Új Szó, 1959. december (12. évfolyam, 332-360.szám)

1959-12-12 / 343. szám, szombat

HÉTFŐ IRÁNY PRAGA ELNÖKÖK, ZÁSZLÓSOK, KRÓNIKÁSOK, CSAPA TTANÁ£SOK TAGJAI, ŐRSVEZETŐK, AZ „IRÁNY PRÁGA" VERSENY RÉSZTVEVŐI! Az Irány Prága vezérkarához már sok levél érkezett a píonírosapatoktól, amelyek az októberi és novemberi feladatok sikeres teljesítéséről ad- nak számct. A köz- '• —

v . ^ ponti vezérkar ells- £•») J í? W7 mérését fejezi kl a 'm&Jf '-/Éá verseny résztvevői- v- v-J' nek. azl kívánja, hogy "H / j'jf^T" még több csapat tel- / I h l ÍJ 1 jesítse az eddiginél -F Ľ3 még jobban, a további '••

'•• n i — feladatokat. MOST PEDIG OLVASSATOK EL A IOVABBI FELADATOT • Az 1960-as év küszöbén állunk. A szovjet katonák IS évvel ex.lőtt tankjaikon elhozták a szabadságot. Hol is voltak a szovjet haderrk és a csehszlovák katonai alakulatok 1944. decemberében? Állapítsátok meg és rajzoljátok térképeltekbe! • Kérjetek meg idősebb elvtársakat, kommunistákat, antifasiszta harcosukat, a Hadsereggel Együttműködők Szövetségének tagjait, a járási, katonai parancsnokság dolgozóit, adjanak tanácsot a kommunista párt földalatti tevékenységével kapcsolatos emlékhelyek felkutatására. Látogassátok meg e helyeket közösen és rendezzetek beszélgetést a harcok résztvevőivel. • Felszabadulási krónikátokban helyezzetek be eg,y díszlapot és erre írjátok fel azon szovjet és csehszlovák katonák és partizánok neveit, akik érdemeket szereztek a szabadságunkért vívott harcban. KeHudba: Ervin Toman Text: Jan Mareš Pochcdem JULI ON AK 75 Urát adott édesanyja, hogy vegyen érte a péknél egy szép cipót. A gyerek elment a pékhez és kért egy szép cipót. A pék végigmérte, kiválasztott egy hitvány kis repedezett cipót és 75 lírát kért érte. Szerintem — szólt Julió ez a cipó sokkal kisebb, mint amilyent én akartam. — Ugyan már, — szólt bölcsen a pék —, legalább könnyebben hazaviszed. — Rendben van, — mondta a gyerek és letett a pultra 50 Urát, hóna alá csapta a cipót és indult a kijárat felé. — Megállj csak! — kiáltott utána a pék. — Te kevesebbet fizettél, mint amennyi jár nekem. — Ugyan már, — fordult vissza mosolyogva Julió —, legalább könnyebben megszámolja. Ho no-ií itro-np • srdce, pravo. vs .fn vpŕpdjok čas joh pomslfhpotny vol.Spotemky . r, Jsmt fbran i fit, - ru, isne na.pch dnu pŕt.dnl Rttrén 1. Rajzoljátok le egyetlen vonással a mellékelt figurát. pair SZERDÄ 2. Osszátok el a mellékelt Shrán levő,*?. i*. — 18 csillagot úgy, hogy egy-egy sorba víz- — szintesen és függőié- jK • # gesen 3—3 csillag ke- y WTW rüljön. — A találós kérdés megfejtése: Az árnyék. po . »tát bj - dern na stri - ti

r po pripi A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRAGA: 13.00: Zongoradalok. 13.20: A Csehszlovák Állami Ének- és Táncegyüttes műsorából. 14.40: Irodalmi műsor. 15.05: Zenei műsor. 16.00: Hírfk. 16.10: A zene varázsa. 17.00: Oj technika. 18.00: Irány Prága. 18.20: Katonazene. 19.00: Hangosújság 20.00: Rádiójáték 22.00: Éji zene. 22.30: Hírek. 22.55: Kedvflt dallamok. BRATISLAVA: 11.00:' Lányok-asszonyok. 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Dalok. 13.00: Operettrészletek. 13.30: Filmzene. 14.05: Szórakoztató zene 15.00: Szimfonikus nyitányok. 15.30: A Szvesnyikov-kórus. 16.00: Hírek. 17.00: Dvorák: A sellő. 18.00: Üzemeinkből. 18.15: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00' Liszt Ferenc élete. 2100: Népdalok. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Szórakoztató zene. 9.30: A Fazekas Mihály Leánygimnázium kórusa énekel. 10.00: Hírek. 10.?0: Fúvőszene. 11.00: Pillantás a nagyvilágba. 11.15: Pat Bonne énekel. 11.25: Rádiójáték. 12.00: Hírek. 12.10: Operarészletek. 13.10: Csárdások. 14.00: Könnyű-orgonamuzsdika. 14.35: Kórusok. 15.00: Hírek. 15.10: Mozart műveiből. 16.00: Élöszóval-muzákával. 17.00: Hírek. 18.00: Szót kérünk. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: Kerekasztal. 19.00: AnHlta Galll-Curd énekel. 19.20: Nagy gondolkodók a vallásról. 19.40: Lakatos MÚLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE 1. Éljen a csehszlovák-szovjet barátság. 2. A pontokat többek között így is el lehet helyezni, hogy mindegyik sorban függőlegesen és vízszintesen is 4—4 pont legyen. IRÁNY PRÁGA 1. Üszkös romok közt, vérittas folyókon törnek előre bátor soraink. Ősi jog, s hő szív a mi oldalunkon jött az Idő, mely vérbosszúra int. Nagy orosz daliák hős unokájával menetel bátor huszita utód. Fegyverünk békét segít a világra, nyomunkon kélnek fényes új napok. Refr: Seregünk a gyilkost egy szálig levégja szovjet hadsereggel vonulunk Prágába. Vállvetve szilárdan állunk őrt a vártán. A munka ég, dalol a gép Mi megőrizzük a békét 2. A Moldva partján, ha új hajnal ébred Lágy pírral lobban keleten a nap. Üj szántó lépdel utánuk ekével, úgy indulunk a fényes távlatnak. A béke hangja zeng egész világon, egyenlők lesznek majd a nemzetek. A szovjetekkel őrizzük vigyázón a békés munkát s boldog életet. PETRÍK JÓZSER fordítása Múlt heti sok-sok helyes megfejtőnk közül könyvjutalomban részesülnek: 1. Cséplő Péter, Komárom, 2. ifj Szűcs Jenő, Csallóközaranyos, 3. Kovács Hilda, Ipolynagyfalu, 4 Kun Ferenc, Kaponya, 5. Kögler Zsuzsanna, Nagyfödémes. Kérjük, hogy megfejtéseiteket lehetőleg postai levelezőlapon az alábbi címre küldjétek: Üj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. A rejtvénymegfejtésekre ne várjatok választ, kísérjétek figyelemmel a Gyermekvilágot, minden szombaton rendszeresen közöljük a helyes megfejtéseket. Rádióműsor 1959. december 14-től december 20-ig , Sándor és népi zenekara játszik. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 20.30- Vidám zenés illemtan. 21.46: Zenei műsor. 22.00: Hírek. 22.25: Hangverseny. 23.40: Holdas éjszakán. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.35: Magyar nóták. 15.00: Operettmuzsika. 16.00: Zenekart hangverseny. 17.15: Hispánia zenés krónikája. 18.15: Komját A!adár-est. 18.45: Lakatos Lajos dmbalmozlk. 19.00: Hírek. 19.15: Három magyar fúvósátirat. 20.00: Hangverseny. 20.04: Rácz Pali szerzeményei. 21.00: Hírek. 21.05: Sporthíradó. 21.20: Könnyűzene. 22.00: Operarészletek. 22.25: Duhamel: Florentin Prlnier balladája. 22.30: Tánczene. 23.00: Hirek. CSÜTÖRTÖK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Az Alekszandrov-együttes műsorából. 14.00: A népi demokráciák félórája. 15.05: Verdi: Rigoletto. 16.00: Hírek. 16.10: Népdalok. 17.00: Képek a nagyvilágból. 18.00: Ajándékműsor. 19.00: Hangosújság. 20.00: Rádióegyetem. 20.35: Tánczene. 21.10: Kívánsághangverseny. 22.30: Hírek. 22.55: Modern cseh zene. Z3.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.20: Szórakoztató zene. 12.30 Hírek. 12.40: Esztráddaiok. 13.00: Népdalok. 13.30: Operarészletek. 14.05: Szórakoztató zene. 15 00: Kantáták. 15.30: Baráti népek dalai. 16.00: Hírek. 17.30: Együttesek műsorából. 18.00: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 19.50: Külpolitikai kommentár. 20.00' Csiky Gergely: Buborékok. 22.00: Hírek. 22.15: Andrej Očenáä műveiből. 23.15: Hírek. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Népek dalai és táncai. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.40: Horváth Tivadar énekel. 10.00: Hírek. 10.10: Otthon. Gergely Sándor elbeszélése. 10.30: Csehszlovák operákból. 11.00: Új szelek szárnyán. U Csun kínai (ró kisregénye. 11.20: Részletek Schserbacsov és Tijardovics operettjeiből. 12.00: Hírek. 12.10: Tánczene. 13.20: Hangverseny. 14.10: Szórakoztató zene. 15.00: Hírek. 15.10: Könynyű-fúvósáüratok. 15.30: Országjárás. Esztergom falai alatt. 16.05: Egy falu — egy nóta. 17.00: Hírek. 17.15. Üj Zenei Üjság. 17.55: Lányok, asszonyok. 18.10: Szív küldi szívnek szívesen. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Közvetítés a Katona József Színházból. Tánya. Színmű. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti Krónika. 22.00: Hírek. 22.15: Részletek Gilbert operettjeiből. 22.50. Verses összeállítás. 23.0Q: Kamarazene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 14.15: Operarészletek. 15.00: Lengyel népdalok. 15.30: Tánczene. 16.13: Férfiút. Földeák János novellája. 17.15: Riportműsor. 17.30: Részletek.Kákái: Lészen ágyú és Á hét falu kovácsa c. daljátékokból. 18.30: A nyugat ' leánya. Részletek Puccini operájából. 19.00: Hírek. 19.15: Mezei csokor. 20.00: Haydn-művek. 20.45: Riportműsor. 21.00: Hírek. 21.05: Tánczene. 21.50: Előadás Bánki Donáthról. 22.00: Filmindulők. 22.15: Petri Koczka Péter. Karikás Frigyes elbeszélése. 22.35. Magyar nóták. 23.00: Hírek. PÉNTEK A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 14.00: Operarészletek. 15.05: Zenei műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Vonósmüvek. 16,30: Halló, itt Moszkva beszél! 17.40: Hangverseny. 18.001 Falurádió. 19.00: Hangosújság. 20.05: Esztrádzene. 21.20: Tánczene. 22.00: Népdalok és táncok 22.30: Hírek. 22.55: Zenekari müvek. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.30: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 13.40: Filmdalok. 13.00: Népdalok. 13.30: Cseh melodrámák. 14.05: Szórakoztató zene. 15.00: Csajkovszkij műveiből. 15.30: Tudományos híradó. 16.00: Hírek. 16.15: Vidám dalok. 17.30: Együttesek műsorából. 18.20: Kívánsághangverseny. 19.00: Hangosújság. 20.00: Ajándékműsor. 20.40: Külpolitikai eszmecsere. 21.00: Miénk a győzelem. 21.30: Irodalmi műsor. 22.00: Hírek. 22.15: Népdalok. 22.50: Esztrádzene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSU1H-ADÓ: 8.10: Daljátékok zenéjéből. 910: Könnyűzene. 10.00: Hírek. 10.10: Hattyúdalok. 11.10: Üj hajtás. 11.40: Fúvószene. 12.00: Hírek 12.10. Kozák Gábor József és népi zenekara játszik. 13.15: Tánczene. 14.40: Operakórusok. 13.00: Hírek. 15.10: Könnyűzene. 15.20: Magazin. 15.50: Kétzongorás muzsika. 16.30: Irodalmi rtportműsor. 17.00: Hírek. 17.15. Szív küldi szívnek szívesen. 17.45: Rádióiskola. 18.45: Tánczene. 19.15: Gyári sziréna. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek. 20.00: Esti Krónika. 20.30: Könnyűzene. 21.00: Magyar népdalok. 21.15: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 22.00. Hírek. 22.20: Szabó József zongorázik. 22.40: Vajda János két verse. 22.45: Szimfonikus zene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 1415: Népdalfeldolgozások. 15.00: Zenekari muzsika. 16.00. Tánczene. 16.53: A munkásdalok történetéből. 17.28: Riportműsor. 19.00: Hírek. 19.15: Disznótor Kalocsa környékén. 20.45: Sporthíradó. 21.00: Hírek. 21.

u : A „Bartók Béla" kamarakórus hangversenye. 21.25: Hárfamuzsika. 21.40: Riportműsor. 22.00: Tánczene. 22.20: Lortzing operáiból. 22.45: Magyar nóták. 23.00: Hírek. SZOMBAT A CSEHSZLOVÁK RÄDIÓ MŰSORA PRÁGA: 13.00: Zenekari művek. 13.45: Ifjúsági műsor. 16.00: Hírek. 16.10: Cimbalommuzsika. 16.40: Lányck-asszonyok. ÄLLANDÔ MÍÍSOPS7ÄVIOK A bratislavai rádió hétköznapi rendszeres műsorszámai • 5.00 Hírek. 5.10: Reggeli zene 6.00 Hírek 6.10: A falurádió műsora (hétfőn sportjelentések). 6.15: Reggel/ torna 6.30: Reggeli zene.. (Hétfőn, szerdán és pénteken 6.30 - 635: Nyelvi tanácsadó). 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 10.00: Hírek. * * • A magyarorszáqi adóállomások állandó hétköznapi műsorszámai: KOSSUTH-ADÖ 5.30 Hírek 6.00: Falurádió. 7.00: Hírek. 7.10: Üj könyvek 7.45: Naptár 7.55: Mit főzzünk? 8.00: Műsorismertetés. PETfiFl-ADÔ: 6.20: Színházak, mozik és tárlatok műsora. 6.50: Torna, 7.40: Falurádió. 14.00: Hirek. « * * A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai A moszkvai rádió a kővetkező Időpontokban sugároz magyar nyelvű műsort a 19. 25. 30.5, 41 méteres rövidés a 337 méteres középhullámhosszon: 13.15, 17.30, 18, 19.30. és 21 órakor. A csehszlovák rádió magyar adásának állandó műsorszámai: 6.15—6.30, 12.30—13.00, 17 30—18.00: Hírek. (Hétfő — szombat). Vasárnap: 15.00—16.00. (Havonta egyszer: 15.00— 17 00: Rádiójáték). Szerda: 10.15-10.45: Gyermekrádió. 17.00: Ajándékműsor. 18.00.' Riportműsor. 18.15: Fúvószene. 19.00: Hangosújság. 20.30: Offenbach: Orpheus az alvilágban. 21.10: Zenés műsor. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 11.20: Szórakoztató zene. 12.30: Hírek. 12.40: Dalok. 13.00' Zenés hétvége. 16.00: Hírek. 16.15: Szórakoztató zerte. 18.00: Lányok-asszonyok 18.20' Kívánsághanyverseny. 19.00: Hangosújság. 13.45: A szocialista munka brigádjairól. 20.00: Hangverseny. 20.30: Tarka műsor. 21.30: Táncdalok. 22.00: Hírek. 22.15: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Kamarazene. 9.00: Rádióiskola. 10.00: Hírek. 10.30: Részletek Lehár Ferenc: Paganini c. operettjéből. 11.00: Üj szelek szárnyán. Li Csun kínai fró kisregénye. 11.20: Szimfonikus zene. 12.00: Hírek. 12.10: Népzene. 13.00: Operarészletek. 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 14.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.40:. Tánczene. 15.00: Hírek. 15.30: Élőszóval'-muzsikával. 18.00: Gondolat. 18.30: Béres Ferenc énekel. 19.05: Rtportműsor. 19.20: Brahms: Kettősverseny. 15.52: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esii Krónika. 20.30: Vidám irodalmi műsor. 21.40: Sporthíradó. 22.00: Hírek. 22.15: Ovidius: Beszélgetés a cirkuszban. 22.20: Táncoljunk. 24.00: Hír

ek. PEIÚFJ-AQ& 35.20; ttórtso*. 15.45: H** • lálMlíc. RW6já'.«c. 1Ô140'.' JKÍe*«i1 hangverseny. 17.50:— Gondolatok filmekről. 18.00: Filmdalok. 18.15: Hangverseny. 18.45: A Lenin-fiúk. Kerekes István írása. 19.00: Hírek. 19.05: Emiílio Fericali énekel. 20.00: Deli bes: Lakmé. 21.02: Hírek. 22.45: Életünk napjai. Részletek Mária 5ereni könyvéből. 23.00: Hírek. VASÄRNAP A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ MŰSORA PRÁGA: 14.00: A vasárnap sportja: 14.05: Zenei újság. 14.30: Hazai képeslap. 15.00: Tarka műsor. 16.00: Irodalmi műsor. 16.25: Tánczene. 18.00: Esztráddaiok. 18.30: A vasárnap sportja. 18.45' Esztrádzene. 19.00: Hangosújság. 20.00: Foerster: Deborah. Opera. 22.30: Hírek. 22.55: Tánczene. 23.50: Hírek. BRATISLAVA: 6.02: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 9.00: Katonák műsora. 10.30: Zenekari müvek. 11.00: KIvánsSghangverseny. 12.30: Heti kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Irodalmi műsor. 15.00: Kívánsághangverseny. 16.00: Dalok. 17.15: Madrigálok. 17.30: Tánczene. 18.20: A zene varázsa. 18.50: Zenés kalendárium. 19.00: Hangosújság. 19.40: Pillantás a nagyvilágba. 20.00: Rádiójáték. 22.00: Hírek. 22.50: Éji zene. A MAGYARORSZÁGI ADÓÁLLOMÁSOK MŰSORA: KOSSUTH-ADÓ: 6.00: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu — egý nóta. 7.50:. Falusi életképek. 8.00: Hírek. 8.10: Népszerű melódiák. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Csili-csala csodái. 10.00: Klasszikus operettek. 11.00: Láttuk, hallottuk. 11.15: Zenéről-mindenkinek. 12.00: Hírek. 12.55: Hétvégi jegyzetek. 13.05: Ifj. Magyar! Imre népi zenekara játszik. 13.40: Van új a nap alatt. 14.00: Szív küldi szívnek szívesen. 14.30: Hét nap a külpolitikában. 14.46: Híres keringők. 15.30: Népzene. 15.45: A Rádiószínház rádiódrámája: A következő tanú. 16.30: Könnyűzene. 17.00: Hírek. 17.10: Legszebb operalemezeinkből. 17.45: Kincses Kalendárium. 18.45: Dosztojevszkij filmdalaiból. 19.00: Irodalmi levél. 19.10: Tánczene. 19.50: Jó éjszakát gyerekek! 20.00: Hírek. 20.15: Köznapi dolgokról. 20.25: Zenés hétvége. 22.00: Hírek. 22.25: Pique Dame. Részletek Csajkovszkij operájából. 23.00: Tánczene. 24.00: Hírek. PETŐFI-ADÓ: 8.30: Sebestyén János orgonál. 9.45: Három találkozás. 10.00: Miska bácsi lemezesládája. 10.40: Szív küldi szívnek szívesen. 11.30: Fúvószene. 12.00: Cigánydalok. 12.25: Verses, zenés összeállítás. 12.55: Művészlemezek. 14.15: A Diótörő. Mesejáték. 16.15: Két vers. 16.20: Zenekari muzsika. 1710: A világirodalom humora. 17.45: André Zola és zenekara játszik. 18.00: Montreuxi Fesztivál 1959. 18.49: Verses összeállítás. 19.40: Hangszerszólók. 20.03: Operettmuzsika. 20.50: Tűztől az atomprőig. 21.10: Kamarazene. 22.00: Babe Gáspár Erná és népi zenekara játszik. 22.15: A Palace-ban. Tóth Árpád verse. 22.20: Tánczene. 23.00:- Hírek. ÜJ SZÖ 9 * 1959. december 10.