Új Szó, 1959. szeptember (12. évfolyam, 242-271.szám)
1959-09-14 / 255. szám, hétfő
A szepesi és, a gömöri ércbányák dolgozói is szép munkasikerekkel, a tervfeladatok túlteljesítésével üdvözlik az idei jubiláris 10. bányásznapot. Ezt a jó munkaszervezésnek köszönhetik. Igy van ez a slovinkai bányában is. Mint J. Kočis felvételén is láthatju^, Ondrej Nemčík, Jozef Štefanov revíresek, és Peter Lučanský részlegvezető „összedugják" fejüket, gondosan megtárgyalják a helyzetet, hogy a feladatok helyes szétírásával biztosítsák az egyes munkahelyeken a sikeres tervteljesítést. í B© Kard Bacílek elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) Ezt az elvet tartotta szem előtt pártunk és kormányunk gazdaságunk általános tervezésében, és beigazolódott e politika helyessége. A népi demokratikus Csehszlovák Köztársaság fennállásának néhány éve alatt ipari termelésünk többszörösen növekedett, 1960-ban pedig a háború előtti színvonalához viszonyítva eléri ennek négyszeresét — mondotta Bacílek elvtárs. Ezután az ipar- és a mezőgazdaság terén elért eredményekkel, az életszínvonal emelkedésével, az általános építkezéssel, a személyi fogyasztással foglalkozott, majd rátért jövőnk ecsetelésére. A CSKP Központi Bizottsága e hónapban fog tárgyalni a harmadik ötéves tervről. A harmadik ötéves terv éveiben Szlovákia további hatalmas gazdasági fejlesztését javasoljuk. Az ipari termelés terjedelmének Szlovákiában az 1961-1965-ös években 72 — 75 százalékkal kell növekednie. E növekedés nagyságát az a tény is bizonyítja, hogy az ipari termelés egy évi növekedésé a harmadik ötéves terv végén egyenlő lesz az 1957-es ipari termeléssel. Bányászainknak jelentős részük lesz az ipari termelés rohamos növekedésében. Azzal szemben, hogy a tőkés államokban egyre sokasodnak az eladatlan szénhalmazok és a bányászok tízezreit dobálják ki az utcára, úgy tervezzük, hogy Szlovákia szénfejtése a harmadik ötéves tervben 56,7 százalékkal növekszik, tehát 4 millió 880 ezer tonna' szenet fogunk fejterii. Az 1961-1965. években több nagy építkezést kezdünk meg. Első helyen egy nagy kelet-szlovákiai kohászati üzem építése áll, mely évente 4 és félmillió tonna acélt fog gyártani — többet, mint amennyit ma Ostrava vidéke termel. A Csehszlovák Köztársaság a nevezett üzem felépítése után világviszonylatban vezető helyre kerül az egy lakosra eső acéltermelésben. Az ipar és a többi ágak fejlődése lehetővé teszik a foglalkoztatottság jelentős növekedését. A népgazdaság szocialista szektorában dolgozók száma mintegy 170 ezerrel fog növekedni. természetesen figyelembe véve azt is, hogy a dolgozóknak szükségük van a munkaidő lerövidítésére. Az a tény, hogy a foglalkoztatottság elsősorban az anyagi termelés ágaiban növekszik, azt jelenti, hogy ez tovább erősíti Szlovákia munkásosztályát. Számítuhk a munkaidő rövidítésére, a kilencéves tankötelezettség általános bevezetésére, további iskolák és egyéb kulturális intézmények építésére. Nagy mozgósító feladatok ezek, de teljesíthetők és teljesítjük is őket. Ennek záloga a CSKP Központi Bizottságának és a kormánynak szoros kapcsolata a nép széles rétegeivel. Törvénnyé vált nálunk, hogy a párt minden fontos kérdésben a dolgozókhoz fordul, tanácsot kér tőlük és velük egyetértve tűzi ki a nagy feladatokat. A párt, a kormány és a nép szoros kapcsolatában, abban, hogy a dolgozók nagyarányúan részesülnek a fontos népgazdasági és állami problémák megoldásában — ebben van népi demokráciánk lényege, ebben van nagy sikereink titka és ereje. Bacílek elvtárs a továbbiakban méltatta a handlovai bányászok régi hagyományait, forradalmi múltját és mostani