Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-11 / 221. szám, kedd
BAJISOKSÁGRA TÖR1SEK Felejthetetlen ünnepéllyel t yílt meg a Szovjetunió népei II. Spartakiádjának döntője Mint jóformán mindenhol, úgy Rozsnyón is kétséget kizárólag a labdarúgás a legnépszerűbb sportág. Valahogyan már évek hosszú sora óta úgy van a rozsnyói futballistákkal, hogy hol igen jól. hol pedig mélyen' az átlag alatt játszanak. Körülbelül két esztendővel ezelőtt hozzáláttak Rozsnyón is a csapat megfiatalításához, mert a régi jó képességű játékosok (a Bakos-fivérek, stb.) már nem lehettek egyenértékű harcosok. Há mori József, a csapat edzője azonnal átlátta a fiatalítás szükségességét, s fokozott figyelemmel látott hozzá az ifjúság neveléséhez. Igen jó eredményeket ért el az ifjúsági csapattal. Sokáig úgy látszott, hogy a rozsnyói ifik megnyerik a bajnokságot is, de közvetlenül a cél előtt megtorpantak. Nem állott ki a csapat egy bajnoki mérkőzésre, így fontos pontoktól esett el és ezért elúszott a bajnokság is. Mégis lett azonban eredménye az utánpótlás fejlesztésének. Mégpedig igen jelentős eredmény. Ma már nem kell idegen csapatoknál keresni az erősítéseket a rozsnyói bányász sportkör csapata számára. Lassan feltöltődik n csapat saját nevelésű, tavaly még ifisorban kiindő játékosokkal. Igen merész célt tűztek ki maguk elé a rozsnyói labdarúgók. Nem akarnak ez idén is afelett keseregni, hogy hiába terhelték meg az ellenfelek íiálóit 92 góllal, mégsem lehettek csoportgyőztesek. Hiába érték el a legjobb gólarányt, ez csak a bajnoki táblázat harmadik helyének eléréséhez volt elegendő. Ez idén bajnokságot akarnak nyerni, mert már nagyon időszerű lenne divíziós mérkőzésekkel kedveskedni szurkolóinak. Ezek pedig valóban megérdemlik, hiszen kevés helyen viseltetnek oly megértéssel a sport iránt, mint Rozsnyón. Ennek legjobb bizonyítékát éppen a labdarúgók tapasztalhatták, mert az újonnan épülő stadionban igen sok brigádcsoport végzett szép, hasznos és önzetlen munkát. Nagy érdemet szerzett e téren Petrinec Gyula igazgató elvtárs, aki a brigádmunkák szervezésében és a munkálatok végzésében végzett kiváló, eredményes munkát. Hetekkel ezelőtt ugyan riadalmat keltett a szurkolók körében, hogy Dubay (a csapat legjobb lövője), Bettler és Szöllös átlépést jelentettek az iglói Lokombtíva TE-be. Átigazolási kérelmüket azonban elutasították, az egyesület és a játékosok közötti ellentétek elsimultak. A jelenlegi edzéseket már ismét a teljes játékosállomány látogatja és lelkiismeretesen készül a soron következő bajnoki nyitányra. Az együttes többi szakosztályai közül a turisták és a sakkozók érik el a legjobb eredményeket mind a versenyzés terén, mind az utánpótlás nevelésében. Jó színvonalat érnek el a kosárlabdázók és a birkózók is, míg erős és gyors javulásra van szükség a röplabdázóknál és az asztaliteniszezöknél. Le kellene fektetni alapjait ebben az állandóan fejlődő iparközpontban a teniszsportnak és tčlen a jégkorongnak is. Hiszen ezek olyan sportágak, amelyeket országunk minden részében egyformán szeretettet és sikeresen űznek fiatal sportolóink, tehát itt, ahol oly sok