudják kielégítően betölteni világhírű elődjeik helyét. Ezért fordul elő, hogy nagyszerű győzelmek után vereségek következnek. A hátralevő hetekben azonban edzőink még kemény munkába fogják majd fiatal tehetségeinket s ezért válogatott jégkorongozöinkat illetően sem vagyunk borúlátok — írja P. Szoboljev, majd hozzáteszi: — Válogatott jégkorong-csapatunk a siker érdekében ezúttal is elkövet mindent. Aztán — a nyári olimpiára áttérve — megállapítja: — Rómában nagy külzdelmet vívunk majd az amerikaiakkal. Egyébként az ausztrálok az úszásban, a magyarok a vívásban, vízilabdában, a japánok az úszásban és tornában, céllövésben pedig MILYEN REMENYEKKEL INDULUNK HÁT RÓMÁBA? —teszi fel a kérdést a szovjet sportolókra vonatkozóan P. Szoboljev. Szerinte a szovjet versenyzők a tornában, szabad- és kötöttfogású birkózásban, céllövésben, súlyemelésben és az öttusában vezető szerepet töltenek be. Az atlétikában, vívásban, kosárlabdában, ökölvívásban, kajakban és kenuban pedig ott lesznek a legjobbak között. — Reméljük, hogy vízilabdázóink és evezőseink is megtartják eddig megszerzett pozícióikat. Ebben az esetben ezekben a versenyszámokban is az első helyre tarthatunk igényt — vélekedik a cikkíró. Aztán kijelenti: — Nem is az érmekért folyó küzdelem a legfontosabb. Az olimpiai játékok, ha pusztán sportesemények lettek volna, már régen elvesztették volna jelentőségüket. Hogy nem így történt, ez mindenekelőtt annak tulajdonítható, hogy az olimpia a békére és barátságra törekvő fiatalok világtalálkozója. Az ősi Rómában is a galambok jelentették a békét. Az olimpiai év küszöbén erre is gondolunk. Squciw Valleyben és Rómában sok heves küzdelemre kerül majd sor. S bár nagyra értékeljük az olimpiai érmeket, mégis: a világot átfogó játékok legnagyobb nyeresége a versenyzők, a népek közötti barátság megszilárdítása és a kölcsönös megértés megjavítása lesz. A barátság még az aranyérmeknél is értékesebb — fejezi be érdekes cikkét P. Szoboljev, a a svájciak lesznek legkomolyabb vetily- Szovjet Sportújságírók Szövetségének eltársüihk. nöke. (—1) i,OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u 10 sz Ť «•'' ' n M' 16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39. — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon v -28 Elófl/elési dii h;,. 'erjeszti 6 Posta HIrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kind^vállalaia « ">0