sikereit, majd a világbéke kérdésével foglalkozott. A béke megőrzése ma azért is lehetséges, mert nemcsak a földkerekség lakosságának egyharmad részét képviselő szocialista országok, hanem a békeszerető ázsiai, afrikai országok és az egész békeszerető emberiség is küzd a békéért, és a szocialista államoknak hatékony eszközök, például ballisztikus lövedékek állanak rendelkezésükre, melyekkel a földgömb minden pontját elérhetik és amelyek komoly intőjelül szolgálnak a háborús uszítóknak, — mondotta Bacílek elvtárs. A tartós béke megteremtése érdekében elsősorban fel kell számolni a múlt háború, következményeit, meg kell kötni a békeszerződést a két német állammal és a megszálló hatalmak uralmától mentes demilitarizált, szabad várossá kell változtatni Nyugat-Berlint. A 'nemzetközi légkörben megnyugtatóan hat Hruscsov elvtárs küszöbönálló amerikai és Eisenhower elnök szovjetunióbeli látogatása. Hruscsov elvtárs a, látogatások margójára kijelentette: Reméli, hogy ezután is szót értenek és megértésre találnak az olyan fontos kérdések megoldásában, mint amilyen a leszerelés kérdése, az atomfegyverkísérletek betiltása, általában az atomfegyverek gyártásának és alkalmazásának betiltása. A békeharcban továbbra is egyesíteni kell a világ békeszerető erőit. Meg kell akadályozni, hogy a háborús kalandorok, uszítók és bűnözök a háború kirobbantásával újabb borzalmas gaztettet kövessenek el az emberiséggel szemben. Mi Csehszlovákiában és a szocialista tábor országaiban elsősorban becsületes békés alkotó munkánkkal küzdünk a béke megőrzéséért. Minél gyorsabban növekszik a szocialista országok ipara és mezőgazdasága, annál nagyobb lesz közös erőnk, annál hatalmasabban fog gyarapodni a szocialista tábor gazdasága úgy, hogy a tőkés világ képtelen lesz megszegni a békét. Repülőnap Kassán A kassai repülőtéren vasárnap a Hadsereggel Együttműködők Szövetsége repülőnapot rendezett. Hazai és külföldi repülők magas színvonalú akrobatamutatványokkal lepték meg a nézőket a háromórás műsorban. A műsor fénypontja a kassai Harmosnak, Szlovákia motoros repülőmesterének száma volt. A program második részében a katonai repülők lökhajtásos repülőgépeken hadműveleteket mutattak be. A háromórás műsor hazai és magyar ejtőernyősök tömeges leugrásával végződött. (CTK) A szovjet kormányküldöttség elutazott hazánkból (ČTK) — Az I. brnói nemzetközi pagyvásár ünnepélyes megnyitásán D. F. Usztyinovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével részt vett szovjet kormányküldöttség — befejezve csehszlovákiai látogatását — szombaton hazautazott Moszkvába. A ruzyni repülőtéren Otakar Šimúnek miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, František Krajčír külkereskedelmi miniszter, dr. Antonín Gregor, a külVéget ért a prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének bratislavai vendégszereplése Szombaton este újra az utolsó helyig megtelt a bratislavai Nemzeti Színház. Prágai vendégeink a már klasszikusnak számító s hovatovább mind nagyobb rangra emelkedő cseh zeneszerző, Leoš Janáček drámai operáját, A Makropulosz-ügyet vitték színre. Nem véletlen az, hogy Janáček mind nagyobb tért hódít az egész világon. Operái, szimfonikus és kamarazenéje harmincegy évvel halála után sorra előkerülnek a feledés, az el nem ismertség homályából. Nem mm JSfe-A gbelyi kőolajmezőkön rpűködő Kutatási és Kitermelési Üzem dolgozói a bányásznap előtt munkaversenyt indítottak a terv túlteljesítése érdekében. Sikeresen teljesítik a geológiai kutatómunkákkal kapcsolatos felajánlásokat, melyek szerint terven felül 1530 méter mélységű szondát fúrnak. E mellett elsősorban