fiatal bányásznövendék végzi tanulmányait, bizonyára sikerrel lehetne megtenni az első lépéseket. Ajánlatos lenne, ha erre több figyelmet szentelne a kerület és a járás sportbizottsága. A moszkvai luzsnyiki stadionban került sor a Szovjetunió II. Spartakiádjának ünnepélyes megnyitójára. A kellemes nyári melegben a stadionba lépőket az eredményhirdető-tábla ezzel a felírással fogadta: „Üdvözlet a II. Spartakiád részvevőinek." Impozáns kép fogadta a nézőket. A pályán zászlók alatt felsorakoztak a köztársaságok csapatai, többen népviseletben. Csukarín olimpiai tornászbajnok, a szemle parancsnoka jelentést tett Romanovnak, a Szovjet Sportegyesületek és Sportszervezetek elnökének, aki köszöntötte a résztvevőket és > közönséget, majd ismertette a szovjet sport eredményeit ét méltatta a II. Spartakiádot. Olimpiai és világbajnokok sorakoztak fel az árboc mellé és a szovjet himnusz hangjai mellett vonták fel e nemzeti zászlót, majd megkezdődött a felvonulás. Az idő közben egyre romlott, s 6 óra felé megeredt az eső 5 meg sem elit e múüor végéig. A nézők azonban kitartettak, s hatalmas lelkeseivel f oj viták iSzpartak, a Dinamó, a Trudovije Rezervi, a hadsereg, a moszkvai és a leningrádi főiskolások, valamint a szakszervezeti egyesületek tornászait, akik birtokukba vették a pályát és gyakorlataikkal szórakoztatták a közönséget. Befejezésül 13 000 tornász ma a sportolók valóban komoly támogatásban részesülnek már kezdettől fogva, nem csupán a befutott versenyzők élvezik az egységesített testnevelésünk által nyújtott előnyöket. (tő) közös tornagyakorlata következett, mely méltán vívta ki a nézők elismerését. Az ünnepség befejezése után bajnoki labdarúgó-mérkőzésre került sor a Szpartak Moszkva és a Dinamó Moszkva csapatai között. A mérkőzés inkább küzdelmet, mint szép játékot hozott s ezen nem is lehet csodálkozni, hisz a pálya talaja igen elromlott. A mérkőzés első félidejében azután befutott a stadionba az öt köztársaságon át rendezett 13 szakaszos kerékpáros-verseny mezőnye. Az utolsó szakaszt Jucskov nyerte, az egyéni összetett versenyben a leningrádi Olizarenko diadalmaskodott, aki tavaly az egyiptomi körHiszen I verseny megnyerésével tette ismertté nevét. A. csapatverseny során az OSZSZSZK együttese szerezte meg az elsőséget. Azután befejeződött a labdarúgó-mérkőzés is a Szpartak Moszkva játékosainak 3:1 (1:0) arányú győzelmével. A stadion Az I. liga négy mérkőzésén az otthon látszó csapatok szerezték meg a pontokat Megkezdődött — ezúttal a szokottnál korábban — a labdarúgó-bajnokság őszi idénye. A nyitány négy mérkőzést hozott s ezeken kivétel nélkül az otthon küzdő csapatok győztek Igen örvendetes tény, hogy többségük gólképes volt. Összesen 21 alkalommal került kapuba a labda. A legeredményesebbnek n Spartak Trnava bizonyult, 5:l-re gyözött a Tatran Prešov felett, s ez az eredmény egyúttal a forduló meglepetését is jelenti. Otthonukban a trnavaiak voltak az esélyesebbek, de azt minden valószínűség szerint a Spartak sem várta, hogy ilyen arányban jut az első bajnoki pontokhoz. Az első félidőben a vendégek még egyenrangú ellenfélnék bizonyultak, szünet