Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)

1959-11-27 / 328. szám, péntek

ál ÚJ SZO JÓL SIKERÜLT ELŐADÁS A losonci Klement Gottwald Építészeti Ipariskola tanári kar* a csehs?lovák-szovjet barátság hónap j t keretében november 20-án a HNB nagytermében jól sikerült előadást rendezett a lakásépítés kérdéséről. Mintegy 200 érdeklődő jelenlétében tartalmas kultúrműsorral • vette kezdetét a beszélgetés. Az iskolá kuli úr-brigádja szörakoztalta a közönséget, msjd utána Pavelka Aladár, az iskola igazgatója üdvözölte a jelenlevőket és ismertette a beszélgetés célját. Ferenczy Tibor mérnök, az iskolo tanára részletesen tájékoztatta az érdeklődőket u pártnak és kormánynak a lakásépítés kérdésében hozott határozatáról, ismertetve dolgozóink legnagyobb előnyét szolgáló szövetkezeti lakások építési feltételeit. A jól sikerült előadást a losonci építészeti ipariskola tanárai és tanulói jövőben megismétlik. Legközelebb a lovinobaňai magnezitüzemben. majd pedig a járás többi nagyobb üzemeiben és községeiben tartanak hasonló előadásokat és beszélgetéseket.. Sólyom László, Losonc Az idén rohamosan emelkedett az atlétika színvonala Több versenyszámban ismét megtört az amerikaiak hegemóniája • Vasszilij Kuznyecov és Oleg Fedoszejev kimagasló világcsúcsai • A szovjet gyaloglók sorozatos sikerei í § szám 28 világcsúcsot állítottak fel 1959-ben a íérfiatléták. Ez a az atlétika állandó fejlődéséről tanúskodik. Még jól ^ emlékszünk azokra az időkre, amikor egy-egy évben két. § legfeljebb három új világcsúcs került a legjobb teljesítmé^ nyék jegyzékébe. Később a fl nn és svéd távfutók révén ^ megszaporodott az egy évben elért világcsúcsok száma, s % nagy csúcsszüret azonban csak a helsinki olimpia után indult meg s azóta minden év ben egyre nagyobb arányokat öltött. Különösen 1955—1958 között emelkedett rohamosan az egyes atlétikai versenyszámok színvonala s ezzel együtt persze állandó csúcsjavításokt a került sor. így aztán olyan teljesítmények gazdagították a világcsúcsok lajstromát, amelyeket azelőtt egyszerűen elképzelhetetleneknek tartottak. Megérdemelték a vándorzászlót Az ipolysági közüzemek dolgozói 1957-től vesznek részt a szocialista munkaversenyben. Ez idő óta havonként es negyedévenként rendszeresen értekellék munkájukat az üzei tanács közreműködésével. A II. negyedév értékelése után a vándorzászló átvétele alkalmával az üzem összes dolgozója ígéretet tett, hogy a zászlót £ harmadik negyedévben is megtartják. Hogy ez nem volt csupán könnyelmű ígéret, bizonyítják azzal, hogy a vánd.-rzászlót f. III. negyedév sikerei elismeréséül újból az ipolysági közüzem dolgozóinak Ítélte t KNB és a Kerületi Szakszervezeti Tanács A jó munkaszervezés eredmény* kézzelfogható. Az üzem dolgozói máris újabb kőMOKCSAKERÉSZ ÉLETÉBŐL Ylokrsakerész, a kelet-szlovákiai síkság legkisebb falvainak egvike Ebben a kis faluban is megvan a tehetőség a kulturális fejlődésre. A falunak van saját könyvtára és mozija. A falu az egészségügy szempontjából a járásban az első helyen áll. Jól működik a helyi Vöröskereszt-csoport, mely ebben az időben vándorzászló-tulajdonos. A munkából tevékenyen kiveszi részét a falu ifjúsága is. Lelkesedésüket bizonyítja, hogy rendbehozták a -kissé elhanyagolt kultúrházat. Kra.inyik Géza Mokcsakerész. HELYTALLNAK A Modrai Mezőgazdasági Mesteriskola CSISZ-szervezete példásan dolgozik. Kitűzött feladataikat jól teljesitik. A múlt évben 77 000 munkaórát dolgoztak le. Ebben a munkában részt vett minden e'qves CSISZ-taq, azaz 240 diák. A tagság most kötelezettséget Vállalt 100 000 óra ledolgozására. Eddig 6100 órát dolgoztak le. Főleg a tavaszi munk'ákban akarnak segíteni. Az elsőéveseken kívül már minden tag megszerezte a Fučíkjelvényt. Azonban az első évfolyam hallgatói is kötelezettsénet vállaltak, hogy a jövö év áprilisáiq ők is a jelvény tulajdonosai lesznek. Az iskola 150 diákja .ieientkezett a II. Orszáqos Spartakiád gyakorlatainak elsajátítására. A CSISZ-taqok ígéretet tettek, hogy a jövőben még jobb munkát végeznek. Az ez év októberében megszerzett vándorzászlót továbbra is meg akarják tartani, hoqy iskolájukat, díszítse. Szalontay László, Modra. telezettséget vállaltak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulója tiszteletére 1959. december 15-ig teljesítik évi tervüket. Gémesi Károly, Ipolyság A CSISZ rozsnyói járási konferenciájáról Ünnepélyes keretek között tartották meg a CSISZ rozsnyói járási konferenciáját Mind a mezőgazdaságban, mind az ipari termelésben, vagy a talajjavítísi munkálatokban a járás fiatalsága egv3ránt megállta helyét. S ebből a tevékenységből nemcsak az iskolai és az üzemi CSÍSZszervezetek vették ki részüket, hanem a falusi szervezetek is. mint például a szalőci, berzétei, dernöi, slavosi szervezet stb. A CSISZ-tagok elkövetnek mindent, hogy elősegítsék az egységes földmúvesszövetkezeiek megszilárdulását és részt vesznek a falvak rendezésében. A CSISZ járási vezetősége nagy súlyt fektet a fiatalok politikai nevelésére A különböző sport- és kulturális rendezvényeken kívül főként a politikai iskolázást helyezik előtérbe. A múlt év folyamán ň járásban 24 olvasókör működött 380 taggal. Egy-egy könyv tartalmát élénk vitaesteken beszélték meg. Az alapfokú tanulókörök is igen eredményesen működtek. Ez abból is látható, hogy 671 résztvevővel 30 tanulókör működött. Hiczér Barna, Körös Fellendült a kultúrélet Csallóköz-Nádasdon Nem nagy falu a Duna mentén CsallókÖz-Nádasd (dunas/erdahelyi járás), de az utóbbi időben annál többet fejlődött kulturális szempontból. Elsősorban meg kell dicsérni a fiatalságot és a Sokol sportegyesületet. Megjavították a kultúrházat és gondoskodnak a fiatalság téli szórakozásáról. Van már asztaltenisz-, biliárd-, sakk-körűk, a fiatalok a téli estéket hasznos szórakozással tölthetik. Az év végéig meg akarnak alakítani egy hattagú zenekart, hogy a fiatalság a téli estéket a zenekar működése mellett vígan tölthesse. A hangszereket a helybeli Sokol egye-, sülét a saját erejéből fogja megvásárolni. A falu fiatalsága ígéretet tett. hogy a helybeli EFSZ munkájából teljes mértékben kiveszi részét, hogy járási méretben is nagyobb eredményeket érjenek el, mint ebben az évben. Gróf György, Csallóköz-Nádasd § Érdekes, hogy ez idén a gyaloglók nem > kevesebb, mint hétszer javították meg fennálló csúcsteljesítményt. Feljegyzésre méltó, hogy ezek, egy kivételével, ^mind szovjet gyaloglók nevéhez fűzűdének. Az új világcsúcstartók pályán ren^dezett gyaloglásban a 10 kilométeres tá^von G. Panihkin, 20 kilométeren V. Go^lubnihij, az országúton lefolyt versenyJ ben pedig 30 kilométeren A. Jegorov, §30 mérföldön M. Lavrov, 50 kilométeren §M. Lavrov és a 2 órás vetélkedésben A. ^.legorov érték el az eddigi legjobb eredményeket. Csak az 50 kilométeres or^ szágúti versenyen állította fel az új ^világcsúcsot az ausztráliai T. Allop, me^ l.vet aztán alig egy hónappal később Hl. Lavrov megjavított. ^ Két világcsúcs kiemelkedő jelentőségű ^az egyik Vasszlij Kuznyecové a tíztusá^ban. A világ legjobb atlétájának eredőmén,vei az egyes versenyszámokban: 100 ^m 10,7 mp. távolugrás 736 cm, súlylökés é 14,68 m magasugrás 189 cm, 400 m 49,2 mp, 1 Az európai bajnokok kupájáért i § Az európai labdarúgó-bajnokok kupakjáért mesterséges világításnál három mér^ közőst játszottak, melyek a következő i eredményeket hozták: ^ Sparta Rotterdam—IFK Göteborg 3:1 ^ '2:1). Harmadik mérkőzését semleges pá^ lyán játszotta 'a két csapat és Bréiná^ban 5:1 (2:1) arányú győzelmével a hol^ lanri együttes került tovább. ^ FC Barcelona—AC Milan 5:1 (3:1). Barcelonában 80 000 néző előtt fölényes győ^zelmet aratott a spanyol csapat. Az fcelső mérkőzésen az olasz együttes 2:0 ^arányú vereséget szenvedett Milánóban s ^ így az FC Barcelona 7:1 arányú összesített eredménnyel kerül a következő for^ dulóba. " Eintracht Frankfurt—Yoting Boys Bern |I:1 (0:0). A visszavágó döntetlen ered^ ményt hozott s így a Bernben 4:1 arányul ban '-••őzeimet aratott német csa ^ arányú fc tovább. I aratott német csapat 5:2 összesített eredménnyel jutott 110 m gátfutás 14,7 mp, diszkoszvetés 49,91 m, rúdugrás 420 cm, gerelyvetés 65,06 m, 1500 m 5 p 04,6 mp - 8357 pont. A másik kimagasló világcsúcs a német M. Lauer eredménye a 110 méteres gátfutásban. Teljesítménye 13,2 mp. Ezzel megtört az amerikaiak hegemóniája ebben a versenyszámban is. További nagyszerű világcsúcsok: » szovjet Oleg Fedoszejev 16,70 méteres hármasugrása és a Texas-egyetem 4X110 yardos váltófutása (410 yard — 420,33 méter). Ebben a versenyszámban 39,6 mp-et ért el a néger diákokból összeállított csapat. Külön említést érdemel még a dobószámokban elért három világcsúcs is. A súlylökésben az amerikai O'Brien 19,30 méterig vitte, a diszkoszvetésben a lengyel E. Piatkowski 59,91 méterre hajította a korongot és A1 Cantello (USA) 86,04 méterre javította a gerelyvetésben eddig elért legjobb eredményt. Több világcsúcs csak csekély technikai hiba miatt nem talált elismerésre. A legrégibb világcsúcs 1936-ből való, amikor Jesse Owens 813 centimétert ugrott távolba. Igaz, hogy az idén ketten is igen megközelítették ezt az eredményt, az egyik a szovjet Ter-Ovaneszjan, a másik az indián Bell. Mindketten csak néhány centiméterrel értek el kevesebbet, mint a 24 év óta világcsúcstartó Owens. A legtöbb világcsúcsot ismét a szovjet és amerikai atléták érték el. Rajtuk kívül csak két ausztráliai, egy lengyel, egy svéd, egy NSZK = atléta és a magyar 4X1 mérföldes váltó csapata szerepel az 1959-ben felállított világcsúcsok jegyzékében. Az olimpia előtti évben összesen 28 csúcsot értek el a férfiatléták. Kétségtelen, hogy a XVII. újkori olimpia évében mé.q többet érnek majd el a versenyzők. Minden jel arra mutat, hogy 1960-ban eddig még elő nem fordult csűcsszüretre van kilátás (-i) Firenzére készül a magyar csapat A magyar válogatott labdarúgó-csapat edzőmérközést játszott az olaszok ellen vasárnap Firenzében sorra kerülő dr. Gerő Kupa-mérkőzésre. Ellenfele a Vasas Dynamo csapata volt. A válogatottak 13:0 (5:0) arányban győztek. A gólok közül Albert és Tichy né-"et-négyet rúgott, kettőt-kettőt Göröcs és Sándor, egyet pedig Rákosi. A „B"-csapat a Testnevelési Főiskola együttesével játszott előkészítőmérkőzést és 5:2 (4:1) arányú győzelmet aratott. S PORTHIRADO 11111 (111II

M1111II(1111

1 lllllllllllllllilllllMII IRAK-LIBANON 8:0 (3:0) Bagdadban olimpiai minősítő-mérkőzést vívott a két ország válogatott labdarúgócsapata. Az otthoniak sokkal jobbnak bizonyultak és 8:0 (3:0) arányú fölényes győzelmet arattak. Az első találkozón Irak 3:0-ra nvert. • PRÁGA: Dukla Déjvice—

Slovan Praha Orbis 65:72 (30:37). I. osztályú férfikosárlabda-Iigamérkőzés. • RIO DE JANEIRO: A Szpartak Moszkva első dél-amerikai mérkőzésén 0:3 (0:2) arányú vereséget szenvedett a Flamengo együttesétol. • OSTROWIEC: A Tatran Stŕešovice vízilabdázói Ostrowiecben visszavágó-mérkőzést vívtak a KSZO Ostrowiec csapatával. A vendégek jó teljesítményt nyújtva 4:8 (2:6) arányban győztek. • BUKABEST: A román labdarúgó-bajnokság őszi fordulója lezárult. A CCA Bukarest hadseregegyüttes a Stiinta Clujtól elszenvedett veresége ellenére is a tabella élén maradt. A másolik helyen a Steagul Rosu Stalin áll. • SZÓFIA: A Lokomotíva Moszkva labdarúgói barátságos találkozó keretében l:0-ra győztek a Szlávia Szófia együttese felett. Szünet nélkül folytatódik • Mmwés kettőjük küzdelméből a vendég RH Brno került ki biztos győztesként. Ezzel a győzelmével a brnói együttes már négy pont előnnyel tartja elsó helyét. A második helyezett, a Slovan Bratislava idegenben nem a legjobban küzdött, vereséget szenvedett. Meglepetés a Sp. Brnónak a Sp. Sokolovo felett aratott győzelme, valamint Chomutovnak otthonában a Litvinovtól elszenvedett veresége. A találkozókról a következőket jelentik: Egy anya vallomása TSisfiam sírva jött haza az isÍV kolál kólából. Nehezen szedtem ki belőle, hogy mi a baja. A gyereket kicsúfolták. Mintha ő. tehetne arról, hogy engem rajtakapott a szövetkezet csősze a kukoricalopáson. - Anyu, ugye nem igaz? — kérdezte tőlem a fiam. Nem tudtam, mit válaszoljak. Vigasztaljam? Akkor hazudnom kell. Mondjam, hogy nemcsak én... Ezzel rosszra tanítanám. Gondolkodtam, mit is mondhatnék. A fiam leolvasta az arcomról: - Anyu, mi loptunk! Miért mondja, hogy mi, hiszen csak én. Igaz, az emberek így ítélnek meg. Az egész család szégyene az én botlásom. Bántott, hogy a gyerekemmel éreztetik. Az iskolatársai gúnyolják. A tanító is kihívta a táblához, és ilyen számtanpéldát adott neki feladatul: t - A szövetkezetnek 80 hektár kukuricája van. Betakarítására 7 20 munkanap szükséges. Ha minden munkanapon 35 kg vesztesége lenne a szövetkezetnek, mennyivel károsodna? Fiam jól számol, megoldotta a feladatot. Több mint 25 mázsa kukoricára becsülte a szövetkezet kárát, ami 20 napi takarmányszükségletnek felel meg. A tanító megdicsérte és piros ceruzával nagy egyest rajzolt a füzetébe a lemásolt számtanpélda alá. Néztem a füzetet, s éreztem, hogy ez nemcsak számtanpélda, hanem lecke számomra is. A szátnök sokat mondták, de mégsem fejeztek ki mindent. Nekem az a 35 kiló kukorica, amivel meg akartam lopni a szövetkezetet, nehezebb a súlyánál. S ráadásul nemcsak az én, de az egész család lelkiismeretét terheli. A

