Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)
1959-08-06 / 216. szám, csütörtök
Vilds proletárjai, egyesüljetek ! N. SZ. HRUSCSOV: SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJANAK NAPILAPJA 1959. augusztus 6. csütörtök 50 fillér XI. évfolyam, 216. szám BEFEJEZŐDÖTT a külügyminiszterek genfi értekezlete Egyezmény egyenlő arányú állandó bizottság alakításáról a lefegyverzési tárgyalások céljából A genfi értekezlet résztvevői szerdán délután a Nemzetek Palotájában megtartották utolsó plenáris ülésüket. Az ülésen mind a hat küldöttség vezetője felszólalt. Az ülésen jóváhagyták a zúróközleményt, melynek szövege így hangzik„A külügyminiszterek 1959. május 11-töl június 5-ig és július 13-tól augusztus 5-ig Genfben értekezletet tartottak. Az értekezleten megtárgyalták a Németországot érintő kérdéseket, köztük a német békeszerződés kérdését és a berlini kérdést. A tárgyalás résztvevői kifejtették e kérdéssel kapcsolatos álláspontjukat Nyíltan és sokoldalúan tárgyaltak a berlini kérdésről. A tárgyaló felek álláspontjai sok kérdésben közeledtek egymáshoz. A lefolyt viták hasznosak lesznek a megegyezéshez szükséges további tárgyalás szempontjából Az értekezlet ezenkívül más közös érdekű kérdésekben is lehetővé tette a hasznos eszmecserét. A külügyminiszterek megegyeztek, hogy tájékoztatni fogják kormányaikat az értekezlet eredményeiről. Az értekezlet felújítandó tevékenysége időpontjának és helyének kérdését diplomáciai úton rendezik." Általánosan úgy vélik, a miniszterek előzetesen megegyeztek arról, hogy az ENSZ közgyűlésének 15. ülésszaka alkalmából ősszel New Yorkban újra megkezdik a megbeszéléseket. Közölték továbbá, hogy a négy nagyhatalom (a Szovjetunió, USA, Anglia!és Franciaország) külügyminiszterei megegyeztek abban, hogy állandó lefegyverzési bizottságot létesítenek, mely egyenlő arányban alakul meg. Az állandó bizottság az ENSZ keretében fejtené ki tevékenységét és átvenné az ENSZ bizottság eddigi lefegyverzési londoni albizottságának helyét, melyben a nyugati hatalmak tudvalevőleg többségben voltak. * A német kérdésről és más nemzetközi problémákról majdnem 10 hétig Genfben tárgyaló külügyminiszterek értekezletének eredményei kétségtelenül nagy pozitív jelentőséggel bírnak. Igaz, hogy az értekezlet a napirendjén szereplő fő kérdések megtárgyalásában jóval elmaradt a tényleges lehetőségek mögött. Különösen az értekezlet második szakaszában nyilvánvalóan konkrét eredményeket érhettek volna el a német kérdés, közte a nyugatberlini kérdés megoldására teendő ideiglenes intézkedésekről. Ez a megegyezés azért nem történt meg, mert a nyugati hatalmak az utolsó pillanatig irreális álláspontra helyezkedtek a német kérdésben. Mesterségesen húzták a tárgyalásokat és sok fölösleges akadályt gördítettek útjukba. Ez magyarázza, miért nem sikerült még olyan kérdésekben sem megegyezni, mint a nyugat-berlini csapatok létszáma, a nyugat-berlini aknamunka és a felforgató propaganda beszüntetése, stb. Ennek ellenére a német kérdés tárgyalásakor is általában bizonyos pozitív eredményeket értek el az értekezleten. A nyugati miniszterek kimondottan elismerték: 1. Németország rendellenes helyzetét; 2. Nyugat-Berlin rendellenes helyzetét; 3. A nyugat-berlini megszállási statútum megváltoztatásának ' és mindenekelőtt az ideiglenes statútum kidolgozásának szükségét. Ami az ideiglenes nyugat-berlini statutúmot illeti, a nyugati miniszterek elismerték*' annak szükségét, hogy megszálló csapataik létszámát a jelképes mennyiségre csökkentsék, (Folytatás a 3. oldalon) A bécsi fesztivál külföldi résztvevői Bratislavában (ČTK) — Szerdán, augusztus 5-én a déli órákban Bratislavába érkezett a bécsi VII. Világifjúsági Találkozó külföldi részevőinek több mint kétszáz tagú csoportja. A brazíliai, iraki, indiai, kanadai, marokkói, algériai, tuniszi, mexikói, kambodzsai, ceyloni, szudáni, szomáli-földi, valamint más ázsiai, afrikai és dél-amerikai fiatalok a "CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának meghívására ellátogatnak egyes szlovákiai kerületekbe. A vendégeket az Ifjú Gárda főiskolai internátus épülete előtt számos CSISZ-tag jelenlétében Daniéi Kutej, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának titkára fogadta. A külföldi fiatalok a délutáni órákban megtekintették Bratislavát, a Klement Gottwald Pionír otthont, a Kultúra és Pihenés Parkját, valamint egyes új városnegyedeket is. Nincsenek olyan problémák, amelyek meggátolhatnák a bizalom és a kölcsönös megértés légkörének N. Sz. Hruscsov sajtóértekezlete Moszkva (ČTK) - Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke szerdán szovjet és külföldi újságírók részvételével sajtóértekezletet rendezett, amelyen amerikai látogatásával, valamint Eisenhower elnök szovjetunióbeli látogatásával foalalkozott. A sajtóértekezletet a Kreml Szverdlov-termében tartották. Nyikita Hruscsov kijelentette, hogy kb. szeptember közepén utazik az Egyesült Államokba, az USA elnöke pedig legkésőbb ősszel érkezik a Szovjetunióba. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta, hogy reális lehetőség van arra. hogy a béke és barátság alapján építsék a Szovjetunió és az USA kapcsolatait. — Országaink között nincsenek területi viszályok és megoldhatatlan ellentétek, nincsenek olyan problémák, amelyek meggátolhatnák a bizalom és a kölcsönös megértés légkörének kialakulását, — jelentette ki Hruscsov elvtárs. Ezért reméljük, hogy a kölcsönös látogatások hasznosak lesznek. Ami pedig minket illet, igyekezni fogunk, hogy beszélgetéseink és vitáink lehetővé tegyék a -Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államokjobb, kölcsönös megértését és hozzájáruljanak a békéhez. Nyikita Hruscsov kijelentette, hogy a Szovjetunió kész mindent megtenni, hogy a Szovjetunió és az USA kapcsolatai a béke és a baráti együttműködés szilárd alapjaira épüljenek. Ha javulni fognak a szovjet-amerikai kapcsolatok, ez bizonyára éreztetni fogja hatását a többi államokkal való kapcsolataink megjavulásában is. Ez lehetővé teszi, hogy a világ más részein is szétkergessék a komor fellegeket. Természetesen nemcsak az USÄval, hanem az USA barátaival is barátságban kívánunk élni, — jelentette ki Hruscsov. Ugyanakkor azt akarjuk, hogy az USA ne csak velünk, de barátainkkal is jó kapcsolatokat tartson fenn." Hruscsov hangsúlyozta, hogy a béke szilárdabb és tartósabb lesz, ha a Szovjetunió és az USA jó baráti kapcsolatokat köt és ha sikerül kibontakoztatni a szovjet-amerikai együttműködést a béke biztosításában. „Hívei vagyunk annak, hogy a kormányfők vagy államfők olyan emberek, akikben nagyon bíznak, és akik teljhatalommal rendelkeznek, gyakrabban találkozzanak és eszmecserét folytassanak. Az ilyen tárgyalások csak akkor járnak jó eredménnyel. ha mindegyik fél törekedni fog a tartós béke biztosítására, ami a világ minden népének vágya," ~ jelentette ki Hruscsov. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta, hogy Macmillan angol miniszterelnökkel szovjetunióbeli látogatása alkalmával, februárban folytatott beszélgetéseik és találkozásaik kétségtelenül jelentős szerepet játszottak a Szovjetunió és Anglia kapcsolatainak javulásában. „Jogosan mondhatjuk, hogy találkozásaink és beszélgetéseink Macmillan úrral hasznosak és eredményesek voltak," — jelentette ki Nyikita Hruscsov. Kiküldött tudósítónk jelenti Bécsből: Viszontlátásra a Vili. VIT-en Több ezer bécsi búcsúzott a városháza el ött a fesztivál résztvevőitől • Háromnegyed millió néző a VIT rendezvényein • Külföldi ifjúsági küldöttségek látogatnak hazánkba Kedden este Bécsben lelkes manifesztációval ért véget > a VII. VIT. A fesztivál csodálatosán szép tíz napja bebizonyította a világ ifjúságának eltökélt határozottságát, hogy minden erejével harcol a békéért és a népek közötti barátságért. Ez -az eszme és a találkozó részvevőinek fegyelmezettsége meghódította a bécsi lakosság szívét és összezúzta a fesztivál ellenségeinek ellenpropagandáját. Ezt bizonyítják a számadatok is, melyeket a keddi záró sajtóértekezleten hoztak nyilvánosságra. Eszerint a fesztivál rendezvényein több mint 700 ezer néző vett részt. Csupán a kulturális műsorokat 450 ezren tekintették meg, tehát több mint 55 ezren naponta. A megnyitó ünnepségeken az útvonalak mentén tüntető bécsiekkel együtt több mint százezren vettek részt, a békemanifesztáción ugyanannyian. A záróünnepségen is megtelt a tágas Rathaus-Platz (Városház-tér) és még a szomszédos utcákban is szorongtak. A szobrok talpazatán csüngtek az emberek, a gyerekek apjuk vállán ültek, hogy jobban lássanak. Egy villamoskalauznő hatalmas virágcsokorral jött a munkából a búcsúzóra. A leningrádi balett, a kínai opera és a kubai, német, francia és venezuelai művészek elragadó műsora után a vendéglátó osztrák ifjúság képviselője búcsúzott meleg szavakkal a fesztivál részvevőitől. Majd a VIT szervező bizottsága nevében B. Bernini, a nemzetközi diákszövetség | elnöke köszönte meg 112 ország 1200 j ifjúsági szervezetének 18 ezer fiatalja névében a bécsi lakosság vendégszeretetét és méltatta a VIT nagyszerű eredményeit. Egy pillanatra kialudtak a fényszórók és a városház tornyán kigyúlt a fény, majd fokozatosan fénybe ölA VII. Világifjúsági Találkozó hatalmas méretű záró-manifesztációján fellépett Paul Robeson, a világhírű néger énekes is. tözött az egész monumentális építészeti remekmű. Léggömbök röppentek a magasba, aztán 7 gongütés közben levonták az árbocról a VIT zászlaját. Az ifjúsági himnusz hangjai mellett összeölelkezett az egész tér, számtalan nyelven zúgott az éljenzés, zászlók lobogtak, az eget fényszórók pásztázták és szűnni nem •••••••••••••••• akaró erővel hangzott fel a Frieden, Freundschaft, béke, barátság szava. Majd az emelvény vászonhátterén különböző nyelven megjelent a vetített szöveg: Viszontlátásra a VIII, fesztiválon. Baráti kézfogások, ölelések közben kiáltotta a sok ezer részvevő minden nyelven: viszontlátásra. Szerdán reggel már hazafelé indultak a vénátok, hajók, repülőgépek a fesztivál részvevőivel. Hazaérkezett a sok sikert aratott csehszlovák küldöttség is. Számos ország fiataljai baráti látogatást tesznek a szocialista országokban. Hazánkban is vendégül látjuk a kínai, skandináv és a dél-amerikaj fiatalok csoportjait, hogy közelebbről megismerkedjenek ifjúságunk életével. Véget ért a VII. VIT, de szelleme tovább él, erősödik. A részvevők a felejthetetlen 10 nap élményeit magukkal viszik a világ valamennyi zugába és tovább erősítik a népek Közötti barátságot, amelyet az öt világrész fesztiválküldöttsége a genfi értekezleten is tolmácsolt a külügyminisztereknek. A VIT részvevői elhagyják Bécset, Az utcákon, tereken, színpadokon kevesebb lesz a dal, a tánc, a különféle kérdésekről folyó vita, de a bécsiek szívébe, agyába befészkelődött az a tudat, hogy a világ ifjúságának döntő része a békét és a szabadságot, a legnemesebb és legszebb jelszavakat írta zászlajára és tántoríthatatlanul, elszántan harcol érte. SZŰCS BÉLA A prostejovi gipúllomás legjobb traktoristájúnak címét már egynéhány éve Vladimír Zboril tartja. Egyéves mezőgazdasági iskolát végzett. A gépállomáson már 1952 óta dolgozik. A versenyben a legtöbb gabonát ő aratta. A learatott első 35 hektárért kék, 65 hektáréit pedig vörös zászlócskút nyert. Képünkön Vladimír Zboril traktoristát és segédjét látjuk aratás közben. (Foto: František s. ,:dba) A földm üvelésügyi miniszter rádióbeszéde • • összpontosítsunk minden erőt az aratás sikeres befejezésére A kormány az aratási helyzetről tárgyalt • A lakosság segítsége sürgősen szükséges • Használjunk fel minden eszközt a gabona learatására, elszállítására és szárítására • A jó szervező munka — félsiker Ľubomír Strougal földművelésügyi miniszter kedden este beszédet mondott a Csehszlovák Rádióban az idei aratásról. A hazánk területén uralkodó kedvezőtlen időjárás — mondotta beszédében — megakadályozta az aratás; munkák folyamatos elvégzését. A köztársaság kormánya a mai napon foglalkozott a komoly helyzettel és leszögezte, hogy rendkívüli intézkedések és elsősorban mind a falvak, mind a városok egész lakosságának hathatós seg tsége nélkül a jelenlegi igen nehéz feltételek mellett nem sikerülne a betakarítás idejében való befejezése, és így a veszteségek megakadályozása sem. Az aratási munkákban éri el tetőfokát falvaink dolgozóinak egész évi munkaigyekezete. Sikeres elvégzésüktől függ ez idén a mezőgazdasági termeléssel és termékbegyűjtéssel, kapcsolatosan tervben előirányzott feladatok teljesítése, a mezőgazdasági termelés további növelése harmadik ötéves tervünk első évében. Köztársaságunk kormánya ezért bízik falvaink egész lakosságának, a hivatalokban s az üzemekben dolgozók hathatós segítségében, melyet az aratási csúcsmunkák idején kell nyújtaniok. A jelenlegi helyzet különösen nagy igényeket támaszt az irányító- és szervezőmunkával szemben. Ezért jelentős szerepet kell játszaniok a nemzeti bizottságoknak, különösen a betakarítás folyamán felmerülő problémák készséges megoldásában és a mezőgazdasági üzemeknek nyújtandó sokoldalú hatha(Folytatás az 5. oldalon)