Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-13 / 223. szám, csütörtök

tienBcsötó Döntő szerepet játszik a fegyelem a sport minden ágában, de különösen a labdarúgásban, már csak azért is, mert ez a csapatkiizdelem egyik leglényegesebb kelléke. Az egyéni versenyző is az edző utasításai szerint indul küzdelembe s többnyire tanácsai alapján arat sikert, hát még a csapat, az együttes, melynek még fokozottabb mértékben van szüksége irányítóra. Ö állapítja meg, hogy milyen taktikával játsszon a csapat, miként alkalmazkodjék az ellenfél játékmodorához és milyen ellenszereket vonultasson fel a támadóval szemben. És éppen ezen a téren mondott csődöt Brnóban a Slovan együttese. Nem tartotta be edzőjének utasításait, akkor, amikor aránylag könynyen megnyerhette volna első. bajnoki mérkőzését. A fő bűnös ebben a védelem, mely az edző szerint a felelőtlenséggel azonos játékot mutatott. Az edző ezért kijelentette, hogy ha ez még egyszer előfordul, az illetők utoljára öltötték magukra a csapat mezét. Ettől eltekintve azonban már a legközelebbi bajnoki mérkőzésen megváltozott felállításban játszik majd a Slovan. Vonatkozik ez elsősorban a védelemre. Így festett az érem egyik oldala: a \irnói. De mennyire másképpen a másik: a bratislavai. A ČH—Baník Ostrava-mérkőzésen a Č H edzőjének csak egy kézmozdulatára volt szükség, egy figyelmeztető tekintetre és az illető játékos máris teljesítette oktatójának kívánságát, tudta, hogy igaza van az edzőnek s bár nagyhírű válogatott csatárnak szólt az intés, a játékos sietett eleget tenni a parancsnak. Igen, ezen múlik, ez az igazi, a sikert jelentő fegyelem. S ezzel kapcsolatban állapítsuk meg, hogy nem véletlen, hogy a CH Bratislava fölényes győztese lett az elmúlt bajnokságnak. Szögezzük le, hogy ebben nagy szerepe van a csapatban uralkodó fegyelemnek. Az együttes nemcsak tud, de betartja azt, amit az edző tőle kíván, mert belátja: mégiscsak S tudja legjobban, melyek a sikerhez vezető megoldások, bízni lehet abban, hogy tapasztalata, hozzáértése alapján csak jót tanácsol. Két konkrét példa a fegyelem jelentőségéről. Egy negatív és egy pozitív. Ügy hisszük, felesleges rámutatnunk arra, hogy melyik a követendő példa. Az elmúlt évben elért eredmények mindennél világosabban utalnak a helyes útra. <- O Kiváló teljesítmények A SZOVJETUNIÓ NÉPEI II. SPARTAKIÁDJÁN A II. Spartakiád vetélkedései teljes iramban haladnak. Az országos elsőség címéért kemény küzdelmeket vívnak a versenyzők. Igy van ez főleg az atlétikában, amely a legnagyobb népszerűségnek örvend a nézők között. Eddig még sem világcsúcs, sem szövetségi rekord nem született, de az elért eredmények és a célbafutók mezőnye azt bizonyítja, hogy minden tudását, akarását, rutinját bele kell adnia annak, aki ezeken a versenyeken az elsők között akarja megállani a helyét. A legtöbb futószámban a célfotónak kellett eldöntenie a befutók sorrendjét. A 80 méteres női gátfutásban például csak hosszas vita után állapították meg az első három helyezettet. Új európai űszócsűcs Az NDK úszóbajnokságának megnyitóján Lipcsében Enk a 200" m-es férfimellúszásban 2 p 38,6 mp-cel új Európa-rekordot úszott. Az eddigi csúcsot a szovjet Kolesznyikov tartotta. Enk ideje az idei legjobb világeredménynek számít. Tatran Teplice-Irak válogatottja 0:1 (0:0) Irak válogatott labdarúgó-csapata barátságos mérkőzést játszott Ostíban a Tatran Teplice együttesévél. A vendéglátók az első félidőben átlagteljesítményt nyújtottak, később nem tudták a vendégek gyors, kitartó iramát feltartóztatni. Füleken bíznak csapatukban Az „F"-csport egyik újonca a Spartak Fiľakovo csapata, ameíy a Banská Bystrica-i