Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-13 / 284. szám, kedd

Novotný elvtárs mongóliai látogatásának MÁSODIK NAPJA (Folytatás a* 1. oldalról) tói kezdve modernizálják. A Szovjetunión és a Kínai Népköztársaságon "kívül Csehszlovákia is jelentősen részt vesz korszerűsítésében, segít cserzőrészleg és egy új bőrfeldolgozó, cipő- és bőrdíszműárút gyártó új üzem építésében. Novotný elvtárs és kíséretének tagjai, valamint Cedenbal elvtárs a délutáni órákban ellátogattak a Csojbalszan Kombinátba. Az üzem alkalmazottai és az ott segédkező csehszlovák szakemberek — a gottwaldovi építkezési vállalat a prágai csőgyártó vállalat szerelői, a gottwaldovi finom gépipari művek gépészei és a sviti cipőgyári oktatók nagyon szívélyesen fogadták őket. Novotný elvtárs megtekintette az új nagy üzemépületet, a bőrcserzőt, festő- és bőrosztályozó részleget, majd a múlt napokban üzembehozott cipőgyárat. A gyár csehszlovák férficsizma- és félcipőtípusokat gyárt, és nemsokára megkezdi a gyermekés női cipő gyártását. Ha majd teljes üzemmel fog dolgozni, évente 1 millió 200 000 pár cipőt fog gyártani. A díszműárurészleg 50 ezer bőrka- > bátot, 20 ezer bőrtáskát, 40 ezer ' irattáskát és 70 ezer pár keztyűt fog gyártani. Az építőmunkások és a cipőgyári munkások a vendégek tiszteletére gyűlést rendeztek az üzem udvarán. Gombodzsa, a kombinát igazgatója és Badamdas, az első csizmagyári részleg művezetője, aki Svitben tanult ki, melegen üdvözölte Novotný elvtársat és a többi csehszlovák vendéget és megköszönte népünknek a kombinát építésében nyújtott segítségét. A köztársasági elnök és a csehszlovák vendégek nevében Rudolf Barák elvtárs üdvözölte a gyűlés részvevőit és hangsúlyozta, hogy a kombinát építése a két baráti ország jó együttműködését bizonyítja. Novotný elvtárs látogatása mindenütt — a város megtekintésekor és a Csojbalszan Kombinátban is — a figyelem központjában állott és mindenütt örömmel üdvözölték a csehszlovák vendégeket. Az utcák ünnepi díszt öltöttek, csehszlovák és mongol zászlók lengenek, sok helyen cseh nyelvű üdvözlő feliratok láthatók. A mongol napilapok vezércikkekben és első oldalakon foglalkoznak köztársasági elnökünk hivatalos látogatásával. Közlik Novotný elvtárs életrajzát és fényképét, valamint az Ulan Batorba érkezésekor kiadott híreket. A Hoedoelmoer című lap első oldalán egész oldalát teljes szélességében átfogó „Üdvözöljük önöket drága barátaink!" című cseh felirattal jelent meg. CEDENBAL ÉS SZAMBU ELVTÁRSAK MEGLÁTOGATTÁK NOVOTNÝ ELVTÁRSAT Ulan Bátor (ČTK) - Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára és a minisztertanács elnöke, Szambu, a nagy népi hural elnökségének elnöke hétfőn délelőtt meglátogatták Antonín Novotnýt, a CSKP KB első titkárát, köztársasági elnököt Ulan Bator-i szálláshelyén. A mongol vezetőket Cende, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB politikai irodájának tagja és a KB titkára, Molomdzsamsz, a minisztertanács elnökének helyettese és Sagdarszüren külügyminiszter kisérték. A köztársasági elnökünknél tett látogatáson Barák, Hendrych és Dávid elvtársak is jelen voltak. A két testvérország képviselői tájékoztatták egymást országuk gazdasági helyzetéről és eszmecserét folytattak egyes nemzetközi kérdésekről. A berlini és prágai egyetem ' barátsági hete Berlin (ČTK) - Annak az évfordulónak alkalmából, hogy a német fasiszták 20 évvel ezelőtt bezárták a cseh főiskolákat s 1200 tudóst és diákot hurcoltak el a saxenhauseni koncentrációs táborba, november 14—21, napjaiban megtartják a berlini Humboldt Egyetem és a prágai Károly Egyetem barátsági hetét. A két egyetem kicseréli az egyetemek szocialista átalakításában, a főiskolák és a gyakorlat közelebb hozásában, valamint a politechnikai oktatás módszere és eredményei terén szerzett tapasztalatait. Adolf Schärf a Krim-félszigeten Szimferopol (ČTK) - Adolf Schärf osztrák elnök, aki körutazást tesz a Szovjetunióban, október 11-én délelőtt a Krim-félszigeten fekvő Szimferopolba érkezett. Az osztrák elnök kíséretével gépkocsikon a Krim-félsziget déli partvidékére utazott. Az Össznémet Tömb kongresszusa revansista programot fogadott el Bonn (ČTK) — Schwetzingenben vasárnap véget ért az „össznémet Tömb", a revansista áttelepültek pártjának kongresszusa, amelyen megválasztották az új elnökséget és jóváhagyták a párt külpolitikai programját. Ez a program Lengyelország és Csehszlovákia ellen irányuló területi követeléseket tartalmaz A párt mint célszerűtlent elutasítja programjában a diplomáciai kapcsolatok felvételét Lengyelországgal és Csehszlovákiával. Norvég szakszervezeti tagok a leszerelésért Osló (ČTK) Kilenc norvég szakszervezeti szövetség, a többi között a textil-, a papír-, a könyvipari, az építkezési és mezőgazdasági s a helyi gazdálkodási dolgozók szövetségének főtitkárai csatlakoztak a Nyomdászok Szakszervezeti Szövetségének határozati javaslatához, amelyben a norvég kormányt az általános és teljes leszerelésre vonatkozó szovjet javaslat támogatására kérik. JEMEN TILTAKOZIK A TOVÁBBI ANGOL AGRESSZIÓ ELLEN Kairó (ČTK) - Hasan Ben Ibrahim, a jémeni imám kairói képviselője október 11-én kiadott nyilatkozatában tiltakozik az új angol agresszió ellen. Rámutat arra, hogy e napokban angol egységek támadást intéztek Beidla város ellen, amely a szabad Jémenhez tartozik, és négy napon át tüzeltek e területre Angol katonai repülőgépek október elején berepülést végeztek Taíz felett, amely lémen második fővárosa. Á világ legnagyobb erőműve épül Brafszkban A Szovjetunió keleti részén méreteiben egyedülálló vízierőmű építése folyik. A vízierőmű első áramfejlesztőjének berendezéseit 1961ben helyezik üzembe. A sebesvizű Angara folyó energiáját hasznosító bratszki vízierőmű évente 22 milliárd kilowattóra elektromos energiát termel: ez csaknem egyenlő a kujbisevi és a sztálingrádi vízierőművek együttes energiatermelésével. Ilyen nagy mennyiségű elektromos energia előállításához hőerőművekben évente körülbelül 20 millió tonna szenet kellene elégetni. Páratlanul olcsó lesz az itt termelt elektromos energia: kilowattóránként mindössze 0,4—0,7 kopekbe kerül majd. A bratszki vízierőmű építkezésén 126 méter magas gátat emelnek. A víztároló területe meghaladja a 6000 négyzetkilométert; hossza 570 kilométer, szélessége 40 kilométer, űrtartalma pedig 179 milliárd köbméter. E víztároló építésével létrejön a földkerekség legnagyobb mesterséges tengere. Ott, ahol most évszázados fenyők susognak, tengeri hajók fogják szelni a habokat. Az új hajózási vonalakon hat kikötőt és 9 horgonyvető helyet építenek. Gondoskodnak arról is, hogy vihar idején is legyen a hajóknak hol kikötniük. A vízierőmű építőinek több, mint 300 ezer hektár erdőt kell kiirtaniuk. Az építők 30 millió köbméter földet és követ emelnek ki és körülbelül 8 millió tonna betont és vasbetont építenek be. A tajgában sok száz kilométeres vasútvonalat, A kínai külügyminisztérium újabb figyelmeztetése Peking (ČTK) - Hétfőn az amerikai tengerészet újabb hajója hatolt be Futien tartomány Ping Tan helyiségének térségében a Kínai Népköztársaság partvizeire. A Kínai Népköztársaság külügyminisztériumának szóvivője ezzel kapcsolatban felhatalmazást nyert, hogy óvást emeljen a Kínai Népköztársaság partvizeinek további megsértése más katonai akciók ellen. és A National Guardian elítéli a vegyi fegyverek gyártását New York (ČTK) - A National Guardian című amerikai hetilap hétfőj cikkében élesen elitéli a vegyi és baktérium-fegyverek gyártását. Éles hangnemben ír az amerikai fegyveres erők egyes vezetőinek ama törekvése ellen, hogy „humánus" és „a jövő fegyvereinek" minősítse a vegyi fegyvereket. A lap ezzel kapcsolatban megemlíti, hogy nemrégen 8 ország 26 kiváló tudósa, köztük amerikai és szovjet tudósok nyilatkozatot írtak alá, amely megjegyzi, hogy az emberiség és a civilizáció szempontjából a legjobb megakadályozni a háborút.. országutat, magasfeszültségű áramvezetéket létesítenek. Oj városokat és falvakat építenek, iskolákkal, kórházakkal klubokkal és egyéb kulturális intézményekkel. A bratszki erőmű — a yilág legnagyobb erőműve — az egységes szibériai energetikai rendszer része. Az erőmű létesítésével a gazdasági fejlődés ragyogó távlatai nyílnak meg Szibéria keleti része előtt. A geológusok alig néhány éve nagy mennyiségű vasércet találtak az Angara-ilimszkájai medencében. Itt vasércfeldolgozó kombinátot létesítenek, amely az elektromos energiát az új erőműből nyeri. Ugyancsak ezzel az energiával működik majd a bratszk-tajsetszki fafeldolgozó kombinát, amely évente három és fél millió köbméter fa feldolgozására lesz képes. Az amerikai sajtó a szovjet tudomány fejlődéséről New York (ČTK) — Amerikai lapok cikkekben hasonlítják össze a szovjet és az amerikai tudomány állását. A cikkírók elismerik, hogy egyáltalán nem csökken az USA lemaradása számos tudományos ágban, elsősorban a világűrkutatásban azóta, hogy felbocsátották az első szovjet mesterséges holdat. A New York Times és a New York Herald Tribúne a Szovjetunió és az USA tudományos versenyéről azt írja, hogy a harmadik szovjet űrrakéta aránya és további adatai a bolygóközi önműködő állomással együtt „drámaian kidomborítják az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a világürkutatás terén tátongó szakadékot". A lap megállapítja, hogy az Egyesült Államok ugyan már 12 mesterséges holdat bocsátott fel azóta, hogy az első szovjet szputnyik megnyitotta a világűrhajőzás korszakát, de az amerikai mesterséges bolygók kisebbek. A New York Times azt írja, hogy a Hold látható részén a sarlós és kalapácsos szovjet felségjel érte el a Holdat és a Holdon túl repül egy olyan rakéta, mely időnként olyan jelzéseket adhat, melleket ugyan csak a szovjet szakemberek fejthetnek meg, de jelentőségükkel az egész világ tisztában van. A Tribúne című lap cikksorozatban próbálja megmagyarázni a szovjet tudomány fejlődésének gyors ütemét és az USA lemaradását. Elismeri, hogy a Szovjetunióban ennek sokkal nagyobb figyelmet szentelnek, mint a . USÁ-ban. A cikkíró számadatokat említ, melyek igazolják, hogy a Szovjetunióban kétszerte, vagy háromszorta többet fordítanak a nemzeti jövedelemből a művelődésre, mint az Egyesült Államokban. Az amerikai tudósokat aggasztják az USÁ-nak a rakéták terén elszenvedett kudarcai, I de „még jobban nyugtalanítja az amerikai elméleti kutatásnak és tui dománvos szakemberek képzésének ' állapota." Adenauer Kereszténydemokrata Párfiáoak veresé-e Brémába?! Bréma (ČTK) - Vasárnap a nyugat-németországi Brémában választásokat tartottak a tartományi gyűlésbe. A választások Adenauer Kereszténydemokrata Uniójának döntő vereségével végződtek. A legtöbb szavazatot (54,9 százalék) a Szociáldemokrata Párt kapta, melynek 61 képviselője lesz az új parlamentben, míg a Kereszténydemokrata Unió csak 16 mandátumot kap. A Jobboldali Német Párt 14 és fél, a Liberális Szabad y Demokratikus Párt 7,1 százalékát szerezte meg a szavazatoknak. A választások igazolták, hogy Nyugat-Németország lakosságának többsége nem támogatja a nácik garázdálkodásait, mert a Német Birodalmi Párt, mely nyíltan hirdeti Hitler harmadik birodalmának örökét, a szavazatoknak csak 3,8 százalékát kapta, s nem lesz képviselője a parlamentben. A szociáldemokraták a német kérdésben tavasszal előterjesztett tervüknek köszönhetik győzelmüket. E terv az NDK-val folytatandó tárgyalások és a két német állam egyenlő képviseletű közös szerveinek megalakítását követeli. A Szociáldemokrata Pártra szavaztak a betiltott Németország Kommunista Pártjának tagjai is, akiknek mindig erős pozíciójuk volt Brémában. Most az a kérdés, beváltja-e a szociáldemokrata vezetőség a választók várakozását. Az első hírek szerint a brémai Szociáldemokrata Párt nagy győzelme ellenére továbbra is koalíciót akar Adenauer Kereszténydemokrata Uniójával. 7304-szer a Föld körül Moszkva (ČTK) - A harmadik szovjet mesterséges hold október 12-én reggeli 6 óráig a Földgömböt 7304-szer kerülte meg. Október 14-én a mesterséges holdat reggel az északi szélesség 48 és 72 foka és este a déli szélesség 43 és 65 foka között könnyen meg lehet figyelni. Utoléri-e Achilles a teknősbékát? A TASZSZ hírmagyarázója a Szovjetunió és az USA gazdasági versenyének arerikai visszhangjáról Moszkva (ČTK) - Az egyik amerikai sajtóügynökség jelentése szerint bizonyos amerikai nem üzleti magánszervezet, melyet országos tervező szövetségnek neveznek, nemrégen jelentést adott ki a Szovjetunió és az USA gazdasági versenyének távlatairól. E jelentés célja bebizonyítani, hogy a Szovjetunió nem képes a versenyben utolérni az Egyesült Államokat. A jelentést, melynek elkészít éaránya a Szovjetunió nemzeti össztermékében körülbelül 20 százalékot képez. Ha feltételezzük, hogy az ipari termelés évente 8 százalékkal és a nemzeti össztermék 6 százalékkal fog növekedni, ez azt jelenti, hogy a szovjet mezőgazdaság nemcsak nem fejlődik, hanem még csökken. Az egész világ azonban tisztában _ , . „ .... . , van vele, hogy a szovjet mezőgazser a Rockefeller - alapból pénzel- dasá a lequtóbbi 5_

6 év f

oi

yamá

n tek, Alec Nowe, a londoni egye- e gazdaságj á

g irányításában elkötem tanara dolgozta ki akit Nyu- vetett számos hiba f

ei

s

zámolása és gáton „a szovjet gazdaság neves mintegy 7

0 millió hektár parlagon szakértőiének" ismernek heverö föld term6vé tétele után n

a_ Ivan Artyemov a TASZSZ hír- gyorsan fejlődik. Nowe úr, mint magyarázója a kővetkezőket fűzi ehhez: „a szovjet gazdaság szakértője" nem termelésének színvonala (a villanyáramféjlesztésen és gázfejtésen kívül) tavaly úgyszólván nem lépte túl az 1953. évi színvonalat. További adatok: A Szovjetunió ipari termelése 1913-tól 1958-ig 36szorta, az USÁ-é 3,8-szorosára növekedett. E számokhoz nem szükséges magyarázatot fűzni. Megjegyzendő csak annyi, hogy a legfontosabb ipari termékfajták: acél, nyersvas, vasérc, kőolaj, szén, cement, gyapjúszövet termelésének abszolút terjedelme tekintetében a Szovjetunió az elkövetkezendő években túlszárnyalja az amerikai mutatókat. A gazdasági versenyben természetesen döntő tényező a munkatermelékenység színvonala. A munkatermelékenység színvonala 1913-ban a cári A régi szofisták azt állították, hogy hogy a Szovjetunió általános mezőtudja, de mi figyelmébe ajánlhatjuk, Oroszország iparában kilencszerte Achilles sohase éri utói a teknősbékát. Nutter professzor, amerikai közgazdász még hihetetlenebb dolgot „bizonyított be". Az amerikai kongresszus gazdasági bizottsága elé terjesztett jelentésében azt állítja, gazdasági termelése 1953-tól 1958-ig 50 százalékkal növekedett. Egy másik „újdonsággal" is meglephetjük a szövetség szakembereit. Az idei évnek — a hétéves terv első évének — 8 hónapja alatt a hogy a cári Oroszországban sokkal szovjet kolhozok és szovhozok a tejgyorsabban fejlődött a gazdaság, mint most a szovjet állam alatt. Ezt néhány statisztikai művelettel akarta bizonyítani. Ogy látszik, Nowe úr — akit tengerentúli kollégái tanácsadásra hívtak meg — „tanulmányaiban" szintén erre az útra tért. volt kisebb, mint az USA-ban, ötszörte kisebb mint Angliában és 4,7szerte kisebb, mint Németországban. A szovjet hatalom éveiben a Szovjetunió a munkatermelékenység terén túlszárnyalta Angliát és Franciaországot s megközelítette NyugatNémetországot. Noha még a felével termelést 17, a hústermelést pedig marad el az Egyesült Államok mö44 százalékkal növelték. így fest az amerikai országok tervező szövetségének első „érve". A második érv: Amikor a szovjet vezetők azt hangoztatják, hogy a Szovjetunió a legközelebbi 10 — 12 éven belül túlszárnyalja az USA-t, e különbség évről évre csökMire épülnek az országos tervező állítólag túlbecsülik saját gazdasági szövetség jelentésének érvei, hogy a lehetőségeiket és lebecsülik az ameSzovjetuniő sohasem érheti utói az riksi gazdaság lehetőségeit, ha arra USÁ-t a békés versenyben? A szakemberek Nowe számításaiból indulnak ki és a következő „érvet" hozzák fel: Ha a jelenlegi hétéves tervben elérik a Szovjetunió ipari termelésének 8 százalékra tervezett átlagos évi növekedését, a Szovjetunió nemzeti összterméke ennek ellenére csak évi 6 százalékkal fog növekedni. számítanak, hogy az USA ipari termelésének átlagos évi növekedése a jelenlegi hétéves időszakban átlagosan két százalékot tesz ki. Igen, 2 százalékot. Ezt azonban természetesen a jövő mutatja meg véglegesen. A múltat illetően csak ez a következtetés vonható le: Az amerikai hivatalos helyek közlönyeinek indexei szerint az Hogy miért, azt nem tudjuk. Ha a ipari termelésének átlagos évi nötényeket nézzük, könnyen felismer- vekedése a legutóbbi évtizedben jük, hogy hasonló érvelés hallatlan (1958-ig) 2 százaléknál valamivel tudatlanságot árul el. több volt. Ugyanezen adatok és az A mezőgazdasági termelés rész- ENSZ adatai szerint az USA ipari gött, ken. A szovjet népgazdászok a következő adatokból indulnak ki: A Szovjetunió ipari termelésének terjedelme 1958-ban az USA színvonalának 53-55 százalékát képezte. A hétéves népgazdaságfejlesztési terv feltételezi az ipari termelés 8,6 százalékos évi növekedését. Ugyanakkor számít arra, hogy az USA ipari termelésének évi növekedése az elkövetkező 7 — 10 év folyamán átlagosan eléri a 2 százalékot. Az összes adatok szerint azonban a szovjet ipar növekedése a hétéves terv első évében nem 8,6, hanem 11 százalékot tesz ki. Utoléri-e Achilles a teknősbékát? USA Utoléri-e a szovjet gazdaság az amerikait, hogy azután megelőzze? Az olvasó — Nowe úr bölcsességétől és elfogultságától mentesen — az említett adatok alapján maga válaszoljon e kérdésre. ÜJ SZÖ 3 * J95

9- október 13.