Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-10 / 220. szám, hétfő

Sp. Praha Stalingrad—Wacker Wien 5:4 Strasbourgban megtartott nemzetközi labdarúgó-tornán a Spartak Stalingrad csapata 5:4 (3:1) arányban legyőzte a Wacker Wien együttesét. A prágaiak főleg az elsp félidőben mutattak jó játékot. Góllövők: Sedláček (2), Pohunek, Fiktus és Kopsa, illetve Missler (2), Herzog és Hammer. Az előmérkőzésen az Eintracht Frankfurt és a Racing Club Strasbourg találkoztak. Az Eintracht Frankfurt 3:2 (2:l)-re bizonyult jobbnak. A mérkőzések­re mesterséges világítás mellett került Piešťany—Tatran Praha 4:3(2:0) A hétvégi vízilabda-liga találkozói ér­dekes küzdelmeket hoztak. Meglepetésnek számít a piešťanyi vízilabdázók a tabella vezető Tatran Praha ellen elért 4:3 arányú győzelme. A gólokat Bačík 2, Polák, Frič ill. Barták, Masný és Neumann lőtték. To­vábbi eredmények: Dukla Praha—Slávia Bratislava A 5:7, Slávia Bratislava B—Slá­via Praha 4:5. Ezzel ismét a Slávia Bra­tislava vette át a vezetést. NDK—Bulgária az első nap után 108:56 Aueban találkozott a két ország váloga a német féríiak 71:38, a nők 37:18 arány tehát 108:56 az NDK javára. Az eddigi er 400 m gátfutás: Erdmann (NDK) 54,8 mp, 100 m: Erbstüsser (NDK) 10,7 mp, harmasugrás: Kühl 15,16 m, 400 m: Klimbt 47,8 mp, 3000 m akadályfutás: Janke (va­lamennyien NDK) 8 p 43,2 mp, Pojev (B) 8 p 48 mp (új bolgár csúcs), rúdugrás: Christov (B) 447 (új bolgár csúcs), 1500 nt: Hermann (NDK) 3 p 47,6 mp, 10 000 m: Hönicke (NDK) 30 p 25,8 mp, A tíztusá­tott atlétikai csapata. Az első nap után ban vezetnek, az összesített pontarány edmények: ban Meier (NDK) vezet, eddig 4070 pon­tot szerzett. A nők versenyében az eddigi eredmények: 100 m: Birkenmayer 11,6 mp, súlylökés: Lüttge (NDK) 15,63 m, 400 m: Mayer (NDK) 56,1 mp, távolugrás: Claus (NDK) 582 cm, gerelyvetés: Schwal­be (NDK) 48,88 m. A öttusában három versenyszám után Gutsche (NDK) vezet 2618 ponttal. ČH B-SlovanB 3:2 (0:0) Bajnoki labdarúgó-mérkőzésen a ČH csapata jó teljesítményt nyújtott és a ka­pu előtt is jobban állta meg helyét. Gól­lövők: Gruncky (2) és öngól, illetve Mül­ler és Zemko a Slovan részéről. 3000 néző. Ä Slávia Praha kerékpározói Budapesten A budapesti Millenáris kerékpárstadion­ban került sor a Tipográfia Budapest— Slá­via Praha nemzetközi kerékpár találkozó­ra. Az első nap után a találkozó állása 3:3-as döntetlen. A magyarok részéről Szekeres és Simó, a csehszlovákok részéről Štebák és Páral szereztek győzelmet. Ä koreai női sportolók ázsiai csúcsa Sin Kuem Dan, a Koreai Népi Demokra­tikus Köztársaság atlétanője a 400 m-es síkfutásban 55.9 mp-es idővel első lett. A 21 éves atlétanő a következő csúcsok tulajdonosa: 100, 200. 400 és 800 m-es sík­futás. A 200 m-en 25.6 mp, a 800 m-en 2 p 11.4 mp-es időt ért el. NEMZETKÖZI barátságos mérkőzések NSZK. FC Bayern München—Mansches­ter United 1:2 (0:1), Stuttgarter Kickers— Young Boys Bern 5:3 (3:2), SV Wiesbaden —AK Salzburg 3:0 (3:0). A SAZKA és a ŠPORTKA eredményei 123456789 10 11 12 111X221112 1 1 3 14 22 24 39 44 Hétfő, aug. 10. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: A spassarti vendéglő (NSZK) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Nagy azúrkék országút (olasz) 16. 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Fényes nappal tör­tént (svájci) 16, 18.15, 20.30, SLOVAN: Rendkívüli parancs (NDK) 16. 