Új Szó, 1959. november (12. évfolyam, 302-331.szám)
1959-11-03 / 304. szám, kedd
VVM proléfürlní. eavesüfjeteW! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. november 3. kedd 30 fillér XI. évfolyam, 304. szám A kötelezettségvállalás még nem minden Pártunk XI. kongresszusa történelmi jelentőségű feladatot, a szocialista országépítés befejezését tűzte ki elénk. E cél elérése érdekében minden egyes dolgozónknak komoly feladatokat kell teljesítenie. Különösen a mezőgazdaságra hárul nagy feladat, mivel • még mindig lemarad az ipar fejlődése mögött. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága ez év márciusi és júniusi ülésein feldolgozta a XI. kongresszus irányelveit, hogy részleteiben meghatározza, milyen úton kell haladnunk. E határozatok a fordulat kezdetét jelentik mező• gazdaságunk fejlesztésében is, mivel komplex módon foglalkoznak valamennyi problémájával, a cél elérésének eszközeivel és módszereivel. A CSKP Központi Bizottságának irányelvei összhangban állnak a szövetkezeti mozgalom kibontakozásában elért új helyzettel. A mezőgazdasági földterületnek ma már 82,6 százalékát öleli fel a szocialista szektor, és a szövetkezetek, valamint az állami gazdaságok termelik a piacra kerülő mezőgazdasági termények döntő részét. Ebben a helyzetben, az 1960. évi terv feldolgozása idején született meg a prerovi szövetkezetesek kötelezettségvállalása. Hazánk felszabadításának 15. évfordulója tiszteletére kötelezték magukat, hogy a jövö évben átlag 9,75 százalékkal növelik a mezőgazdasági termelést, ebből a növénytermesztést 10,54 százalékkal, az állattenyésztési termelést pedig 8,74 százalékkal. Természetesen ez a felajánlás a legfontosabb mutatók mellett magába foglal már. részletesebb kötelezettségvállalásokat is. A prerovi szövetkezetesek kezdeményezésére valamennyi járásban és kerületben megmozdultak a szövetkezetek, az állami gazdaságok, a gépes a traktorállomások. Bátran mondhatjuk, hogy mezőgazdaságunkban még sohasem bontakozott ki oly méretű mozgalom, mint éppen ebben az esetben. Július derekától kezdve 11510 egységes földmüvesszövetkezet, 159 állami gazdaság és 116 gépés traktorállomás tett felajánlást a preroviak felhívására válaszolva. A mezőgazdaságunkban kialakult új helyzet tette elsősorban lehetővé egy ilyen nagyméretű mozgalom kibontakozását. Ugyanakkor azonban előtérbe kerül egy rendkívül fontos szubjektív tényező is, amely hovatovább mindjobban érvényesülni fog. Ez pedig a szövetkezeti tagok szilárduló szocialista öntudata. A szövetkezeti tag már nem úgy gondolkodik, mint a múltban egyénileg gazdálkodó parasztember, habár természetesen még teljes egészében nem küzdhette le gondolkodásmódjában a múlt visszahúzó káros örökét. Most sajátítja el az új gondolkodásmódot, a szocialista ember életszemléletét, mindinkább tudatosítja kötelességeit a társadalommal szemben. A kötelezettségvállalási mozgalom óriási méretű versengés alapját képezi. Habár mind ez ideig teljes egészében még nem értékeltük az ennek segítségével elért eredményeket, már most látjuk, hogy teljesíthetjük pártunk Központi Bizottságának irányelveit, 1960-ban 6 százalékkal, sőt többel is növelhetjük a mezőgazdasági termelést. A kötelezettség elvállalása azonban a verseny kezdetét jelenti csupán. A pártszervektől és szervezetektől, a nemzeti bizottságoktól, az egységes földművesszövetkezetek vezetőségétől és minden egyes mezőgazdasági dolgozótól függ, hogy a szavak tettekké érjenek. A prerovi mozgalom keretében tett felajánlások többségét becsületesen megvitatták a szövetkezeti dolgozókkal. Jó gazda módjára mérlegelték, hogy mit lehetne tenni a termelés fellendítése érdekében. Ilyen helyeken a felajánlás kollektív műnek tekinthető. Ittott azonban előfordult az is, hogy csak formális kötelezettségvállalást tettek. Ezt a hibát helyre kell hozni éspedig azzal, hogy a felajánlást megvitatják a tagsággal s így mindenkinek a bevonásával reális, teljesíthető és mindenki által támogatott új felajánlás születik. Nagyon sok kötelezettségvállalás elsikkadt a múltban, mégpedig elsősorban azért, mert teljesítését nem követték gondos figyelemmel, nem értékelték és ellenőrizték. Már az őszi munkák az első próbakövet jelentik. Ezen lemérhető, hogy az egyes szövetkezetek miként tudnak megbirkózni a nehézségekkel, a gyakorlati életben hogyan tudják megvalósítani terveiket, elképzeléseiket, vállalásaikat. A CSKP Központi Bizottsága határozatának értelmében pártszerveink mellett bizottságok létesültek, amelyek figyelemmel kísérik majd a hazánk felszabadítása 15. évfordulójára tett felajánlások teljesítését. Ezekre a bizottságokra minden kétséget kizáróan rendkívül felelősségteljes szerep vár. Ez azonban semmiképp sem jelentheti azt, hogy az ellenőrzés csak az ö feladatuk. Felajánlásuk teljesítésének kérdésével foglalkoznia kell minden falusi pártszervezetnek, minden helyi nemzeti bizottságnak és minden kommunistának. De ezen túlmenően ez feladata, becsületbeli kötelessége minden szövetkezeti tagnak is, mert csak a széleskörű és a rendszeres ellenőrzés útján érhetjük el a felajánlások teljesítését. Az 1960. évi terv feladatainak teljesítése érdekében kibontakozó óriási kötelezettségvállalási mozgalom visszhangra talált majdnem minden szövetkezetünkben, s ez a visszhang a szövetkezeti tagok új, szocialista gondolkodásmódját tükrözi. A felajánlásokban érvényre jut dolgozóink kezdeményezése. A felajánlási mozgalom pártunk határozatainak gyakorlati teljesítését segíti elő a mezőgazdaságban, a CSKP XI. kongreszszusán kitűzött célok elérésére irányul. Ezért feltétlenül teljesítenünk kell minden egyes kötelezettségvállalást. Nagyszerű tervek A szénkörzetekben véget ért a jövö évi terv megvitatása. A bányászok számításai szerint 1960-ban 1 millió 238 ezer tonna kőszénnel fejtünk többet, mint ebben az évben. Csak az Ostrava-Karvina-i szénkörzetben 1 millió 156 ezer tonnával növekszik a fejtés. A Nagy Október 42. évfordulóján értékeljük építőmunkánk eredményeit A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulóján a központi ünnepségeken minden bizonnyal szó esik azokról az eredményekről, sikerekről, amelyeket dolgozó népünk azóta ért el, amióta a szocializmus építésének útjára lépett. De nemcsak a központi ünnepségeken, hanem az üzemekben és a munkahelyeken is szó esik ebből a2 alkalomból építőmunkánk eredményeiről. A dolgozók az évforduló napján értékelni fogják a munkaverseny eredményeit, a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. és a Nagy Október 42. évfordulójára tett felajánlások teljesítését. Sok helyütt olyan eredményekkel büszkélkedhetnek, amelyekkel méltón köszöntik a dicső évfordulót. A vágsellyei nitrogéngyár építői az idei terv szerint 30 millió korona értékű munkát végeznek él. Az első félévben elmaradoztak a terv teljesítésében, s minden arra mutatott, hogy nem teljesítik az előirányzatot. A második félévben azonban a dolgozók lendületes munkaversenybe kezdtek s jelentősen meggyorsult az építés. A második félév tervét már ú.qy állították fel, hogy az elmaradást is behozhassák. A Nagy Október 42. évfordulójára pedig az eddigi eredmények alapján már olyan felajánlást tehettek, amely szerint december 20-ig teljesítik az évi tervet. Minden tonna 65 fillérrel olcsóbb A sokolovi barnaszén-bányák dolgozói sikeresen teljesítették októberi feladataikat is. Eddigi eredményeik legértékesebbike, hogy sikeresen csökkentik a fejtés önköltségét. A szén szállításának jobb megszervezésével, valamint Lunyin módszerének alkalmazásával minden tonna szenet átlagosan 65 fillérrel olcsóbban fejtenek. A földeitakarítási munkák önköltségeit tonnánként 16 fillérrel csökkentették. Megkezdődtek a példás munka hónapjai = (ČTK) — Kohóiparunk és érc= bányászatunk szakszervezeti tag= jai november és december hó= napját a munka- és technológiai E fegyelem és a biztonsági előírások E példás betartása hónapjainak nyil— vánított^k. = A szakszervezeti tagok üzemi = értekezleteken, konferenciákon és = munkaértekezleteken már megví= tatták a lemaradás kiegyenlíté= sére irányuló konkrét intézkedéE seket. E Az első novemberi műszak, E mellyel a kohászok és a bányá= szok megkezdték a példás íel= adatteljesítés hónapjait, sikeres = volt. Több villanyáramot A krompachyi villanyerőmü dolgozói, akik a fejlődő Kelet-Szlovákiát látják el villanyárammal, a Nagy Október közelgő évfordulóját jelentős sikerrel köszöntik. Az év elejétől 22 millió kilowattóra villanyáramot termeltek terven felül. Az önköltségeket 874 ezer koronával, a normán felüli készleteket pedig Í26 000 koronával csökkentették. Külön említést érdemel a'jelentős tüzelőanyagmegtakarítás, amely eddig 1354 tennát tesz ki. 500 km alagcső A Nitrianske Právno-i téglagyár dolgozói az évforduló előtti versenyben különösen nagy sikert értek el. Azonkívül, hogy teljesítették az alagcsövek gyártásának évi tervét, ezekből terven felül még félmillió darabot gyártottak. A siker láttán elha-i tározták, hogy az év végéig további másfélmillió alagcsövet készítenek. Ez a mennyiség 500 km hosszú csővezeték lerakására elegendő. e ® A gottwaldovi Vorüí Október-üzemben egy félautomata konfekciós gépet készítettek szovjet dokumentáció alapján, amelyen a közép gumiabroncsokat vulkanizálás™ készítik elö. Ez a gép lényegesen megkönnyíti áz eddig legnehezebb munkát és növeli a munka minőségét is. Képünkön Alois Slovák már az SPD félautomata konfekciós gépen dolgozik. František Nesvadba (ČTK felvétele) Terjed a vlagyimiri mozgalom (ČTK) — Most, amikor a Magnezit Müvek dolgozói megismerkednek harmadik ötéves tervünk irányelveivel, az üzem tervező-osztálya arra törekszik, hogy a beruházások terén a leghatékonyabban használja fel a vlagyimiri mozgalom tapasztalatait. Eddig sok százezer tonna nyersanyagot betontárolókban helyeztek THjoyy, a jóakarat tudállal ftáfco&ulpmt TJónapokkal ezelőtt egy tanul- S kik járnak ebbe az iskolába? Idő- dahelyi mezőgazdasági szakiskola, •Cl- mányút végeztével Dömény sebb szövetkezeti vezetők, a járási és részben az izsappusztai mezőgazdasági János, a nyárasdi szövetkezet elnöke helyi nemzeti bizottságok funkcioná- mesteriskola biztosítja, kijelentette: riusai, söt Kosztatikó elvtárs, a já- Táncos Tibor szerint ezt a munkát - Tapasztalatból mondom, elvtár- rási pártbizottság vezető titkára sem a ta ná ri kar úgyszólvén szabad idesak, a nagyüzemi gazdálkodáshoz nem rest beülni az iskola padjába. Nem- jében végzi. Mégis szívesen csinálelég csupán a jóakarat és a szorga- csa k a pártmunkában, de a tanú- j^k. lom... Tudás is kell hozzá, tehát lásban, a szakképzettség fejlesztésé- _ öröm ezekkel az emberekkel ha nem akarunk lemaradni, szorgal- ben is példát mutat elvtársainak. dolgozni - int a hallgatók felé -, mázni kell a tanulást... Kosztankó elvtárs szerint olyan já- mert senki sem kényszeritette őket Ez az egyszerű, józan gondolkodású rásban, mint a nagymegyeri, ahol a arra, hogy az iskola padjába üljenek, szövetkezeti elnök teljes nagyságában mezőgazdaságé a döntő szó, elkerül- Önként jöttek, a munka mellett még látja azokat a nagy feladatokat, hetetlen a mezőgazdasági szakisme- tanulásra is szakítottak időt. Nagyra amelyek a mezőgazdaságra hárulnak, rete k gyarapítása. A mezőgazdaságra kell ezt értékelni. s nyíltan, őszintén beszél arról, hogy háruló feladatok nagyok s a kommu- Buús István, az Izsappusztai Állami a több ezerholdas gazdaságok' f elvi- nisták is csak akkor adhatnak érté- Gazdaság vezetője a szünet alatt így rágoztatásához nem elég már az egy- kes é s hasznos tanácsot, ha értenek nyilatkozik: szerű, józan ész. Ennél több kell: a dolgok szakmai részéhez is. — A harmadik ötéves terv felada- Tudás, politikai-szakmai felkészült- Az írást Dömény János mondásával tainak sikeres teljesítése megköveteli ség. kezdtük s most, hogy átléptük az a szakképzettség gyarapítását is. Ami A nagymegyeri járásban nemcsak iskola küszöbét, a 33 hallgató között tegnap még elégnek bizonyult, holnap Dömény János gondolkodik így, ha- magát, e hetyke bajszú elnököt is mar kevés lesz... És hogy ezen az nem a járás vezetői is nagy jelen- ott találjuk. Az első padban ülve fi- ^olan úgyszólván valamennyien tőséget tulajdonítanak a mezőgazda- QV^U Táncos Erzsébet tanárnőt, aki kommunisták vagyunk? Ez csak terság vonalán dolgozók iskoláztatása- W™ <* plusz és mínusz előjelek meszetes. Amit másoktól elvarunk nak. A járási pártbizottság a lehető hogyan s mikéntjét iparkodik meg- abban nekünk, kommunistáknak kell legkomolyabban foglalkozik e kérdés- ismertetni a hallgatókkal. jo peldat mutatnunk, sel. A kommunisták kezdeményezésé- Eérje, Táncos Tibor tanár a hátsó Jgy valósül meg tehát Dömény re a szövetkezeti tagok téli isko- padok mögül figyeli az előadást. A szü- Jánosnak az a mondása, hogy lázása, a különböző időtartamú inter- netben örömmel mondja: nagy és tartós sikerekre csak akkor nátusos iskolázások mellett egy me- — Megkapó az a tudomány szomj, számíthatunk, ha a szorgalom, a szo zögazdasági szakiskola létesült, a ami ezekben a koros emberekben él. vetkezethez való ragaszkodás tudástávhallgatók részére, amely három év Az előadókat egy-egy ilyen egész- sal, a szakképzettség növelésével páután szakérettségit nyújt. napos iskolázásra részben a dunaszer- rosul. Szarka István el. A nyersanyag szállítása és kezelése igen költséges volt. Megmutatkozott, hogy csak a Teplá Voda-i üzemben leegyszerűsített technológiai folyamattal mintegy 5 millió koronával csökkenthetők a beruházási költségek és 12 munkaerővel kevesebbre van szükség. Javaslatot tettek, hogy a nyersanyagot ne raktározzák cl költséges és korlátozott térfogatú betontárolókban, hanem szabadon, nagy térfogatú kúp alakú halmokon. A nyersanyag szállításának kérdését nagy befogadóképességű tehergépkocsik, futószalagok, avagy drótkötélpálya alkalmazásával oldják meg. Javasolták, hogy a szabad tárolás elgondolását juttassák érvényre további beruházási egységekben például Kassán, Ochtinán és Podrečanyban is. Meggyorsítfák a forgalmat A Nové Sedlo-i Február 25. Bánya dolgozói a napokban megtárgyalták feladataikat és arra a következtetésre jutottak, hogy nemzetgazdasá-" gunknak jelentős segítséget nyújthatnak, ha meggyorsítják a szenet szállító vasúti kocsik forgalmát. Ezért a forgalmi normát jelentősen szilárdították és így évi 800 vasúti kocsival kevesebbre lesz szUkségük. A berakodásnál rövidebb ideig tartják vissza a vasúti kocsikat, s ezzel az év végéig és a jövö évben 84 000 vasúti kocsit összesen 69 996 órával előbb juttatnak vissza a forgalomba, mint azt a norma megállapítja.