a turbinás fúrás van segítségükre. Ezzel a módszerrel különösen Imrich Horínek fúrómester csoportja ér el kitűnő eredményeket. A bányásznap tiszteletére értékes kötelezettséget vállaltak az I. Horínek vezetésével dolgozó fúrómunkások. Eszerint a 2300 méter mélységű furat elvégzéséhez szükséges időt 43 nappal lerövidítik. (Štefan Petráš — ČTK — felvétele.) véletlen azért, mert ez az egybenmásban Debussyra és Muszorgszkijra emlékeztető muzsika népi gyökerekből táplálkozik s ugyanakkor a modern ember életérzésének ad hangot. Távolról sem nevezhető könnyen felfogható, megérthető zenének, feltétlenül szoktatni kell hozzá a fület, csak többszöri ismerkedés után élvezheti az ember szépségeit. Rengeteg benne az ötlet, a néhány taktusos lírai részlet, a fordidát o s ság, rendkívül széles a hanghatások skálája, s vannak felette drámai mozzanatai. Izgató és nyugtalanító, sajátos hangszereiésíi, teljes összpontosítást és figyelmet igénylő modern zene ez, amelyet áthat szerzőjének nemes emberszeretete. A Karel Čapek fantasztikus szövegére komponált mü, Janáček nyolcadik operája. Elina Makropuloszról, II. Rudolf császár alchimistójának lányáról szól, akin apja kipróbálta az örök ifjúságot adó életelixírt. A lány mindig más név alatt, üdén és fiatalon megél több, mint három évszázadot. De amikor drámai fordidatok után ismét kezébe kerül az életet hoszszabbító csodaszer receptje, rádöbben, hogy élete céltalan, tartalmatlan és értelmetlen lett és lemond róla. Az opera felfelé ívelő vonalának kicsúcsosodását jelenti a harmadik felvonás nagy zárójelenete, amelyben nemcsak Janáček mutatkozott be nagy mesterként, hanem a főszerepet 'éneklő Marié Podvalová is. Kulcsfontosságú szerepét bravúros biztonsággal, csodálatos hanganyaggal és megjelenítő készséggel vitte színre. A történet századunk húszas éveiben, polgári környezetben játszódik le s ez nemcsak szokatlan a klaszszikus operákhoz szokott embernek, hanem egyben felette érdekes is, mivel azt bizonyítja, hogy a daljátéknak nemcsak múltja van, de jövője is lehet. A Makropulosz-ügy komoly közönségsikert arató előadása után következő napon, vasárnap, a prágai művészek ismételten előadták Bohuslav Martinú Mirandolináját és František Skvor Doktor Fauszt című balettjét. Ezzel véget ért a bratislavai vendégszereplés, amelynek hat emlékezetes előadása oly sokat adott, mind a szakembereknek, mind az operakedvelő közönségnek. Amikor szívből köszönetet mondunk a prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének a művészi élményért, nem búcsúzhatunk mással, mint: „A viszontlátásra — de mihamarább!" GÄLY IVÁN —«K». ügyminiszter első helyettese, a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium és a miniszterelnöki hivatal vezető dolgozói búcsúztatták a szovjet kormányküldöttséget. A küldöttség búcsúztatásán Ivan Tyimofejevics Grisin, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is megjelent a nagykövetség munkatársaival. Á Cseh Filharmónia többhónapos külföldi szereplésre utazott A Cseh Filharmónia, Csehszlovákia legkiválóbb, külföldön is számos sikert aratott szimfonikus zenekara szombaton és vasárnap két csoportban különrepülógépen három világrészt érintő többhónapos turnéjára utazott. Üj-Zélandban, Ausztráliában, Japánban, Kínában, Indiában és a Szovjetunióban Karel Anöerl államdljas, a Cseh Filharmónia fő karmestere és a fiatalabb nemzedékhez tartozó igen tehetséges Ladislav Slovák szlovák karmester vezényletével több mint ötven hangversenyen a legnevezetesebb hazai és külföldi zenei nagyságok szerzeményeit fogják előadni. A Cseh Filharmónia hangversenyei iránt óriási az érdeklődés. Új-Zéland