kerületi bajnokság megnyerésével szerzett jogot a magasabb osztályban való szerepléséhez. A 40 éves jubileumát ünneplő füleki munkásegyesület tudatában van annak, hogy az őszi idényben nehezebb feladat hárul a csapatra. A Spartak Fiľakovo játékosai a tavaszi küzdelmek befejezése után alaposan megvitatták a kerületi bajnokság tapasztalatait és rövid pihenő után ennek megfelelően kezdték meg előkészületeiket az őszi bajnoki küzdelmekre. A szorgos előkészületek közepette természetesen különféle mérkőzéseket is játszottak. A készülődések eredménye biztatónak látszik, a csapat különösen a Jednota Košice komplett ligacsapata ellen árult el jó formát s a füleki szurkolók joggal várhatnak csapatuktól a rpagasabb osztályban is jő szereplést. A fülekiek szerint javult a csapot játéka, bár még mindig nem alakult ki teljesen a támadósor összetétele. A bajnoki rajt előtt beszélgettünk Vinár Dezsővel, a Spartak Fiľakovo elnökével: — Milyen reményekkel indulnak a fülekiek a bajnokságban? — Kezdem talán azzal, hogy nem erősítettünk! Régi, saját nevelésű játékosainkkal indulunk a magasabb osztályban is. Tizennyolc játékos áll az első csapat rendelkezésére, így választék lesz bőven, senkinek sem lesz bérelt helye a csapatban. (A 18-as játékoskeret: Magdame, Solymosi — Danyi I, Danyi II., Molnár, Komár, Štefánik, Zliehovsky I., Zliehovszky II., Gecso, Töre, Kozák, Mihók, Ander, ,Fölényi, Szabó Bozó, Belkó.) A jó közösségi szellemet akarjuk kialakítani a csapatban s ennek segítségével Csütörtök, aug. 13. A BRATISLAVAI MOZIK MOSÓRA: PRAHA: A spassarti vendéglő (NSZK) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL! Nagy azúrkék országút (olasz) 16, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fényes nappal történt (svájci) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Rio északi külvárosa (brazil) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, MLADÝCH: Az elveszett nyáj (szovjet) 16, STALINGRAD: Májusi csillagok (cseh-szovjet) 18, 20.15, NÁDEJ: Öten millió kÖ2Ül (cseh) 20, ZORA: Razzia (magyar) 18, 20, PARTIZÁN: Visszaút (cseh) 18, 20, PIONIER: Egyéni úton (NDK) 20, OBZOR: Csúnya kisasszony (cseh) 18, 20.15, VÁRUDVAR: A kapitány lánya (szovjet) 20.30, DUKLA: Akkor karácsonykor (cseh) 18, 20.30, MIER: A tető (olasz) 18, 20.15, POKROK: Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.15, ISKRA: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 18, 20, DIMITROV: Legenda a szerelemről (cseh) 17.30, 20, OSVETA: Visszaút (cseh) 19.30, MÁJ: A szökevény (lengyel) 18.30, 20.30. \ A KASSAI MOZIK MOSORAl SLOVAN: Felfelé a lejtőn (magyar), TATRA: Felfelé a lejtőn (magyar), OSMEV: Vigyázat, La Tour! (francia). KERTMOZI: Ember a levegőben (angol). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. Á BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 19.00: TV-híradó. 19.30: Mit tud a Szloíák Nemzeti Felkelésről, rejtvényműsor. 20.00: A windsori víg nők, vígjáték közvetítése az S. K. Neumann Színházból. 22.30: A nap visszhangja. IDŐJÁRÁS Változó felhőzet, helyenként zivatarok, ésetleg viharok, különösen a hegyes vidékeken. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20—22 fok, délen 23—25 fok. Enyhe nyugati szélj . . , • javulást előidézni az együttes eredményességében. Nem szerepeltünk rosszul a Banská Bsytrlca-i kerületben sem, s most a divízióban is bizonyára mindent megtesznek majd a játékosok, hogy megállják helyüket. Tudják, hogy nagyobb tudású csapatokkal kell majd megküzdeniök, s nem adják fel a küzdelmet. Mi bizunk a csapatban, a fiúkban. Hiszem, hogy a bajnokságban a tabella első felében végez majd csapatunk. A csapat harcos küzdőszelleme, kemény, férfias' játéka kielégítő s ez elég lesz ahhoz, hogy már az első évben is kiharcolják a divízióban is az előkelő helyezést. A fülekiek az első fordulóban szabadnaposok voltak. Igy még több idejük van a felkészüléshez. Augusztus 16-án Iglón rajtol a csapat. Az első ellenfél nem lesz könnyű, de Füleken nem félnek, bíznak csapatukban! —mó— Dynamo Praha—Sparfak Praha StaSingrád 1:4(0:3) Mintegy 20 ezer néző előtt került sor a Dynamo pályályán e nagyérdeklődéssel várt találkozóra. A Stallngrád együttese, különösen az első félidőben nyújtott remek teljesítményt és 3:0-ás vezetésre tett szert. A második félidőben azután feljött a Dynamo is és igy érdekes játék alakul, de a hazaiak csak szépíteni tudtak. A gólokat Hercig ill. 'Fiktus, SedlaCek, Hubalek és Kopsa szerezték. © Az Róma: olasz olimpiai bizottság nyolctagú egészségügyi komissziót létesített, melynek az lesz a feladata, hogy az Olimpiai vöröskereszt-szolgálat felett állandó felügyeletet tart majd. A szovjet versenyzők hét évvel ezelőtt jelentek meg a nemzetközi öttusa-versenyeken. Fokozatosan annyira felfejlődtek, hogy ma a világ első csapatának számítanak. A spartakiád keretében rendezett öttusa-versenyen megjelent Dyrssen, a Nemzetközi Öttusa Szövetség svéd elnöke, aki a verseny alkalmával azt mondotta: — A részvevők nagy száma biztosítékul szolgál arra, hogy a szovjetek a római olimpián újabb sikereket arassanak. — Valóban, még egy világbajnokságon, vagy olimpián sem volt annyi induló, mint a II. Spartakiádon. Az első számban, a lovaglásban 68-an szálltak nyeregbe. A 3 és fél kilométer hosszú középnehéz pályán 20 akadály volt. Érdekes újításnak számított, hogy 1000-nél több pontot egyik versenyző sem kaphatott. Igy akarták elérni azt, hogy ne legyen túl nagy különbség azok között, akik jő és akik gyengébb lovat kaptak. Lovaglásban következő volt az eredmény: 1. Novikov 6 p v 57,1 mp. 1000 pont, 2. Csuvilin 6 p 59,6 mp, 1000 p„ 3. Tyerentyev 7 p 05,3 mp, 1000 p. Nagy erőpróba volt a 13 szakaszos országúti kerékpár-verseny. A közönség meleg ünneplésben részesítette Olizarenkót, a 23 éves leningrádi kerékpárost, aki jő teljesítménnyel szerezte meg a győzelmet. Befejeződött a férfitőrvlvás egyéni versenye is. Zsdanovics nyerte az első helyet Sziszkin és Midler előtt. A leningrádi versenyző mindössze egy vereséget szenvedett. , Férfitornában a kötelező gyakorlatok után Sahlin vezet 56,30 ponttal, Titov (56,15) és Azarjan (55,70) előtt. Igen szoros verseny folyik a csapatok között is. Egyelőre Moszkva 488,20 ponttal vezet Ukrajna (481,35) előtt. A pontozóasztalok mögött helyet foglaltak olyan világnagyságok, mint Csukarin és Muratov. Meglepetés született a 10 000 m-es kajakdöntőben. Egy tádzsik versenyző, Haszanov, 22 éves sztalinabaAz időjárás megzavarta az országos teniszbajnokság küzdelmeit A teniszbajnoksági küzdelmekben, sajnos, nem haladtak sokat előre. Eredmények, Férfiak, egyes: Grydill—Korda 10:8, 6:3, Sixta—

Stojan 8:6, 7:5, Ďobeš—Seiml 6:3, 6:4, Klimo—

Mrákota 2:6, 6:4, Vrba—

Švenda 7:5, 6:2, Slávik—Böhm 6:3, 6:2, Slížek —Benda 1:6, 6:4, 5:4, az eső félbeszakította. Korda és Stojan kiesése a további küzdelmekből nem várt meglepetés. Nők, egyes: Štetinová—Machová 6:1, 4:6, 6:3, Gazdíková—Nováková 6:4, 6:2, Rampasová—

Sadovská 6:2, 9:7, Strachová—Walterová 7:5, 6:1, Elgrová—Linhartová 6:2, 6:1, Lendlová—

Pilná 6:2, 4:6, 6:0. Férfipáros: Javorský, Krajčík—Chaloupka, Černoch 6:3, 6:2, Zábrodský, Parma—

Brych, Ševčík 6:1, 6:2, Kalous, Jelinek—Macas, Bernkopf 6:1, 8:6, Kekus, Kunstfeld—

Dymov, Rakovický 6:1, 6:1. Vegyespáros: Javorský, Pužejová—Kubec, Exnerová 6:1, 4:6, 6:0, Béčka, Volková —

šášek, Toulová 6:4, 3:6 6:3. di főiskolai hallgató győzött. Mindössze 2 éve foglalkozik kajakozással. Ez a győzelem azért is érdekes, mert Tádzsikisztánban, ahol — mint ismeretes — kevés víz van, a vtzisportokat csak néhány évvel ezelőtt kezdték űzni. Haszanov a Komszomol-műtavon kezdte pályafutását. A sakktornában Moszkva válogatottja 6:2 arányban győzött Üzbégisztán együttese felett, Ukrajna pedig 5:3-ra győzte le •Turkméniát, s ezzel biztosította helyét a döntőben. Litvánia csapata Kirgíziával 6,5:3,5 arányban mérkőzött. A döntő csoportban Leningrád, az OSZSZSZK, Ukrajna, Moszkva, Grúzia és Lettország csapata került. Sportlövészetben Itkisz, világbajnok a tetszés szerinti öbü versenyen 1141 ponttal végzett az első helyen. Áz ökölvívók küzdelmei is megkezdődtek. Már az első összecsapások meglepetéssel szolgáltak. Pehelysúlyban Szafronov, olimpiai bajnok vereséget szenvedett a moszkvai származású Nyikanortól, a félnehézsúlyban pedig Senykin, az EB idei részvevője a fehéroroszországi Hotencsikkal szemben maradt alul. ! Az úszószámokban szovjet rekord született Szerzője Valentyin Kuzmin a 100 méteres pillangózásban, akinek ideje 1 p 03,4 mp volt. A 100 méteres gyorsúszásban új tehetség tűnt fel a 21 éves leningrádi diák, Luzskovszkij személyében. Ideje 56,8 mp volt, második helyen Szorokin, a Szovjetunió 1958. évi bajnoka végzett 57 mpcel. Az atlétikában újabb két bajnok neve lett ismeretes, Grigalka a diszkoszvetésben 54 m 75 cimes eredményével őrizte meg bajnoki címét Baltusnyikasz előtt (53 m 89 cm). A nők távolugrása magas színvonalú világversenyt hozott. A bajnoki címet Saprunova szerezte meg 621 om-es ugrásával. A további öt versenyzőnő is túlszárnyalta a 600 cm-t. Frolová 620, Maremjajeva 606, Talseva 602 cm-t ért el. Kerékpárosaink újabb erőpróbája lesz a VL Szlovákia körüli kerékpár-verseny (— a) Lassan tetőfokát érik a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója megünneplésének el őkészületei. A lázas készülődés a sportolók soraiban is tapasz talható. Az ünnepségek egyik kimagasló eseménye ugyanis a Szlovákia körüli nemzetközi kerékpárverseny lesz, mely augusz tus 22-én rajtol az SZNF szívéből, Banská Bystricáról. A kerékpározók immár hatodszor ünneplik ilyen módon népünk fasizmus elleni harcának dicső napjait. Ez évben is több külföldi csapat indul legjobb kerekezőink mellett. A kiadott rajtlista szerint Belgium, Franciaország, Magyarország, az NDK és Ausztria 4—4-tagú csapattal vesz részt a küzdelemben. A VI. Szlovákia körüli kerékpárverseny hossza 1465 km. A verseny történetéb en még nem vetélkedtek ilyer hosszú távon." Az egész út VIII. szakaszból áll. Egy kis statisztika A Szlovákia körüli kerékpárverseny 1958 óta a Nemzetközi Kerékpárszövetség versenynaptárában szerepel. Ez igazolja, hogy nemzetközi viszonylatban is elismerték e vetélkedést. Külföldi kerekezők először 1956-ban indultak e versenyen. Már akkor nagyon dicsérték a rendezést. Mint ismeretes, az első nemzetközi Szlovákia körüli vetélkedést az olasz Cestári nyerte, aki előzően a Béke-versenyen is kiválóan szerepelt. A kerékpározók eddig összesen 35 szakaszon versenyeztek. A legtöbb szakaszösszesen hétszer állt a szakaszgyőztes emelvényen. Eddig minden évben más és más nyerte az egyéni összetett versenyt. Az első évben Nesl, "a másodikban Veselý, a harmadikban Cestári, a negyedikben Le Don (francia), az ötödik évben Renner szerezte meg a dicső első helyet. Ennyit az eddigi versenyekről. Emelkedő színvonal Évről évre magasabb színvonalú küzdelmeket láthatunk hazánk legnagyobb nemzetközi országúti kerékpárversenyén. Ehgyőzelmet Ružička sportmester szerezte, hez nagyban hozzájárulnak a jó erőt ké Hazánk közkedvelt nyaraló- és turistaközpontjában, a természet kincseivel bővelkedő Magas-Tátrában, ahol dolgozóink tömege és sok külföldi turista szívesen tölti el szabad idejét, lassan már a „Tátrai nyár" végéhez közeledünk. — Az évente megrendezett „Tátrai nyár" fő célja, hogy a nagy hazai és idegenforgalom mellett biztosítva legyen az ide látogató vendégek kellő színvonalú szórakoztatása, s hogy bizonyítéka legyen a Magas-Tátra kultúrszínvonalának emelkedésében. — A kultúrtényezőkön kívül élénken kapcsolódtak bele a „Tátrai nyár" szervezésébe és műsorának lebonyolításába a tátrai testnevelési egyesületek, melyek a CSTSZ VB vezetésével méltóan képviselik és az idegen turisták előtt lelkesen hirdetik a szocialista tömegsport igazi eszméjét. A Magas-Tátra területén összesen 12 testnevelési egyesület különböző szakosztálya fejt ki tevékeny munkát a testnevelés terén. Ezekből a legnagyobb a 507 tagot számláló Slovan Smokovec TE, melynek turisztikai, labdarúgó-, sí- és jégkorongszakosztályai működnek a Iegtevékenyebben. — Utána — ami a taglétszámot illeti — a Tatran Lomnica TE következik, melynek 382 tagja túlnyomó részben a sí- és a hegymászószakosztályokban tömörül. A Tatran tagjai országos viszonylatban is figyelemre méltó eredményeket értek el. — Ennek az egyesületnek tagjai Mohrová Milka, Krasula József, Brchel Ľuboš csehszlovák slsportmesterek, valamint Puskás Ernő és Andrási Gyula hegymászó-sportmesterek. — Jóllehet ez a két sportág a legnépszerűbb a Magas-Tátrában, ami érthető is, mert hiszen itt sokszor még a nyári hónapokban is' kiváló és versenyzésre al£.11 A „Tátrái nyár kalmas hóviszonyok vannak. A MagasTátra csúcsai minden időben rendelkezésre állanak e sportágat űző bátor sportembereknek. — Továbbá meg kell még említeni a turista-szakosztály élénk működését, melyben különösen az ifjúság van nagy létszámban képviselve. — Az ez évi „100 tavaszi kilométer" turistaakcióban a tátralomnici turisták összesen 42 jelvényt szereztek, ami első helyüket biztosította az ezen akció alkalmával megkai asztaliteniszezők képességeik alapján a legjobbak közé sorolhatók. A további tátrai TE-ek, mint a Slovan Štrbské Pleso, Slovan V. Vágy, Slovan Nová Polianka. Slovan Štóla, ČH Starý Smokovec, Slovan Dolný Smokovec, Slovan Tatranská Kotlina, Tatran Ždiar és Tatran Javorina egyes szakosztályai az említett sportágakon kívül bekapcsolódtak a II. OS további előkészületeibe és továbbra is tartani akarják városi spartakiád alkalmával elért jó minősítésük színvonalát. A „Tátrai nyár" alkalmával rendezett testnevelési akciókban minden egyesület élénken vesz részt. Figyelemre méltó a CSTSZ VB turistaszekciója által megrendezett nemzetközi ifjúsági turista kirán* til = a H^eľme^-áugu;^ iHn az egyesület jó szervező munkájáról ta núskodik. A tátrai egyesületek legjobbjaként ä Slovan Tatranská Poliankát értékelték, fognak megtartani szovjet, román, bolgár, magyar és NDK-beli turisták részvételével, akiket külön nemzetközi táborban fognak elhelyezni. Ezenkívül Vyšní amely ugyan mindössze 106 taggal ren- Hágyban rendezik meg a hagyományos delkezik, de szervezett működése és fi- nemzetközi röplabda-tornát, melyen a lengyelemre méltó eredményeinek értékelé- gyei junior röplabda-válogatott is részt ..1....4X.. ^^..nlnAli .. —.. n HfíinfO- fnn ..nnn! Tn..fi>,l,Ä n^ífpafnrűflűn ron. se alapján rászolgált erre a kitűnte tésre. Ebben az egyesületben a röplabdázás az első számú sport, és úgy férfi, mint női csapatuk a kerületi bajnokság mezőnyében versenyzik. — Az alapozó testnevelési csoport is itt működik a legtevékenyebben és a II. OS előkészületeiben is nagy előrehaladásról tettek tanúbizonyságot, amikor a városi spartakiád fog venni. — Továbbá ötátrafüreden rendezik meg a Tátra vándorsfrlegéért folyó labdarúgó-tornát a Lokomotíva Poprad, Iskra Svit, Slavoj Sp. Belá és Slovan Smokovec részvételével. — Sajnos, a labdarúgásban a tátrai sportolók nem dicsekedhetnek kiemelkedőbb eredmények kel, mert hiszen legjobb labdarúgóegyüttesük, a Slovan Smokovec a járási nyilvános fellépése előtt nagy sikerrel bajnokságban csak váltakozó sikerekkel rendezték meg a tátrai első testnevelési szerepel. — A „Tátrai nyár" sporteseünnepélyt, ahol nagy számban léptek fel ményeinek befejezésképpen ismét a tua spartikád tornászai és lekendezve risták akciója, a tradicionális „Kriváň •hirdették szocialista testnevelésünk alap- nemzeti népvándorlás" fogja jelenteni a eszméjét, a tömegsport fejlesztését. Az tátrai turisták felkészültségét és ifjúsá asztaliteniszezők is itt fejlődnek a leg- gunk lelkesedését, szocialista testnevejobban. Kerületi viszonylatban a polian- lésünk tömegességét. pező külföldi versenyzők. A csehszlovák kerekezők az utóbbi időben előrehaladásról tanúskodtak. A XII. Béke-versenyem csapatunk a 8., az egyéni versenyben pedig Krivka a 12., Mareš a 15., Renner a 34., Fagala pedig a 67., helyen (Rendi és Janda feladták) végeztek. Ezenkívül Csehszlovákia Nagydíj-versenyén is figyelemreméltó teljesítményt nyújtottak kerékpározóink. Különösen a fiatalok nagy küzdeniakarással vetélkedtek. Igy például Priesner, Konečný, Černanský és Laco. Az említett versenyzők legjobb válogatottjaink mellett a Szlovákia körüli versenyen is rajthoz állriak. Nemzetközi viszonylatban válogatott csapatunk szereplése jön számításba e versenyen. A Mareš, Krivka, Janda, Pecdna összeállítású csapat jó erőt képez és méltó ellenfele lesz a külföldi csapatoknak. Az előbb említettekből látni, hogy az évadzárás előtt a válogatottnak a fiatal tehetségekkel együtt alkalma nyílik külföldi kerékpározókkal összemérni erejét. Ez a jöví évi versenyek szempontjából igen hasznos. Egynéhány érdekesség. Áz idei versenyen a rendezők több újdonságot vezettek be. A rajt ezúttal Banská Bystricán lesz. A második útszakasz célja nem Žilinán, hanem Bytčán lesz, mivel a két város közti utat javítják. Ezenkívül az utolsó Nyitra—

Bratislava útszakasz Érsekújváron, Komáromon és Dunaszerdahelyen át vezet. Ez lesz az első eset, hogy a Csallóközön keresztül vezet e nemzetközi verseny útja. A rendezőség a kerékpársport propagálása céljából az egész vetélkedés ideje alatt több helyen toborzó-versenyeket rendez. Ezeken minden fiatalkorú részt vehet, aki nincs semmilyen kerékpár-szakosztályba beszervezve. Az egyes toborzóversenyeket a következő időpontban és helyen tartják: augusztus 22-én: BratlslavaVajnory út, 23-án: Vrbovén és Bytčán. 24én: Svitben, 26-án: Prešovon, 27-én: Kassán, 28-án: Zvolenben és 29-én: a Verebély —Nyitra vonalon. Az említett vetélkedésekre mindenütt egy órával a Szlovákia körüli verseny résztvevőinek célbaérkezése előtt kerül sor. A toborzó-verssenyen részt vevők mindegyike emlékdiplomát kap. Az első hat helyezettnek az ezzel járó költségeket is fizetik. Az egyes versenyek győztesei viszont egy útszakaszon végigkísérhetik a fő versenyt. A fiatalok számára ez igen kedvező alkalom, hogy megismerkedjenek a kerékpársport (tä) szépségeivel. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, >-: főszerkesztő: 352-10, ~ főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgáiata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-693979 ' Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.