után azonban a gyors trnavai támadók magukhoz ragadták a kezdeményezést és 2:1 arányú félidő után 5:l-re győztek. Bratislavában, a ČH-stadionjában a bajnokcsapat a Baník Ostrava együttesét fogadta. A ČH Buberník és Mráz sérülése miatt változott összeállításban szerepelt, így Cimra játszott középcsatárt, Kacsányl pedig balfedezetet, a csapat azonban tartalékosán is jő teljesítményt nyújtott. A gólok szerzői Dolinsky, Hrnčiar és Scherer voltak. Igaz, hogy a Baník Ostrava is tartalékosan állt fel, mégis többet vártunk a vendégektől. Akcióikból hiányzott az átütőerő, támadásaik nélkülözték a tervszerűséget, egymásnak adogatták a labdát, de az volt a benyomásunk, hogy közben inkább a véletlenre bízták, miként fejlődik ki a támadás, hiányzott az elgondolás, amely nélkül pedig nincs siker. A ČH minden tekintetben megérdemelte a két pontot és a mutatott játék alapján bizakodással tekinthet a további bajnoki mérkőzései elé. Brnóban a Slovan Bratislava a jelenleg rendelkezésére álló legjobb csapatával állt ki és a második félidőben kiKedd, aug. 11. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A spassartl vendéglő (NSZK) 10.30, 14, 16.15, 18.30. 20.45, METROPOL: Nagy azúrkék országút (olasz) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fényes nappal történt (svájci) 16. 18.15. 20.30, SLOVAN: Rendkívüli parancs (NDK) 16, 18.15. 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: Öten millió közül (cseh) 20.30, DUKLA: Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.30, MIER: Elsők és utolsók (cseh) 18, 20.15, STALINGRAD Polónia-expressz (NDK) 18. 20.15, NÁDEJ: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 20. ZORA: A tető (olasz) 18, 20. POKROK: Lövés i parton (kínai) 18. 20.15, PARTIZÁN: Hullámverés (dán) 18, 20 OBZOR: Szerelmes évek (bolgár) 18, 20.15, MÁJ: Lorenz Darrant tanúvallomása (NSZK) 18.30, 20.30, ISKRA: A szökevény (lengyel) 18, 20, MLAĎÝCH: Az elvesztett nyáj (szovjet) 16. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN Felfelé a lejtőn (magyar), TATRA: Elsők és utolsók (cseh) OŠMF.V: Vigyázat, La Tourl (francia) KERTMOZI: Ember a levegőben (angol). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: Gyermekműsor. 19.00: Ostrava jelenti. 19.30: Közvetítés a jeseníkyi Priessniti Szanatóriumból. 21.00: Kisfilmek. 21.30: Ostrava jelenti. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00: A három testvér, szovjet rajzfilm. 18.35: TV-híradó. 18.55: Északi-sark, kisfilm. 19.35: A kis hazug, német film. 21.00: Csillagok, csillagok ... Népdaljáték. IDŐJÁRÁS Á reggeli órákban felhőtlen idő, később változó felhőzet, az ország nyugati részén esetleg viharok. • A legmagasabb nappali hőmérséklet 27—29 fok, délen 30—32 fok Ényhe, a Dunamedencében élénk déli, délteleti szél. egyenlítette az otthoniak 3:1 arányú vezetését. Az eredményt Bálázik állította be 3:3-ra és sokan már azon a véleményen voltak, hogy ez lesz a mérkőzés végeredménye is, amikor Mikeska középre adott labdájából, Bomba fejjel megszerezte a győztes gólt. A Slovan Bratislava jobb játékot mutatott, mint a tavaszi idény során s ha továbbra is javul a formája, jobban szerepel majd, mint az elmúlt bajnokságon Trnaván a Spartak váratlan gőlkülönbségü győzelmet aratott a Tatran Prešov t'elett. Az utóbbi ugyan Gavroň révén megszerezte a vezetést, de aztán Tibenský kiegyenlített, majd Galbička 2:l-re javította a mérkőzés állását. Szünet után aztán még három gólt szprzett a Spartak Trnava, melynek kapusa Stacho a játék végén megsérült és helyét Ondruška foglalta el. Az elsá bajnoki forduló mindent egybevetve kielégítő tel.jestíményeket hozott, csupán SPORTHÍRADÓ Kassán volt gyenge színvonal. Mind a Jednotának, mind a ligaújonc Slovan Nitrának még sokat kell javulnia, hogy megállhassák helyüket a legjobbak mezőnyében. Kassán egyébként még hat perccel a mérkőzés vége előtt 2:2-re állt a mérkőzés és a vendégek már már azt hitték, hogy hazahozzák az első bajnoki pontot, amikor Švarc közelről a kapuba továbbította a labdát s ezzel csapatának megszerezte a győzelmet. Legközelebb Prešov a nyitrai csapat ellen játszik a Spartak Trnava pedig a Dukla Prahával méri össze erejét, a ČH Bratislava a Spartak Praha Stalingraddal küzd és a Slovan Bratislava Prágában az ottani Dynamoval találkozik. A Dukla Pardubice— Ostrava és a Jednota Košice—Spartak Praha Sokolovo mérkőzést a Pardubice és a Sokolovo büntetése miatt 3:0 arányban az ellenfél javára írták, a Spartak Hradec Králové pedig otthonában fogadja az RH csapatát. Igen érdekes lesz tehát az őszi bajnokság második fordulója is. (—I) iiiiiiiiiiiiiiiiniimii IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII • Tokió: A japán főváros gondosan készül az 1964-es olimpiára. Mivel nagy idegenforgalomra számítanak, két új többemeletes szálloda építését tervezik, lapos tetővel, melyen helikopterek is, leszállhatnak. A kanadai és amerikai vendégek gyors szállítása érdekében Japán két hatalmas hajót épit. $ London: A White City-stadionban augusztus 14—15-én kerül sor a Nagy-Britannia—Lengyelország nemzetek közti atlétikai viadalra. A lengyel válogatottban ott lesz valamennyi kiválő atléta s így érdekes találkozóra és magas színvonalú versenyekre van kilátás. C Prága: Augusztus második felében Csehszlovákiába érkezik a kínai röplabdaválogatott s itt három mérkőzésen szerepel, mégpedig augusztus 24-én Prágában a csehszlovák válogatott ellen, 27-én Brnóban az RH Brno—Peking: augusztus 29-én pedig Bratislavában a Bratislava—Pekingtalálkozókra kerül sor. Bratislava színeit a csehszlovák válogatott képviseli majd. • Bukarest: A vasárnapi Románia—Szovjetunió* találkozóval lejátszották az olimpiai selejtező mérkőzések felét. Az élen a szovjet együttes tartózkodik, második a bolgár, harmadik a román válogatott. Sorsdöntő lesz a Bulgária—Szovjetunió-találkozó, melyre Szófiában kerül sor. Fontos lesz azonban mindkét bolgár-román találkozó is. elnéptelenedett, véget ért a Szovjetunió II. Spartakiádjának ünnepélyes megnyitója. A spartakiád első napi eredményei: A sakkversenyben, mely még az ünnepélyes megnyitó előtt vette kezdetét, Moszkva együttese vezet, nagyon erős ellenfele lesz azonban az OSZSZSZK együttese, valamint a grúz csapat is. Az egyes csoportokból két-két együttes kerül a döntőbe. A kosárlabdázók küzdelmeiben a Moldva SZSZK nöi csapata 36:35-re győzte le Moszkva együttesét. Ukrajna férfi röplabda-csapata 1:3 arányú vereséget szenvedett Azerbajdzsán együttesétől. Az atlétikai versenyek során több figyelemre méltó eredmény született. Itkina a 400 m-es síkfutásban 54 mp-cel gyözött. Kaskarov 211 cm-t ugrott magasba, Savlakadze hasonló eredménnyel lett második. A 10 000 m-es távfutást Bolotnyikov nyerte 29 p 03 mp-es jó idővel. A női súlylökést Presszóvá nyerte 16.05 m-es eredménnyel. BAJNOKI PONTOKÉRT A II. labdarúgó-liga B csoportjának küzdelmei már szombaton megkezdődtek a Lučenec-Opatová—Otrokovice találkozó fal, melyen a vendégek (a II. liga újonca) nagyarányú veresréget szenvedtek. Hasonló verességgel kezdték szereplésüket a II. ligában a többi újoncok is. Értékes győzelmet aratott a Spartak Pov. Bystrica és a VŽKG együttese. Eredmények: B-csoport: Spartak Martin —Odeva Trenčín 1:2 (1:2). Dukla Olomouc —Lok. Košice 0:2 (0:1). Dukla Brezno— Slavoj Piešťany 4:1 (2:0), VŽKG—TJ Gottwaldov 5:1 (1:0), Spartak Pov. Bystrica— Slovan Prostéjov 4:2 (1:1). A-csoport: Spartak Plzeň—Spartak Čelákovice 4:3, Slovan Liberec—Baník Déčín 2:2, Iskra, Opice—Tatran Teplice 2:2, Spartak Motorlet—Dynamo Kar. Vary 1:2 Dynamo Praha B—Dynamo K. Hora 1:2 Spartak Ústí n/L.—Dynamo Č. Bude-jovice 3:2, Baník Most—SONP Kladno 0:4. A divízió első fordulójában az E-csoportban minden mérkőzésen a hazaiak szerezték meg a győzelmet, az F-csoportban azonban már változatosabbak voltak a küzdelmek és több döntetlen eredmény is született: Ei-edmények: E-csoport: Kablo Topoľčany—Baník Handlová 3:2 (1:1), Bánik Prievidza—Slavoj Sered' 3:0 (0:0). Slovar Gaianta—Iskra Partizánské 5:3 (4:3), Slovan Pezinok— Iskra Púchov 5:2 (0:1), Spartak Komárno—Slovan Nové Zámky 2:0 (1:0), Tatran Krásno—Spartak Bánovce 3:1 (2:0). F-csoport: Dukla Žilina—Slovan Moldava 4:1 (2:1), Lokomotíva Vranov—Slavoj Trebišov 0:1 (0:0), ČH Banská Bystrica— Spartak Piesok 6:0 (5:0), TJ Ružomberok— Lokomotíva Sp. Nová Ves 2:2 (2:0), Slavoj Bardejov—Jednota Kežmarok 3:2 (2:0) Zemplín Michalovce—Jednota Košice B 0:0 Kerületi labdarúgó eredmények: Bratislava vidék: Lok. Kúty—Pováž N. Mesto 0:2, Spartak Myjava —Iskra Nemšová 7:1, Iskra Holíč —Energia Senec 5:0. ČH Malacky—Spartak Stará Turá 4:2, Lok. Dev. Nová Ves—Tatran Skalica 2:0. Slovan Senica—Slavoj Dunajská Streda 5:0, Spartak Trnava B—Dukla Sered- 6:0. Kassa: Iskra Svit—Sokol Košická Nová Ves 9:0, Lok. Plešivec —Baník Rožňava 4:2, Slovan Levoča —Baník Rudňany 0:1, Lok Čierná nad Tisou—Pokrok Krompachy 2:2. Slavoj Sečovce—Lok. Vagónka Poprad 2:0, Sokol Jasov—Slavoj Král. Chlmec 2:1. Banská Bystrica: Lok. Zvolen—Dynamo Šahy 9:2, Baník Žiar—Spartak Detva 2:0, Tatran Ondrej—Tatran Poltár 3:2, Spartak Dolné Hámre—Slovan Rim. Sobots 3:0, Baník Podbrezová—Sokol Selce 4:2, Baník Kremnica—SZ Radzovce 2:1, Spartak Kalinovo—Tatran Krupina 1:1. Nitra: Lok. Lužianky—Sokoi Komjatice 1:3, Iskra Bošany—Lok. Palárikovo 6:0, Sokol Jacovce—Slovan Nitra B 0:3, Slavoj Šurany—Iskra Nováky 2:2, Lok. Nové Zámky—Sokol Kolárovo 1:1, TJ Šala—Slovan Hlohovec 10:1, Kablo Topolčany B—ČH Levice 3:0 (kont.) ilz atlétikai liga eredményei Az atlétikai csapatbajnokságok során 4 férfi és 4 nöi találkozó szerepelt. A versenyek az esélyesek győzelmével végződtek. Jungwirth, Európa-rekorderünk felgyógyult sérüléseiből, s újra versenypályára lépett. A 800 méteren ugyan alul maradt Salingerrel, klubtársával szemben, 1 p 51,4 mp-es ideje azonban sokat ígérő. Eredmények; férfiak: Spartak Stalingrad— RH Praha 77:123, TJ VŽKG—Dukla Praha 74:125, Slávia Praha—Spartak Brno VŠ 97:104, Lipnik—Dynamo Praha 98:103. Nők: TJ VŽKG—Spartak Sokolovo 58:48, Slávia Bratislava—Dynamo Praha 42:61, Slávia Praha VŠ—Spartak Brno 45:60. Említésre méltó eredmények a férfiaknál: 100 m: OT 10,8 mp, 800 m: Salinger 1 p 50,7 mp, magasugrás: Lánský 205 cm, távolugrás: Netopílík 716 cm, Ot 707 cm, Bartoš, Bitner 704 cm, rúd: Paták 420 cm, kalapács: Máca 59 m 53 cm, Nők, magas: Pavlousková 158 cm, távol: Svozilová 571 cm, Kováŕíková 558 cm, súly: Zapadlová 13 m 04 cm, diszkosz: Mertová 50 m 06 cm, gerely:Pešková 48 m 75 cm. A tabella állása az V. forduló után: Férfiak: 1. Dukla Praha 5 5 0 0 585:409 10 2. RH' Praha 5 4 0 1 567:434 8 3. Sp. Brno 5 4 0 1 531:471 8 4. Dynamo Praha 6 4 0 2 624:577 8 5. SI. Praha 6 2 0 4 562:641 4 6 Dukla Lipnik 5 1 0 4 192:512 2 7. VŽKG 5 1 0 4 454:546 2 8. Stalingrad 5 0 0 5 388:613 0 Nők: 1. RH Praha 2. VŽKG 3. Sokolovo 4. Sp. Brno 5. Sp. Ústí n. L. 6. Dynamo Praha 7. SI. Praha 8. SI. Bratislava 5 5 0 0 338:187 10 5 5 0 0 313:215 10 7 5 0 2 384:352 10 5 3 0 2 279:250 6 5 2 0 3 254:275 4 6 2 0 4 299:335 4 7 1 0 6 317:424 2 6 0 0 6 243:389 0 Női válogatottunk a harmadik helyen végzett Stockholmban Stockholmban befejezték az ijászvilágbajnokságot. Előzetes jelentések szerint a férfiak és a nők vetélkedésében az USA csapata végzett az első helyen. Férfi válogatottunk hatodik lett. Az egyéniben Caspers (USA) 2247 ponttal új világcsúcsot ért el. honfitársa Kadlec 2202 ponttal második lett. A csapatversenyben: 1. USA 6633 pont (világcsúcs), 2. Belgium 6022, 3. Svédország 5914, 6. Csehszlovákia 5520 pont. 1. Csehszlovákia—NDK, vasutasok nemzetközi labdarúgó-mérkőzése. A két válogatott még nem játszott egymás ellen. Mindkét együttesben kiváló egyéni válogatott játékosok fognak részt venni, és úgy véljük, hogy az erök kiegyensúlyozottak. Ezek szerint minden lehetőség fennáll. Tippünk: 1, 2. 2. Slovan Nitra—Tatran Prešov, I. labdarúgó-liga. Mindkét együttes elvesztette az első ligamérkőzését: Nitra Košice ellen 3:2 és Prešov Trnava ellen 5:1 arányban. Ezek szerint Nitra a hazai környezetben bizonyára megkísérli, hogy a kiválő prešovi együttes ellen legrosszabb esetben döntetlent vívjon ki. Tippünk: 1, x. 3. Slovan Bratislava—Dynamo Praha, L labdarúgó-liga. Tavalyi találkozójuk 2:1 arányú Dynamo győzelemmel és 0:0 arányú döntetlennel végződött. Slovan a hazai környezetben gyenge favoritnak számít. Tippünk: 1, x. 4. Dukla Praha—Spartak Trnava, I. labdarúgó-liga. Annak ellenére, hogy tavaly a trnavai együttes 2:1 arányú győzelmet és 1:1 arányú döntetlent ért el, most a A SAZKA 33. fogadóhete hazai pályán előnyben levő Duklát tartjuw esélyesebbnek, amely vasárnap az iraki válogatott felett 6:0-ás győzelmet aratott. Tippünk: 1. 5. Spartak Praha Stalingrad—ČH Bratislava, I. labdarúgó-liga. Tavaly a ČH Prágából 1:0 győzelemmel tért haza. Most is várható a győzelme. Tippünk: 2. 6. Spartak Hr. Králové—RH Brno, I. labdarugó-liga. Spartak az I. liga újonca és nincs kizárva, hogy az RH együttesét Igazai pályáján legyőzi. Tippünk: 1, x. 7. Dynamo Č. Budéjovice— Baník Most, II. labďarúgó-liga. Mindkét együttes a II. liga újonca. Szerintünk a hazai pályán előnyben levő Dynamo együttesének kellene győznie. Tippünk: 1. 8. Iskra Üpice— Slovan Liberec, II. labdarúgó-liga. Opice a II. liga újonca, amely vasárnap T. Teplice ellen értékes 2:2 arányú döntetlent ért el. Liberec tapasztaltabb együttesnek számít s győzelme várható. Tippühk: 2, x. 9. Slavoj Piešťany—Iskra Otrokovice, II. labdarúgó-liga. A vasárnapi eredmények szerint (Otrokovice— Lučenec 6:0. Brezno— Piešťany 4:1) Otrokovicét tartjuk enyhe favoritnak. Tippünk: 2, x. 10. Slovan Prostejev— TJ VŽKG, II. labdarúgó-liga. Vasárnap Vítkovice értékes 3:l-es győzelmet ért el Gottwaldov ellen. Prostéjov viszont 4:2-es vereséggel tért haza Pov. Bystricáról. Tavalyi találkozójuk 0:0 és 2:1 vitkovicei győzelemmel végződött. Ezek szerint Vítkovice most is gyenge favoritnak számít. Tippünk: 2, x. 11. Baník Kopisty— VTŽ Chomútov, labdarúgó-divízió. Az utolsó mérkőzésük 3:2 arányú kopistyi győzelemmel végződött. Kopisty most is favoritnak számit. Tippünk: 1. 12. Iskra Partizánske—Slovan Pezinok, labdarúgó-divízió. Iskra a divízió újonca. Szerintünk a pezinoki együttes tapasztaltabbnak bizonyul, és várható a győzelme. Tippünk: 2. 13. Slavoj Kežmarok—Zemplín Michalovce, labdarúgó-divízió. Tippünk: 1. 14. Tatran Praha Stŕešovice—Spartak Brno ZJŠ, vízilabda-liga, Tippünk: 1. A nöi versenyek végeredménye: egyén': 1. Corby (USA) 2023, 2. Johansson (svéd) 1933, 3. Shin (USA) 1913, 5. Šafránková (csehszlovák) 1908 ponttal. Csapatversenyben: 1. USA 5847, 2. Anglia 5436, 3. Csehszlovákia 5408 pont. A magyar N3 I. eredményei A magyar NB I. második fordulója kiegyensúlyozott küzdelmeket és sok esetben döntetlen eredményt hozott, Eredmények: Újpesti Dózsa—Diósgyőr 2:2. Szeged—MTK 2:2, Salgótarján—Pécs 1:1, Dorogi Bányász —BVSC 2:0. A második forduló után pontveszteség nélkül áll a Dorog a tabella első helyén, utána következnek 3—3 ponttal az MTK, Honvéd, Csepel és a Dózsa. r Uj repülő-világcsúcs Jirí Kunc csehszlovák pilóta, a prágai Aeroklub táfjja augusztus 8—9-én 25 ó 48 p alatt 4750 km-t repült, mely eredmény jobb a fennálló világcsúcsnál. Kunc Meta Sokol gépen repült, melynek motorját a Jan Šverma Művek gyártják Jinonicében. Dukla Prafaa-Irak 6:0 Áz iraki labdarúgó-válogatott második mérkőzését Prágában az ottani Dukla csapatával játszotta. A strahovi stadionban került sor a találkozóra. Góllövők: Pluskal 2. Masopust, F. Dvorák, Vacenovský és Šafránek 1—1. OJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetési díj havonta KCs 8.-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-693949 • * Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.