és Ausztrália közönségének első ízben nyílik alkalma külföldi zenekart hallani. Tokóiban tizenötezer személyt befogadó csarnokban fognak játszani. A rendezőség különben nem tudta volna kielégíteni a rengeteg jegyigénylőt. Kína élete, Kína közönsége számára a Cseh Filharmónia fellépése kimagasló kulturális eseményt jelent. A turnét, amely szovjetuniói vendégszerepléssel ér véget, hetekig tartó nehéz munka, állandó próbák, új művek betanulása előzte meg. Műsoron a többi között Dvoŕák Oj világ szimfóniája, Smetana művei, Csa kovszkij 4. és 6. szimfóniája, Beethove.. alkotásai, Suk hegedüfantáziája, Sosztakovics és Prokofjev darabjai szerepelnek. A zenekar búcsúztatására a repülőtéren megjelent dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek minisztere, valamint kulturális életünk számos képviselője. Kahuda elvtárs búcsúszavaiban hangsúlyozta, hogy a Cseh Filharmóniának turnéja alatt az a megtisztelő feladat jut osztályrészül, hogy a zenén keresztül, amely összekötökapocs a világ népei között, újabb barátokat szerzzen Csehszlovákiának. Jirí Pauker, a Cseh Filharmónia igazgatója válaszában a zenekar valamennyi tagjának nevében kijelentette: Tudatában vannak küldetésük fontosságának s remélik, hogy a beléjük vetett bizalmat teljes mértékben kiérdemlik. Szovjet vasutasok baráti látogatása (ČTK) — A szombat esti órákban a szovjet vasutasok 70-tagú csoportja érkezett baráti látogatásra hazánkba. Látogatásuk alatt ellátogatnak Prágába, Plzeňbe, Kartový Varyba, Bmóba, Bratislavába, Kassára és más nagy városokba, baráti beszélgetéseken és összejöveteleken találkoznak vasutasainkkal. Nemzetközi -értekezlet Haydn A bratislavai Prímás Palota tükörtermében szombaton megkezdődött a Haydn műveivel foglalkozó nemzetközi zenetudományi érteke' t. Az értekezletet a Csehszlovák 7 rszerzők Szövetsége rendezte Haydn halálának 150. évfordulója alkalmából. Kilenc államból vesznek részt Haydn műveinek zeneszakértői az értekezleten. (CTK) jm mmm urn.** n e gondoljon senki arra, hogy Ké1 * ménden talán felbomlott az évszakoknak természet alkotta rendje, hogy amikor másutt sárguló leveleket tép a szél, Kéménden orgonavirág nyílik a házak előtt. Olyan tavaszról van itt szó, amelyet nem a természet, de maguk az emberek alkottak. Az élet tavasza ez, előhírnöke egy gazdag nyárnak, amely gazdag aratást, jólétet, új, az eddiginél sokkal szebb életet ígérő, új korszak születését hozó tavasz. A kéméndi földművesek éppúgy félredobták a régi gazdálkodási formát, mint aszszonyaik, leányaik a tetszetős, de mégis kényelmetlen, egészségtelen, kurta, csípőtlapító szoknyát. Ha valaki vendégségbe megy, ne rontson ajtóstól a házba. Tartsuk mi is kötőféken a nyargalni akaró gondolatot. Mielőtt a tényeket gyűjtenénk egy csokorba, tekintsünk körül a faluban. Ugyan mit lát a fürkésző tekintet? Aki ezideig nem járt Kéménden — a közel 3000 lelket számláló községben, a poros, hepe-hupás utcákon, s a szinte egy kaptafára épített jellegzetes Garam menti házakon kívül egyebet nem lát. A régebbi ismerős azonban már egyebet is észrevesz, azt, hogy a kéméndi nép élni kezd, magára talált, felismerte az élet értelmét. Élni kezd? Talán eddig holtak lakták a falut? Nem erről van szó! Három évvel ezelőtt is azok lakták a falut, akik most, csak éppen másképpen, más szemmel nézték az életet. Akkoriban se nem szépült, se nem épült a falu. Minden maKÉMÉNDI TAVASZ radt a régi, mintha Kéménden valami oknál fogva megállt volna az idő. A házakat még a háborús „sebek" csúfították, új házak nem épültek, az emberekből hiányzott az életkedv. A falu kommunistáinak, a HNB tagjainak sok fáradságos munkájába került, míg életre keltette a „holt falut", amíg eloszlatta a második világháború örökét, a fásultságot, amely jégbe fagyasztotta az emberek szívét, gondolatát. Az őszinte bíztató szó ereje azonban éltető napsugarat lopott a dermedtségbe, s három-négy évvel ezelőtt megmozdultak az emberek, az agyvelök dolgozni kezdtek, a falu népe megvetette a lábát s sorsa irányítását nem bízta a véletlenre. S azóta visszaköltözött Kéméndre is az élet. Értelmet kapott az élet, a házakat rondító háborús sebek eltűntek, s a régi, egyforma házak között újak, tetszetösek kezdtek épülni. Megindult a vérkeringés, az agyak fogékonnyá váltak s az új gondolatok szikrája is talajra talált. Az első lépések a szövetkezeti gazdálkodás felé még kissé bátortalanok voltak, de a kommunisták meggyőző szava eldöntötte a falu sorsát. A múlt évben Kéménd szövetkezeti faluvá változott. A közös munka, a párt állandó felvilágosító, iránytadó munkája következtében nemcsak gazdasági téren, de az emberek gondolkodásában is döntő fordulat állt be. Amellett, hogy otthonukkal, szűkebb környezetükkel szemben igényesebbek kezdtek lenni, a falu közös érdekeit is szem előtt tartják. Csinosodni kezdtek az üzletek, a házak. Majd a járás támogatásával a falu nyugdíjasainak, öregeinek konyha létesült, melyben ma 26 nyugdíjas kap 1 koronáért kiadós ebédet. A HNB elnöke szerint rövidesen megkezdik egy új, 13 tantermes iskola építését. A napokban egészségügyi központ építésére tették meg az előkészületeket, amelyben i orvos és röntgen fog őrködni a nép egészsége fölött. A művelődési otthonukban az értékes, tanulságos és szórakoztató könyvek mellett már televízió is van. A szellemi, kulturális, szociális fel" emelkedés mellett a falu lakóinak jövedelmi forrása a szövetkezet is egyre többet juttat tagjainak. A kéméndiek előtt már nem kell bizonygatni, hogy jó a közös gazdálkodás, de arról is meggyőződtek, hogy a szövetkezet is csak kölcsönbe ad. Ha a tagok jó munkát végeznek, jól művelik a földet, becsületesen gondozzák a jószágot, nagyobb a bevétel, többet fordíthatnak személyes jólétük növelésére. A szövetkezet elnöke szerint az idén lesz az az év, amikor a ledolgozott munkaegységek után zárszámadáskor már részesedést is kapnak. Ez annak az •S eredménye, hogy a szövetkezet az egyes gabonaféléken kívül az összes mezőgazdasági termékekből eléri, sőt esetenként túl is szárnyalja a termelési tervben megállapított szintet. Takarmányuk a tervezettnél kétszerte több termett. Az építő csoport feladatát túlszárnyalja. A tervezett 2 istálló helyett az év végéig hármat épít fel. A határban gazdag a kukoricaszüret. Hektáronként 70—80 mázsára számítanak. A trágyát mind egy szemig kihordták, s az őszieket idejében elvetik. A jövö tavaszát éli most Kéménd népe. Nem szabad azonban az utánpótlásról sem megfeledkezni. E téren különösen az iskolára vár nagy feladat, hogy a serdülő nemzedékkel megszerettesse a mezőgazdaságot, s egyben némi mezőgazdasági tapasztalatokat szerezzenek már a 8-éves iskolában. T g az, a múlt évben már erre vo-* natkozólag történtek is lépések. Nem a szövetkezet bűne, hogy dugába dőlt a kezdeményezés, hanem a kéméndi tanítók hibásak azért, hogy a szövetkezettől kikölcsönzött fél hektár földön embermagasságnyi gaznál egyéb nem termett. Nem jó bizonyítvány ez a kéméndi tanítókra, de reméljük, hogy az idén már más lesz a helyzet s a jövö építéséből a falu lakósaival karöltve ők is méltóképpen kiveszik részüket. A kibontakozóban lévő új élet tavaszán új embereket nevelnek, hogy legyen, aki elvégzi a közelgő nagy aratást. Szarka István ŰJ SZfi 2 * 1959. szeptember 8..