Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)

1959-07-22 / 201. szám, szerda

V asárna p kezdődik a VII. Világifjúsági Találkozó Csehszloyákia nem­1 zetközi teniszbajnok­sága férfieg.yesének löntőjében Javorský ő.ira bebizonyította ló felkészültségét. A döntőben 3:2-re qyőzte le ausztráliai ellenfelét. Candyt. (Foto Fafek) (-a) — A VII. Világifjúsági Találkozó előkészületei tetőfokához érkeztek. Bécs­be, a VIT színhelyére naponta érkeznek a különböző országok küldöttei. Megismerked­nek a várossal és megtekintik a/on he­lyeket, ahol a VIT egyes műsoraira ktrül majd sor. Az egész találkozó központja a Práter Stadion. Itt van a rendező bizottság központja is. Maga a sporttelep a VII' idején szép díszben áll majd. Mint isme­retes, a VII. Világifjúsági Találkozó meg­nyitója most vasárnap július 28-án lesz. Az első napon a küldöttek délelőtt részt vesznek az ün­nepi felvonuláson, mely Bécsen keresztül a Práter Stadionba vezet. Itt kerül sor a Világifjúsági Találkozó megnyitására. A gaz­dag Ünnepi megnyitó műsor a résztvevő A megfiatalítot t szovjet atlétagarda sikere Amerikában a megfiatalított szovjet at­létavalogatott 8 ponttal bizonyult jobbnak az otthoniaknál. A tavalyi moszkvai talál­kozó visszavágójára Philadelphiában került sor, és az USA sportköreiben általános a vélemény, hogy az Amerikai Atlétikai Szö­vetség tudatosan a „testvéri szeretet" vá­rosában rendezte a viadalt, ezzel is kife­jezve, hogy éppen a sportolók azok. akik példát nyújtva, a megértés és barátság jegyében mérik össze erejüket. A szovjet atléták, akik e két fogalom lelkes és őszin­te hívei, ugyancsak megértették a színhely szimbolikus jelentőségét, és ezért a leg­sportszerübb keretek között találkoztak a két ország fiataljai, bebizonyítva ezzel, hogy miként a sportot, úgy az élet többi megnyilatkozásait is a béke és barátság vezényelheti. Külön megállapítást érdemel azonban az a tény. hogy a szovjet atlétacsapatban számos fiatal erő mutatkozott be. Több világhírű versenyző kiöregedett, mások sé­rüléssel, betegséggel bajlódnak, úgyhogy a válogatók bátor kézzel a tehetséges után­pótláshoz nyúltak s néhány kivétellel a fiatal gárdát küldték a nehéz philadelphiai harcba. És mint az eredmény is bizonyítja, sikerrel megállták helyüket! A tömegsport diadala ez is, a szocialista sport helyes útjának bizonyítéka, melynek vezérgondo­lata, hogy a tömegben nyugszanak a jövő Ígéretei, ők hivatottak a régiek pótlására. Ebben az értelemben is kell fogadnunk a philadelphiai sikert, mely annál értéke­sebb, mert néhány résztvevő visszaesése sem ingatta meg a .izovjet gárdát. Vaszilij Kuznyecov bravúrja Á z egyes versenyszámokon végigtekint­ve, mindenek előtt Vaszilij Kuznyecov nagy­szerű teljesítménye ötlik szemünkbe. Kuz­nyecov, aki a tíztusában 8530 ponttal fö­lényesen győzött, alig maradt el í^lágcsú­csától (8358 p). Az első öt versenyszámban jobb eredményeket ért el, mint jdén má­jusban Moszkvában, amikor a világon ed­dig a legjobb teljesítményt nyújtotta. Kár, hogy Rafer Johnson, aki Kuznyecov előtt világcsúcstartó volt, sérülése miatt nem indulhatott. Különben minden valószínűség szerint Kuznyecov ebben a számban új világcsúcsot állított volna fel. Ugyancsak értékes győzelmet aratott a 300Ó méteres akadályfutásban Rzsiscsin, az 5000 méteren Artynyuk, a hármasugrás­ban Cigankov, a 10 000 méteren Gyeszját­csikov, a kalapácsvetésben Rugyenkov, a 20 kilométeres gyaloglásban Golubnyicsi és a magasugrásban Savlakadze. Csalódást keltett ezzel szemben minde­nekelőtt Fedoszejev, aki a hármasugrásban csak a harmadik helyet foglalta el és többet igért a magasugró Kaskarov is, aki ugyancsak a harmadik helyen végzett, pe­dig legalább 210 centiméteres eredményt vártak tőle. Tavaly Moszkvában 212 cen­timéterrel győzött. Philadelphiában azonban szerepet játszhatott a kedvezőtlen időjárás is. A várakozásnak megfelelően szerepeltek a szovjet nők, akik a legtöbb számban győztek, de több esetben a má­sodik helyen is végeztek. A 80 m gátfu­tásban, a 800 méteres futásban, a gerely­vetésben és a diszkoszdobásban az első két hely a szovjet nőké lett, győzelmet arattak azonban a súlydobásban, távol­ugrásban, magasugrásban és a 4X100 mé­teres váltófutásban is. A 10 női számból tehát összesen nyolcat nyertek meg. Az amerikaiak ezzel szemben csupán a 100 és 200 méteres síkfutásban kerültek az első helyre. A legjobb amerikai teljesítményt, melv egyúttal világcsúcs is, O'Brien érte el aki 19.26 métert dobolt súllyal és ez­zel 1 centiméterrel megjavította saját leg­jobb eredményét. Nagyszerű továbbá Bell távolugró eredménye. Az amerikai néger 810 centimétert ért el s ezzel 3 centimé­terre megközelítette J. Owens 25 év előtt felállított világcsúcsát, "mely a legrégibb a legjobb teljesítmények jegyzékében. Egyébként említésre méltó, hogy a philadelphiai Franklin Stadionban O.Brien volt az első. aki világcsúcsot állí­tott fel. Pályáján ez még senkinek sem sikerült, bár a múltban egyesek már közel voltak hozzá. A stadion, mely a Pennsyl­vánia egyetemé, elsőrangú, nagyszerűen gondozott dobó és ugrópályákkal rendelke­zik, futópályája viszont kissé laza, tehát nem a legjobb. A szakértők szerint az USÁ-ban a Franklin Stadion minőségi sor­rendben csak a hatodik helyen szerepel. A világ két legjobb atléta-nagyhatalmá­nak második találkozója is a múlté. Mind­kettőt a Szovjetunió színeinek képviselői nyerték. Az elsőt otthon, a másodikat az ellenfél talaján. Moszkvában 2 ponttal. Philadelphiában pedig 8 ponttal. A szovjet atléták vezetői és edzői, bár bíztak ver­senyzőikben. mégis igen józanuf tekintet­tek a visszavágó elé és tárgyilagosan Íté­lik meg az elért úiabb győzelem értékét is. Jelszavuk: még jobban, még erősebben. Ez a sikerhez vezető út, mely a szocialista tömegsport szilárd alapjain nyugszik és s további sikerek biztosítéka. (—i) Fiatal sportolóink sikerei Ausztriában Bécsújhelyen az ottani haladó szellemű osztrák sportegyesület nemzetközi viadalt rendezett Csehszlovákia. Magyarország, az NDK, az NSZK, Svájc és Ausztria fiatal sportolói részvételével. 30-tagú versenyző csoportunk szép ered­ményeket ért el. A teniszverseny férfiegyes küzdelmeiben Maxa az első. Suk pedig <t második helyet foglalta el, a párosban az első helyen végeztek. A 100 méteres női gyorsúszásban Kottová 1 p, 10,8 mp alatt győzött, 400 m-en Plzák 4 p 40 mp-cel lett első, a 100 m-es női pillangózásban Schlfifbaum (NSZK) vitte el az elsőséget Vaníčková elől, a 100 m-es férfípillángózás­ban pedig Weber (NSZK) 1 p 03 mp-cel végzett Kováč előtt, aki' 1 p 10,1 mp-et úszott. A labdarúgó-torna döntőjeben a Spartak Praha Sokolovo fiataljai 4:2 (4:0)-ra győz­tek Alsó-Ausztria együttese ellen. küldöttek felsorakozásával veszi kezdetét. Utána a Nemzetközi Ifjúsági Szövetség kép­viselője mond megnyitó beszédet. Ezt kö­vetve az 1200 tagból álló csehszlovák sportküldöttség közös fellépése következik. A megnyitómüsor további részében az egyes küldöttek népi táncai szerepelnek és végül jön a zárórész, mely a nemzetek közti barátság jelképe lesz, A csehszlovák küldöttek már hosszabb ideje készülnek erre n nagy ifjúsági találkozóra. A sportküldöttség. melyben csak a tornászok 1200-an lesznek, a legnagyobbak közé tartozik. A második világháború után ez lesz az első eset, hogy csehszlovák tornászok ilyen nagy létszám­ban szerepelnek külföldön. Ebben a tor­nászküldöttségben hazánk összes kerületei képviselve vannak. Az előkészületeket is kerületi méretben végezték. A bemutatásra kerülő gyakorlat nagyjából ugyanaz, mint amelyet a járási spartakiádokon végeztek fiataljaink. A zárójelenet át van alakítva, éspedig úgy, hogy a Világifjúsági Találko­zóhoz méltóan a nemzetközi barátságot és » békét jelképezze. Az egész fellépés úgv kezdődik, hogy mind az 1200 gyakorla­tozó egyszerre vonul a pályára. A fiúk és a lányok színes öltözéke igen szép látványt nyújt majd. Az egész felvonulás úgy záró­dik, hogy a tornászok a „Mír" és .Frieden" szavakat alkotják. Ezután a jeUnet után a leányok levonulnak és csak a tiúk ma­radnak a pályán. Ők hat csoportba tömö­rülnek s megkezdik bemutatójukat. A fiúk bemutatója végén a stadion négy sírkaból ismét a pályára vonulnak a leányok és kö­zösen a fiúkkal végeznek igen ritmikus és tetszetős gyakorlatokat. Ezt követően a fiúk a pálya szélén foglalnak helyet és figyelik a lányok karika bemutatóiát. A csehszlovák tornászok fellépésük befe­jező részében a stadion játékterének kö­zepén köralakban foglalnak el helyet és­ped>" olyan formában, hogy a pálya kö­zepén toronyszerű gúlát alkotnak, -melynek tetején a világgömb lesz, az egészet pedig a résztvevő országok zászlóerdeje veszi körül. A főpróba Bratislavában A tegnapi nap folyamán jöttek üisze Bratislavában az ország minden részéből azok a tornászok, akik részt vesznek a . -T-eti. Két napon át még gyakorolják a műsort s utána pénteken délután a bra­tislavai kerékpárstadionban (volt Lokomo­tíva pályán) a nagy nyilvánossá előtt is bemutatják ezt a szép gyakorlatot. Az egész küldöttség a bratislavai főpróba után Vodsloň elvtárs, a CSTSZ elnökének je­len tében leteszi esküjét és a következő nap útnak indul Bécsbe, a Viláflif júság: találkozó színhelyére. Az evezős-bajnokságokat Tŕeboňban tartották 6 p 09 mp, női nyolcas: Dynamo Decin + Iskra Ústí 3 p 13,9 mp. A férfiak útsza­kasza 2000, a nőké 1000 méter volt. Befejezték az országos teniszbajnokságot Prágában véget ért az idei országos teniszbajnokság. Az utolsó szám a női egyes és a vegyespáros döntője volt. Pužejová 6:3, 6:3-ra győzött Volková ellen, Javorský, Puzejová-kettös pedig 2:6, 9:7, 6:2 arányban győzött a Howe, Budíng-pár felett. Szerda, július 22. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Eladott életek (angol) 10.50. l-l, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Ne­bancsvirág (francia) 16, 18.15, 20.30, PO­HRANIČNÍK: A Levinszon-osztag pusztu­lása (szovjet) 16, 18.15. 20.33. SLOVAN: Felfelé a lejtön (magyar) 16, 18.15, 20.30. TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16, 18.15, 20.30, STALINGRAD: Akkor ka­rácsonykor (cseh) 18, 20.15. ISKRA: Játék és álom (cseh) 18, 20, POKROK: Csendes otthon (magyar) 18, 20.15, DUKLA: Halál a nyeregben (cseh) 18, 20.15. MIER: Koldus­opera (osztrák) 18. 20.15, OBZOR: Ember a levegőben (angol) 18, 20.15. MÁJ: Az el­tévedt ágyú (cseh) 18.33, 20.30, NÁDEJ: Fényes nappal történt (svájci) 20. ZORA: Cabíria éjszakái (olasz) 18, 20. PARTIZÁN: Az ördög nem alszik (szlovák) 18. 20. MLA-, DÝCH: Szárnyra kelt levél (kínai) 16. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Solbakkeni lány (svéd). TAT­RA: Goha (francia) 0SMĽV: Életet Jan Kašparnak (cšeh), KERTMÖZI: Polónia- j expťessz (NDK). A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KOMÁROMI MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ MŰSORA: KISTÄRKÁNY; Ármány és szerelem (20), OROSZKA: Dódi (20). A» CSISZ S/KB MAGYAR NCPMOVÚSZETI EGYÜTTESÉNEK FELLÉPÉSE: RIMASZÉCS (20). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 17:30: Gyermekműsor. 19.00: TV-híradó 19.30: Mezőgazdasági adás. 20.00: • Találko- i zás'a VIT-részvevőivel. 22.00: A nap vissz­hangja. IDŐJÁRÁS: . Sűrű felhőzet, eső. helyenként zivatar várható. A legmagasabb nappali hőmér­séklet .24—26 fok között. Enyhe nyuga­ti szél. A legutóbbi vízi­abdaliga-forduló so­rán a bratislavai Slávia 8:1 arányú jyözetmet aratott » ftrnói Spartak ZJŠ :sapata felett. Ké­jünkön a bratislavai :sapat újabb gólt ér 31. (Foto Zalai) Az országos evező-bajnokságokat a Svét melleti tavon tartották. Eredmények: skijf (férfi): Kozák (Dukla Terezin) 7 p 26,9 mp. škiff (női): Postlová (Spartak Praha) 4 p Ól mp. kettős skif f (férfi): Kozák—dr. Schmidt (Dukla Terezin) 6 p 46,4 mp, skiff (női): Musilová—Bartáková (Spartak Smlchov) 3 p 47 mp, kormányos nélküli kettes: Spartak Brno 7 p 24,8 mp, kettes kormányossal: Slovan Jindr. Hra­dec 7 p 47,9 mp, kormányos nélküli né­gyes (férfi): Spartak Smíchov 6 p 45,6 mp, női: Dynamo Déčín 2 p 40,6 mp, né­gyes kormányossal: Spartak Smíchov 6 p 46,2 mp, férfi nyolcas: Dukla Terezin Motorkerékpárosaink győzelme Tallinban Csehszlovák, finn, NDK-beli és szov- | jet versenyzők részvételével Tallinban ^ gyorsasági nemzetközi motorkerékpár- ^ versenyt rendeztek. Versenyzőink Jawa ^ gépeiken szép helyezéseket értek el. Mind- idarúgó, aki 1906-tól a húszas évek ele­egyik kategóriában 15 kört futottak, tehát \jéig a magyar futball legnépszerűbb já­101 kilométeres utat kellett megtenniük, itéfcosa volt. Schlosser Imrét egész Euró­A 125 cm 3-esek versenyében Malina S é s. a t karikalábú Slózi" " , , , , ... ikülíoldön epuugy rúgta gohait, mmt oda­volt a legeredményesebb. lOo kilom te- i J Társu a balszárnyon tíz évig Bor­res óránkénti átlagsebességgel az első | * nagyszerűen megértették helyen végzett Másodiknak Vaszin, a ta- | öt ketten voltak azok. akik még valyi szovjet bajnok futott. a célba har- | ™ ^ vil6 háborü elm s{ker r^ madik a finn Loponen lett. A 2a0-esek ä^ taktikm fogús t alkalmaztak: Borbás, osztályában Kostír megvédte tavaly, ci- > ^ rendkivül Ľ0Í Í, lefutott, mire mét, 118 km-es óránkénti átlagsebes- S eUmm VÉde l y me beadásá t várva, jobb­seggel uj pályacsúcsot! állított fel, 2. > hel e2kedct u „ szélsö azonban uh e. Malma lett 3. Beber (NDK). Šťastný § íyeŕf, hogy befelé ívelt volna, a balössze­nyerte a o50 cm'-esok versenyét 12o,5 játszó ScMosserhe z tolta a labdát. kilométeres átlagsebességgel Utána honfi- ^ aki kihasznúlva az elütte meq n, jUt rést i Schlosser Imre emlékére nudayesten 70 éves korában meg­•O halt a legendás hírű magyar lab­.. , . oa/ci Kinaszriuivu uz eioize meqn'/ui rcsi, ai. Havel és Kostír következtek Az S, :up!i ;.„ bombäzot t _ csaknem kivétel nél­asok csoportéban a finn Karlsson sikerrcl Ez a csel kósöbb f ei e désbe társai 500 végzett 117 km-es átlagsebességgel honfi- S ment," de "évek múlva" a" társa, Ventonien és a szovjet Medve- ^ „felfedezték". gyev előtt. v " fiatalok ismét VIDÉKI TUDÓSÍTÁSUNK •ss/ssssssssss/s/ssssssssssss/sssss/s/s/sssss/s/sssss* Királyheimeci sportélet Ha Kelet-Szlovákia hatalmas fellendü­lését és ezzel' párhuzamosan a testneve­lés nagyszabású előretörését figyeljük, szükség mutatkozik arra, hogy a király­heimeci járás, különösen pedig Király ­helmec ráros testnevelésénét megálljunk egy pillanatra, mert a környék testneve­lése lényegesen elmarad a többi járás mögött. Nem észlelhetünk javulást egy sportágban sem, nem lelhetünk sem egyént, sem együttest, amely felhívná magára közvéleményünk figyelmét. Igen, nem fejlődött itt .a sport. Még a leg­népszerűbb . sportág, a labdarúgás sem áll olyan nívón, mint a töblM járásban. A járás legnagyobb sportköre a király­heimeci Slavoj. A kerületi l. „A" baj­nokság mezőnyében 25 ponttal a 8. he­lyen • végeztek . a helmeci labdarúgók, Ez pedig még jóindulattal sem nevezhető sikeres szereplésnek. Az 52:57 arányú passzív gólarány arról tanúskodik, hogy a csapatban különösen a védelem kullog, mert a csatársor a körülményekhez ké­pest beváltotta a hozzáfűzött reményeket. Különösen Priam, az ötös fogat leggólké­pesebh tagja jeleskedett. Be is került a kassai kerület válogatott csapatába. Val­kovič Istvárt. a csapat edzője nyilván tisztában van azzal, hogy a város sport­tradíciója megköveteli a sikeresebb sze­replést, mert uz őszi fordulóig új játé­kosokkal szeretné feltölteni a gárdát. Szükségesnek látja az egyes posztokon való erősítést is. A kiszemelt játékosok a környéken fekvő községek játékosaiból tevődnek össze. Ezek természetesen ele­inte a most alakuló ,,B"-csapatban fog­nak helyet kapni. Valkovü edzőnek azon­ban az ellen sincs kifogása, hogy a leg­tehetségesebbek azonnal felöltsék az első csapat mezét. Ha alaposan betekint egy kíváncsi szempár egy sportkör életébe, nem csu­pán a csapat szereplését kell figyelem­mel kísérnie, hanem betekintést kell nyernie a vezetőség életébe, figyelemmel kell kísérnie a támogatást is, mely a szakosztály rendelkezésére áll. És bizony Királyhelmecen e téren is sokat kélt még pótolni. A kommunális üzem, amely tu­lajdonképpen a Slavoj „anyaüzeme", nem támogatja úgy a csapatot, mint ahogyan kellene. A város többi üzemeiről nem is beszélve, úgy. hogy nem csoda, ha a i Slavoj anyagi gondokkul kiizd. A látoga- j t ott ság igen gyér az egyes mérkőzése- j ken, alig néhány száz szurkoló jár ki j rendszeresen buzdítani csapatát. Királyhelmec ma kétségtelenül orszá­gunk délkeleti részének legfontosabb és \ legforgalmasabb városa. Egyetemes sport- \ életünknek bizonyára örömet jelentene, ha a testnevelés a közeljövőben fejlő- j désnek indulna. Nem gondolunk csupán : a labdarúgásra, hanem a többi jelen­leg még szunnyadó sportágra is. hiszen | igen sok szakosztálynak még az alap- | jait sem féktették le ez ideig. Sürgős j javulásra lenne szükség e téren. (tä) 1 Jól szerepelnek a csehszlovák motorosok Lengyelországban A „Raid Talrzanski" nemzetközi mo­terkerékpár-verseny XVII. évfolyama ^ Slózi többször szerepelt annak idején ^Pozsonyban, a húszas évek elején Bra­tislavában is és az idősebbek tulán még ^ma is emlékeznek agyafúrt cseleire, ki­^ számíthatatlan lövéseiré. Felejthetetlen az ^ a gól, amit 1914 nyarán a volt PTE-pá­§h/án rúgott az akkori házigazdáknak. i A magyar válogatottnak beillő budapesti $ vegyescsapatban remekelt a híres csa­Zakopane—Krynice—Zakopane távval vet- í ta r; Mar 2:0 aranyban vezettek a vende­te kezdetét. Az első útszakaszon 1 tf *9ek, amikor Slozihoz került a labda. Mint­versenyző állt rajthoz, akik Anglia, Cseh- 1 0~ 1 2 "'f.'^? a kaputól megeresz­szlovákia. Magyarország, az NDK, az \\ette azt a lövést melynél a abda a NSZK. Oj-Zélánd, Ausztria, Svédország, \ k, e r, e, sztlP C, '"' elén lefele kanyaró­it Lengyelország színeit képviselik. majd fantasztikus pörgessél a haló­Az első útszakaszon 38 versenyző vált ^dott Nmcs a világon kapus, harcképtelenné. Ezt a szakaszt hibapont^ 1 vedem tudta voln a' ' • nélkül csak Csehszlovákia, az NDK és $ Vasarnapra virradó éjjel vívta a bu­Lengyelország teljesítették, míg szágnak 12 hibapontja van. Asztaliteniszezőink legyőzték a kínaiakat Válogatott asztaliteniszezőink Pardubi cében vívták első küzdelmüket a hazánk , ban vendégeskedő kínai együttessel. Kü- ^ lönösen Miko játéka érdemel dicséretet, ^ aki mindkét ellenfelét legyőzte. Štípek ^ érdemes sportmesterünk hiba nélküli já- ^ tékot mutatott be. A kínai sportolók kö- ^ zül legjobban Cou Lan-seng játéka tet- J szett. A kínai női válogatott ezen a ta- fc lálkczón már nem szerepelt, útjukat Bu karestbe folytatták. Eredmények: Svarc— ^ Cheng Sio-csung 1:2, Miko—Kuo Chung- ^ gung 2:0, Posejpal—Wu Fung 2:1, Svarc ^ —Wu Fung 2:0, Posejpal—Cou Lan-seng ^ 0:2, Stanék—Kuo Chung-gung 2:1, Miko— ^ Wu Fung 2:0, Stípek—Cou Lang-seng 2:0. ^ | • BANSKÁ BYSTRICA: Szlovákia ifjú- $ sági teniszbajnokságai véget értek. A győ- ^ zelmet a következő versenyzők szerezték ^ meg: Lukács (Nyitra) a döntőben 6:3, 7:5, ^ arányban győzte le a Banstpá Bystrica-i ^ Svédor- \dapesti sportkórházban utolsó mérkőzését híres csatár, aki a magyar labdarúgás \ világhírnevének megalapítóihoz tartozott. I ( — t a i) <••:• v • U yaji, Iiuy a luujviMiax wivwu v a ywi." iva) 6:4, 6:l-re győzte le a szintén 5 A 100. magyar—osztrák mérkőzésen d lab­islavai Mickovát. Á párost a prešov: i dát az akkor 65 éves Schlosser Imre <ič—Fric-kettős nverte. N indítja útnak. tisla bratislavai DerkiC—Fric-kettős nyerte. 1 ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Páriának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc rőszerkesztő.. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz.. Telefon: 347-16 351-17, 232-61, « főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkého 8., telefon: ' — M —. • . . M T*' t _ t _ ľ 7 . # i 11 , tŕ 3 — —— t_f & i. - I y. t £ 1. £ ^ . fi Km, A. T v - A m « Tlw n ^ MV\«» l.r, X *. ' . 337-28. Előfizetési díj havonta ,K£s 8,' A-575079 Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents