Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)

1959-07-06 / 185. szám, hétfő

Vildg proletárjai, egyesüljetek ! AZ WO SÜRGET SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK NAPILAPJA 1959. július 6. hétfő 30 fillér XI. évfolyam, 185. szám ÉPÜLŐ KIS VÁROSKA MINDEN PERCET HASZNÁLJUNK KI A TERMÉS GYORS BETAKARITASARA 1 Amint tudjuk, a gyakori esőzések kissé késleltették az aratást. A lemaradás azonban nem olyan nagy, hogy szorgalommal, a gépek maximális kihasználásával ne lehetne pótolni. A borús, esős napokat az igazi júliusi, aratási napok váltották fel. Most azután nem szabad egy percet sem késni, és teljes erővel kell munkához látni. MEGINDULTAK A KOMBÁJNOK Szombatra virradóra még szakadt az eső. Sőt még a délutáni órákban is komor felhödunnák úszkáltak az égen, de Stará Turá kisvároskában a kulturális élet a Finommechanikai Üzem klubjában összpontosul. Az üzemi klubban több csoport, ill. kör működik. Ezek: tánccsoport, zenecsoport, képzőművészeti csoport, fényképezökör és más körök. Képünkön e kisváros új lakónegyedét látjuk, amelyben az üzem dolgozói kaptak korszerű lakásokat. (Viliam Pfibyl, ČTK) wsffffŕ/rsssfssŕ/ssssrssssssfSŕssffsfsmssfSM^ X Manolisz Glezosz | | életének megmentéséért | | (ČTK) - A békevédők Csehszlo- | ^ vákiai Bizottsága átadta a Cseh- ^ ^szlovák Sajtóirodának a békevi- ^ i lágtanács titkársága nyilatkoza- & ^ tát, melyben a következő £ l/n 8 áll: S Manolisz Glezosz életét veszély ^ fenyegeti!" A görög nemzeti hősnek, a kö- ^ t vetkezetes fasisztaellenes har- ^ í cosnak, a haza békéje, demokra- J j tikus jogai és nemzeti függet- ^ i lenség tábor védelmezőjének^ § életét a hadbíróság veszélyezte- i § ti, mely az 1958. december 5. óta ^ § bebörtönzött Manolisz Glezosz i ^ ügyét a legközelebbi napokban ^ ä zárt ajtók mögött fogja tárgyal- ^ Sni. ^ S A görög kormány megkísérli, ^ S hogy „az Akropolisz hősének" a ^ ikémkedes kiagyalt vádja alapján ^ 5 való elítélésével elrettentse • a ^ $ görög népet, mely demokratikus i § szabadságjogainak felújításáért i ^ és azon törekvések ellen harcol, fc ^ hogy Görögország területét atom- ^ ^ fegyverek és rakéták támaszpont- ^ 6 jává változtassák. S A nemzetek erélyesen tiltakoz- ^ Snak, tiltakozásukat számos nyíl- ^ S vános gyűlésen, üzenetek, leve- ^ 5 lek, táviratok, kérvények, stb. fc ^ beküldésével juttatják kifejezés- i ^ re. Minden békeharcost felszólí- i § tunk, mozgósítsa a világ közvé- s ^ leményét Manolisz Glezosz bátor ^ § görög hazafi életének megmen- ^ | tése érdekében". ^SSSSSSSSSSSSSSfSSSSSSSSSSfSSSSfSSfSSSSSSSSSSSSS^ A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának tiszteletére A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulójának tiszteletére folyó szocialista munkaverseny egyre nagyobb arányokat ölt. A myjavai Armaturkaüzemben, pl. értékes felajánlásokat tett az ifjúsági részleg kollektívája. Ez a munkacsoport kötelezettséget vállalt, hogy 10 nappal előbb készíti el a megrendeléseket. A 127. számú műhely dolgozói négy újítási javaslatot nyújtottak be a felkelés évfordulójának tiszteletére. Az újítások megvalósítása évi 1200 normaóra megtakarítását jelenti. Felajánlásaik keretében az üzem dolgozói hathatós segítséget nyújtanak a védnökségük alatt álló EFSZ-nek. Véget ért az országos ifjúsági találkozó Brnótól búcsú — Bécsnek üdvözlet : rA verőfényes napsütésre ébredő brnói utcák vasárnap már a kora : reggeli órákban nemcsak a fényes napsugarakat találták, hanem több • mint százezer fiatalt is, akik CSISZ-mezben, Spartakiád-öltözetben vagy • színes népviseletben gyülekeztek a város különböző részei felől a kijeE lölt helyekre. S ekkor a tágas brnói utcák bizony szűkeknek bizonyul; tak. A lázas készülődés a hatalmas ifjúsági felvonulásnak szólt, melyž lyel tetőfokát éri el a brnói ifjúsági találkozó, s melyen a találkozó l valamennyi küldötte részt vett. Kilenc órakor a Vörös hadsereg téren felállított díszemelvényen, mielőtt odaérkezett a menet éle, megjelentek a találkozó legkedvesebb vendégei, a CSKP KB képviselői, Rudolf Barák elvtárs, a CSKP KB politikai irodájának tagja, M. Vecker, a CSISZ KB elnöke, továbbá a CSKP brnói kerületi bizottságának képviselői, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front küldöttei, valamint a VII. VIT nemzetközi bizottságának két tagja. A megnyitó után Rudolf Barák elvtárs tolmácsolta a CSKP KB-nak és Antonín Novotný köztársasági elnökünknek meleg baráti üdvözletét. Beszédében rámutatott ifjúságunk nagy jelentőségű munkájára, kiemelte haladó jellegét, s azt az igyekezetet, hogy elősegítse hazánk szocialista építésének befejezését. Nágy elismeréssel szólt az idei ifjúsági alkotóverseny központi köréről, mely egyike volt a legszínvonalasabb hasonló ifjúsági kulturális versenyeknek. Rudolf Barák elvtárs szavai után a felvonulás résztvevői üdvözlő táviratot intéztek a CSKP Központi Bizottságához, melyben kifejezésre juttatták, hogy ifjúságunk kommunista pártunknak megbízható harcostársa, társadalmunknak áldozatkész építője. Az Internacionále elhangzása után megmozdult a menet, mely úgy festett, mint egy széles hömpölygő virágmező, duzzadó, eleven, egészséges virágokkal. S ez a virágrengeteg hangos szóval fejezte ki szeretetét, odaadását ama föld iránt, melyen felnőtt, melyet munkájával gazdagabbá tesz. A százezer fiatal felvonulása két őra hosszat tartott, de sem előtte, sem utána Brno belvárosi utcái ezen a napon nem csendesedtek el. Az utcai színpadokon ismét megjelentek az alkotó verseny legjobb résztvevői, hogy műsorukkal utoljára búcsúzzanak a hálás és műértő brnói közönségtől. Három órakor folytatódott a szombaton megkezdett városi spartakiád, s már fél órával előbb a teljesen megtelt téli stadionban megnyitották — „A prágai délután" című műsort, melyen a prágai kerület ifjú művészei mutatták be tudásuk legjavát. Ezt a műsort a brnói lakosok azért fogadták nagy érdeklődéssel, mert köztudomású volt, hogy az idei alkotőversenyen a prágai kerület fiataljai szerepeltek a legeredményesebben. A prágai délután keretében ünnepélyesen kihirdették az ifjúsági alkotóverseny 1959. évi győzteseit, s a nyertes együtteseket, illetve egyéni versenyzőket értékes jutalomtárgyakkal ajándékozták meg. Az alkotóverseny győzteseit hosszan tartó tapssal üdvözölték. Mindezt felesleges is felsorolni, hiszen olvasóink számos kulturális előadáson találkozhatnak majd e tehetséges fiatalokkal. Inkább néhány szót mondjunk öszszefoglalóképpen. A brnói országos ifjúsági találkozó műsorban és élményekben rendkívül gazdag, sokoldalúan tanulságos és ifjúságunk életében igen fontos esemény volt. Jelentőségét fokozta az is, hogy megelőzte az idei VIT-et és így ifjúságunk már itt is kifejezhette egységét, békevágyát és hatalmas építőerejét. Az alkotóverseny rengeteg szépet mutatott, de figyelmeztett arra is, hogy még sokat kell javulniok az együtteseknek és az egyéni versenyzőknek. A sikeres szereplést az mu(Folytatás a 3. oldalon) azért a napnak is jutott már idő ahhoz, hogy felszárítsa a kalászokról az esővizet. A rónán nyargalászó szél is segített a homokosabb részen megszárítani a földet. A délutáni órákban már benépesedett a csallóközi határ. Az árpaföldeken megindultak a gépek. Több helyen kézi kaszával kezdtek az aratáshoz. A cséfai határban két kombájn fogott az aratáshoz. A szövetkezet azonban a kézi aratásra is felkészült. JÓL FELKÉSZÜLTEK A nagyszarvai szövetkezetesek az idén előrelátók voltak. A takarmányfélék második kaszálásának betakarítását is úgy szervezték, hogy az aratás alatt ne legyen rá gondjuk. Még az esőzések kezdete előtt learatták és az esős napok alatt elcsépelték a repcét és 11 hektárról learatták az árpát is. Most pedig, hogy újból alkalmassá vált az idő, a délutáni órákban három kombájn indult aratni. A gépek mellett azonban előreláthatólag kézi kaszásokra is szükség lesz. A nagyszarvaiak erre is számítottak. ASSZONY A NYEREGBEN Az oliétejedi szövetkezetesek szombaton délután már a búza aratását is megkezdték, illetve folytatták, mert a 10 hektáros parcellából már előző nap néhány hektárt levágtak. A szövetkezet saját gépével arat. A traktort és aratógépet Pálffy Mihály és felesége irányítják. Nehéz volna itt különbséget tenni, melyikük a traktoros, vagy az aratőgépkezelő, mivel egymást váltják a munkában. Pálffyné oly magabiztosan ül a traktor nyergében is, mint az aratógépen. A kora délutáni órákban még jó néhány hektár aratni való búza áll eiőttük, de ők elhatározták, hogy csak ha végeznek a tíz hektárral, akkor lesz „fajromt". A szövetkezet vezetősége az aratási időszakra szocialista munkaversenyt szervezett. A legjobb eredményeket eiérő aratócsoportokat a szövetkezet vezetősége megjutalmazza. FELSZÁNTOTT TARLÓ Szombaton délután a Várkányi Állami Gazdaságban is megkezdődött az élet. Két cséplőcsoport fogott munkához. A bősi út mellett Szabó Béla cséplócsoportja csépelt. Egy 35 hektáros tábla végében állították le a „masinát". A keresztek között már feketén fénylik a tarló. Felszántották és rövidesen takarmányfélékkel vetik be. Szabó Béla dicséri a termést. Azt mondja, hogy föle is lesz a 30 mázsás átlagnak. Meg hogy még nem eléggé szárazak a felső kévék. Várakozásra pedig most nincs idő. Ezért úgy csinálják a dolgot, hogy a nedves kévéket félre rakják, hadd száradjanak. Mire végeznek a 35 hektár árpa cséplésével, a nedves kévék is megszáradnak. GÉPPEL IS — KÉZZEL IS A bősi szövetkezetben már kissé túlérett az árpa. Most azonban, hogy elérkezett a kellő pillanat, emberek, gépek, teljes erővel munkához láttak. A késő délutáni órákban a Duna felől kaszával a vállukon egy csoport ember ballagott a falu felé. Alacsony, dús bajszú bácsi halad a csoport végén. Varga Józsefnek hívják. Hetvenkét éves, de azért csak kiállt az árpaföldre. Hogyne ment volna, hiszen veszélyben a termés. Bokáig érő a víz az árpaföldön. Gép oda nem mehet. Mit tehettek? S most megkönnyebülten mondja: Learattuk. Körülbeiül 18 hektár volt. A falu másik szélén egy kombájn forgolódik. Az árpa helyenként úgy össze van kuszálva, hogy még ügyes kaszásnak is gondot ad megkeresni a „nyitját". Helyenként a föld is úgy el van ázva az esőtől és a feltörő talajvíztől, hogy az ember lábanyomán is víz fakad. Ä gép Ilyen helyen tehetetlen. Nincs mire várni, itt is a kaszáké nagyobb mértékben a szó. Á nagy, megerőltető munkában azonban nincsenek egyeaül. Az állami erdészet dolgozói közül már 18-an segítették a hősieket és vasárnapra is eligérkeztek. Nehéz, fáradságos az idei aratás Bősön is, de örömteli. A termés igen sokat igérő. Repcéből 22 mázsát arattak egy-egy hektárról, az árpa átlagos hektárhozama is megközelíti a harmincat. * * * • Ä déli órákban még csak imitt-amott lehetett látni egy-egy gép, vagy aratócsoport próbálkozását. A kora esti órákban azonban már a gépek sokaságának reflektorai pásztázták a csallóközi rónát. Munkához láttak a cséplő- illetve magtisztítógépek is. A gyümölcsöző határ illata a cséplőgépek muzsikájával párosulva megnyugtatóan hat: Végre itt az aratás! (sz. i.) ,.-,.

í,":~ -ľľ.. / ...".!..'.

.i A tornaijai szövetkezetesek a járásban az elsők között kezdték meg az őszi árpa aratását. Képünkön Madarász Lajos traktoros és ifjú Varga Gyula aratógépkezelők láthatók. (Foto; Kasár Sámuel, B. Bystrica) Legyőzik a munkaerőhiányt Az ostrava-kar vinai szénkörzetben most júliusban, amikor számos bányász megérdemelt szabadságát tölti, jelentős hiány mutatkozik munkaerőkben. Szép segítséget nyújtanak azok a fiatalok, akik briCélba ért az ógyallai járás £ (CTK) - Az ógyallai járás e napokban nagy sikert ért el a 9 mezőgazdaság szocialista át•

szervezésében. A járás székhelyéről érkezett jelentés sze£ rint az ógyallai járásban július •

4-én elérték a mezőgazdaság százszázalékos kollektivizálását. gádra jelentkeztek a bányászati főiskolából és az ipariskolákból.. 1700 katona, akik most fejezték be szolgálatukat, szintén jelentkezett az ostrava-karvinai szénkörzet bányáiba. A munkaerőhiány leküzdése érdekében a bányakörzet dolgozói széleskörű szocialista munkaversenyt kezdeményeztek, amelyben 229 fejtő kollektíva és 268 feltárási munkálatokat végző csoport vesz részt. A versenyző csoportok felajánlották, hogy júliusban 56 515 tonna szenet fejtenek és 1261 méter bányafolyosót hajtanak ki terven felül. A legtöbb felajánlás a Csehszlovák Hadsereg Nagybányában, a Sztálin-, valamint a Petr Cingr-Bányában született. Jól halad az építés 1961. május elsején helyezik üzembe a hričovi vízi villanyerömű elsó turbináját. A munkálatok jól haladnak: az erőmű építői az év elejétől márr 610 ezer köbméter földet és 19 ezer köbméter sziklát mozgattak meg, valamint 3 800 köbméternyi betonozást végeztek el. Képünk: az épülő erőmű látképe. (F. Kocián ČTK f elv:)