Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)

1960-01-30 / 29. szám, szombat

Az egészségügyre fordított kiadósok emelkedése államunk gazdasági erejéről tanúskodik [A nemzetgyűlés bizottságainak költségvetési vitája (ČTK) — A nemzetgyűlés költségvetési és gazdasági bizottsága január 28-án folytatta költségvetési vitáját. Jozef Púčik vegyiipari miniszter jelenlétében először a Vegyiipari Minisztérium költségvetési javaslatát, utána pedig az Állami Statisztikai Hivatal költségvetési javaslatát tárgyalták meg. A Vegyiipari Minisztérium költségvetési javaslatát Miluša Goppoldová képviselő ismertette. Hangsúlyozta, hogy a Vegyiipari Minisztérium a népgazdasági ágazatok közül az elsők között vezette be az új bérrendszert: 1960. január l-ig az ágazat valamennyi nemzeti vállalatában az értékesítési szervezeteken kivül bevezették az új bérrendszert. Értékelte továbbá a vegyiipar sikereit a technikai fejlesztés terén és konkrét példák alapján mutatott rá az új technológia és gyártási eljárások bevezetésének eredményeire és fogyatékosságaira. A vitában a képviselők bírálták a kutatás és tervezés lemaradását, foglalkoztak a műszaki fejlesztés és a tervezett szervezési intézkedések egyes fogyatékosságaival. Ezután Lederer képviselő ismertette az Állami Statisztikai Hivatal költségvetési javaslatát. A költségvetési és gazdasági bizottság mindkét költségvetési javaslatot egyhangúlag jóváhagyta. Az egészségügyi bizottság dr. Josef Plojhar, egészségügyi miniszter részvételével megtárgyalta az Egészségügyi Minisztérium költségvetési javaslatát. Václav Myška képviselő értékelte az Egészségügyi Minisztérium múlt évi feladatainak teljesítését. Rámutatott, hogy a csecsemőhalandóság az utóbbi években 32,7 ezrelékről 14,1 ezrelékre csökkent. Ezzel az eredménnyel a világ egyik első helyére kerültünk. A vitában a képviselők megállapították, hogy a dolgozókról való egyre javuló egészségügyi gondoskodásnak elsősorban a betegségek megelőzésére kell irányulnia mégpedig különös tekintettel a serdülőkre, a dolgozó népre és az iskolás gyermekekre. A beható és javaslatokban gazdag vita megmutatta, hogy az egészségügyre fordított kiadások szüntelen emelkedése államunk gazdasági erejét tanúsítja. Az egészségügyi bizottság a benyújtott költségvetési javaslatot egyhangúlag jóváhagyta. A vállalatok és uz EFSZ-ek lakásépítése Az NDK kormányküldöttsége Prágában (ČTK) - Csütörtökön, január 28-án Prágába érkezett az NDK kormányküldöttsége, hogy a Csehszlovák Köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság közti 1961-1965. évi árucsereegyezmény megkötéséről tárgyaljon. Ez a jelentős egyezmény lesz az alapja és kiindulópontja a két baráti ország gazdasági kapcsolatai kibővítésének és megszilárdításának a legközelebbi öt év folyamán. Az NDK kormányküldöttségét Dieter Albrecht, a kül- és belkereskedelmi miniszter helyettese vezeti. A küldöttséget Csehszlovákia képviseletében Jan Poula, a külkereskedelmi miniszter helyettese fogadta. Ä bratislavai kerület fiataljai hazánk felszabadításának 15. évfordulójára A bratislavai kerület ifjúsága hazánk felszabadításának 15. évfordulóját értékes kötelezettségvállalásokkal üdvözli. A CSISZ-tagok a kerület egyes járásaiban 1136 felajánlást tettek mezőgazdaságunk megsegítése és a második ötéves terv utolsó évére előirányzott feladatok határidő előtti jő minőségű elvégzésé érdekében. A kerület üzemeiben dolgozó ifjúság 500 kollektív felajánlást tett s ezenkívül kötelezettséget vállalt, hogy az „ifjúság millióiért" mozgalom keretében felszabadításunk 15. évfordulójáig 10 millió koronát takarít meg. A fiatalok ugyanakkor még jobban kiszélesítik az ifjú észszerűsítők mozgalmát, a szocialista munkabrigád megtisztelő cim elnyerésére indított munkaversenyt, ezenkívül további ifjúsági kollektívákat és a gazdaságot ellenőrző őrsöket létesítenek. Az építőverseny keretében módosították az „Adjunk 100 millió téglát lakásépítési célokra" akcióban vállalt kötelezettségüket, úgy hogy hazánk felszabadításának 15, évfordulójáig 7 millió tégla helyett 10 milliót készítenek. 11—18 „Moszkva" | repülőgépek ^ Múltkori cikkünkben a szövetkezeti kezés csak akkor lehet sikeres és ^ , , -« T - •£ 1 -šlakásépítés jelentőségéről, formáiról eredményes, ha azt a vállalat emlia Csehszlovák Légiforgalmi §

é

s módjairól szóltunk. Hangsúlyoz- tett eszközeiből a leghatékonyabban Tarcac-So „nnalaín fctuk, hogy a lakáskérdésnek az egész támogatja és ha a vállalat érdekelt, xarsasag vonatain S lakosság aktív részvételével való sőt közvetlenül nem érdekelt munka(ČTK) - A práqai ruzyni repüló- Smegoldásában a szövetkezeti lakás- vállalói, azok rokonai és ismerősei az térről pénteken, január 29-én ünne- S építés a legfontosabb forma. A la- önsegély különböző formáiban azt a pélyes külsőségek között indították S kisszövetkezetek - természetüknél leghathatósabban elősegítik, első útiára Bratislavába a Cseh-$ fogva - elsősorban a városi lakos- Végül igen fontos formája a lakte* äo°vák

Ut

JLé

agiSS TársLág

C

S1j 4 lakásszükségletét hivatott kielé- kérdés megoldásának- különösen Kc^^ÄT

08 t

U" | lakásépítésnek ^íég

3

1^ y

Z további Sfor- S ŤeÄ trf St'sl Az lT-18^reoüfőaéD a Práaa-Bra-lniája is, amely nagyobb iparvállala- vetkezeti és a vállalati lakásépítéstisfava léJvonaton (később egé- l«>k mellett érvényeiülhet. sel szemben, amelyek a lakások öns zenK as sátáné bru ár 1-től n a p o n t a 1 A vállalati önsegélyes lakásépítés- költségét elsősorban azzal tudják kétszerközfekedikA repülS 80 l^k az az alapgondolata, hogy a le- csökkenteni, hogy egy lakásegységre ľ

tSZ

eL _°.!,

eľ' 9 Shető leaszélesebb mértékben kihasz- számítva lényegesen olcsóbb berhákedés ideiét 80 nercről 45 percre Š

to

k keretében rendelkezésére álló típus természetesen csak kivétele. rsökkenHA LneHeavek ärľ az

Š szakképzett munkaerőket, a család- esetekben jöhet tekintetbe. Milyen ^ tagok, rokonok, ismerősök tényleges házakat, illetve lakásokat építhetnek legivonalon valtozatlan maradt. ^hozzájárulását. akkor az EFSZ-ek lakásépítési akcióéi tő. f A vállalati lakásépítés megvalósí- ja keretében? S wrlsn ^t I rii Ä " elsősorban a vállalatnak ter- Mindenekelőtt több egyenlő házl! PJ

S £ TSK' " | ven felül kitermelt és a decentrali- ból álló házcsoportot, házsorokat la

n,.7..,

rl z®

ö

a

f

e

s , ®

nDe 18 leD

0" Szált szükséglet fedezésére szolgáló építhetnek közös vagy összefüggő nyolitjak a legiforgalmat. § eszközei hivatottak. Ezeket az esz- telkeken, közös közművekkel. De fel • § közöket a vállalat természetesen csak lehet használni az EFSZ-ek lakás\

r7 l'TKÁrÍR

ŕiW Micnnif jakkor fordíthatja munkavállalói la- építési akcióját fennálló házak vagy U JöilurlnUJN. MriaULfllV & kásépítési céljaira, ha saját terv- lakásegységek rekonstruálására, VILÁGTALÁLKOZÓJUKRA $ szerinti feladatainak megvalósítására adaptálására, vagy általános javítáK'ÜCTÍTI" XTCK" Sárra nincsen szüksége. Egyszóval sára is. RMZ,UL1M!,K § például egy táglagyár csak akkor bo- Erre a célra az EFSZ-tagoknak a ÍČTK) - Néhánv orszáa úisáaíró §csáthat téglát vagy cserepet alkal- következő pénzforrások állanak ren-. szövetségeinek képviselői e napokban mfnden^- ^f^Z-ek különféle, alapjai (a, A mezőgazdasági szakszervezeti dolgozók tárgyalása (ČTK) - Prágában pénteken, január 29-én megkezdődött a Mező- és Erdőgazdasági Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának kétnapos IV. teljes ülése, melyen a jelenlegi legfontosabb feladatokról tárgyalnak. A Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottsága beszámolójában bírálja, hogy mindeddig nem kielégítően folyik a termelési-pénzügyi tervek kidolgozása, felbontása és megvitatása. Az állami gazdaságokon e hó derekán mégcsak az egyes osztályok szerint jelölték ki a termelési feladatokat. A beszámoló nagyra értékeli a hazánk felszabadításának 15 évfordulója tiszteletére indított szocialista munkaverseny eredményeit. kezlptpn részt vett P p Terofeiev Š autó-parkját szintén csak akkor bo- vetkezeti tagok pénzbeli hozzájárua Szovjetunió Oisáaíró SzÖvetS |ihatja építőanyag szállítása céljá- ISsa. akiknek érdekeit a lakásépítés nek szervező titkára Tadeusz Ro- Š

bó

! kásépítési célokra" alkalmazottai közvetlenül szolgálja; végül hosszúľek a L e n a v e 10 i s á'a í róS z ö v e t s é a Š^ndelkezésérte, hogyha ezek a gép- lejáratú bankkölcsön, amelyet az AlMHtVfiJ TIÁII, minden a tervteljesítésből lami Bank a teljes építkezési költfdtitkara, Szlavcso Vaszjev, a Bolgár S adódó feladatukat aznap vagy azon ség összegének 20 százalékáig folyó* Ojságiró Szövetség elnöke Vojtech héten más megh

a

P

táro

z

9

0

y

tt id

ö. sí

t

y

ha

t. Dolejsi, a Csehszlovák Újságíró Szo- $

szakb

a„ teljesítették. A pénzeszközöknek azonban az vétség elnöke es mások Az értekezs A vánal

ati lakásépítés előmozdítá- EFSZ-ek lakásépítési akciójában let napirendien az újságírók máso- S

sának további eszköz

e a dolgozók csak másodrangú szerepük van. dik világ ta lalkozoja elokeszitesével í vállalati alapja. Ebből az alapból A döntő tényező itt az önsegély, kapcsolatos kerdések szerepeltek. §

rendes kamatü vag

y méltányos ese- A szövetkezeti tagoknak a lehető ezenkívül az idén megrendezésre |

t

ekben kamatmentes kölcsönöket ad- legnagyobb mértékben kell részt kerulo nemzetközi ertekezletekről ihatnak a lakásépítés céljaira. Ugyan- venniök nemcsak az építkezés megtárgyaltak. jakkor a már a múltkori cikkünkben valósításában, hanem - a lehető^ ismertetett feltételek mellett az Ä1- ségeMiez és az adottságokhoz képest ^ lami Bank is adhat kölcsönt törlesz- — az építkezési anyagok termeléséütésre az egyes lakásépítő munkavál- ben is. Általában arra kell törekedni, falóknak. A kölcsönnek ez a két for- hogy az EFSZ-ek az ilyen lakášépít^mája annál is fontosabb, miután a kezéseket, illetve adaptálásokat az i vállalati lakásépítkezésnél az állam esetek túlnyomó részében saját re§a szövetkezeti formánál ismertetett zsiben végezzék. MA bratislavai Magyar Tannyelvű Tizen- N 30 százaIékos vissza ne