faluban nem merek az emberek szemébe nézni, mert őket is megloptam. Szövetkezetünk a legjobbak közé tartozott a járásban. 22 koronát osztottunk ki magunk között a ledolgozott munkaegységekre. Ezenkívül volt a természetbeni, meg amit a háztáji gazdálkodásbaň termeltünk. Ezt is keveseltük. Ha jobb gazdasági eredményekkel törekednénk többre, nem lenne baj. De mi ellenkezőleg cselekszünk. Vagyunk néhányan, akik megdézsmáltuk az egész közösségnek járó javakat. Az idén már nem is fizethet a szövetkezet 22 koronát munkaegységenkint. A szövetkezet vezetősége még egy csőszt akar szerződtetni. Ezzel nagyobbak lennének a kiadások. Jobb volna anélkül. A szövetkezeti tagok valamenhyien őrizzék a közös vagyont. Magam ellen is beszélek, de szigorúbban kell fellepni a lopások ellen. Ha a szövetkezet vezetősége nem intézte volna kéz kezet mos módján egy asszonynak a büntetését, én sem próbáltam volna „szerencsét". Tudom, nem mentség ez számomra. A szövetkezet taggyűlésén felelnem kell tettemért. Es a szégyen az egész családunkat eri. A szüleimet, hogy ilyen lányt neveltek, a férjemet, a gyermekeket... Egy zsák kukorica miatt. Mert megloptam a közöst, a földművesszövetkezetet. | Az RH Brno 4 pontos előnnyel áll az élen • A 11. fordulóban is több meglepetés volt • Szombaton kezdődnek a visszavágó mérkőzések í i A jégkorong-ligabajnokság 11. fordulójával befejeződött § a bajnoki idény első lele. Az olimpiai játékokra való tekintettel i a jégkorong-ligában nem tartanak szünetet, s így már szom^ baton a visszavágó mérkőzésekkel folytatódnak a küzdelmek. ^ A ligabajnokság 11. fordulója, melyet szerdán játszottak, sem C volt mentes a meglepetésektől. A legérdekesebb találkozóra i Kladnóban került sor, ahol az exbajnok találkozott a bajnokkal S § Spartak Plzeň—Slovan Bratislava 6:2 b(0:0, 3:2, 3:0). A vendégek egészen a má^sodik harmad közepéig nagyon jól tartot^ták magukat, de 2:2-es állásnál kapusuk, C J. Jendek megsérült és a helyére beállt ^öccse nem tudta őt pótolni. Gólok: Cechu^ ra 2, Líška 2, Habr, Svéntek, 111. Kordiák, § Zábojník. ^ SONP Kladno—RH Brno 2:4 (1:2, 0:2, §1:0). A jelenlevő 9000 néző a technikailag ^ képzettebb, jobb taktikával játszó vendéfcgek megérdemelt győzelmének lehetett ^szemtanúja. Az RH nemcsak a támadásokéban múlta felül ellenfelét, hanem a védekezésben is. A hazai csatárok csak egyéni S előretörésekre vállalkoztak. Gólok: F. Mül^les, Landa, ill. Bartoň, Vanék, Scheuer, fcšuna. fc VTŽ Chomútov—SZ Litvinov 3:6 (3:2, ^ 0:1, 0:3), Több mint 10 000 néző kísérte ^ figyelemmel a harciasabb és jobb erőnléttel rendelkező vendégek szép jítékát és S u: /...A^/tlmÁ^ A liti»íiiA*riolT Ifíilnrincűn Slezan Opava—Dukla Jihlava 2:6 (1:2, 0:3, 1:1). A Dukla Jihlava együttese sokkal jobb összjátékot mutatott, technikailag képzett csapat benyomását keltette és biztosan győzött a tabella utolsó helyezettje felett. Gólok: Oslizlo, Pilnáček, ill. Karas, Lidický és Valtr 2—2, Spartak Brno—Spartak Praha Sokolovo 2:0 (1:0, 1:0, 0:0). A brnói együttes ismét meglepetéssel szolgált. A kladnói csapat felett aratott győzelme után az esélyesnek számító Sokolovoval szemben is kiharcolta a győzelmet. Gólok: Andrejsek, Schwach. Dynamo Pardubice—VŽKG 8:1 (3:1, 2:0, 3:0). A vendégek csak az első harmadban tanúsítottak némi ellenállást. Ez a találkozó is hűen visszatükrözte, hogy a vítkoviceiek még mindig nem kerültek ki a hullámvölgyből. Gólok: Kobranov 2, Velinský, Franz, Pokorný, Hron, Dolana, ill. Vilegal. Jiroutek, A tabella állása: 1 ČH Brno 2. Slovan ÚNV 3. SONP Kladno 11 10 0 11 8 0 11 7 0 60:25 20 55:42 16 50:12 14 § biztos győzelmét. A litvínoviak különösen i a hajrában voltak ellenálhatatlanok. Gólok: § Seiler 2, Kamiš, ill. M. KIuc 3, Kalina, Zd. ^ és J. Zima. * HVIEZDOSLAV SZlNHÄZ: Éjjeli menedékhely (19), ÚJ SZÍNPAD: Harmadik kívánság (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Smetana, Prokofjev és Hacsaturján műveiből (19.30). Péntek, november 27. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Az én drága párom (szovjet) fc 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: * Csodagyerekek (NSZK) 16. 18.15, 20.30, $ POHRANIČNÍK: A Kék nyíl (szovjet) 16, fc 18.15, 20.30, SLOVAN: Hruscsov elvtárs § Amerikában (szovjet) 16, 18.15, 20.30, TATÁRA: Kocsubej (szovjet) 16, 18.15, 20.50, % MLADÝCH: Labakán (cseh-bolgár) 16, 5 DUKLA: Mit szól hozzá majd az asszony? 5 (cseh-lengyel) 18, 20.15, MIER: Felfelé a i lejtőn (magyar) 15.45, 18, 20.15. OBZOR: Vritkos rejtek (szovjet) 18. 20.15, MÁJ: —1111*1, közül (cseh) 18.15, 20.30, Dabafi kapitány (szlovák) § Öten milliók S STALINGRAD: O §18, 20.15, ZORA: Ezüst szél (cseh) 18, 20, S POKROK: Ványa (szovjet) 18. 20.15, ISKRA: 5 Szülői ház (szovjet) 17, 19.15. § A BRATISt AVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: § NEMZETI SZlNHÁZ: D. V. Š Októbernek! Verses Dicsőség a összeállítás Nagy (19), A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Ilyen nagy szerelem (cseh), TATRA: Ványa (szovjet), PARTIZÁN: Karneváli éjszaka (szovjet), ÜSMEV: Borús reggel (szovjet), DUKLA: Denevérraj (NDK). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MOSÓRA: MA: ÖT este (19), HOLNAP: Amszterdami istenek (19). A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: BÁTORKESZI: Boldogság merre vagy? (19). 4. Plzeň 11 6 1 4 44:28 13 5. Jihlava 11 6 1 4 47:44 13 6. Sp. Sokolovo 11 6 0 5 38:25 12 7. Pardubice 11 5 2 4 46:41 12 8. Litvinov 11 6 0 5 43:43 12 9. Sp. Brno 11 3 1 7 29:43 7 10 VTŽ Chomútov 11 2 2 7 25:42 6 11. VŽKG 11 2 1 S 21:47 5 12. Opava 11 1 0 10 29:68 2 IDŐJÁRÁS Borús, ködös idő, enyhe felmelegedés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 3—7 fok között. Délkeleti szél. I AZ NDK SPORTOLÓI II A KÖZÖS OLIMPIAI 1 CSAPATÉRT j:j A Német Demokratikus Köztársaság Ül jjinemzeti olimpiai bizottsága táviratot;!! iiiküldött A. Brundagenek, a Nemzet-!;: Üiközi Olimpiai Bizottság elnökének,::: iiimelyben az NDK sportolói nevében!!! tudomására hozzák Brundagenak,!!; jjihofly az NDK teljes egészében he-üj iülyesli és támogatja azon javaslatot,;.;: ;;;miszeriiit mindkét Németorszá.q spor-H! jj:tolói közös csapattal és közös zász-ü; jjjlőval szerepeljenek a közeljövőben;;; ürTiegrendezésre kerülő téli és nyári j;] Ül olimpián. ::j Ü! A két német sportszövetség elő- •;; Üjzetes tárgyalásain már megállapodtak, ||: Üihogy a német csapatnak milyen vol-::: Ü;na a zászlója. A- zászló hárem!;; Ü;színü: fekete, piros és arany sáv, ::| Ü;középen piros szalaqDól az öt olim- ;ü Üjpiai karika. Az NSZK képviselői már:;: üibele is egyeztek ebbe a javaslatba,:;: Ü;de Adenauer kormánya kijelentette, Ü! Ü|hogy a német sportolók csakis azüj ::;NSZK zászlaja alatt szerepelhetnek az j-lj ülolimpiai játékokon. Ezzel Adenauer:::' Ü;az eqész világ előtt megmutatta, hogy ül ;;;a béke ellenséqe, s hoqy a legnagyobb!!;. ;:: ellenzője Németország eqyesítésének.:;: Ü! Barsiq, az NSZK Szociáldemokrata Üj Ü!Pártjának képviselője ezzel az üggyel!!! Üikapcsolatban kijelentette: — Szcmo-!|| ;;;rú az a tény, hoqy Adenauer, aki:|j Hinom ért a sporthoz, és nem tudja, ;jj iühogy mi történik a testnevelés terén IÜ ;;!az eqész orszáqban, szerzője ennek üj ::ia kormánynyilatkozatnak. OJ szó- kisdia Szlovákia Komraunlltt Pártjának Központi BizottsSqa Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. W. sz., T e l e f o n : 347-16, ••ro'%,J

1!^!.

1

5^.

77 titt!Írhág: 32

6.39. - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8.. telefon: 337-28, Előfizetési díj havonta Kis 8.-. Ter. H~Iap?zo!

3átátf Ylľgreľd'^Ihetó mÄ és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda. Szlovákia Kommunista Pártja Közponü Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-834899