Új Szó, 1959. október (12. évfolyam, 272-301.szám)

1959-10-08 / 279. szám, csütörtök

Ünnepi est az N D K megalakulásának 10. évfordulója alkalmából Hazánk lakossága e napokban ünnepli a német munkások és parasztok első állama, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 10. évfordulóját. Kedden Prágában ez alkalomból a Nemzeti Front Központi Bizottsága ünnepi estet rendezett. Az esten jelen voltak V. Ko•pecký, L. Jankovcová, B. Köhler, VI. Koucký, pártunk és kormányunk képviselői, dr. E. Šlechta, és dr. J. Plojhar miniszterek, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a prágai kerületi és városi pártbizottság, valamint közéletünk és kulturális életeink képviselői. Az ünnepi beszédet L. Jankovcová miniszterelnökhelyettes, a CSKP KB politikai irodájának póttagja mondotta. Beszédében hangsúlyozta a Német Demokratikus Köztársaság dolgozóinak sikereit. Többek között a következőket mondotta: „A Német Demokratikus Köztársaság hála a nemzetek békés együttműködése és barátsága elvein alapuló békés külpolitikájának a világ valamennyi békeszerető nemzete megbecsülésének és rokonszenvének örvend. Határozott magatartása minden imperialista agresszióval szemben, állandó és fáradhatatlan erőfeszítései a német kérdés békés megoldása érdekében, a német militarizmus és revansizmus veszélye elleni harcban, arról az aktív és fontos szerepről tanúskodik, melyet a Német Demokratikus Köztársaság a nemzetek békeharcában betölt." A Német Demokratikus Köztársaság tíz évi építőmunkájának sikereiről G. Stibi, a Német Demokratikus Köztársaság prágai nagykövete beszélt. (Beszédét az ünnepi est részvevői gyakran tapssal szakították félbe.) Az est második részében a prágai Nemzeti Színház opera- és balettegyüttesének szólistái léptek fel. A Német Demokratikus Köztársaság 10. évfordulójára (ČTK) - A Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága a Német Demokratikus Köztársaság megalakulása 10. évfordulójának előestéjén, kedden, október 6-án ünnepi estet rendezett a bratislavai P. O. Hviezdoslav Színházban. Az ünnepségep részt vettek Ľudovít Benada, Oskar Jeleň és Jozef Való, az SZLKP KB irodájának tagjai, Alexander Dubček, az SZLKP KB irodájának póttagja, Jozef Lenárt, az SZLKP KB titkára, Irena Durišovä, Dénes Ferenc és Michal Zákovič, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Ján Marko, a Megbízottak Testületének alelnökei, a megbízottak, Emília Muríňová, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának vezető titkára, az SZNF szervezeteinek képviselői, Jolana Hercková, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, a bratislavai központi és kerületi nemzeti bizottságok képviselői. Jelen voltak a bratislavai konzuli testület tagjai is. Az államhimnuszok elhangzása és Jozef Gajdošík megbízottnak, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága elnöksége tagjának megnyitó beszéde után Oskar Jeleň megbízott, az SZLKP KB irodájának tagja mondott ünnepi beszédet. Azután lelkes tapsvihar közepette Kurt Schneidewind, az NDK bratislavai főkonzula emelkedett szóra. Az ünnepi est kulturális műsorának keretében felléptek a bratislavai Szlovák Nemzeti Színház drámai együttesének tagjai. Oskar Jeleň elvtárs beszéde Nagy a távolság a Csendes-óceán és a Balti-tenger között, de a Csendes-óceán partjaitól két földrészen át egészen a Balti-tengerig a Szovjetunió vezette szocialista világ terjed ki, melyet a proletár nemzetköziség eszméi hatnak át, az a világ, ahol a Német Demokratikus Köztársaság egyenrangú partnerként ünnepli megalakulásának 10. évfordulóját. Helyes, ha emlékezetünkbe idézzük, hogy a második világháború befejezése előtt a nyugati imperialisták Németország teljest* felosztását tervezték és kiakarták törölni a világ térképéről. Ezzel szemben a Szovjetunió már elejétől fogva következetesen arra az álláspontra helyezkedett, hogy a legyőzött fasiszta Németország romjain egységes, békeszerető, független és demokratikus német államnak kell felépülnie, mely soha többé nem veszélyezteti szomszédait és kezeskedik Európa tartó3 békéjéről. Hála annak a ténynek, hogy a Szovjetunió döntő módon részt vett a hitleri fasizmus leverésében és szilárd álláspontra helyezkedett Németország jövőjének kérdésében, a nyugati hatalmak végül arra kényszerültek, hogy egyetértsenek az említett elvnek a potsdami egyezményben való lerögzítésével. A Német Demokratikus Köztársaság megalakításának jelentősége az, hogy Németorszáq területén a történelemben először létesült békés demokratikus állam, mely ma annak a Németországnak megtestesülése, amelyért a német tíemzet legnagyobb fiai — Marx és Engels, a tudományos szocializmus megalapítói és Ernst Thälmann vezetésével az antifasiszta küzdelem hősei harcoltak. A Német Demokratikus Köztársaság 10 éves fennállása alatt rohamos fejlődésen ment keresztül. Dolgozó népe, hála a Szovjetunió és az egész szocialista tábor önzetlen segítségének, új alapokon építette fel a háborúban tönkretett gazdaságát. Jeleň elvtárs beszédét folytatva felsorolta azokat a nehézségeket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság népe leküzdött, és hangsúlyozta a 10 év alatt elért sikereit. Említést tett továbbá a bonni államban fennálló jelenlegi helyzetről és a következőket mondotta: A Német Demokratikus Köztársaság gazdasági és politikai sikerei, a bonni kormány egyre nagyobb gazdasági nehézségei és militarista kalandorpolitikája mind nagyobb befolyást gyakorolnak Nyugat-Németország közvéleményére. Ennek következtében egyre többen hagyják el Nyugat-Németország területét és megtalálják a Német Demokratikus Köztársaságban azt, amit a Nyugat úgynevezett gazdasági csodája sem nyújthatott nekik — megtalálják biztonságukat, és családjuk biztos megélhetését. A nyugatnémet dolgozók haladó szellemű erői mindinkább tudatosítják, milyen pusztulásba hajszolja őket Adenauer klikkje és a közélet fasizálódása. Németország Kommunista Pártjának feloszlatása, a haladó szellemű lakosság üldözése, a revanshangulatok célzatos és mesterséges táplálása az áttelepültek körében, a fasiszta és militarista szervezetek felújítása, háborús gonosztevők elhelyezése az állami, a gazdasági és a politikai apparátus kulcsfontosságú helyeire, a Bundeswehr felszerelése atomfegyverekkel, mindez a bonni rendszer nép- és nemzetellenes politikájáról tanúskodik. E tények fényében ismét tudatosítjuk, mily nagyjelentőségű a béke megőrzésére a Német Demokratikus Köztársaság létezése, különösen számunkra a Csehszlovák Köztársaságban — olyan államban, mely tőszomszédságban van mind a két német állammal. Biztonságunkra különös jelentőségű az a tény, hogy északnyugati határaink mögött békés és demokratikus német állam létezik, amely ugyanazon célok eléréséért — a szocializmusért és a tartós békéért harcol, mint mi. A proletariátus nagy tanítói, Marx és Engels mindig nagy reményeket helyeztek a német munkásosztályba. Mindig meg voltak róla győződve, hogy ez a munkásosztály jelentősen hozzájárulhat a szocialista világforradalom győzelméhez. Mi is meg vagyunk róla győződve, hogy Németország munkásosztálya a többi dolgozóval szorosan együttműködve a Szovjetunió vezette egész szocialista tábor óriási sikereinek támogatásával, becsülettel teljesíti történelmi jelentőségű feladatait. Kurt Schneidewind rőkonzul beszéde A Német Demokratikus Köztársaság népe és Nyugat-Németország békeszerető erői s az egész világon sok millió barátja október 7-én ünnepli a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 10. évfordulóját. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának történelmi jelentősége az, hogy lerakta a jövendőbeli békés egységes és demokratikus állam alapkövét. A Német Demokratikus Köztársaság a német nemzet egyetlen jogérvényes demokratikus és békeszerető állama, a munkások és a parasztok igazi állama. A Német Demokratikus Köztársaság megalakulása azonban csak a Szovjetunió nemzeteinek és a dicső szovjet hadseregnek áldozatkész segítségével és győzelmes harca eredményeként vált lehetővé. A Német Demokratikus Köztársaság minden dolgozója jól tudja, ha a szovjet hadsereg nem tűzte volna ki a birodalmi parlament épületére a győzelem jelét, a vörös lobogót, a német köztársaság dicső zászlaja sem lengne Németország területének egy része felett. A Német Demokratikus Köztársaság az Elba folyótól a Csendes-óceán partjáig terjedő hatalmas szocialista világtábor szerves része. Dolgozói a szocialista tábor nyugati határán' nehéz küzdelmet vívnak azért, hogy bebizonyítsák a szocialista társadalmi rendszer fölényét a pusztulásra itélt kapitalista társadalmi rendszer felett. Kurt Schneidewind főkonzul beszéde további részében a NDK 10 év alatt végbement politikai, gazdasági és kulturális fejlődését ecsetelte és a következő szavakkal folytatta: „A Német Demokratikus Köztársaság népi parlamentje éppen a 10. évforduló előestjén hagyta jóvá hétéves tervünket. A hétéves terv alapján győzelemre visszük a szocializmust a Német Demokratikus Köztársaságban. Az NDK a hétéves terv éveiben a népgazdaság legfontosabb ágazatainak szocialista újjáépítésével, a termelés ésszerűsítésével s a dolgozók alkotó kezdeményezésének teljesmérvű kibontakoztatásával a munkatermelékenység terén beéri és túlszárnyalja Nyugat-Németországot. A termelő erők gyorsütemű gyarapodásával, a szocialista termelési viszonyok további megszilárdításával a Német Demokratikus Köztársaságban létrejön a szocializmus teljes győzelmének anyagi-műszaki alapja." Jól tudjuk, hogy a szocializmusnak a Német Demokratikus Köztársaságban kivívott győzelme és a nyugatnémet militarizmus megfékezése nélkül szó sem lehet Németország nemzeti egységének megújhodásáról. A hétéves tervet ezért hatalmas béketervnek kell tekintenünk, mely fontos hozzájárulás ahhoz, hogy egész Németország demokratikus békeszerető állam lehessen. E gyönyörű célok elérése érdekében elsősorban a békét kell megőriznünk. Ezért örömmel vesszük tudomásul a leszerelésre és a háborús veszély megszüntetésére irányuló merész, nagyhorderejű javaslatokat, amelyeket Hruscsov elvtárs terjesztett elő az Amerikai Egyesült Államokban tett látogatása alkalmából. E javaslatok megvalósítása a hidegháborútól a békés együttéléshez és a béke megőrzésére közösen kifejtett erőfeszítésekhez vezetnek. Különösen mi, a német nemzet fogadjuk örömmel Hruscsov elvtárs e javaslatait, mivel Nyugat-Németországban köztársaságunk határának közvetlen közelében atomháborúra készül a német militarizmus és imperializmus, hogy tettekre válthassa régi agreszszív hódító terveit, melyeket nem sikerült megvalósítania sem az első, sem a második világháborúban. Igen szoros és baráti kapcsolatok fűznek bennünket legközelebbi szomszédainkhoz, a Csehszlovák Köztársasághoz és a Lengyel Népköztársasághoz. Október 18-án lesz 10. éve, annak, hogy köztársaságaink felvették a diplomáciai kapcsolatokat. Ezek a kapcsolatok az eltelt tíz év alatt egyre inkább megszilárdultak. Engedjék meg, hogy a 10. évforduló alkalmából köszönetemet fejezzem ki a 'Csehszlovák Köztársaság dolgozóinak azért az önzetlen segítségért, melyet nekünk nyújtottak. A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 10. éve azt jelenti, fcogy megszabadultunk az imperializmustól, militarizmustól, válságoktól, háborútól, nyomortól és munkanélküliségtől. A Német Demokratikus Köztársaság 10 éve valamennyi dolgozónk számára békét, biztonságot, jólétet és boldogságot jelent. A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának 10 éve a felszabadult nemzet hatalmas alkotóerejéről, erkölcsi-politikai fölényéről és a marxizmus-leninizmus gondolatainak történelemformáló erejéről tanúskodik. Tanúskodik továbbá Németország Szocialista Egységpártja politikájának helyességéről is. A Német Demokratikus Köztársaság vezetői e párt vezetésével a szocializmus győzelméért vívott harcban új sikerek felé haladnak. Helytállásuk számos sikert eredményezett A Csehszlovák Ifjúsági Szövetség megalakulása óta jelentős szerepet tölt be ifjúságunk egységbe tömörítése és nevelése terén. Soraiból ezer számra kerülnek ki fiatal, lelkes dolgozók, akik az ifjúsági építkezéseken, a szocialista munkaversenyben, az újítómozgalomban, a határvidék betelepítése, az EFSZ-ek létesítése és fejlesztése és más akciók során —, jelentős eredményeket mutatnak fel. A XI. pártkongresszus határozata értelmében a CSISZ a párt közvetlen irányítása alá került. A pártszervezetek rendszeresen foglalkoznak a szövetség munkájának kérdéseivel, állandó támogatást biztosítanak a CSISZ-szervezetnek, szem előtt tartva azt az elvet, hogy a fiatalság a jövő záloga. A nyitrai kerület fiataljainak elért eredményeit vizsgálva megállapíthatjuk, hogy helytállásuk sok esetben kimagasló sikereket eredményezett. A kerületben az ipari üzemekben 120 ifjúsági kolletkívát szerveztek, amelyek gyakorlott vezetők, főleg párttagok irányításával jó munkát végeznek és a munkaversenyben vezető helyet foglalnak el. Az érsekújvári mozdonycsarnok fiatalokból szervezett kollektívája a minisztérium és a párt Központi Bizottságának zászlaját, a partizánskei Augusztus 29. Üzem Srbolc-kollektívája a párt Központi Bizottságának zászlaját, Misa-kollektívája pedig a CSISZ kerületi bizottságának zászlaját nyerte el. Más üzemekben, mint például a tolmácsi Kirov Üzem, a handlovai Nagybánya, a novákyi bányák, az érsekújvári Elektrosvit munkahelyein is jelentős sikereket értek el. A tolmácsi Kirov Üzemben a fiatalok többek között egymillió korona megtakarítására, 32 ellenőrző őrjárat megszervezésére tettek kötelezettségvállalást és a szaktudás fejlesztése évének akciójában 450 fiatal vesz részt. Nagy számban vannak tehát olyan ifjúsági kollektívák, amelyek példaképül állíthatók. Ahol ilyen irányban nevelik és vezetik a fiatalságot a munka tiszteletére, ott kézzelfogható eredmények mutatkoznak. A párt kerületi bizottsága a fiatalságot bízta meg néhány jelentős építkezéssel. A Zem. Kostol'any-i Perobeton, a Nyitrai Gazdasági Főiskola 10 emeletes épülete, az Ifjúsági Bánya további kiépítése, ezen országos jelentőségű munkák is az ifjúságra bízott feladatok közé tartoznak. A fiatalság pedig bebizonyította, hogy rászolgált a bizalomra. Ezeken a munkahelyeken válnak lelkes építőkké, a munka hőseivé a fiatal fiúk és lányok. A fiatalság szakképzettségének fejlesztése terén többek között a Zem. Kostol'any-i villanyerőműben helyesen jártak el, ahol széles alapokra fektették az oktatást. Tolmácson a Kirov Üzemben a 2 ill. 4 éves ipariskolát 80-an, a gazdasági iskolát 15en látogatják, 16-an pedig távtanulást folytatnak. A múlt évben 155 fiatal összesen 205 újítási javaslatot nyújtott be, ez évben pedig már eddig 108 újítási javaslatot adtak be a fiatalok az egyes vállalatoknál. Az érsekújvári Elektrosvitben például az ifjú újítők negyedévében összesen 33 újítási javaslatot nyújtottak be, melyből eddig már nyolcat realizáltak. Szükséges, hogy főleg az építőiparban, a bányákban és a szállítási vállalatoknál nagyobb gondot fordítsanak a fiatalok törekvéseire és nagyobb tevékenységet fejtsenek ki az újítómozgalom népszerűsítése érdekében az ifjúság körében. Elsősorban az üzemi klubokat kell a fiatalság munka utáni életének központjává fejleszteni. Számos helyen ez már meg is történt. Fogyatékosságok mutatkoznak azonban Komáromban, Bánovcén, Érsekújvárott, ahol e téren még sok a tennivaló. A mezőgazdaság fejlesztésének vonalán sok jelentős kezdeményezést vállalt és valósított meg a fiatalság. Többek között csupán a nyitrai kerületben 2160 hektár területet tettek termékennyé, 15 ezer hektár rétet és legelőt javítottak fel. A kerület egységes földművesszövetkezeteibe 1600 fiatal jelentkezett. A múlt évben az ifjúság tevékenyen bekapcsolódott a vízgazdálkodási munkálatokba a lévai és a párkányi, ez évben pedig a nyitrai és a zselízi járásokban. Az EFSZ-ek beruházási építkezésein az ifjúsági brigádok ugyancsak lelkesen kivették részüket a munkából. Mezőgazdasági termelési eredményeik is kimagaslóak. A Nyitra melletti Lužiankyban cukorrépából 610 mázsás hektárhozamot értek el, az Ifjúsági Faluban Mišačka elvtárs brigádja hektáronként 2 mázsával több búzát termelt a tervezettnél. Hasonló eredményeket más járásokban is elértek. Ez évben 3000 fiatalt kell megnyerni a mezőgazdaság számára. A kerület legtöbb járásában sikeresen folyik ez a munka, lemaradás tapasztalható azonban az érsekújvári és a topoľčiankyi járásban. A topoľčiankyi, partizánskei, prievidzai, nyitrai és a lévai járásban számos olyan EFSZ van, amelyekben ez idő szerint egyáltalán nincsenek fiatalok, vannak viszont olyan járások, ahol a szövetkezetekben a fiatalok képviselve vannak ugyan, de számuk kevés. Olyan fogyatékosság ez, melyet rövidesen és gyökeresen orvosolni kell. A fiatalság vezetésével és irányításával kapcsolatban fontos szerepe van a tanítóságnak. Rájuk vár az ifjúság nevelése és leendő foglalkozására való előkészítése mellett az is, hogy a falvakon ifjúsági klubokat szervezzenek, ahol a fiatalság szabad idejében jól érzi magát. A CSISZ kerületi titkársága a kerületben 52 ezer tagot tart nyilván, ami a kerület fiatalságának 40 százalékát jelenti. Ez komoly hiba, mert lehetőség volna arra is, hogy elérjék a 80 ezres taglétszámot. Mindehhez a CSISZ részéről jó szervező- és felvilágosító munkára lenne szükség. A pártszervezetek fontos feladata, hogy a CSISZ ez irányú szervezési munkáját is figyelemmel kísérje. Míg a CSISZ kerületünkben ez idő szerint a fiatalságnak 40 százalékát sorolhatja tagjai közé, a pionírok szövetsége 83,6 százalékos taglétszámot mutat -ki. A lelkes pionírok 256 ezer 675 facsemetét ültettek el, csaknem 1 és félmillió brigádórát dolgoztak le az iskolák és falvak szépítése terén és több mint 4 millió kilogramm hulladékot gyűjtöttek öszsze. (d-i-) JÓ EGYÜTTMŰKÖDÉS A Postaügyi Megbízotti Hivatal védnökség! szerződést kötött a balonyl III. típusú egységes földmüvesszövetkezettel a gazdálkodás hatékonyságának fokozására és a magasabb mezőgazdasági termelési eredmények elérésére. A védnökségi munkát a Postaügyi Megbízotti Hivatalban egy öttagú védnökségi bizottság végzi, amely ténykedésről rendszeresen beszámol az üzemi pártszervezetnek és az üzemi szakszervezeti bizottságnak. Ebben az esztendőben az alábbiakban segítettek a szövetkezetnek: Hazánk felszabadításának évfordulója alkalmából magyar nyelvű előadást tartottak Balonyban. A bizottság tagjai részt vettek a szövetkezet három vezetőségi ülésén és az évzáró taggyűlésen. Az 1959. évi aratási terv öszszeállítása a falusi pártszervezet, a szövetkezet, a megbízotti hivatal pártszervezete és üzemi bizottsága, a balonyi HNB tagjai és a JNB instruktorának közös munkája volt. A védnökségi bizottság hat napon át segédkezett a szövetkezet évi zárlatának elkészítésénél. A kultúrbrigád keretében hét egész estét betöltő filmet és három gyermekfilmet vetítettek le a balonyi szövetkezetben. Segítséget nyújtottak különböző anyagok, gépek és szerszámok, pótalkatrészek beszerzésében. A megbízotti hivatal két szakembere 14 napos brigádmunkában áldozatkészen dolgozott, a gazdasági gépeket javította és tartotta karban, amivel az aratás alatt a gépállást a legkisebb mértékre csökkentette. Az aratás és cséplés idején 3-napos brigádot szerveztek a szövetkezet megsegítésére. A brigádon 155 dolgozó vett részt, akik 6600 órát dolgoztak le. Az elvégzett munka 825 munkaegységnek felel meg 10 725 korona értékben. A brigádosok étkezési költségeit, 4490 koronát leszámítva, a fennmaradt összeget a szövetkezetnek adományozták és átkönyvelték az EFSZ oszthatatlan alapjára. Ezenkívül a védnökségi bizottság az EFSZ különféle hivatalos ügyeinek intézését is végezte a központi hivatalokban és vállalatoknál. A védnökségi üzem az EFSZ-nek nyújtandó segítségét a legközelebbi időben ? mezőgazdasági földterület termékenységének fokozására irányítja éspedig úgy hogy e célra műszaki és közlekedési eszközöket kölcsönöz, illetve szabadít fel s szövetkezet részére. A megbízotti hivatalból átmeneti, esetleg állandó dolgozót mennek a mezőgazdaság megsegítésére A föld termékennyé tételével kapcsolatos részlettervek előkészítését a védnökség: bizottság vállalja. A balonyi III. típusú egységes földművesszövetkezet teljes mértékben értékel: a védnökségi üzem odaadó munkáját, amil a Postaügyi Megbízotti Hivatalhoz intézeti köszönő levelük is bizonyít. A levélber többek között ezeket írják: „Örömmel vettük, hogy a védnökségi üzem vezetőség! és dolgozói megértették pártunk és kormányunk felhívását s az aratási és betakarítási munkálatok sikeres elvégzése érdekében szövetkezetünk segítségére siettek. A védnökségi üzem minden egyes dolgozója becsülettel megállta helyét i munkában; különösképpen ki kell emelnünk Suhaj és Vavrých elvtársakat, akik 14 napon át fáradságot nem ismerve dolgoztak a gépek javításánál és karbantartásánál, hogy a gépek kiesését az aratási és cséplési idő alatt a minimumra csökkentsék. s (JJ SZÖ 4 * 195

9- október 8.