Új Szó, 1959. augusztus (12. évfolyam, 211-241.szám)

1959-08-31 / 241. szám, hétfő

ünnepségei Megemlékeztek a jubileumi évfordulóról Ostravában a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának ünnepségei augusztus 29-én este Csehszlovákia Kommunista Pártja kerületi bizottságának, a kerületi és városi nemzeti bizottságnak s a Nemzeti Front kerületi és városi bizottságának ünnepi ülésével érték el tetőpontjukat. A díszülésen részt vett a žilinai kerület küldöttsége, amelynek tagjai között voltak a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevői is. A felkelés jelentőségéről Adolf Zinčík, a Nemzeti Front kerületi bizottságának vezető titkára mondott beszédet. • A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának ünnepségei keretében szombaton, augusztus 29-én a žilinai kerületben a partizánok hősi harcainak több helyén emléktáblákat és emlékműveket lepleztek le. • Szombaton Prágában a IX. kerületben a Balabenkán új iskolaépületet adtak át rendeltetésének. Az új nyolcéves iskola, amelynek 25 tanterme van és ezer tanuló látogathatja, a Szlovák Nemzeti Felkelés iskolája nevét viseli. • Tisinecen, Stropkov mellett új, teljesen gépesített téglagyárat adtak át rendeltetésének a Szlovák Nemzeti Felkelés napján. Az üzem dolgozói a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának tiszteletére kötelezettségvállalást tettek, hogy ez év végéig terven felül több mint egymillió téglát gyártanak, A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója alkalmából Banská Bystricán szombaton, augusztus 29-én Ünnepi ülést tartott Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a nemzetgyűlés elnöksé ge és a Szlovák Nemzeti Tanács, a köztársaság kormánya és a Megbízottak Testülete. Képünkön az ünnepi ülés elnökségi asztalát látjuk, amely mö gött helyet foglalnak a CSKP KB politikai irodájának tagjai és póttagjai, az SZLKP KB irodájának tagjai és póttagjai, a Nemzeti Front pártjainak és a társadalmi szervezeteknek elnökei. I. V. Tyulenyevnek, a szovjet küldöttség vezetőjének beszéde (Folytatás az 1. oldalról) szemléletesen megnyilvánult a nemzetek közötti igazi testvériség és barátság tudata. Amint Gottwald mondotta, Duklán megszületett a jelsző: „Minden időkre a Szovjetunióval." A szlovákok és csehek felkelése óriási jelentőségű volt katonai szempontból is. A német parancsnokság, amely terveit a szlovák hegyek sáncaira építette, azt hitte, hogy az országnak ezt a részét legyőzhetetlen erődítménnyé alakítja. A felkelés jelentős módon meghiúsította e tervet és ezáltal hozzájárult Csehszlovákia gyorsabb felszabadulásához: A felkelés alatt hosszabb időre megszakadtak a fasiszta csapatok fontos összekötővonalai. Ezáltal a fasiszták végleges vereségéig meghiúsították azt, hogy ezeket az összekötővonalakat használhassák. A felkelés meghiúsította a hitleri parancsnokság terveit, amely céljai elérése érdekében ki akarta használni Csehszlovákiának mind emberi, mind pedig ipari forrásait és ugyanakkor nagy veszteséget mért a német fasiszta csapatokra. A felkelés idején a hitleristáknak jelentős fegyveres erőket kellett kivonniok a fő frontszakaszokról, ami lehetővé tette a szövetségeseknek, hogy fokozzák harcukat a hitleri Németország ellen. A Szlovák Nemzeti Felkelés erős csapást mért Hitler háborús gépezetére. A felkelés jelentős mértékben hozzájárult a fasiszta Németország végleges vereségéhez. A Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek közös harca még jobban megszilárdította a két testvéri ország népének barátságát. A szovjet és a csehszlovák nép legjobb fiainak és leányainak vére nem hiába hullott. A történelmi jelentőségű Szlovák Nemzeti Felkelés óta 15 esztendő telt. el. Ma Csehszlovákia egész népe — áthatva a szocialista építés pátoszától — tisztelettel hajol meg — épp úgy, mint az egész haladó emberiség — a felkelés hőseinek emléke előtt. 1948 februárjában a csehszlovák munkásosztály és a dolgozó parasztság egyszer s mindenkorra eltemette a régi burzsoá rendszert és megszilárdította az új népi demokratikus rendszert, amelynek lényege a proletariátus diktatúrája. A dolgozók országuk uraivá váltak és megkezdték a szocialista társadalom építését. Az elmúlt évek megmutatták, hogy Čsehszlovákia dolgozói az egyedüli helyes utat választották, amely a dolgozó népet az emberiség ragyogó jövőjéhez, — a kommunizmushoz vezeti. Eme időszak alatt még jobban megszilárdultak az országaink közötti baráti kötelékek, hisz a népi demokratikus rendszer létrejötte után a Szovjetunió és Csehszlovákia dolgozóit közös cél és közös ideológia — a legyőzhetetlen marxi-lenini tanok fűzik egybe. Csehszlovákia népe a szocialista tábor többi országának népével együtt szilárdan halad a szocialista társadalom építésének útján. Elég megjegyezni, hogy rövid időszak alatt Csehszlovákia ipari termelése a háború előtti évekhez viszonyítva háromszorosára emelkedett. Az új szocialista rendszer fölénye különös világossággal nyilvánul meg Szlovákia gazdasági fejlődésének példáján, amelynek ipara rendkívül gyors ütemben fejlődik. Sikeresen halad előre a mezőgazdaság is, amely szintén a szocialista fejlődés útjára lépett. A szovjet nép önökkel együtt örül az elért sikereknek és hiszi, hogy a csehszlovák dolgozók becsülettel teljesítik Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusának Csehszlovákia szocialista építése befejezéséről hozott nemrégi határozatait. E feladatok teljesítése a csehszlovák dolgozóknak kétségtelenül még jobb feltételeket teremt további sikerek elérésére, alkotó erőik további fejlesztésére. Valamennyi ország dolgozói a kommunista és munkáspártok vezetésével szüntelenül harcolnak a világbéke megszilárdításáért. Csehszlovákia népének az ország élete valamennyi szakaszán elért sikerei a szocializmus legyőzhetetlen erejéről, a hatalmas marxi-lenini tanítás győzelméről tanúskodnak és jelentősen hozzájárulnak a szocializmus tábora erejének és hatalmának további megszilárdításához. Drága csehszlovák testvéreink! A szovjet emberek szívük mélyéből örülnek az önök győzelmeinek, büszkék rájuk és a legőszintébben kívánják önöknek, érjenek el további sikereket a szocializmus építésében, a nagy szocialista tábor megszilárdításában, az egész világ nemzetei közötti barátság megerősítésében. A mi szovjet népünk az SZKP vezetésével hatékonyan harcol a szilárd és tartós béke biztosításáért. Szívünk mélyéből örülünk, hogy e. nemes küzdelemben oly hűséges barátunk van, mint Csehszlovákia népe. Éljen és viruljon a Csehszlovák Köztársaság és annak hős népe! Dicsőség Csehszlovákia Kommunista Pártjának, mely népét győzelemre vezeti! Éljen Csehszlovákia és a Szovjetunió testvéri nemzeteinek barátsága! Karol Bacílek elvtárs beszéde (Folytatás a 2. oldalról) ja a nemrég véget ért genfi külügyminiszteri értekezlet, különösképpen pedig Hrucsov elvtárs közeljövőben az Egyesült Államokban teendő látogatása és Eisenhowernek, az Amerikai Egyesült Államok elnökének látogatása a Szovjetunióba. Büszkék vagyunk, hogy mi is minden erőnkből hozzájárulunk a béke és a nemzetek közötti barátság e politikájához, amelynek zászlóvivője a nagy Szovjetunió, hogy hozzájárulunk ahhoz a politikához, amely engesztélhetetlenül küzd a háborús uszítók és revansisták, az emberiség minden elnyomója, az imperialisták és a gyarmatosítók ellen. Elszánt akaratunk, hogy kitartunk e politikai vonal mellett, s nem kíméljük erőnket és munkánkat, az áldozatokat abban a harcban, amelynek célja az emberiség megmentése és előbbre vivés£. Ezen a mai nagyarányú manifesztáciőn mérhetetlen hálával eltelten fejezzük ki határtalan odaadásunkat drága pártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja iránt, hűségünket népi demokratikus Csehszlovák Köztársaságunk iránt, amely a csehek és a szlovákok, valamint az itt élő többi nemzetiség természetes államalakulata és édes hazája. Mérhetetlen szeretettel fejezzük ki köszönetünket a testvér szovjet népnek, kommunista pártjának és kormányának mindazért, amit szabadságunkért és a győzelemért tett. Mindig valóra váltjuk Klement Gottwald jelszavát, amely oly drága és közeli egész népünk számára: „Minden időkre a Szovjetunióval!" Előre Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusa határozatainak teljesítéséért — a szocializmus építésének befejezéséért hazánkban, a Szlovák Nemzeti Felkelés örökének valóra váltásáért, népünk örömös és boldog életéért! Hatalmas aaanifesztáció a Banská Bystrica-i Szlovák Nemzeti Felkelés terén (Folytatás az 1. oldalról) jegyezték nevüket a város emlékkönyvébe. Néhány perccel 10 óra után pártunk és kormányunk, a Nemzeti Front képviselői Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének vezetésévél a nagy tér felső részén, a régi várostorony előtt épített díszemelvényre mentek. Pártunk és kormányunk vezetőit és velük együtt a szovjet nép képviselőit, I. T. Grisint, a Szovjetunió prágai nagykövetét, M. J. Kaprant, a Szovjetunió bratislavai jőkonzülát és l. V. Tyulenyev hadsereg-tábornok vezetésével a szovjet küldöttséget a manifesztáció résztvevői hatalmas hurrával, tapssal, a párt éltetésével köszöntötték. A csehszlovák és a szovjet államhimnusz elhangzása után Pavol Tonhauser, az SZLKP kerületi bizottságának vezető titkára nyitotta meg a manifesztációi. A megnyitó beszéd után piroskendős pionírok virágcsokrokat nyújtottak át vezető elvtársainknak és a szovjet nép küldötteinek. Majd Karol Bacílek elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, az SZLKP KB első titkára lépett a mikrofonhoz Karol Bacílek elvtárs ünnepi beszédét a manifesztáció résztvevői gyakran szakították félbe lelkes tapssal, Éljen a CSKP, Éljen a Szovjetunió, Örök időkre a Szovjetunióval, Éljen a béke felkiáltásokkal. A sokezres tömeg leghűségesebb barátunkat, a szovjet népet éltette, amikor az ünnepi beszéd elhangzása után 1. V. Tyulenyev hadseregtábornok, a szovjet küldöttség vezetője lépett a mikrofonhoz. Beszédét mindenki értette, nem kellett lefordítani. Viharos taps, lelkes éljenzés kísérte Tyulenyev elvtárs szavait, amikor népünk testvéri szövetségéről beszélt és arról, hogy a szovjet nép sohasem felejti el népünknek a közös ellenség, a fasizmus ellen vívott áldozatos harcát. Azután Anton Ťažký, az SZLKP kerületi bizottságának titkára olvasta fel a manifesztáció résztvevőinek a szovjet néphez intézett üdvözletét. A szívből jövő testvéri iidUj hadnagyok ünnepélyes felavatása Bratislavában (ČTK) — Vasárnap, augusztus 30-án Bratislavában a Téli-stadionban volt a katonai műszaki iskola végzett növendékeinek, a hadnagyoknak ünnepélyes felavatása. A műszaki, vegyi és térképező szolgálat új hadnagyainak ünnepélyes felavatása közvetlen kapcsolatban van a Szlovák Nemzeti Felkelés történelmi eseményeivel. Azt, amiért tizenöt esztendővel ezelőtt nemzetünk legjobb fial és lányai életüket áldozták, az új tisztek szilárdítani fogják és polgárainkat arra tanítják majd, hogy védelmezzék a Szlovák Nemzeti Felkelés örökét. A műszaki iskola végzett növendékei Bratislavában három éven át tanulták a haditechnika ismereteit, amelyet a munkásosztály bízott rájuk. Az új hadnagyok a munkásosztály érdekeit fogják védelmezni. Az elmélet és harci kiképzés mellett nem feledkeztek meg a kulturális szükségletekről sem: Ismerik őket a G. Dimítrov-üzem dolgozói, a račai szövetkezeti tagok és a vereknyei dolgozók is, akiknek segítséget nyújtottak a mezőkön és a szőlőben s ezenkívül gazdag kuítúrprogrammal szórakoztatták őket. vözlet jóváhagyása jeléül soktízezer kéz emelkedett a magasba, háromszoros „Hurrá" zengett fel s a Szovjetuniót, a szovjet nép iránti örök barátságunkat, a CSKP1 éltette a hatalmas tömeg. A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója alkalmából rendezett manifesztáció az Internacionálé eléneklésével ért véget. Ekkor kedves jelenetnek voltunk tanúi. Amikor pártunk és kormányunk vezető képviselői le akartak lépni a díszemelvényről, kis piroskendős pionír ment eléjük: „Le szeretném fényképezni magukat" — szólt Novotný elvtárshoz. Köztársaságunk elnöke s a többi elvtársak mosolyogva megálltak és megvárták, míg elkattan a kis pionír fényképezőgépe. Kész a felvétel. Köszönömet mondott a pionír és vele együtt örültek a körülálló emberek is. A dolgozók szeretetének megnyilvánulása kíséri pártunk és kormányunk képviselőinek minden léptét. így volt ez vasárnap délután is, amikor a dal- és táncünnepélyen résztvevő lelkes tömeg szeretettel köszöntötte vezető elvtársainkat. A dalés táncünnepély vasárnapi műsora keretében a köztársaságunk minden részéből érkezett szlovák, cseh, magyar és ukrán népművészéti együttesek „Harcban acélozódott barátság" címmel dalokban és táncokban juttatták kifejezésre Csehszlovákia népeinek igaz testvériségét. A késő délutáni órákban a Banská Bystrica-i új vasútállomás előtti térség újra megtelt a pártunk és kormányunk képviselőinek búcsúztatására jött emberekkel. Háromnegyed 6-kor tapssal, a párt éltetésével köszönötötték az állomás elé érkező kedves vendégeket. A díszszázad parancsnoka jelentést tett Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, köztársaságunk elnökének és utána Novotný elvtárs Bohumír Lomský vezérezredes, nemzetvédelmi miniszter kíséretében ellépett a díszszázad előtt. Azután fyártunk és kormányunk vezető képviselői elbúcsúztak a kerület és a város funkcionáriusaitól, közben pedig a díszszázad felsorakozott a díszszemlére. A katonák felvonulása utár a búcsúztatásnál jelenlevő lakosok lelkes üdvözlése közepette indultak pártunk és kormányunk vezető képviselői a különvonathoz. Az utolsó búcsú, meleg kézszorítások után ekndult a különvonat fővárosunk felé. Banská Bystrica, a dicső felkelés városa szombat és vasárnap méltóképpen ünnepelte meg a Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulóját. Szeretettel fogadta pártunk és államunk vezetőit, a szovjet nép- küldötteit és az ország mindent részéből érkezett vendégeket. Az országos ünnepség vasárnap este a szabadtéri színpadon fellépő SLUK szlovák népművészeti együttes új műsorának bemutatásával ért véget. ÜJ SZÖ 3 1959. augusztus 31.