18.15, 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, VÁRUDVAR: Öten millió közül (cseh) 20.30, DUKLA: Fényes nappal történt (svájci) 18, 20.30, MIER: Elsők és utolsók (cseh) 18, 20.15, STALINGRAD: Polónia-expressz (NDK) 18, 20.15, NÁDEJ: Fekete gyöngyök (jugoszláv) 20. ZORA: A tető (olasz) 18, 20, POKROK: Lövés a parton (kínai) 18, 20.15. PARTIZÁN: Hul­lámverés (dán) 18. 20, OBZOR: Szerelmes évek (boigár) 18, 20.15, MÁJ: Lorenz Dar­rant tanúvallomása (NSZK) 18.30, 20.30. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN Felfelé a lejtön (magyar), TAT­RA: Elsők és utolsók (cseh), PARTIZÁN: Vetélytársak a volán mögött (NDK), ÜSMEV: Vigyázat, La Tourl (francia), KERTMOZI: Ember a levegőben (angol). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.35: Sporthírek. 19.00: TV-híradó. 19.35: Kisfilm: Látogatóban Vincent Hložník ál­lamdíjas grafikus művésznél. 20.00: Arató­ünnepély. 21.20: TV-híradó. IDŐJÁRÁS Váltbžó felhőzet mellett a nappali leg­magasabb hőmérséklet 25—30 fok. Az or­szág nyugati részén több helyen zivatar. Nyugati szél. A II. LIGA BAJNOKSÁGA Otrokovice— Lučenec Opatová 6:0 (2:0) A II. liga B-csoportjának első bajnoki mérkőzésén az otthoniak fölényesen győz­tek. A vendégek gyenge teljesítményt nyújtottak. Gólok: Kolári'k (3), Chmela (2) és Bizon. 3000 néző. — Az A-csoportban: Slovan Liberec— Baník Dečín 2 í (1:1) Csehszlovák robogók a Kőpataki-tónál A propaganda-kőrútját végző csehszlo­vák robogók csoportja útjának legnehezebb szakaszát tette meg tegnap, amikor elér­kezett a Kőpataki-tóhoz. Onnan Banská Bystricára folytatták útjukat, ahová az esti órákban érkeztek meg. B IELICKI nyerte az ifjúsági sakk-világbajnokságot - A svájci Münchensteinben rendezték az idei ifjúsági sakk-világbajnokság küzdelmeit. A legegyenletesebb teljesítményt az argen­tin Bielicki nyújtotta és megérdemelten szerezťe meg az idei sakk-világbajnoki cí­met, Parma (Jugoszlávia) és Rumens (Nagy­Britannia) előtt. A Davis-Kupa zónaközti döntőjén Ausztrália 2:0-ra vezet A Davis Kupa zónaközti döntőjének két résztvevője Ausztrália és Olaszország te­niszegyüttese. A találkozóra Philadelphiá­ban került sor mintegy 1200 néző előtt. Az első napi két mérkőzés rövid küzdelmet és biztos ausztrál győzelmet hozott. Laver 85 perc alatt győzte le Pietrangellit 6:4, 2:6, 6:3, 6:3 arányban, míg Fraser 95 p. alatt 19:17, 1:6. 6:3, 6:4-re győzte le Si­rolát. Az olaszok sima veresége bizonyos mértékig meglepő, bár mindkét találkozón kidomborodott az ausztrál játékosok tech­nikai és taktikai fölénye. A magyar NB I. második fordulója A magyar NB I. második őszi forduló­jának két legérdekesebb .mérkőzése a Bp. Vasas—Bp. Honvéd és a Csepel—Tata­bánya találkozók voltak. A Bp. Vasas— Bp. Honvéd küzedelm az első félidő­ben kiegyensúlyozott erők küzdelmét hoz­ta, szünet után azonban l:l-es játékállás­nál a Honvéd veszélyesebbnek bizonyult és Tichy révén a 29.. 