Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)
1959-10-11 / 282. szám, vasárnap
TAL AZ ÉLEN ... A világbajnokjelöltek versenye túljutott a félidőn. A verseny • színhelyét Bledböl Zágrábba helyezték át, a résztvevők, mintegy 60 laptudósító és közel 500 turistaszurkoló költözött el a fürdőhelyről a városba. Az első félidő után a verseny legidősebb résztvevője: Keresz került a2 élre, aki 22 éve a világbajnoki cím egyik várományosa. De már az első zágrábi fordulók megváltoztatták a sorrendet: Kérész kikapott Fishertől, míg Tal legyőzte Gligoricsot, sőt Kereszt is és ezzel átvette a vezetést. Az elsőség kérdése ugyan még nem dölt el — Tal a legesélyesebb! Kétségtelen, hogy a világbajnokjelöltek versenye érdekes játszmaanyagával még heteken át a sakkbarátok érdeklődésének középpontjában marad. Bemutatjuk a verseny két legfiatalabb résztvevőjének találkozóját: Szicíliai védelem. Világos: B. Fisher (Egyesült Államok) — Sötét: M. Tal (Szovjetunió) 1. e4 c5 2. HÍ3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4' Hf6 5. Hc3 a6 6. Fc4 (A 16 éves nagymester kedvelt Változata.) 6. . . . e6 7 Fb3 Fe7 8. fl 0-0 9. Vf3 Vc7 10. 0-0 (pontatlan lépés. Petroszjan e helyen 10 g4!?-et ajálnja) 10. ... b5 11. 15 b4 12. Ha4 e5! (sötét átvette a kezdeményezést és most következetesen „rájátszik" i gyenge e4 pontra.) 13. He2 Fb7 14. Hg3 Hbd7 15. Fe3 Fc6 16. Ef2 Vb7 17. Bfel d5! 18. ed5: Hd5: 19. He4 Hf4 20. c4 g6> 21. fg6: 15 22. <|7 Kg7: 23. Vg3+ Kh8 24. Hec5 Hc5: 25. Fc5: Fc5:! (Súlyos hiba e helyen 25. ... Fg2;, mert 26 Vf4:ü vezéráldozattal még viiágos nyerne!) 26. Hc5: Vc7 27. Ve3 Bae8 28. Be2 (világos minőséget áldoz, hogy csökkentse a sötét támadás'erejét. Ám ez sem segít.) 28. ... He2:+ 29. Ve2: Fg2:! (döntő csapás) 30. Hali: Va7+ 31. Kg2: Bg8+ 32. Kh3 Vg7 33. Fdl Be6 és Fisher a védhetetlen matt előtt feladta. Még egy. érdekes miniatűr-játszma a világbajnokjelöltek versenyéről: Spanyol játék. Világos: P. Keresz (Szovjetunió) — Sötét: P. Benkó (Egyesült Államok) 1. e4 e5 2. Hf3 Hc6 3. Fb5 a6 4. Fa4 Hf6 5. 0-0 Fe7 6. Bel b5 7. Fb3 dC 8. c3 0-0 9. h3 Hb8 10. d4 Fb7 (jobb 10. ... Hbd7) 11. de5- de5: 12. Vd8: Fd8: 13. I!e5:! He4: 14. Fe3 Ff6 15. Hg4 Hd7 16. Hd2 Hd2: 17. Fd2: Bfe8 18. Ff4! Bel: + 19. Bel: Bc8 20. Fc2! g6 (jobb volt 20. ... h5, bár 21. Ff5! után világos gyalogost nyer. Most azonban tisztvesztés következik.) 21. Bdl! és sötét feladta. 102. sz. sakkrejtörő i n^i ^ iiT's'rd FI Ptó} Ifi e Cšž pl Világos indul és 2 lépésre mattot ad. (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világcs: Kgl, Vh2, • Bg2, Hd6, gy: b6, c7, d7 (7 báb). Sötét: -Ka8, Vg8, Be8, Fe7 (4 báb), A megfejtés beküldésének határideje: október 20. Megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldök közrtt minden héten könyveket sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 100. sz. sakkfejtörő helyes megfejtése: 1. Vh4! Az e heti nyertesek: Lelkes Gizella, Diőspatony, dunaszerdahelyi járás; Szabó Zoltán, Felsőszeli 114: galántai járás és Moinárová J. zdrav, škola pob. V.-527. Nový Smokovec. Delmár Gábor Mit közvetít a rádió... Á Csehszlovák Rádió ma 17,30 órai kezdettel az I. és III. műsoron részleteket közvetít a kassai Béke-tnaratonról, a Csehszlovákia—NSZK atlétikai viadalról és a Slovan Nitra—Stalingrad Praha, Slovan Bratislava—B. Ostrava Iabdarúgó-ligamérkózésekről. .. .a televízió A Csehszlovák Televízió ma 14 órai kezdettel a Csehszlovákia—NSZK atlétikai viadalt, valamint 15,30 órától a Slovan Bratislava—B. Ostrava labdarúgó-ligamérkozést sugározza. • Pardubice. Ma nagy nemzetközi lóverseny lesz Pardubicén. Ezen a versenyen 55 külföldi ló is rajthoz éli. Az eddigi edzések azt mutatják, hogy a szovjet versenyzők vannak a legjobb formában. • Bukarest. A múlt vasárnapra tervezett Rormánia—Bulgária olimpiai selejtező labdarúgó-mérkőzést elhalasztották. A találkozó új időpontja november 8. • Mexikó. Az olimpiai labdarúgótornában Mexikó válogatottja első mérkőzésén 2:0 arányban győzött az USA csapata felett. az első nap után Új csehszlovák csúcs a 4x100 m-es váltófutásban 55:51 (Kiküldött munkatársunk jelenti:) A prágai Hadsereg Stadionban tegnap kezdődött a Csehszlovákia—Német Szövetségi Köztársaság nemzetek közti férji atlétikai viadal. Az idő kedvezett a versenyeknek. Az egyes versenyszámok igen érdekes és szép küzdelmet hoztak. A csehszlovák atléták számára a legértékesebb eredmény a 4x100 méteres váltófutásban elért 40,2 mp-es idő, mely új országos csúcsot jelent. , Az első versenyszámban a 100 méteres gátfutásban 8:3 arányú német győzelem született. Annak ellenére, hogy az 1500 méteren, a diszkoszvetésben, a magasugrásban és a kalapácsvetésben is csehszlovák győzelmek születtek, a lebonyolított 8 versenyszám után is 42:46-ra állt a pontküzdelem, ami annyit jelentett, hogy a németek négy ponttal vezettek atlétáink előtt. Ezután következett a 5000 méteres sífutás. Papírforma szerint csehszlovák győzelmet vártak. A rajt után az volt a helyzet, hogy mindkét német versenyző Bohatý vezetésével az élen futott, mig Jurek, reménységünk nagyon lemaradt. A harmadik kilométer után is ez volt még a helyzet a pályán. A negyedik kilométernél Bohatýnak sikerült százméteres előnyt szereznie a német Timm előtt, és lassan Jurek is üldözésbe vette Kleefeldet. Az utolsó 800 méteren drámai harc alakult ki. Bohatý tovább fokozta Moszkvában megkezdődött a női kosárlabda VB Csehszlovákia—Lengyelország 76:64 (48:32) Tegnap, moszkvai időszámítás szerint 11 órakor a luzsniky sportcsarnokban kezdetét vette a harmadik női kosárlabdavilágbajnokság küzdelme. Mint ismeretes, ezen a VB-n Bulgária, Csehszlovákia, Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Jugoszlávia, Magyarország. Románia, Lengyelország és a Szovjetunió válogatottjai vesznek részt. A VB első napján Csehszlovákia—Lengyelország-mérkőzéssel kezdődött a küzdelem, este 18 órakor került sor a VB ünnepélyes megnyitójára, majd utána további mérkőzéseket bonyolítottak le. A csehszlovák női kosárlabda-együttes ezek szerint elsőnek lépett pályára, hogy Lengyelország együttesével összemérje erejét. A mérkőzés nyugodt légkörben folyt le. s válogatott kosárlabdázóink már az első félidőben többpontos fölényre tettek szert. Előnyüket a második félidőben is tartani tudták s végül közepes iramú játék után 76:64 arányban megszerezték a győzelmet. Moszkvában igen nagy az érdeklődés a női kosárlabda VB iránt. Már a délelőtti találkozón is aránylag sok néző jelent meg. este azonban az ünnepi megnyitáson telt ház volt. VB tegnapi mérkőzéseinek eredményeit lapzártáig nem kaptuk meg. Dynamo Praha—CH Bratislava 0:0 A prágai Dynamo stadionjában 20 000 néző előtt játszották az I. labdarúgó-ligabajnokság 8. fordulójába tartozó Dynamo Praha—ČH Bratislava mérkőzést. A találkozó közepes iramú volt. Az első félórában a prágai együttes többet támadott, de Hlavatý, a vendégek kapuvédője több gólhelyzetet tudott tisztázni. A játék lassan kiegyensúlyozódott, és igy A sportfogadás hírei A SAZKA 40. fogadóhetében a nyereményelosztás i következő I. dij: 3 nyertes, á 20 000 korona, második dij: 43 nyertes á 2900 korona, III. díj: 263 nyertes, á 610 korona. 4. díj 995 nyertes a 250 kófona.' A Športka nyeremény elosztása 1 díj nincs nyertes, 2 díj 40 nyertes á 35 200 korona. 3. díj 3002 nyertes á 615 korona. 4. díj 62 436 nyertes, á 55 korona. Még nem fordult elő amit a Walter Disney vezetése alatt álló ünnepi bizottság a Squaw Valleyban sorra kerülő téli olimpiára tervez. Arról van szó, hogy a világot átfogó sportjátékok színhelyén minden este nagy szórakoztató műsort rendeznek — amerikai méretűt persze, ahogy véleményeik szerint illik, s hogy mi készül, azt már az egyes rendezések jelszava is elándja, íme, néhány érdekes példa: Hawai éjszaka, Vadnyugati éjszaka, Hollywoodi éjszaka, A televízió és rádió éjszakája, A kabaré éjszakája, Olimpiai éjszaka, A hanglemezek é j szukája és A csillagok éjszakája. Az olimpiai éjszakán u versenyzők és a téli olimpia rendezői és kísérőik bemutathatják képességeiket a művészet terén. Lehet énekelni, táncolni, bűvészkedni, akrobatának bizonyulni, de az említett amatőrökön kívül persze hivatásos művészek, hawai tánccsoportok, cowboyok, filmcsillagok, hírneves zenekarok is szerepelnek majd. A közeli Hollywoodból kívánság szerint minden beszerezhető, hogy az olimpia részvevői minél jobban szórakozhassanak. És most jön a fogas kérdés: — Helyén valók-e az egymást kővető ragyogó esték, helyén Caló-e, hogy ezekbe bekapcsolják a sportolókat is, akik napközben az olimpiai bajnokságért küzdenek, sokan köztük, különösen a sífutók, a legnehezebb körülmények között? Egyetlen kifogást sem emelnénk, ha az olimpia utáni záróünnepélyt szórakoztató együttlét követné, amelyen a sportolók bemutathatnák, hogy a jégen vagy sítalpon nyújtott képességeiken kívül egyebet is tudnak. Elismeréssel vennénk tudomásul, hogy az 1500 méteres gyorskorcsolyázás olimpiai bajnoka egyúttal nagyszerű varázsló is, hogy a síugróbajnok ragyogó füttyművész és a mülesiklás első helyezettje a kabaréban is megállná a helyét. Ezzel a megoldással mi is egyetértenénk, de semmi esetre sem Walter Disney műsorával. Hiába — Amerika az olimpiai játékokon sem tagadja meg magát. A jelszó: — Fő az üzlet, csak aztán jön a sport. De igen valószínű, hogy a rendezők véleménye szerint kevés lesz az olimpia iránt érdeklődők száma és ezért fényes szórakoztató műsorral vonziák majd Squaw Valleyba a tömegeket. Annyi bizonyos, hogy olimpiai műsoros éjjelek nem valók a klasszikus téli sport vetélkedésekhez. Nem vagyunk ünneprontók. Igenis, szórakozzanak a fiatalok. De módjával. A versenyek után. Mert az éjielek nem tesznek jót a nappaloknak. (- i) a vendégek is szóhoz jutottak. Először Kacsányi. majd Scherer veszélyeztette Dolejši kapuját. A második félidő a ČH támadásaival kezdődött. A kiharcolt fölényben a vendégek sem voltak képesek gólt szerezni. A találkozó befejező részében mindkét csapat szórványosan támadott, de gólt nem tudtak elérni. A hazai együttesnél Dolejši kapus és Medvídek csatár érdemel dicséretet. A vendégeknél is Hlavatý kapus volt kitűnő. Ezenkívül Buberník, Scherer és Kacsányi érdemelnek dicséretet. Teljes az első forduló A Wolverhampton— Vorwärts Berlin mérkőzés után most már teljes a bajnokok kupájának első fordulója. A küzdelemben továbbra is résztvevő 16 csapat párosítása a következő: Sportklub (ausztria)—Odense (Dánia), Jeunesse Esch Luxemburg)—Real Madrid (Spanyolország), Young Boys (Svájc)—Eintracht Frankfurt (NSZK), Milan (Olaszország)—FC Barcelona (Spanyolország), OGC Nice (Franciaország)— Fenerbahcse (Törökország), Rotterdam (Hollandia)—Göteborg (Svédország), Crvena zvezda (Jugoszlávia)—Wolverhampton Wjinderers (Anglia) és Glasgow Rangers (Skócia)— ČH Bratislava (Csehszlovákia). előnyét és Jurek felküzdötte magát a harmadik helyre. Az utolsó körben Jureknek még volt ereje, erősített s magamögött hagyta Timmet is. Így ő a második helyen végzett Bohatý mögött. Az utolsó versenyszámban a 4x100 méteres váltófutás döntötte el az első nap pontküzdelmét. A csehszlpvák váltó tagjai Janeček, Kyhos, M»ndiik és Mikuščiak kiválóan futottak s ezzel biztosították az 55:51 arányú vezetést. Az első nap eredményei: 110 méter gát: 1. Pensberger (NSZK) 14,4 mp, 2. Brand (NSZK) 14,6 mp, 3. Pechar (cs) 14,6 mp, 4. Kurfürst (cs) 15 mp. 100 méter: 1. Gramper (NSZK) 10,5 mp, 2. Burg (NSZK) 10,6 mp, 3. Mikuščiak (cs) 10,6 mp 4. Kynos (<;s) 10,6 mp, 400 m: 1. Oberste (NSZK) 47,2 mp, 2. Kinder (NSZK) 47,6 mp, 3. Jirásek (cs) 47,6 mp, 4. Trousil (cs) 47,9 mp. 1500 m: 1. Jungwirth (cs) 3 p 44.2 mp, 2. Blatt (NSZK) 3 p 45.4 mp, 5." Hellmich (cs) 3 p 45.7 mp, 4. Brenner (NSZK) 4 p 08,2 mp, 5000 méter: 1. Bohatý (cs) 14 p 22 mp, 2. Jurek (cs) 14 p 27 mp, 3. Timm (NSZK) 14 p 32,4 mp, 4. Kleefeld NSZK) 14 p 57,1 mp. Diszkoszvetés: 1. Némec (cs) 54,38 m, 2. Merta (cs) 52,02 m, 3. Pflieger (NSZK) 49 m, 4. Schwarz (NSZK) 48,48 m. Távolugrás: 1. Molzberger (NSZK) 737 cm, 2. Schwarz (NSZK) 733 cm, 3. Netopilik (cs) 729 cm, 4. Kadlec (cs) 698 cm. Magasugrás: 1. Lánsky (cs) 199 cm, 2. Riebensahm (NSZK) 196 cm, 3. Kővár (cs) 193 cm, 4. Hopf (NSZK) 180 cm. Kalapácsvetés: 1. Matoušek (cs) 61,61 m, 2. Málék, 61,12 m, 3. Glotzbach (NSZK) 59,85 m, 4. Lorencz (NSZK) 57,75 m, 4x100 m: 1. Csehszlovákia 40,2 mp (országos csúcs) 2. NSZK 40,4 mp. Kassa már teljesen a Béke-marator jegyében él. A versenyek első külföldi résztvevői között van Svarez argentin futó, aki megérkezése után mint képünkön látni, rögtön edzési tartott. (Bodnár felvétele) • Litvinov. A Sztálin Üzemek jégko rong-kupa küzdelmében Chomútov csapata 14:3 arányban győzött a Dynamo KarIovy Vary együttese felett. 700000 ^orlatozo lép fel a II. Országos Spartakiádon A CSTSZ Központi Bizottsága legutóbbi plenáris ülésén megtárgyalta a II. Országos Spartakiád előkészületeit. A fő téma, ami körül folyt a tárgyalás, a II. Országos Spartakiád műsora volt. A téli és a n.yári spartakiád műsora egyébként az eddig elhangzott javaslatok alapján a következő: A II. Országos Spartakiád téli része 1960. február 14-én kezdődik Nové Mestóban és Krušnohoryban. Itt az 50 km-es országos bajnokságot bonyolítják le. Február 2U-án a prágai Smetana Színházban ünnepélyes sportakadémiát rendeznek. Ugyancsak február 20-án és 21-én Nové Mesto na Moraveban a sokolovói honvédelmi versenyekre kerül sor, ugyanakkor rendezik a klasszikus síversen.yszámok felnőtt és ifjúsági bajnokságát. A II. Országos Spartakiád nyári rés« az ifjúsági napokkal veszi kezdetét. Június 23.—28-a között a strahovi stadionban 376 588 ifjú gyakorlatozó szerepel A felnőttek bemutatóira 1956. Júliu; 1.—4-e között kerül sor. Összesen 3! fellépés lesz 325 838 gyakorlatozóval. A; egész II. Országos Spartakiádon összesei 65 bemutatóra kerül sor, melyen 702 421 gyakorlatozó vesz részt. Az I. Országo: Spartakiádon 570 278 gyakorlatozó szerepelt. Az egész II. Országos Spartakiái 8 napra van tervezve s minden nap 8 be mutatót tartanak. A szervező bizottsáj a gyakorlatok folyamatos és zavartalai bemutatása érdekében új, korszerű mód szereket és segédgépeket vesz igénybe. A dánok elleni játékoskeret Mint ismeretes, október 18-án Brnóban a nemzetek kupájában visszavágót játszunk a dánok ellen, akikkel Koppenhágában 2:2 arányú döntetlent értünk el. R. Vytlačil edző erre a mérkőzésre a következő .játékoskeretet jelölte ki: Kapusok: Stacho és Schroiff. Hátvédek: Tichý, Safránek, Popluhár, Novák, Fedezetek: Buberník,. Pluskal, Venglos, Kvašnák, Csatárok: L. Pavlovič, 'Scherer, Kacsányi, Molnár, Dolinský. De tekintetbe jöhet még Bubník, Matlák és Brumovský is. A csapat október 15-én előkészítő mér kőzést játszik Jihlaván az ottani kerüle együttesével, majd a Brno melletti edző táborba vonul. Játékvezető Köhler (NDK; partjelzők honfitársai: Köpke és Neu mann. A Központi Labdarúgó Osztály egyéb ként jóváhagyta, hogy az október 21-é; sorra kerülő NSZK—Hollandia országo] közötti labdarúgó-mérkőzést a csehszlo vák Galba vezesse. Partjelzői Korelus é Kment lesznek. Vasárnap, október 11. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: Fényes nappal történt (svájci) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: A nagybácsim (francia) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Férfi, aki nem tért vissza (szlovák) 16. 18.15, 20.30, SLOVAN: Matrózok dala (NDK) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Szentivánéji álom (cseh) 16, 18.15, 20.30, MIER: Édes Ar.rra (magyar) 16, 18, 20.15, MLADÝCH: A róka és a farkas (szovjet) 10.30, 14,16, DUKLA: Kezedben az élet (szovjet 16, 18, 20.15, OBZOR: Rio északi külvárosa (brazil) 16. 18,20.15, MÁJ: Kémek a Tiszánál (szovjet) 18.15, 20.30, STALINGRAD: A tenger lelke (kínai) 18. 20.15. NADEJ: A tető (olasz) 17, 19, ZORA: Denevérraj (NDK) 18, 20. POKROK: Első lépések (szovjet 14, 18, 20.15, ISKRA: Támadás a sztveppén (szovjet) 10, 17, 19.15, PARTIZÁN: Negyvenegyedik (szovjet) 18, 20. DIMITROV: A Sas nem adja meg magát (lengyel) 17.30, 20, PIONIER: Pclónia-expressz (NDK) 20. OSVETA: A döntő éjszaka (szovjet) 18, 20. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MOSÓRA: NEMZETI SZlNHÁZ: Fadette (14), Őrvény (19). HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Inkognito (10), Éjjeli menedékhely (14, 19). ÜJ SZÍNPAD: Mindentudó apó három aranyhajszála (14), Aranyeső (19). ZENEI SZlNHÁZ: Bruno Walter Schubert-, Brahmsés Mahler-műveket vezényel (19.30). A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Fényes nappal történt (svájci), TATRA: Halló, itt tévedés van! (román), PARTIZÁN: Maclovia (mexikói), OSMEV: A gyilkos felhő (japán), MLADÝCH: Kati és a vadmacska (magyar). A KASSAI ÁLLAMI SZÍNHÁZ MŰSORA: Ma: Aladin csodalámpája (14.30), Rigoletto (19), Holnap: Rigoletto (19). A KOMÁROM] MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KÉTY: Egy pohár víz (19.30), EKEL: Bűnös özvegy (19.30). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: % 10.00: Gyermekműsor. 15.00 Sportközvetítés. 19.Ü0: TV-híradó. 19.30: Versek. 19.40: Kulturális életünk. 20.00: Álmok a szekrényben, olasz film. 21.45: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 11.00: Csajkovszkij: Diótörő, balettközvetítés az Állami Operaházból. Sportközvetítés (részletesebben a magyarországi napisajtóban). 23.00: A torreádor, olasz-spanyol film. IDŐJÁRÁS Továbbra is derült idő. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—19 fok. Enyhe szél. A TELEVÍZIÓ MŰSORA 1959. október 12-től 18-ig Hétfő A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Iskolások miisora. 18.30: Sporthírek. 19.00: TV-híradó. 19.30: Katonanóták. 20.05: Peter Karvaš: Diplomaták, rádiójáték. 22.00: TV-híradó. Kedd A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: TV-híradó. 19.20: Sportillemtan. 19.55: Rejtvénymüsor. 21.20: Berlini Ünnepi Napok 1959. Beethoven: D-dúr hegedű- és zenekari hangverseny. 22.00: TVhíradó. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Iskolások műsora: 19.00: TV-híradó. 19.20: Lányok, asszonyok. 20.00: Kétzongorás iazzműsor. 20.15: Főnyeremény, csehszlovák film. Szerda A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Kicsinyek műsora. 19.00: TV-híradó. 19.30: A mozik műsorának ismertetése. 20.05: František Hrubín: Augusztusi vasárnap, közvetítés a prágai Tyl Színházból. 22.35: A nap visszhangja. Csütörtök A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 16.00: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó. 19.30: Riportfilm az észak-csehországi barnaszénmedencéből. 19.45: Elveszett vagonok, a gyors termésbetakarítás problémái rôl. 20.05: Egy falun, DEFA film, I. rési 21.50: A nap visszhangja. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: 42. Ma gyar Híradó. 18.45: A világegyetem fejlő déséről, előadás. 19.00: Offeribach: Hoff manrt meséi, fantasztikus dalmű közvetí tése az Erkel Színházból. Péntek A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.30: Bábjáték. 19.00: TV-híradó. 19.3( Televízióegyetem. 20.05: Látogatóban a ostravai bányászkórházban. 21.00: Énekl sípok. 21.30: A nap visszhangja. Szombat A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Kicsinyek műsora. 19.00: TV-hír adó. 19.30: A hét nemzetközi eseménye 19.50: Az ősrégi Egyiptomban, kisfiln 20.05: Egy fejhosszal, francia vígjáték film. 21.30: Esztráddalok. 22.00: Összeüt közés a paragrafussal. Csalókról szóló je lenetek 3. része. 23.00: A nap visszhangj; A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: TV-híradó. 19.40: Próbált mej Daddy, TV-játék. 20.45: A csend világ; magyarul beszélő francia film. Vasárnap A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Kicsinyek műsora. 10.40: Gyér mekműsor. 11.30: 7. Katonai Híradó. 15.01 A Csehszlovákia—Dánia nemzetközi labda rúgő-mérkőzés közvetítése a brnói Kráic vo Pole-i Spartak sportpályáról. 19.01 TV-híradó. 19.30: Versek. 19.40: Ifjú szem mel. 20.00: Botcsinálta sofőr, szovjet film vígjáték. 21.35: Televízió-hangversen,' 22.05: Sporteredmények. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.00: Ifjúsági filmmatiné. 11.30: Üj fali mezőgazdasági műsor. Du. a Csepel — Oj pesti Dózsa labdarúgó-mérkőzés közvetíté se. (A kezdési időpontot a napisajtó közli 19.00: Élőújság. 20.00: Egy dal száll világ körül, nyugatnémet film. „O J SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 68. sz„ T e 1 e f o n : 347-16, 351-17, 232-61, — főszerkesztő: 352-10, — főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, — sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta K čs 8,—. Terjeszti a Pos ta HIrlepszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesít ónéi. Nyomfls: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-654209