m térítendő Legközelebbi cikkünkben az önseÄl ^-ffrulást nem folyósítja gély különböző formáit és előnyeit köteles gyermekek b e íratása az első § Világos, hogy a vállalati lakáséplt- taglaljuk. Pető György évfolyamba 1960. január 31-én, február S 1-én és 2-án naponta d e 10—12 d u 16—18 óráig a Duna utcai 33., valamint a B.udišinsky utca 3. számú iskola épületében ,?esz., • .. M Á prágai dokumentumfilm dolgozóinak csoportja V. Hájek és M. Hruby rendező vezetésével „Hősies észak" címmel űj filmet készít, melyet. a mozikban hazánk felszabadításának 15. évfordulója napján mutatnak be. A film az ústíi kerület legutóbbi 15 év alatti fejlődését és távlatait szemlélteti. M Prágában e napokban nyílt meg a cukoripari vállalatok kiállítása, melyen főleg a spartakiád résztvevői számára készített gyártmányok láthatók. A csehországi csokoládégyárak például csaknem 30-féle terméküket állítják ki, különleges spartakiád-csomagolásban. A spartakiád résztvevői és látogatói számára, több mint 800 tonna karamellacukorkát, drazsét, zselét, csokoládébonbont készítettek, melyek közül több érem alakú, s a spartakiád jelvénye, az egyes sportokat jelképező ábrák díszítik. Megjelent A béke és a szocializmus kérdései űj száma 1960 küszöbén — ez a címe A béke és szocializmus kérdései januári száma vezércikkének. A vezércikk, visszapillantva a múlt évre, megállapítja, hogy az ember legyőzte a Föld vonzóerejét és megnyitotta a kozmikus tér meghódításának korszakát; megkezdődött a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamata. Mindkét történelmi jelentőségű esemény fényesen bebizonyította a szocialista társadalom roppant nagy A nemzeti bizottságok új feladataik előtt VEGYÜK ELÖSZÖR IS azt a sze- jogköre. Ez főleg az általános műmiért kell államunk területi felosz- repet, amely mezőgazdaságunk — a veltséget adó iskolák közvetlen irájelenleg legjobban előtérben álló és nyitásában, a kulturális és népneTÖBB MINT KÉT HÓNAPJA annak, hogy hazánk közvéleménye megismerkedett Novotný elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága szeptemberi ülésén elhangzott javaslataival és indítványaival. Ebben a felszólalásában Novotný elvtárs — mint ismeretes — részletesen megindokolta, tását, párt- és társadalmi szervezeteit teljesen újonnan elrendezni, miért és mennyiben túlhaladott a régi felosztás és szervezet. Azóta a javaslatokat megtárgyalták a párt, az állami és tömegszervezetek, megismerkedett velük hazánk valamennyi polgára. Ezektői az új intézkedésektől dolgozóink azt várják, hogy a nemzeti bizottságok még közelebb kerüljenek az emberekhez. Az adminisztratív apparátus csökkentése és a nemzeti bizottságok jogkörének bővülése következtében megnövekszik a dolgozók részvétele az igazgatásban és irányításban úgy, hogy végeredményben a szocialista módszerektől függ a nemzeti bizottságok által irányított gazdaságok eredményessége. E fokozott feladatok sikeres teljesítése feltétlenül megköveteli, hogy a nemzeti bizottságok plénumainak, tanácsainak és albizottságainak üléseit jól készítsék elő. Ezeken az értekezleteken nem elég csupán a feladatokat felsorolni, hanem politikailag módszeresen elemezni is kell azokat. A nemzeti bizottságokkal szemben folyást gyakorolnak a község, illet- támasztott nagyobb igények fokozott zeti bizottságok fokozott felelőssé- ve a város egészségügyi berendezé- követelményeket támasztanak a nemsegítségre rászoruló népgazdasági velési intézmények vezetésében nyilágazat - fejlesztése terén hárul a vánul meg. Ugyanakkor a nemzeti bizottságok az eddiginél nagyobb benemzeti bizottságokra. Eddig nem sikerült elérni, hogy a helyi nemget viseljenek a mezőgazdasági ter melés fejlesztéséért és az egységes földművesszövetkezetek gazdálkodáséinak tevékenységére, megnövekszik 2et

i bizottságok tagjainak politikai jogkörünk és kötelességük számos további szakaszon, így a lakos sáért. Ennek fő oka — amint a CSKP ságnak nyújtott szolgáltatások üzeKözponti Bizottságának legutóbbi ülésén elhangzott vita is leszögezte — abban rejlik, hogy a járási nemzeti bizottságok nem mindenütt irányították helyesen a mezőgazdasági Zgt{ termelést és nem hatottak oda, hogy a helyi nemzeti bizottságok a me meinek irányítása terén is. E fejlődéssel párhuzamosan természetesen minőségi változásokra is sor kerül a járási és kerületi nembizottságok tevékenységében. A minőségi változások viszont felés szakmabeli felkészültségével, valamint szervező képességével szemben. Már arra való tekintettel is, hogy az állandó bizottságok munkája új tartalmat nyer és hogy az új járások jóval több községet foglalnak magukban, a nemzeti bizottságok tagjainak az eddiginél sokkal demokrácia további lényeges elmé- zőgazdaság fejlesztése terén kezdelyítéséről van szó. Ezt dolgozóink ményezően lépjenek fel. Ezentúl a tétlenül megkövetelik a munkamód- nagyobb aktív tevékenységet kell szerek megváltoztatását. A Központi majd kifejteniök. Ezt a szempontot Bizottság határozata alapján a nem- szem előtt kell tartani a nemzeti mindenütt megértették s ezért a párt helyi nemzeti bizottságok feladata zet

i bizottságok valamennyi fokán hizottcánok űi választásai előtt a javaslatát országszerte egyetértéssel lesz gondoskodni arról, hogy a szö- ľlľ::,.:.-™ ľ" _ bizottságok uj vaiasztasai előtt a fogadták. vetkezetek tervüket teljesítsék, sőt Pártunk abból indul ki, hogy ép- túlszárnyalják. Ebben a szövetkezepen a nemzeti bizottságok, a dolgo- teknek hathatós segítséget kell nyújzók a legszélesebb tömegalapokon taniuk. Ezért a HNB-k fogják jónyugvó szervezetei képezik ma a váhagyni az EFSZ-ek terveit, ellen szocialista demokrácia elmélyítésémegnövekszik a plénumok, a taná- képviselőjelöltek kiválasztásánál is. "F •• MINDEBBŐL AZT LÄTHATJUK, A NEMZETI BIZOTTSÁGOK jogko- . ,„ , ... w^íiiác h°sy államunk uj területi megszervezése jobb politikai és szervezési rének eme bővülése következtében lényegesen nagyobb lesz a pártszervanagyni az üi^-eK terveit, enen- vg)

<' °

Isösorb

a„ a járási bízoU

ságok feltételeket teremt szocialista társanek fő eszközét. Bennük és általuk hľsznál^ "efT' mezôgazdľsľgi f ' az alapszervezetek felelőssége dalműnk célkitűzéseinek teljesítésé------- J a A pártszerveknek es szervezeteknek re es hogy ez az uj szervezés meg érvényesülhet és nyilvánulhat meg termelés fejlesztésére folyósított álteljes mértékben népünk kezdemé- lami eszközöket. fokozott figyelmet kell fordítaniok jobban elmélyíti népünk befolyását nyezése a gazdaság és kultúra szervezésében és irányításában. Más szakaszokon is lényegesen ki- a nemzeti bizottságok munkamódszebővül a helyi nemzeti bizottságok reire, mert lényeges mértékben e a gazdaság irányítására és az állam igazgatására. potenciáit, megingathatatlan törekvését a békére és a haladásra. A munkásosztály egysége helyreállításának problémáját vizsgálj* Thomas Wegener A kapitalizmus dicsőítése című cikke is. Lars Juntilla, Finnország' Kommunista Pártja Köz* ponti Bizottságának titkára azokról a tapasztalatokról számol be, amelyeket a kommunisták a dolgozók" akcióegységéért vívott harcban szereztek. A szocializmus és kapitalizmus között folyó ideológiai harc problémáit világítja meg B. Rjurikov A szocializmus és egyéniség című cikke. A szerző sok tényt és a burzsoá tudomány nagy képviselőinek, nagy burzsoá íróknak, üzletembereknek beismeréseit idézve meggyőzően bizonyítja, menyire alaptalan, milyen dőre dolog azt állítani, hogy a kapitalizmusban az egyéniség szabad. „A kapitalista elnyomás alól felszabadult országokban kialakuló szocialista életforma az egész emberiség számára megmutatja, mi a boldogsághoz vezető igaz út. Az új világ embere, akinek munkája szabaddá és örömtelivé vált, harmonikus, mindenoldalúan fejlett egyéniséggé formálódik, amelyben a magas fokú kommunista eszmeiség az ismeretek terebélyességéve! és sokrétűségéve!, a munkára való mindenoldalú felkészültséggel, fizikai tökéletességgel párosul" — írja B. Rjurikov. A jelenkori burzsoá filozófia tetehetetlensége című cikkében Nyikolaj Iribadzsakov a burzsoá filozófia fő irányzatait taglalja. Ib Nérlund A kommunista párt és a nemzeti érdekek című cikkében Dánia Kommunista Pártja tevékenysége során összegyűjtött történelmi tapasztalatok általánosításával foglalkozik. A folyóirat első részét Ä. Iszkenderovnak A harcoló kontinens című, az afrikai nemzeti felszabadító mozgalomról szóló cikke fejezi be. A januári szám második felét a folyóirat szokásos rovatai — A kommunista és munkáspártok életéből. Eszmecsere, Könyvekről és folyóiratokról, Levelek és észrevételek — teszik érdekessé a sok új, informatív anyagok közlésével. ÜJ SZÖ 2 * 1860. január 30.