30. és 37. percben három gólt ért el, úgyhogy nyolc perc­cel a játék vége előtt 4:l-re vezetett. A 41. percben azonban Radul.y lövésével szépített a Vasas. Végeredményben 4:2 a Bp. Honvéd javára. dSEPC LEN az ottani csapat 2:1 arány­ban győzött a Tatabánya felett, miután félidőben 0:0 arányú döntetlenre állt a mérkőzés. A két csapat nagy harcot ví­vott, melyből megérdemelt győztesként ke­rült ki a Csepel. A Ferencváros—Szombathely mérkőzést Szombathelyen vívták és 1:1 (1:1) arányú döntetlent hozott. A többi mérkőzés véqeredményét lapunk holnapi számában közöljük. A Szovjetunió népeinek II. spartakiádjá n a sportolók tízezrei lépnek fel Á luzsnyiki V. I. Lenin Stadiont 100 000-es nézőtömeg töl­tötte meg a Szovjetunió népeinek spartakiádbemutatóin. A zsú­folásig megtelt lelátók előtt a 13 szovjet köztársaság csapatai díszfelvonulásban vonultak el üdvözölve a szovjet állam kép­viselőit, akik közül megjelentek: Kozlov, Kuusinen, Mikojan, Szuszlov, Poszpjelov, Kainberzin elvtársak, a moszkvai diplo­mácia kar résztvevői, a nemzetközi sportélet legkiválóbbjai, kiváló dolgozók és mások. A spartakiád résztvevőit Nyikolaj Ro­manov, a Sportszervezetek Szövetségének elnöke üdvözölte, aki meleg hangú be­szédében megemlítette, hogy a sparta­kiád előkészülete folyamán ezrével ala­kultak országszerte újabbnál újabb sport­kollektívák, a sportolók létszáma 3 és fél millió főre szaporodott, 30 000 helyi, kerületi és köztársasági rekordot állítot­tak fel. A spartakiád a Szovjetunió népei nagy barátságának megbonthatatlan egy­ségét fejezi ki — mondotta beszédében Romanov elvtárs. "Nagy hatással voltak az egybegyűlt kö­zönségre a ritmikus tornagyakorlatok, melyeket a Szpartak 1 200 kiválasztott tornásza mutatott be nagy sikerrel. A Di­namó és a Munkaerőtartalékok közös mutatványai magas színvonalú érettségről tettek tanúságot. Viharzó tapsot váltott ki az 1500 moszkvai és leningrádi test­nevelési főiskolai hallgató fellépése, akik szertornában, nehéz gyakorlatok bemu­tatásában ékeskedtek. A szovjet hadse­reg tagjai érdekes programmal tették még élénkebbé a díszes mutatvánszámokat. A gyakorlatozók és közös bemutatók után két moszkvai labdarúgó-együttes, a Dinamó és a Szpartak lépett a pályára, Érdekes vetélkedés után a Szpartak 3:1 arányban győzött. A mérkőzés szünetében a kerékpárverseny útszakaszának - első résztvevői érkeztek a stadion céljába. A Jpmeges fellépéseken 15 000 sportoló vett részt. Szebbnél szebb tömegjelene­tekkel szórakoztatták a közönséget, akik nem győztek betelni a szemkápráztató mutatványokkal. A következő napokon az atléták vetél­kedése következik. A legérdekesebb szám­nak a sok közül a magasugrás és a 10 000 méteres síkfutás ígérkezik. A csonka bajnoki nyjtányon gólképeseknek bizonyultak a csapatok A ČH Bratislava biztosan győzött • Nagyarányú vereséget szenvedett Trnaván a Tatran Prešov • Nem hozott haza Kassáról pontot a Slovan Nitra Az 1959/fiO-as ligabajnokság első fordulóján, mely csupán négy mérkőzésből állt, aránylag igen gólképeseknek bizo­nyultak a csapatok és persze nem maradtak el a kisebb­nagyobb meglepetések sem. Igy senkisem számított arra, hoqy a Tatran Prešov 5:1 arányú vereséget szenved Trnaván, mert bár salát pályáján a Spartak volt az esélyesebb, a pre­šovi csapat bajnoki mérkőzésen régen kapott öt gólt. Brnó­Č H Bratislava—Baník Ostrava 3:0 (0:0) SLÁVIA KOŠICE­DIMITROV BRATISLAVA 116:67 Ezzel a győzelmével a Slávia atléta csapata már csaknem biztos résztvevője az atlétikai I. ligának. • Eisenstadt: Az Ausztria—Spanyolország nemzetek közti úszóviadalon az első nap után az osztrákok 52:24 arányú vezetésre tettek szert. A vízilabda-mérkőzés a ha­zaiak 13:l-arányú győzelmével végződött. (K) — Végre újból ligamérkőzést lát­hatunk! — Mondták nagyon sokan azok közül, akik a remek napos időben a liget­falusi ČH pályára igyekeztek, hogy szem­tanúi legyenek a tavalyi bajnok bratisla­vai együttes rajtjának. A ČH ellenfele a Baník Ostrava együttese volt. A mérkőzés annál is inkább érdekesnek Ígérkezett, mert a két csapat eddigi találkozóit a ČH legjobb esetben csak egy egy pont különb­séggel nyerte. Szépszámú közönség előtt a két csapat a következő felállításban lé­pett pályára. — ČH: Hlavatý — Hložek, Tichý, Weiss — Matlák, Kacsányi — Gaj­dos, Scherer, Cimra, Dolinský, Hrnčár. Ba­ník Ostrava: Dvoŕák — Köhler, Danék, K. Dvoŕák — Ondračka, Stanco — Košňov­ský, Pospíchal, Štérba, Šindeláŕ, Zavalský. Mérsékelt iramban kezdődik a mérkőzés. A hazaiak támadnak többet, de támadásaik rendre elakadnak a tömören védekező ostravai játékosokon. Igy is akad nagy gól­helyzet bőven. Rögtön a 2. percben Sche­rer egyedül áll a kapussal szemben, de a labda helyett a földbe rúg és így oda a nagy helyzet, majd később Gajdos nagy erővel a kapusba bombáz, majd újból ö lő a kapu mellé. Ezután Scherer és Dolinský lövései szállnak kapu mellé ill. a kapus elvetődve hárít. A vendégek védekező tak­tikát alkalmaznak. Elől csak a két szélső tartózkodik, s még ha támad is csapatuk, akkor sincs több három, négy csatárnál elől, akik amint a labdát elvesztik, azonnal szaladnak vissza segíteni a védelemnek. Ennek tulajdonítható, hogy a félidő végéig bár a hazaiak erősen támadnak, gólt elér­ni nem tudnak. A második félidőben azután, rögtön a kezdés után Dolinský fut el és labdája máris a hálóban táncol. 1:0 a ČH javára. És ezzel egy csapásra megváltozik a játék képe. A hazaiak még nagyobb kedvvel ve­tik magukat a játékba. A vendégek vi­szont, kénytelenek védekezési takti­kájukat feladni és ők is igyekeznek támadásaikkal veszélyeztetni. Igy azután jóiramú, érdekes és magasszínvonalú játék alakul ki, s ekkor gólokban is kifejezésre jut a bajnokcsapat nagyobb technikai és taktikai tudása. A ČH állandóan támad és szebbnél szebb rohamokat vezet az ostra­vai csapat kapuja ellen. A 15. percben Hrnčár—Scherer összjáték után az előbbi a kapust is átjátszva 2:0-ra növeli csapata előnyét, majd pedig a 20. percben Scherer remek góljával 3:0-ra állítja be a vég­eredményt. A ČH Bratislavai együttese megérdemel­ten szerezte meg ily arányban is a győ­zelmet, mert bár kénytelenek voltak Mráz és Bubernikot nélkülözni, a helyettük be­állított fiatalok Hrnčár és Weiss feledtet­ni tudták a két válogatott hiányát. Külö­nösen Hrnčár teljesítménye említésre íjjél­tó. A mezőny legjobbja Kacsányi volt, aki­nek minden megmozdulásából veszélyes helyzet támadt. A vendégek különösen a második félidőben nagyon igyekeztek, de a kitűnően játszó ČH ellen nem találták meg az ellenszert. Köztük különösen a Košňovský—Pospíchal jobbszárny volt veszélyes. ba:i a Slovan Bratislava csalódást szerzett híveinek. Jó tel­jesítményt nyújtott a ČH Bratislava, mely saját stadionjában 5:C-ra győzött a Baník Ostrava felett. A ligaújonc Slovan Nitra Kassán mutatkozott be az I. ligában. Ez a mérkőzés idényeleji színvonalon mozgott. A látottak szerint mindkét csapatnak még javulnia kell. Jelentéseink a bajnoki nyitányról: Spartak Trnava— Tatran Prešov 5:1 (2:1) 6000 néző előtt indult el az I. labdarúgó liga első fordulója, ahol a Spartak Trnava a Tatran Prešovval mérte össze erejét a bajnoki pontokért. A hazai csapat több poszton változásokkal szerepelt. Koiš és Gögh nem vettek részt az együttesben. A vendégeknél szintén változás volt ész­lelhető, Javorek, aki szerdán Lipcsében szerepel az NDK válogatottja ellen, nem játszott, helyette Večerka védett. Az első félidő 5-ik percében esett a mérkőzés első gólja Szemesi révén.. Ezzel a vendégek vezetéshez jutottak. A 21. perc­ben Tibenskýnek sikerült kiegyenlítenie. Majd változatos mezőnyjáték következett. A 29. percben Galbička szerezte meg a trnavaiaknak a vezetést. Az első félidő eredménye teljesen ' megfelel az erőviszo­nyoknak. A szünet után a hazai együttes fokozta az iramot és gyors akcióival veszélyeztette Večerka kapuját. A 20. percben újra Gal­bička eredményes és 3:l-re állatja a mér­kőzést. A 30. percben Horváth egyéni ak T cióból szerzi meg a trnavaiak 4-ik gólját. A hazai együttesben változást visznek vég­hez. Stachot Ondruška váltja fel. A mér­kőzés utolsó s egyszersmind a Spartak Trnava 5-ik gólját újra Galbička szerezte. Ezzel beállította a végeredményt. Jednota Košice-Slovan Nitra 3:2 (1:1) (tä) — 12 000 ember előtt Kment já­tékvezető bíráskodása mellett zajlott le az első ligamérközés Kassán. A találko­zó színvonala csupán átlagos volt, mind­két csapatnak lényegesen javulni kell, ha a bajnoki küzdelmek során számottevő szerepet akarnak játszani. Habár a kas­sai csapat az egész mérkőzés alatt fö­lényben játszott, mégis nem összeszokott csapat benyomását keltette, amely hely­zeteit inkább a véletlennek, mint átgon­dolt akcióknak köszönhette. Nitra csapata a követelményekhez képest a vártnál jobb teljesítményt nyújtott, különösen Pucher, Putyera és Staník játszottak igen hasz­nosan és jól. A Jednota Svarc révén már a 2. percben megszerezte a vezetést és utána még több kínálkozó gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul csatárai. A 37. percben a játékvezető les címén nem adta meg a Jednota második gólját, a 40. percben pedig Pucher bomba-szabadrúgása révén a kapufáról visszapattanó labdát Putyera a hálóba továbbította. A II. félidő a Jednota nagy fölényét 11. szöglet s a 13. percben Istók keze­zéséért megítélt tizenegyest Kvasnyák góllá értékesített. A 16. percben Pucher átjátszotta az egész kassai védelmet s a 16-os tájáról a Hason helyett beállt Vrábel mellett a hálóba lövi a labdát. A Jednota elkesederétt támadásai a 38. percben eredményezték a döntő gólt, ami­kor Svarc kapuelőtti kavarodásból a há­lóba kotorta a labdát. RH Brno-Bratislava ÚNV 4:3 (3,1) A Slovan Bratislava vendégként utazott Brnóba az őszi első fordulóra. Az RH Brno csak néhány nappal ezelőtt érkezett vissza ázsiai útjáról és lélekzet vétel nélkül állt ki erre a liga-mérkőzésre. Az első félidő teljesen a hazaiak fölényével telt el. Már úgy látszott, hogy a vendégek nagy gól­különbséggel veszítenek. Az első ' félidő 3:l-el ért véget. Szünet után a játék képe megváltozott. A Slovan tetemesen javult, sokkal jobban kombinált és 3:3-ra ki is egyenlített. Ek­kor alakult ki a végső, idegölő küzdelem a győzelmet jelentő gólért. Ez Bombának a hazaiak csatárának sikerült is, aki 18 méteres meglepetésszerű lövésével bevette Schroif hálójút. Igy végeredményben az RH Brno 4:3 arányban győzött. Fiafaliaink nyerték az opavai hármas találkozót Opavában befejezték a csehszfovák­lengyel-román ifjúsági atléták hármas találkozóját. A vetélkedés atlétáinknak dicsőséget hozott, ők lettek a torna győztesei. Lengyelország ellen 153:152-ra Románia felett pedig 181:124 arányban nyertek. A lengyelek a románokat 181:126 arányban győzték le. A fiúk versenyében: Csehszlovákia—Lengyelország 107:94, Csehszlovákia—Románia 131:70 pont. A leányokéban pedig: Lengyelország— Csehszlovákia 58:46, Csehszlovákia—Ro­mánia 54:50. A második napon újra két új országos csúcs született. Slegr a 800 m-en í p 52,4 mp-el, Horáková a gerelyvetésben 43 m 23 cm-el írta be nevét a rekorde­rek sorába. A második nap eredményei: 110 m gát: 1. Jareš (csehszlovák) 14,4 mp, 2. Exante (román) 14,5 mp, rúd: 1. Tafti (csehszlovák) 401 cm, 2. Astafei (román) 390 cm, 1500 m gát: Eichler (csehszlovák) 4 p 23 mp, 800 m: Šlegr 1 p 52,4 mp, 200 m: Cyruliczek (lengyel) 22,3 mp, diszkosz: Kládek (csehszlovák) 45 m 91 cm, 3000 m: Szotkovvski (cseh­szlovák) 8 p 41,4 mp, hármasugrás: Mi­chalko (lengyel) 14 m 41 cm, gerely: Nikiciuk (lengyel) 73 m 09 cm, 4XiCľ m váltó: Lengyelország 3 p 18,3 mp. Nők: Magas: Voroneane (román) 157 cm, ge­rely: Walinská (lengyel) 44 m 49 cm, 200 m: Salaczinská (lengyel) 25,8 mp, 80 m gát: Schmochová (lengyel) 12,2 mp. A Szlovákia körüli kerékpárversenyen 60 részvevő indul A Szlovák Nemzeti Felkelés 15-ik év­fordulójának egyik legkiemelkedőbb sporteseménye a Szlovákia körüli nem­zetközi kerékpárverseny. A rendezőség az eddig legnagyobb számú részvéteit biztosította. 5 külföldi csapat versenyzőit látjuk majd a startnál. Ezek: az NDK, Magyarország, Franciaország, Belgium, Ausztria. A belföldi versenyzők közül 40-en veszik fel a küzdelmet a külföl­diekkel. A verseny színvonala és nép­szerűsége egyre nő, s ezért valamennyi ország résztvevői szorgalmasan készülőd­nek a vetélkedésre. A szervező bizottság a résztvevőknek kiadta a rajtszámokat. Ezek a követ­kezők : BELGIUM: 1. Beyens, 2. Delahaye, 3. Depraeter, 4. Durnez. FRANCIAORSZÁG: 5.-8. rajtszámig. A franciák még nem közölték indulóik névsorát. | MAGYARORSZÁG: 9. Arányi, 10. Me­ayerdi, 11. Dévai, 12. Juszko. NDK: 13. Schober, 14. Weisleder, 15. Haetel, 16. Schuman. AUSZTRIA: 17. Varga, 18. Spinka, 19. Müller, 20. Postl. CSEHSZLOVÁKIA I.: 21. Mareš, 22. Pecina, 23. Krivka, 24. Janda. CSEHSZLOVÁKIA II.: 25. Fagala, 26. Renner, 27. Révay, 28. Konečný. A CSTSZ szlovákiai KB I. csapata: 29. Uhüarik, 30. Laco, 31. Čerňanský, 32. Tomášek. A CSTSZ szlovákiai KB II. csapata: 33 Mačaj, 34. Eggyet, 35. Litvak, 36, Korbek. Dukla csapata: 37. Malten, 38. Hasman, 39. Kašpar, 40. Heller. CSTSZ brnói KB együttese: 41. Opav­ský, 42. Stéhlík, 43. Schvátil, 44. Vies­ner. Gottwaldov KB: 45. Mudfik, 46. Kubr, 47. Klus, 48. Priesner. Plzeň KB: 49. Ríš, 50. Kovaŕú, 51. Rendi, 52. Vápeník. Prága HB: 53. Béták, 54. HartI, 55. Ložkov, 56. Stokuč. Prága KB: 57. Nesl, 58. Bouška, 59. Smižek, 60. KnSžourek. „ÜJ SZO" Ifiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u 10 sz Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 337-28. Előfizetés! díj havonta Kčs 8.—. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Á-753189 . Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents