Új Szó, 1960. január (13. évfolyam, 1-30.szám)

1960-01-24 / 23. szám, vasárnap

A csehszlovák klubcsapatért közül külföldi portyájuk során a Spartak Praha Stalingrad labdarúgó-együttese szerepelt a legjobban. Képünk az utolsó találkozón készült, melyen a Stalingrad együttese l:0-ra győzte le a jó képességű Fenerbachcse csapatát. ¥ Több mint egymillió gyakorlatozó készül A CSXSZ KB elnökségének legutóbbi ülésén a II. Országos Spartakiád felkészülésével összefüggő problémáikkal foglalkoztak. Jóváhagyták az ifjúság és a felnőttek ünnepi felvonulásával kapcsolatban előterjesztett javaslatokat. A központi spartakiád-parancsnokság a közeljövőben kiadja a II. Országos Spartakiád részletes műsorát, melyből nyilvánvalóvá válik, kj mikor lép majd fel. A jegyelosztás iránt nagy az érdeklődés. Itt előnyÚszóink ez idei nemzetközi műsora nagyon gazdag Országunkban a legutóbbi években az úszósport hatalmas léptekkel halad a fejlődés útján. Ennek több oka van. Elsősorban tervszerűen épülnek nemcsak a nyitott, hanem a fedett uszodák is úgy, hogy e sportág szerelmesei kedvezőtlen időjárás esetén is hódolhatnak kedvelt sportjuknak. Ennek az a természetes következménye, hogy mind többen űzhetik versenyszerűen az úszást és a nagyobb tömegekből lényegesen könnyebb a tehetségek kiválogatása, akik azután nemzetközi méretekben is eredményesen állják meg a helyüket. Csehszlovákia legjobb úszóira 1960ban több nehéz feladat megoldása vár. Miként készülnek, hogyan igyekeznek sikeres szereplésüket előre biztosítani, erről beszélgettünk a minap J. Strakával, a CSTSZ úszó-szakosztályának vezetőjével. — HOGYAN SIKERÜLT Al ÜSZÖK TÉLI FELKÉSZÜLÉSE? — kérdeztük a2 úszó-szakosztály vezetőjétől. — Az év metodikai beosztásának megfelelően úszóinknak meg kellett változtatniok edzés-tervüket úgy, hogy ma két fő úszó-idényünk van. A januári-februári a téli, az áprilisi-augusztusi a nyári évad. Talán ennek köszönhető, hogy úszóink már decemberben oly jó formát értek el, hogy három nap alatt 14 csehszlovák rekordot javítottak meg. — MILYEN EREDMÉNYEKET ÉRTEK EL A TÉLI ÉVAD FOLYAMÁN? — Már január elején Piešťanyban sor került Szlovákia nem hivatalos ifjúsági úszó-bajnokságaira, melyeken egészen fiatal versenyzők figyelemre méltó eredményeket értek el. Értékes a 11 éves Tobišová 1 p 19,7 mp-es ideje a 100 m-es hátúszásban, Sebők Anikó 3 p 08,8 mp-es ideje a 200 m-es mellúszásban (különös tehetség ez a 13 éves bratisíavai kislány, aki mind a három úszásnemben egyformán jő teljesítményre képes), Ragazová 1 p 11,6 mp-es ideje a 100 méteres gyorsúszásban, a piešťanyi Poláková 5 p 41,2 mp-es ideje a 400 m-es gyorsúszásban, a kassai Hegyi 1 p 16,3 mp-es és 2 p 52,8 mp-es ideje a 100, illetve 200 m-es mellúszásban és Krizán • •••••••••••• 4 p 59,2 mp-es új ifjúsági országos csúcsa a 400 m-es gyorsúszásban. Múlt vasárnap rajtolt az országos úszócsapatbajnokság, melynek első fordulójában a bratisíavai Slávia úszói ismét nagyon jól szerepeltek; a férfiak a piešťanyi csapatott 44:33-ra, a nők pedig 45:31 arányban a Dynamo Praha együttesét győzték le. Ezen a két találkozón jó eredmények: 200 méteres pillangó: Hopka 2 p 28,4 mp, 100 gyors: Kovács 58,8 mp, Hopka 59,0 mp, 400 m gyors: Filčák 4 p 58,9 mp, a nőknél 100 m pillangó: Skupilová 1 p 17,8 mp, 200 méter mellúszás: Čižiková 3 p 04,6 mp, 400 méter gyorsúszás: Márková 5 p 29,7 mp. Vasárnap kerül sor a csapatversenyek második fordulójára, melyen a Slávia férfi csapata a Dukla Praha együttesével, a Slávia női csapata a Slávia Plzeň együttesével méri össze erejét. Különösen erős a Dukla Praha együttese, melyben ott találjuk csaknem valamennyi válogatott úszónkat. - MILYEN HAZAI, ILLETVE NEMZETKÖZI VERSENYEKRE KERÜL SOR 1960-BAN? — Február 6—7-én Pöstyénben az ifjúságiak fiatalabb korosztályának úszó öttusa-bajnokságára, február 13—14-én pedig Plzeňben az ifjúságiak idősebb korosztályának országos bajnokságára kerül sor. Végül február 26—28-án rendezik Gottwaldovban Csehszlovákia felnőtt úszó-bajnokságát. Ez időn úszóink több nemzetközi találkozón vesznek részt. Február 4—5-én Bratislavában a Slávia úszói Kattovice együttesét látják vendégül, Pazdírek kiváló pillangózónk e hó 30—31-én a Bré• • • • • • A XXVII. szovjet bajnokság Ma sorsolták ki Leningrádban a Szovjetunió XXVII. sakkbajnokságát. A 19-fordulós nagy verseny holnap kezdődik. Kilenc nagymester áll sorompóba: Szmiszlov, Keresz, Bronstejn, Petroszjan, Geller, Averbah, Tajmanov, Szpasszkij és Korcsnoj. További résztvevők: Szimagin, Gurgenidze, Gufeld, Krogiusz, Lutyikov, Poiugajevszkij, Suetyin és akik először játszanak a bajnokság döntőjében: Liberzon, Szaharov, Samkovics és Nej. A bajnokság egyik favoritja Borisz Szpasszkij leningrádi nagymester, az egykori csodagyerek, majd ifjúsági világbajnok. Szpasszkij a közelmúltban veretlenül győzött a rigai nemzetközi versenyen Mikenasz, Tolus és Tal előtt, a múlt héten pedig a Leningrád —Moszkva találkozó első tábláján legyőzte Szmiszlov volt világbajnokot. Bemutatjuk Szpasszkij egyik játszmáját a rigai versenyről: Spanyol játszma Világos: Gipszlisz - Sötét: Szpasszkij 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 Hf6 4. 0-0 Fc5 5. c3 0-0 6. d4 Fb6 7. de5: világos rosszul ítéli meg a helyzetet, kezdeményezése nem lesz tartós!) 7. ... He4: 8. Vd5 Hc5 9. Fg5 Ve8 10. Hbd2? (ez már komoly hiba — a világos vezér szorítóba kerül) 10. ... d6! (fenyeget 11. ... Fe6) 11. ed6: Fe6 12. Fc6: (12. d7-re Vb8! következik és sötét nyer.) 12. ...bc6: 13. Vd4 f6! (sötét ismét fején találta a szöget! A Csábító 13. .. Hb3-ra 14. Vh4 Hal: 15. Fe7: Hc2 16. Ve4! következik és világos jól áll. Most viszont a futár ellépésére már 14. ... Hb3 döntő erős!) 14. Bael Vg6! (erélyesebb, mint 14. ...fg5: 15. Ilg5: ellenjátékkal.) 15. Fh4 Fd5! (most világos tehetetlen a He4 és Hd3 egyidejű fenyegetések ellen.) 16. Be2 He4 17. Vd3 Hg3! 18. Va6 (természetesen 18. Vg6:-ra He2:+ bástyát nyer.) 18. ...Hfl: 19. Kfl: cd6: 20. Fg3 Bfe8 21. Fd6: Be2: 22. Ve2: Be8 év világos feladta, 23. Va6ra Vc2! rögtön nyer. Az alábbi mulatságos rövid játszmát a bécsi csapatbajnokságon játszották: Világos: Krajic — Sötét: Dworak 1. e4 c6 2. d4 d5 3. Hc3 de4: 4. Fc4 Hf6 5. f3 ef3: (óvatosabb volt Ff5!) 6. Hf3: e6 7. 0-0 h6 8. Ve2 b5 9. Fd3 Fb7 10. Fe3 Hbd7 11. He5 Fe7 12. Bael 0-0 13. Fh6:ü c5 (qh6:-ra Bf3! döntő támadással) 14. Fg7:! Kg7: 15. IId7: Bh8 (Vd7:-re Bf6:ü) 16. Bf6:! Vd7: (Ff6:-ra Vg4 + Fg5 18. Be5 nyer.) 17. Vg4+ Kf8 (Kf6:-ra természetesen Bfl dönt — sötétnek nincs védelme!) 18. Bf7:+! és sötét feladta; 18. ... Ke8-ra 19. Be7:+ Ke7: 20. Vg5+ Ke8 21. Fg6+ következik. 116. sz. sakkfejtörő Dr. E. Palkoška i m "i & m & Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kf7, Va2, Bf6, Fal, Fg6, gy: e6 (6 báb). Sötét: Kh8, Bh4, Fgl, gy: a7, b5, c5, h6 (7 báb). A megfejtések beküldésének határideje: február 2. A helyes megfejtést beküldők között minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá á 11 a n d ó megfejtési létraversenyt vezetünk. A megfejtések az új Sző szerkesztőségének címére küldendők „Sakk' megjelöléssel. A 114. sz. fejtörő helyes megfejtése: 1. Vc7ü Az e heti nyertesek: Gutta György, Gemer (Sajógömör), Zabka József, Szentpéter 709, hurbanovoi (ógyallai) járás. Delmár Gábor mában sorra kerülő nemzetkőzi versenyeken áll rajthoz. Az olimpiára készülő szélesebb keretben ott találjuk Skupilovát, Hopkát és Kovácsot. A keret tagjai márciusban Rostokban vesznek részt egy nemzetközi versenyen. Meghívást kaptak azonkívül egy kínai vendégszereplésre is. Bratislavában kerül sor július 9—10-én a Csehszlovákia—Lengyelország úszóviadalra, valamint július 25—26-án Sztalingradban az Orosz SZSZSZK—Csehszlovákia találkozóra. Szeptember közepére tervezik a Bulgária— Csehszlovákia országok közti úszóviadalt Bulgáriában. — Hogy ki kerül ki Rómába — fejezi be szavait J. Straka a CSTSZ dolgozója — az a fent említett versenyek során válik majd el. Az azonban örvendetes, hogy úszóink az idén lényegesen több nemzetközi versenyen indulnak, mint a múltban — bár véleményem szerint még ez sem elég — ami pedig Kiváló tapasztalatszerzési alkalom lesz, s remélhetjük, hogy ezeknek jó hatása észlelhető lesz úszóink jövőben elért eredményein is. —ár— Ujabb úszó világcsúcs J. Konrads ausztráliai úszó az Oj DélWales-i úszó-bajnokságokon a 220 yardos gyorsúszásban 2 p 01,9 mp-es idővel új világcsúcsot úszott. Ez az idő 0,3 mpcel jobb az általa tartott rekordnál. A sportfogadás hírei A SAZKA 3. hetében a nyereményelosztás a következő: I. díj: 43 nyertes á 3300 korona, II. díj: 198 nyertes.

á 715 korona, III. díj: 732 nyertes á 240 korona, IV. díj: 1987 nyertes á 125 korona. A ŠPORTKA nyereményelosztása: 1. díj: nincs nyertes, II. dij: 78 nyertes á 21300 korona. III. díj: 4,126 nyertes á 550 korona, IV. díj: 78 176 nyertes á 50 korona. ben részesülnek a gyakorlatozók, valamint a szocialista munkabrigád tagjai, akik nemcsak saját maguk, hanem családtagjaik számára is kaphatnak jegyet. Jó hírek érkeztek a gyakorlatozók létszámát illetőleg. Az utóbbi két hét alatt jócskán szaporodott mind a 19 bemutató létszáma. A zárógyakorlatot, „Az élet legyőzi a haäált". 28 000 nó tanulja. A felnőtt férfigyakorlatozók száma 33 000 fő. Csak a CSTSZ-ben és az iskolákban 1 114 877 gyakorlatozó készül a II. Országos Spartakiád bemutatóira Uhlíŕ a CSTSZ KB titkára jelentést tett a kerékpározók Béke-versenyére történő felkészülésről, melyet most Knežourek és Aubrecht edzők vezetnek. Ismét felülvizsgálják Janda és Pecina keretből való törlésének okát. Az elnökség továbbá foglalkozott az olimpiára történő felkészüléssel. A síelők kijelölésére az elkövetkezendő külföldi versenyeken elért eredményeik alapján kerül sor. Tekintettel az új területi átszervezésre, a kerületi spartakiád bemutatóit június 5-ig kell megrendezni. HETI televízióműsor Prága együttese vereséget szenvedeti A bukaresti nemzetközi kézilabda-tornán a legutóbbi fordulóban a következő eredmények születtek: Férfiak: Koppenhága—Bukarest ifj. válogatott 12:8 (9:4), Bukarest I.—Szarajevó 25:13 (14:4). Nők: Koppenhága—

Praha 14:7 (8:2). + Bonn: 10 évi szünet után az SC Riessersee jégkorongcsapatának sikerült újra megszereznie az NSZK bajnoki címét. A döntőben 7:0 (4:0, 0:0, 3:0) arányban győzte le az ERC Mannheim együttesét. MÄf • • v í •

;, • v. í íäúmli '•' r •' . '• -k Bern: Sankt Moritzban nemzetközi síversenyt tartottak, a női műlesiklást az amerikai Snite nyerte 99,5 mp-es idővel. A férfiaknál a svájci Pajarola 107,3 mp-es idővel lett az első. Varsó: Nemzetközi kosárlabda-találkozón Varsó I. csapata 63:69 (36:32) arányban győzte le Varsó II. együttesét. Prága válogatottja 76:73 (37:37)-re győzött Belgrád felett. Jana Mrázková-Dočekalová az országos bajnokság megnyerése után remek futással nyerte meg a Kassán rendezett Szlovákia műkorcsolyázó-bajnokságát is. Ő képviseli majd Csehszlovákia színeit az ollimpián. Szereplése elé bizalommal tekinthetünk. Románia százezernél több labdarúgóval rendelkezik Ifjúsági csapata az UEFA tornáján indul • A tavaszi idényre már megkezdődtek az előkészületek Az idén nagy feladatok várnak a román válogatottra • Rövid téli szünet után a román labdarúgók már megkezdték előkészületeiket a tavaszi idényre, mert az első bajnoki fordulóra már március 6-án kerül sor. A tabella első helyén jelenleg a CCA Bukurest áll, mely 16 pontot gyűjtött eddig, és soraiból kerül ki a román válogatott labdarúgó-csapat legtöbb játékosa. A román válogatottra már tavasszal igen fontos feladatok várnak. Olimpiai csapata május 1-én Szófiában Bulgária együttesével olimpiai selejtezőt vív. A XVI. csoport élén jelenleg 4 ponttal a Szovjetunió áll, mögötte 3 ponttal Bulgária következik, harmadik pedig Románia, mely ugyancsak három ponttal, de rosszabb gólaránnyal rendelkezik. A helyzet szerint tehát nemcsak a Szovjetunió, hanem Bulgária és Románia is csoportgyőztes lehet. Ezt a kérdést a Szófiában sorra kerülő olimpiai selejtező dönti el. Ha Bulgária győz, 5 ponttal első, ha pedig elveszti a mérkó'zést, Románia a csoportgyőztes, és mint ilyen bekerül a 16-os döntőbe, melynek mezőnye Rómában küzd az olimpiai labdarúgó-bajnokságért. A Nemzetek Kupájának elődöntőjében Csehszlovákiával kerülnek össze a románok. Az első mérkőzést május 21-én vagy 22-én Bukarestben játsszák, a visszavágóra pedig május 29-én Bratislavában kerül sor. Bukarestben tizenegyedszer, Bratislavában tizenötödször találkozik majd országok közötti mérkőzésen a két válogatott labdarúgó-együttes. Az eddigi tizenhárom mérkőzés a következő eredményeket hozta: 1. 1923. július 1-én Kolozsvárott 6:0 arányban a mieink győztek. 2. 1924. augusztus 31-én Prágában 4:l-re bizonyultunk jobbaknak. 3. 1934. május 27-én Triesztben az akkori labdarúgó VB első fordulóján találkoztunk és akkor nehéz küzdelem után 2.1-re nyertünk. 4. 1937. április 18-án Bukarestben játszottunk a románokkal, s a küzdelem 1:1 arányú döntetlent hozott. 5. 1938. december 4-én Prágában 6:2-re győztünk. A felszabadulás után először 1947. szeptember 28-án Bukarestben mérkőztünk a románokkal és ismét 6:2-re nyertünk. 7. 1948. július 4-én ugyancsak Bukarestben találkoztunk és akkor szenvedtük el első vereségünket, mégpedig 2:1 arányban. 8. 1949. május 22-én Prágában 3:2-re győztünk, 9. 1950. május 21-én Bukarestben 1:1 volt az eredmény. A további mérkőzések: 10. 1951 május 20án Prágában 2:2, 11. 1952. május 11. Bukarestben 3:l-re kaptunk ki. 12. 1953. június 14-én Prágában 2:0-ra győztünk és 13. 1953. október 25-én Bukarestben 1:0 arányban bizonyultunk jobbnak. A 13 mérkőzés közül 8 győzelmünkkel végződött, kétszer vereséget szenvedtünk, három pedig döntetlent hozott. A román ifjúsági bajnok már két év óta az UTA Arad. Soraiban számos tehetség szerepel. A jövő elé tehát nyugodtan tekinthet a román labdarúgás, mely jelenleg több, mint 100 000 játékossal rendelkezik, tehát a második világháború előtti létszám ötszörösével. A legnagyobb román sportlétesítmény az „Augusztus 23" stadion, melyben 80 000 néző kaphat helyet. Körülötte a labdarúgók, teniszezők, kosárlabdázók és atléták edzőpályái terülnek el. Románia sportját az állam bőkezűen támogatja, s labdarúgása most már tekintélyes játékerőt képvisel. Válogatott együttese jelenleg igen komoly ellenfélnek számít, s ellene csak teljes erőbedobással érhető el siker. (-i) 1960, január 25-től 31-ig HÉTFŐ BRATISLAVA: 18,00: Gyermekműsor. 18.30: Sporthíradó. 19,00: TV-híradó. 19.30" Dabač kapitány, szlovák film. 21,00: TV-i híradó. KEDD BRATISLAVA: 19,00: TV-híradó. 19,30: Lányok, asszonyok. 19,45: Filmmüsor. 20,00: Rudolf Piskáček: A csavargó, operettközvetítés Ostraváról. 22,00: Ostrava jelenti. BUDAPEST: 18.30: Ifjúsági képeslap. 19,30: TV-híradó. 19,45: Garai György hegedül, zongorán kíséri Commensoli Mária. 20,00: Rakétatámaszpont, angol filmszatíra. SZERDA BRATISLAVA: 17,30: Kicsinyek műsora. 19,00: TV-híradó. 19,30: Mezőgazdasági műsor. 20,00: Válaszolunk a nézők leveleire. 20,15: Januári kaleidoszkóp. 21,50: Szülők iskolája. 22,20: A nap visszhangja. BUDAPEST: Szovjet tájak — szovjet városok. 19,00: Narancshéj, zenés vígjáték két részben. Közvetítés a Blaha Lujza Színházból. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA: 19,00: TV-híradó. 19,30 Lányok, asszonyok. 19,45: Kisfilm. 20,00: Čapek-elbeszélések TV-re alkalmazva 21,30: Kisfilm. 21,45: TV-híradó. BUDAPEST: Kisdobosok műsora. 19,15: TV-híradó. 19,35: Égi fogyatkozások. Sinka József előadása. 20,00: Csillagok, magyarul beszélő bolgár-NDK film. PÉNTEK BRATISLAVA: 17,30: Gyermekműsor 18,00: Készülünk a II. Országos Spartakiádra. 19,00: TV-híradó. 19,30: Az IL-18 turbólégcsavaros szovjet gép fedélzetén a Prága—

Bratislava légivonalon. Helyszíni közvetítés az ivánkai repülőtérről. 20,00: Az élet nem bocsát meg, román film. 21,25: A nap visszhangja. SZOMBAT BRATISLAVA: 18,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-hiradó. 19,30: Tánczene a berlini Friedrichstadt-Palastból. 22,00: Szombat esti dalok. 22,20: Külpolitikai kommentár. 22,35: A nap visszhangja. BUDAPEST: 18,30: TV-híradó. 19,00: Felvevőgéppel a hangyák között, a francia televízió kisfilmje. 19,20: A Televízió rejtvényműsora. 19,40: A dohányzás ártalmasságáról. Csehov monológja, elmondja: Páger Antal. 20,10: Az Ukrán Kultúra Ünnepe. Közvetítés az Építők Rózsa Ferenc Művelődési Otthonából. VASÁRNAP: BRATISLAVA: 10,00: Gyermekműsor. 19,00: TV-híradó. 19,30: Scsipacsev verseiből. 19,45: A folyó varázsa, cseh film. 21,15; Kedvelt dallamok. 21,45: TV-híradó. 21,55 Sporteredmények. BUQAPEST: 5. Magyar Híradó. 10,15: Ifjúsági fiímmatiné: Igor és társai, szovjet játékfilm. 11,45: Látogatás a Szépművészeti Múzeumban: IV. Modern francia képtár. 17,00: Árgyilus királyfi, közvetítés az Állami Bábszínházból. 19,00: Élőújság. 20,00: Kölyök, magyar filmvígjáték. Vasárnap, január 24. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A nagy magány (cseh) 10.30, 14, 16.15, 18.,30, 20.45, METROPOL: Éneklő paradicsom (cseh) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: A kijevi lány (szovjet) 10.30, 16, 18.15, -20.30, SLOVAN: 105 százalékos alibi (cseh) 18.15, 20.30, TATRA: Félvérek (japán) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: A játékos (francia) 14, 16, 18.15, 20.30, OBZOR: Férfi, aki átmegy a falon (francia) 16, 18.15, 20.30, MIER: A Nap bolygója voltam (szovjet) 15.45, 18, 20.15, MÁJ: Az én drága párom (szovjet) 15, 18,15, 20.30, STALINGRAD: Bátrak nemzedéke (szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Emberi sors: (szovjet) 17, 19, ISKRA: Ház a keresztúton (szlovák) 15, 17, 19.15, PARTIZÁN: Az indiai anya (indiai) 17, 19, MLADÝCH: Misa Sztrekacsov kalandos utazása (szovjet) 10.30, 14, 16, DIMITROV: Hegyi pilóta (svájci) 17,30, 20, OSVETA: Nagy azúrkék országút (olasz) 18, 20. A BRATISLAVAI SZlNHÁZAK MOSÓRA! NEMZETI SZÍNHÁZ: Az örvény (14), Laurencia (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Pesti emberek (14), A róka és a szőlő (19), ÜJ SZÍNPAD; Az elcserélt hercegnő (14), Bolondos vasárnap (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Beethoven híres zongora szonátái (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: A játékos (francia), TATRA: Ha a pokol erői elszabadulnak (francia), PARTIZÁN: Édes Anna (magyar), ÚSMEV A nagy magány (cseh), DUKLA: Ember a levegőben (angol), MLADÝCH: Misa Sztrekacsov kalandos utazása (szovjet). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: MA: Fazekasbál (14,30), Én nénim — te nénid (19), HOLNAP: Bohémélet (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: Nyltra: A kérők (19.30), Vágfarkasd: A lehetetlen nő (19.30). IDŐJÁRÁS A reggeli órákban különösen az alacsonyabb fekvésű vidékeken köd. Napközben változó felhőzet A legmagasabb nappali hőmérséklet Délnyugat-Szlovákiában 1—4 fok, másutt egésznapi fagy. Délkeleti szél •K Bécs: Ausztria síbajnokságán Saafeldenben az óriás lesiklást Molterer (osztrák) 1 p 51,1 mp alatt nyerte Hinterseer (osztrák) előtt. „ÚJ SZ

Ô" kiadja Szlovákia " Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava

. Gorkého u. 10. sz., T e 1 e f o n : 347-16, 351-17. 232-61, — főszerkesztő: 352-10, '— főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadói-ivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,—, Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata. Bratislava. A-577919