Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)

1959-07-07 / 186. szám, kedd

Kiváló eredmények a moszkvai Znamenszki-emSékversenyen A szovjet atléták sikeres főpróbája a nagy találkozó előtt Vasárnap kis ünnepség keretében adták át Bojnicén rendeltetésének az új strandfürdőt. E korszerű létesítmény nemzetközi úszóversenyek rendezésére is alkalmas, mivel az előírt 50 m-es medencével rendelkezik. Mint képünkön is látni, ezt az új fürdőt, szép környezetben építették. (Zalai f elv.) A Szovjetunió, Csehszlovákia, a Kínai Népköztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság. Magyarország, az NDK, Norvégia, Lengyelország és Románia atlétái rész­vételével a luzsnyikii V. I. Lenin Stadionban tartották meg a II. Znamenszki em­lékversenyt. A tikkasztó meleg ellenére a legtöbb versenyszámban magas színvonalú vetélkedések folytak és a nemzetközi találkozónak megfelelő eredmények születtek. Az emlékverseny nagyszerű főpróbája volt a küszöbönálló USA—Szovjetunió atlétikai találkozónak. Az első nap eredményei közül a legki­magaslóbb a szovjet Kaskarov 212 cm-es magasugró teljesítménye, aki egy cm-rel maradt el Savlakadze legutóbbi teljesítmé­nyétől. A versenyben Savlakadze a máso­dik helyen végzett,, Elboger^ 190 cm-es ugrásával nem állta meg a helyét ebben a nehéz konkurrenciában. Az 5000-ek verse­nye nyújtotta a legszebb versenyt. Drámai jellegét a kiváló időeredmények és a be­futók sorrendje is elárulta. Helyezések; 1. Bolotnyikov 14 p 00,4 mp, 2. Artinyuk 14 p 02,4 mp, 3. Grodotzki (NDK) 14 p 08 mp. Diszkoszvetésben Szécsényi nagy harcot vívott a szovjet Lahovval. Végül is Szécsényi bizonyult jobb formában lévőnek és 56 m 34 cm-rel győzött, Lahov 55 m 55 cm-t dobott. További eredmények: Fér­fiak: 100 m 1. Ozolin, 2. Bartyenyev (mind­kettő szovjet) 10,6 mp, 400 m: 1. Gracsev (szovjet) 47,7 mp, távolugrás: 1. Ter-Ova­neszjan 767 cm, 2. Zirk 749 cm, 3. Bonda­renko (valamennyi szovjet) 748 cm. A nők közül a legértékesebb teljesítményt Pres­sová érte el 16 m 80 cm-es súlydobásával. A KK első fordulójában Többet vártunk csapatainktól Az idei KK — sorjában a tizenhetedik — nem várt ered­ményekkel indult. Négy mérkőzés szerepelt a nyitányon, s aránylag legjobban a magyar csapatok végeztek. Az osztrák csapatoktól nem hittük, hogy egy otthoni győzelemmel és idegenben elszenvedett kis gólarányú vereséggel kezdenek, viszont többre becsültük a jugoszláv együtteseket. Meglepő főleg a Vojvodina gyenge szereplése. A prágai Dynamo és a Bánik Ostrava, sajnos, nem váltották be a hozzájuk fűzött teményeket. Az utóbbi időben jó játékot mutatott prágaiak Budapesten alárendelt szerepet játszottak, a Baník Ostrava pedig saját stadionjában csak döntetlen eredményt ért el a belgrádi Partizán ellen, úgyhogy a visszavágón nehéz hely­zetbe kerül. Szombaton a WAC-pályá n I a játék rövid szakaszaiban bizonyultak I kezdeményezőknek, de körülményesen a budapesti Honvéd a .mérkőzés 80-per- \ épített támadásaik nem jelentettek igazi céig határozottan jobb volt, mint pa­tinás hírű ellenfele, Kotász kiállítása után azonban hibákat követett el a védelem, a bécsiek az utolsó öt percben két vá­ratlan gólhoz jutottak s ezzel meglepetés­szerű győzelmet arattak. A budapestiek­nél Faragó kapus nagyszerű teljesítményt nyújtott, néhánv biztosnak látszó gólt mehtett, de jól látta el feladatát Pelikán, a WAC kapuőre is, aki annak ellenére, hogy már nem tartozik a legfiatalabbak közé, több Tichy- bombát tett ártalmat­lanná és egyébként is sokat köszönhet neki csapata. A budapesti visszavágó esé­lyese a Bp. Honvéd, mely már Bécsben Is megnyerhette volna az első mérkőzést. t« A prága i Dy namo az MTK-pál.yán bizony gyengén szerepelt. Az otthoniak gyors, ötietes adogatásával szemben nem boldogult a csapat, többször is csak a véletlenen múlott, hogy nem került a prá­gaiak hálójába a labda, pedig Dolejší ön­feláldozóan hárított. A vendégek csak veszélyt, már csak azért sem, mert ötös­fogatukban nem volt góllövö. A messzi­ről kapura küldött lövéseket Gellér, az MTK kapuőre, könnyedén fogta. A buda­pestiek legjobbjai Sipos, Szimcsák és Sándor voltak. A prágai visszavágón a Dynamo esélytelen. A gólarányitól elte­kintve a győztesek teljesítménye határo­zottan jobb és a prágai csapat a ma­gyarok előnyét nem tudja behozni. Ostraván a bel grádi Partizán nem bizonyult a vélt nagy ellenfélnek, az otthoniak győzhettek volna, hogyha job­ban működik a csatársoruk. Egyetlen góljukat az első félidő 35. percében Wie­cek lőtte, de hat perccel később Vuke­lics kiegyenlített. Mindkét csapat igyeke­zete ellenére az eredmény már nem vál­tozott. A Vojvodina otthonában nem nyújtotta azt, amit vártunk. A bécsi Vienna, mely az idei osztrák bajnokság­ban elég gyengén szerepelt és Novi­szadban súlyos vereségre számíthatott, csak egyetlen gólt kapott s így Bécsben több eséllyel rendelkezik, mint a jugo­szlávok. A KK-nyitány nagy meglepetése ez is. (-Í) Petráš nyerte a „Bratislavai kerületen át" kerékpárversenyt Kedd, július 7. A BRATISLAVAI MOZIK MOSORA: PRAHA: Goha (francia) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Lorenz Darrandt tanúvallomása (NSZK) 1B, 18.15, 20.30, POHRANIČNÍK: Az creg Hiácint (spanyol) 16. 18.15. 20.30, SLOVAN: A szökevény (lengyel) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Az út egy esztendeig tart (jugoszláv) 16, 18.15, 20.30, DUKLA: Csúnya kisasszony (cseh) 18, 20.30. MIER: Szent Péter esernyője (magyar-szlovák) 18, 20.15, OBZOR: Csen­des otthon (magvar) 18. 20.15, MÁJ: A gi­táros lány (szovjet) 18.30. 20.30, STALIN­GRAD: Szüzesség (cseh) 18, 20.15, NÄDEJ: Felfelé a lejtőn (magyar) 20, ZORA: Játék és álom (cseh) 18. 20, POKROK: A hamis levél (cseh) 18, 20.15, PARTIZÁN: Anatol úr kalapja (lengvel) 18, 20. VÁRUDVAR: Neháncsvirág (francia) 20,30, ISKRA: A tör­vény — törvény (francia) 18, 20, MLA­DÝCH: Hamupipőke (szovjet) 16. A BRATISLAVAI SZÍNHÁZAK MŰSORA: NEMZETI SZÍNHÁZ: A hídról messzi lát­ni (19), HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Mackbeth (19.30). A KASSAI MOZIK MOSÓRA: SLOVAN: Csúnya kisasszony (cseh), TATRA: Árban (cseh-francia), KERTMOZI: Nemesi becsület (szlovák) ÜSMEV: Ismer­ték egymást (NDK). A KASSAI ÁLLAMI SZlNHÁZ MOSÓRA: MA: Amszterdami istenek (19), HOLNAP: Nápoly — milliók városa (19). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MOSÓRA: 19.00: TV-híradó. 19.30: Rejtvénymüsor. 21.00: Kisfilmek. 21.15: Kívánsághangver­seny. 21.45: TV-híradó. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.30: Varázsszem. Iskolások műsora. 19.30: TV-híradó. 19.50: Lányok, asszonyok. 20.30: R. Kent amerikai festőművész kiál­lítása a moszkvai Puskin Múzeumban, szov­jet kisfilm. 20.40: Közigazgatási történetek. Mikszáth Kálmán karcolatai. 21.00: Álmat­lan évek, magyar film. A Trnavából, Piešťanyn, Brezován és Bolerázon át vissza Trnavára vezető, 120 kilométeres harmadik útszakasszal befeje­ződött a „Bratislavai kerületen át" ren­dezett kerékpárverseny. . A versenyzők a harmadik útszakasz legnagyobb részén át együtt haladtak, csupán Opavský kísérelt meg kitörést, IDŐJÁRÁS Délelőtt derült idő, délután változó fel­hőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 31 fok. Délnyugati szél. A VIVÖ-VB MŰSORA Áz e hó 14-én Budapesten kezdődő vívó VB műsora a következő: Férfi tőr egyéni, délután ünnepélyes megnyitó, majd az előmérkőzések befe­jezése. 15, szerda: Férfi tőr középdöntő, délután döntő. 16, csütörtök: Női tőr elő­mérkőzések. 17, péntek: Női tőr közép­döntő. délután döntő. Férfi tőrcsapat elő­mérkőzések, 18, szombat: Férfi tőrcsapat középdöntő, délután döntő. Női tőrcsa­pat előmérkőzések. 19, vasárnap: Női tőr­csapat középdöntő, délután döntö. 20, hét­fő, szünnap. 21, kedd: Párbajtör egyéni előmérkőzések. 22, szerda: Párbajtőr egyé­ni középdöntő, délután döntő. 23, csü­törtök: Kard egyéni előmérkőzések. 24, péntek: Kard- egyéni középdöntő, délután dett a k if 0g á stalan formában lévő len­akit azonban 25 kilométer után a főcso­port behozott. Majd Egyet (Dimitrov Bratišlavr) szerzett 400 m-es előnyt, ame­lyet a célig meg is tartott. A harmadik útszakaszt Egyet nyerte 3 ó 07 p 20 mp alatt, Mifkovič (Dukla Brno) és Petráš (Lokomotíva Bratislava) előtt. A kerékpárverseny győztese a végső értékelés alapján Petráš lett. Ideje 10 ó 17 p 14 mp volt, utána Opavský (Favorit Az NDK-beli Lüttge szerezte a legnagyobb meglepetést 16 m 12 cm-es német súlydo­bó csúcsával. Magasugrásban Balázs Jolán újra 180 cm-t ugrott. Elsőként végzett a szovjet Csencsikova Dolova és a kínai Csneg­Feng dzsun előtt, akik holtversenyben 170 cm-t értek el. Három szovjet vágtázó nő végzett a 100 m-en az első három helyen, az ismert NDK-beli Birkenmayer negyedik lett. Sorrend: Popova 11,6 mp, 2.—3. Krep­kinova és Polakova 11.7 mp, 4. Birken­mayer 11,8 mp. Gerelyvetésben Sasztyitko­va bizonyult a legjobbnak, 51 m 20 cm-es dobásával a világcsúcstartó Zalagaitite (50 m 94 cm) és az NDK-beli Schwalbe (50 m 48 cm) előtt. 400 m: 1. Scsukina (szovjet) 55,3 mp, Sin Kim-dan, 55,9 mp-ces idővel új koreai csúcsot állított fel. A második nap eredményei: férfiak: 200 m. Mandlík 21 mp, 2. Bartyenyev (szovjet) 21,3 mp, 3. Konovalov (szovjet) 21,5 mp, 800 m: 1. Rózsavölgyi 1 p 49,7 mp, 2. Krivosejn (szovjet) 1 p 50,7 mj>, 1500 m: Iharos 3 p 47,8 mp, 10 000 m: Pjarnakivi (szovjet) 29 p 25 mp, 2. Kovács J. 29 p 25,6 mp, 400 m gát: Glenyin 51,2 mp, Li­tujev mellszélességgel (mindkettő szovjet), 3000 m akadály: Zháňal (csehszlovák 8 p 45,4 mp, Jevdokinov (szovjet) 8 p 45,8 mp. hármasugrás: Cigankov 16 m 17 cm, Rja­hovszkij 16 m 06 cm, Fedojeszev (vala­mennyi szovjet) 16 m 04 cm. Súly: Ovszep­jan (szovjet) 17 m 83 cm. Varjú (magyar) 17 m 71 cm, Skobla 17 m 34 cm. Kalapács­vetés: Rugyenkov 65 m 27 cm, Krivono­szov 63 m 92 cm, Nyikulin (valamennyi szovjet) 63 m 05 cm, gerely: V. Kuznye­cov 78 m 87 cm, Cibulenko 75 m 88 cm, rúd: Bulatov 450 cm, Rosenfeld és Cser- i nobaj (valamennyi szovjet) 440 cm. Nők: 200 m: Popova 23,9 mp, Itkina 24,1 mp, 800 m: Lisenkova 2 p 06 mp, Jermolajeva (mindkettő szovjet) 2 p 06,8 mp, 80 m gát: Birkenmayer 10,8 mp, Bisztróvá (szovjet) 11 mp, távolugrás: Sapruna 621 cm, Krep­kina (mindkettő szovjet) 611 cm, diszkosz: Ponomarjeva 52 m 84 cm, T. Pressova (mindkettő szovjet) 51 m 73 cm, 3. Schuch (NDK) 51 m 54 cm. Külföldi atlétikai eredmények A Münchenben megtartott nemzetközi atlétikai versenyen a következő fontosabb eredményeket érték el: 100 m Woodhouse (USA) 10,6 mp, 200 m Woodhouse (USA) 21,5 mp, 400 m Carlsson (USA) 46,9 mp, 800. m Moens (Belgium) 1 p 49,2 mp, 1 an­gol mérföld Herrmann (NSZK) 4 p 06,4 mp, 110 m gátfutás Lauer (NSZK) 13,8 mp, súlylökés Urbach (NSZK) 17,08 m, gerely­vetés Frost (NSZK) 79 m, diszkoszvetés Kaunadis (Görögország) 53,44 m, magas­ugrás PüII (NSZK) 201 cm, rúdugrás Schwarz (USA) 450 cm, 100 m (női) Leone (Olaszország) 11,7 mp. Anglia női atlétikai bajnokságain ezeket a fontosabb eredményeket érték ei: 100 y Hyínan (Nagy-Britannia) 10,8 mp, 440 y Pickerell (NB) 55,9 mp, távolugrás Scholt­meyer (Hollandia) 603 cm, magasugrás Shirley (NB) 165 cm. NDK-Magyarország 39:67. Az NDK fia­taljai vereséget szenvedtek a magyar fia­taloktól. IDŐSEBB UTÁNPÓTLÁSUNK ATLÉTIKAI BAJNOKSÁGA Opaván befejeződött idősebb utánpótlá­sunk atlétikai bajnoksága. Néhány számban A vízilabda-liga eredményei A bratislavai úszóstadionban két vízi­labda-liga mérkőzésre került sor. Az el­sőben a Slávia Bratislava II. csapata 1:8 (0:4) arányú vereséget szenvedett a prágqi Dukla együttesétől. A második­ban pedig a Slávia Bratislava í. 3:0 (1:0)­ra győzött a Slávia Praha felett. A prágai Barrandovban játszották a Tatran Praha—Jednota Košice I. vlzilab­da-Iigába tartozó mérkőzést. A hazaiak 6:3 (2:1) arányban győztek. • Bratislava: A Magas Tátral-i Zöld-tó közelében nyári lesikló síversenyt tar­tottak. A férfiak versenyét A. Šoltýs (Jednota Kežmarok) 88.6 mp-es idővel nyerte. # Berlin: A Harz hegység körüli nem­zetközi kerékpárversenyt G. A. Schur nyerte. A 186 km-es utat 5 ó 13 p 55 Brno) 10 ó 17 p 25 mp-cel, majd Litvák i mp alatt tette meg. A külföldi verseny­(Dukla Nové Mesto) 10 ó 17 p 32 mp- i zők közül a belga De Boever a 7. helyen cel következett. | végzett. Váitakosó szerencsével szerepelnek rőplabdázóink Bukarestben A nemzetközi röpjabda-torna mérkőzé­sei tovább folytatódtak a férfiak és nők csoportjában. Női válogatottunk 2:3 (5:15, 15:11, 7:15, 15:9, 13:15) arányban vereséget szenve­döntő. Párbajtőr csapat előmérkőzések. 25, szombat: Párbajtőr csapat középdöntő, délután döntő. Kard csapat előmérkőzé­sek. 26, vasárnap: Kard csapat középdön­tő, délután döntő. Ünnepélyes díjkiosztás. gyei csapattól. A mérkőzés rekkenő hő­ségben két óra hosszat tartott. Csapa­tunk sok hibát követett el, játékán meg­mutatkozott az előző nap fáradsága. A férfiak csoportjában együttesünk Magyarország csapata ellen győzött 3:1 (15:5, 7:15, 15:13, 15:13) arányban. Vá­logatottunk ekkor igen jól szerepelt, fő­leg a fiatal játékosok váltották bé a hoz­zájuk fűzött reményeket. Egyéb ered­mények — nők: Moszkva—Kínai Népköz­társaság 3:0, Magyarország—Románia 3:0, férfiak: Lengyelország—Románia B 3:Í, Moszkva—Románia A 1:3. • 1. Csehszlovákia—NDK, nemzetközi női szertorna-mérkőzés. Ezen a találkozón a csehszlovák női válogatott számít favorit­nak, amely már egynéhány nemzetközi A SAZKA 28. fogadóhete amelyen minden lehetőség fennáll. Tip­pünk: 1. 2. • 9. Baník DéEin—Dukla Olomouc, barát­- .5, First Vienna—Vojvodina Novi Sad, ságos labdarúgó-mérkőzés, amelyen a Dukla mérkőzésen megallta a helyét. Jelenleg az a KK-ért folyó visszavágó labdarúgó-mér- együttese, mint a II. liga újonca számít NDK válogatott formája is felmenőben van. közés Az eIsö taIálk02Ö 1: 0_ á s vojvodina gyenge favoritnak. Déčín vasárnap megle­iippunk. 1. győzelmével végződött. A hazai pálya a petésszerű 4:3 vereséget szenvedett RH • s 2' Praha—MTK Budapest a bécsiek eIőnyére SZÔ I. Tippünk : !, x. gébtől. Tippünk: 2, X. KK-ért folyó visszavágó labdarugo-merko- J ť ť • 10. Slovan Varnsdorf—Lokomotíva Ko­zés. Vasárnap a Dynamo 5:0 arányú vere- • 6. Spartak Ml. Boleslav—Spartak Plzeň, lín, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Varns­séget szenvedett a budapesti MTK-tól. labdarúgó kupa-mérkőzés. Plzeň, amely va- dorf a hazai pálya előnyét fogja élvezni és Ezen a visszavágón újból az MTK-nak van sárnap 5: 4 arányban győzte le Chomutovot, várható a győzelme. Tippünk: 1. több esélye a győzelemre. Tippünk: 2, X. ezen a mérkőzésen is gyenge favoritnak 11. Spartak Strakonice—Spartak Horo­vice, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Egy osztály különbség és a hazai pálya a Stra­konice javára szól. Tippünk: 1. 12. Odeva Trenčín—Dukla Brezno, lab­• 3. Partizan Belgrád— Baník Ostrava, a s zámít. Tippünk: 2, X. KK-ért folyó visszavágó labdarúgó-mérkő- ' zés. A jugoszláv csapat pályaelőnyben van • Iskr a Upice—Dukla Pardubice, ba­és biztos győzelme várható. Vasárnap rátságos labdarúgó-mérkőzés. Az Üpicenak, Ostraván 1:1 döntetlennel végződött talál- mint a II. osztály újoncának, nincs nagy darúgő kupa-mérkőzés. Mindkét együttes kozójuk. Tippünk: 1. kilátása az I. ligában játszó Dukla Pardu- a II. liga tagja az eddigi találkozásuk 0:0, • 4. Honvéd Budapest—WAC Bécs, a KK- bice ellen. Tippünk: 2. Az első találkozó Bécsben játszódott le, sP arta k Peíhrimov Spartak Kado- ^ ^ „.„„^-^„u, noná amely 2:1 arányú WAC győzelemmel vég- t m- barátságos labdarugo-mérkozés. A ha- torlet barátságo s labdarúgó-mérkőzés. Tip­ződött. Most viszont a hazai környezetben za i csapat ez idén továbbjutott a divízió- pünk: 2. előnyben lévő Honvéd együttesét tartjuk ba, a Radotín viszont kiesett a II. ligából. " esélyesebbnek. Tippünk: 1. Ezek szerint érdekes mérkőzés várható, illetve 0:5 arányban végződött. Ezek sze­rint tippünk: 2, X. 13. Iskra Klatovy—Spartak Praha Mo­szép eredményeket értek el a versenyzők: 800 m Šlégr (Pardubice) 1 p 53,7 mp., hár­masugrás Horných (Roudnice) 14,53 m, súlylökés Kládek (Košice) 15,35 m, disz­koszvetés Kládek (Košice) 45,60 m, magas­ugrás Moravec (Ostrava) 185 cm. A FIATAL UTÁNPÓTLÁS BAJNOKSÁGA Óottwaldovban rendezték a fiatalabb utánpótlás atlétikai bajnokságát. A fonto­sabb eredmények: magasugrás Hanuš (So­kol Hrabuvka) 181 cm, súlylökés GaleCek (Slávia Olomouc) 16,35 m, 100 m Bradman (Dukla Bratislava) 11,5 mp, 4X100 m Slá­via Praha VŠ 45,9 mp, diszkosz Šalba (Spartak Trebič) 42,20 m. 14. Lokomotíva Zvolen —Slovan Nitra, barátságos labdarúgó-mérkőzés. Tippünk: 2. Korszerű sportcsarnok Már régóta hallatszanak olyan hangok, hogy Bratislavában kevés a sportpálya, a fedett csarnok. A sportok gyors fej­lődésével egyidőben szükségessé vált az ilyenfajta sportintézmények felépítése is. Ebből a célból a bratislavai Téglamezőn nemrég kezdték meg egy korszerű fe­dett sportcsarnok építését. Erről beszél­gettünk a napokban Horárik mérnökkel. — A csarnok terveit úgy készítettük, hogy minden tekintetben megfeleljen a korszerű követelményeknek, esztétikus benyomást keltsen, olcsó legyen. Mintegy 4500 ülő- és 1600 állóhelyet terveztünk e sportlétesítményben, amely a kosárlabda, röp-, kézilabda, tenisz, ökölvívás, atlé­tika számára adja meg a lehetőséget, hogy télen is űzhessék ezeket a spor­tokat — kezdi magyarázni Horárik mér­nök. Az idén áz utak készítése, a „planíro­zás", víz- és gázvezetékek építése fog­lalja le a munkások idejét. 1 300 000 koronás beruházást irányoztak elő erre az évre. Egyelőre a földmunkák foly­nak. Az építkezést vezető mérnök elmagya­rázza, hogy ez a sportcsarnok hasontó lesz azokhoz a sportlétesítményekhez, amelyekhez hasonló eddig csak kettő van: Melbourneben és Cortina d'Ampez­zóban. A küzdőtér 40X20 méteres helyet foglal el, maga a csarnok 3500 m 2-nyi területen helyezkedik el. Az egész sport­létesímény a melléképületekkel és a kül­ső sportpályákkal együtt 2 hektárnyi te­rületet foglal el. — A kupola jellegzetessége, hogy ho­morúan épül, az oldalfalakon elhelye­zett tartóállványokon nyugszik. A csar­nokban nem lesznek oszlopok, s így mindenkinek lehetősége nyílik akadályo­zás nélkül szemlélni a mérkőzést — folytatja felvilágosításait Horárik mér­nök. A versenypályát tölgyfapadlóval vonják be, amely azonban felvehető atlétikai és tenisz-versenyek alkalmával. Ez a csar­nok lehetővé teszi a legkülönbözőbb spor­tok művelését egész éven át. Az ülő­helyek lépcsőzetesen emelkednek. Ezek legmagasabb pontján helyezik el a tele­víziós és rádióriportereket. Az újság­írók helye közvetlenül a pálya palánkja mellett lesz, ahol telefonkészülékek állnak rendelkezésre. Az öltözők, higiénikus be­rendezések, orvosi rendelő, az egészség­ügyi személyzet, a játékvezetők helyisé­gei a fő lelátó alatt nyernek elhelye­zést. Itt lesz a gázfütő-berendezés is. 4 szellőztető-berendezést úgy oldják meg, hogy az legkevésbé sem lesz kárára sem a sportolóknak, sem a nézőknek. Ebben a csarnokban bátran lehet majd do­hányozni, anélkül, hogy ezt valaki is érezné, a füst nem okoz majd kellemet­lenséget. A szellőztetésnél gondoltak ar­ra, hogy a körülményekhez képest pó­tolják a szabad levegőt. — A Téglamező még sok más sportbe­rendezés számára ad majd helyet. Ide terveznek egy 100 000 nézőt befogadó sport stadiont, a HESZ számára sportte­lepet, modern tekepályát és egyéb létesít­ményeket. Bratislavának ez a része sport­negyeddé épül, ahol szállodákat, lakóhá­zakat építenek a sportolók számára. A jö­vőben nagyszabású sportversenyeket ter­veznek a város területén, a sportolók és a közönség elszállásolása céljából bővítik ezt a negyedet — fejezi be szakszerű felvilágosítását Horárik mérnök. (h) „OJ SZO" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz, Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8.. telefon: 337-28 Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgíilata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-673149 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A 673119 /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents