Új Szó, 1959. július (12. évfolyam, 180-210.szám)

1959-07-20 / 199. szám, hétfő

r jjg- A*.iLL., .aeeg33SBE A Szovjetunió nyerte a forcsapat-viSágbajnokságof A vívó-világbajnoksági küzdelmeket Budapesten a férfi tőr-csapatver­sennyel befejezték. A döntőben a szov jet vívók 9:3-ra győztek az NSZK ví­vói felett, Magyarország csapata a harmadik helyen végzett, negyedik Franciaország együttese lett. A női tőrvívás csapatversenyét is megkezdték. Az első fordulóban Lengyelország váratlan győzelmet — 9:7 — aratott Olaszország felett, Románia —Anglia 9:7, Magyarország-Hollandia 10:6. A második fordulói eredményei: NSZK—Anglia 9:2, Franciaország— Hollandia 8:8, tussarány • 12:13, Szovjetunió—Olaszország 9:4. Az első nap Philadelphiában USA—Szovjetunió 77: Rugyenkov legyőzte Connollyt • O'Brien világ-, Bulatov Európa-csúcsot állított fel • A szovjet nők fölényes győzelmei A philadelphiai Franklin-stadionban vette kezdetét az USA—Szovjetunió atlétikai mérkőzés. A szovjet atléták szereplését USA­szerte nagy érdeklődés előzte meg. Eisenhower elnök levéllel fordult a vetélkedés résztvevőihez, amelyben kijelentette, hogy a tavalyi Moszkvában lezajlott találkozó is nagyban felkeltette érdeklődését, jelenleg a két ország atlétái újra találkoznak, s ez alkalomból szívélyesen üdvözli az atlétákat. A sport a világ minden emberét kölcsönös megértéshez vezeti és az ilyen találkozók még jobban megerősítik a népek barátságát. „Teljes szivemből kívánom — jelentette ki Eisenhower elnök-, hogy ez a vetélkedés teljes mértékben sikerüljön, minden lépés a sportbarátság és a jóakarat kiépítésének eredménye legyen". A mérkőzést eső vezette be, majd 30 fokos hőség köszöntött be. A nagy meleg ellenére jó teljesítményekre került sor. Biztos győzelem — közepes eredmények A két napig tartó Csehszlovákia—Bul­gária atlétikai mérkőzés Plzeňben a várt­nál könnyebb győzelmet eredményezett vá­logatottunknak. A bolgárok idei teljesít­ményei sokkal nagyobb erőfeszítést, szo­rosabb küzdelmeket tételeztek fel az egyes versenyszámokban. Érezhetően hiányzott a bolgár együttesből Bacsvarov. A többi bol­gár vágtázó nem volt veszélyes Kynos és Janeček számára. Mandlík a 200 méteren európai méretben kimagasló eredménnyel győzött, s ezzel újra bizonyságot tett ar­ról, hogy a kontinens egyik legjobb atlé­tája ezen a távon. Lánsfcý 209 cm-es ug­rásával a találkozó legértékesebb ered­ményét érte el. Üjra felteié ívelő for­mát mutat, ami az olimpia előtti évben fontos és még jobb tejesítmény elérésére ad reményt. A bolgár Szlavkov 736 cm-es távolugró eredménye elegendő volt Neto­pillk megelőzéséhez. A rúdugrásban a bol­gár Hrisztov Blažejjal vívott nagy küz­delmet. 430 cm-en holtverseny alakult ki közöttük. Nagy meglepetés Ŕehák gyenge szereplése a hármasugrásban. Patarinskl (bolgár) 15 m 08 cm-es ugrása az euró­pai második garnitúrához tartozó atléta számára sem nagy teljesítmény. Rehák pe­dig atlétáink élcsoportjához tartozik. Erőnlétének megjavítására sürgősen szük­ség volna. Hasonló helyzet alakult ki a gerelyvetésben is. Todorov 71 méteres győzelme Perek indulása esetén kétség­gessé válhatott volna. Merta a disz­koszvetésben éppen gyengébb és sze­rencsétlenebb napot fogott kl, 7 cm-el maradt el Artarski mögött. Nöi versenyzőink közül Zátopková to­vábbra is tartja jó formáját. Azok a hírek, amelyek visszavonulásáról szóltak, úgy látszik, valótlanoknak bizonyultak, de egyben szükség is van még támogatá­sára, mert mind ez' ideig méltó utódja még nem akadt. Ezen a találkozón a leg­biztosabb felkészültséget Mertová, Stol­cová, Slezáková, Trkalová árulta el. Telje­sítményeiket azonban még fokozni kel­lene, mert az idei évad folyamán eresebb ellenfelekkel kerülnek szembe, akiknél ezek az eredmények nem igen fognak szá­r-Hani. ikobla gyenge idénykezdés után a bolgárok elleni találkozón kitett ma­gáért és biztosan nyerte a súlylökést. Hétfő, július 20. A BRATISLAVAI MOZIK MŰSORA: PRAHA: Eladott életek (angol) 10.30, 14, 16.15, 18.30, 20.45, METROPOL: Ne­hüncsvirág (francia) 16, 18.15, 20.30, PO­HRANIČNÍK: A Levinszon-osztag pusztu­lása (szovjet) 16, 18.15, 20.33. SLOVAN: FPlfelé a lejtőn (magyar) 16, 18.15, 20.30, TATRA: Ismeretlen a háttérben (francia) 16. 18.15, 20.30, STALINGRAD: Akkor ka­rácsonykor (cseh) 18, 20.15, DUKLA: Goha (francia) 18. 20.15, MIER: Vágy (cseh) 18, 20.15, OBZOR: Természetfölötti dol­gokról (cseh) 18, 20.15, MÁJ: Calabuch (spanyol) 18.30, 20.30, NÄDEJ: Elsők és utolsók (cseh) 20, ZORA: Halál a nyereg­ben (cseh) 18, 20, POKROK: Ember a levegőben (angol) 18, 20.15, PARTIZÁN: Szüzesség (cseh) 18. 20, VÁRUDVAR: A Tűzföld kialszik (argentin) 20.30. A SZÍNHÁZAKBAN: Nyári szünet. A KASSAI MOZIK MŰSORA: SLOVAN: Solbakkeni lány (svéd), TAT­H<\: Goha (francia). PARTIZÁN: Pénteken, 13-ár. (szlovák), ÜSMEV: Életet Jan Kaš­parnak (cseh), KERTMOZI: Polónia-ex­pressz (NDK). A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓ MŰSORA 18.35: Sporthírek. 19.00: TV-híradő. 19.30: Irány: a VIT. 20.00: Csehov-est. 21.05: TV-hiradó. IDŐJÁRÁS: Változó felhőzet. A hőmérséklet ismét emelkedik és a déli órákban helyenként, főleg az ország nyugati részén eléri a 25 fokot is. Északnyugati szél. A bolgárok elleni győzelem mindeneset­re kielégítő, örömmel tölti cl valamennyi atlétikai szurkolónkat. Mindezek ellenére azonban meg kell állapítanunk, hogy a tel­jesítmények közepesek voltak. Az erőn­létet minden vonalon fokozni kellene. A 440 méteren, 1500 m-en, 400 gáton, 5000 m-en, 110 m gáton, 800 m-en, hár­masugrásban, 10 000 méteren mutatott tel­jesítmények nem elégíthetik ki azokat, akik atlétikánk felemelkedését, jó hírnevé­nek megőrzését, vezető szerephez jutását viselik szívükön. Nagyon szívesen látnánk, ha minél több atlétánk nyerne képesí­tést az olimpián való részvételre. A Plzeň­ben elért eredmények nem engednek er­re következtetni. Előttünk áll az NSZK, Lengyelország, Magyarország elleni váloga­tott mérkőzés. Ezek azatlétagárdák világ­viszonylatban Is sokat jelentenek. Itt ke­ményebben kell megállanunk helyünket, nehogy váratlan, kellemetlen meglepetés érjen bennünket. (h) Az első nap eredményei: 100 m (nők): 1. Jones (USA) 11,7 mp, 2. Krepkinova 11,9 mp, 100 m (férfiak): 1. Norton (USA) 10,3 mp, 3. Bartyenyev 10,5 mp, magas (nöi) 1. Csencsikova 177 cm, új szovjet csúcs, 2. Dolaova 165 cm (mindkettő szov­jet), 110 m gát: 1. Jones (USA) 13.6 mp, Fiatal szovjet sportolók érkeznek a bécsi VIT-re A VII. VIT-re Bécsbe 80-tagú sport küldöttség érkezik. A labdarúgó-tor­nában a harkovi traktorüzem együttese, atlétikában a leningrádi Zenit sportiskola növendékei, Kuharev, egy optikai üzem munkása, aki legutóbb 200 cm-t ugrott magasba és Csironov, aki 400 m-en 48,7 mp-et ért el — képviselik országukat. A röplabda-tornán a moszkvai Monosztroj, a női kosárlabdában a moszkvai Sarló és Kalapács-üzem együttese lép küzdelembe. A turisták nemzetközi táborában a moszkvai állami egyetem növendékei vesznek részt. A szovjet úszók gárdájában f iatal versenyzőket neveztek be, a leg­idősebb 23 éves. Az ökölvívók közül Jengibarjan, Satkov, Abrahamov, Szafranov és Krigorjev látogat el Bé csbe. Az NDK táviutóinak kiváló eredményei Az Oslóban megtartott Norvégia—NDK országok közötti atlétikai viadalon az NDK távfűtői kitettek magukért. Olyan eredményeket értek el, melyekkel jelen­leg a világ legjobbjai közé tartoznak. F. Janke az 5000 méteres futásban 13 p 46,8 mp-cel győzött, Valentin az 1500 méteren 3 p 39,3 mp-cel lett első, Grodotzki pe­SPORTHÍRADÓ • Peking: A magyar férfi kosárlabda-válo­gato.tt a Kínai Népköztársaság válogatottja ellen játszott, amelytől 63:65 (28:32) ará­nyú vereséget szenvedett. • Moszkva: Az országúti női kerékpár­világbajnokságra, amelyre július végén ke­rül sor Belgiumban, a Szovjetunió Kocs­továt, Jermolajevát, Szoboljevát, Makszimo­vát, Zsoginovát, Luksinovát, Poronyenovát, Gorbacsevát és Sznyiclnovát nevezte be. • Utrecht: Az USA úszóbajnokságán a 17 éves Ruusek a női 440 vardos vegyesúszás­ban 5 p 40,2 mp-cel új világcsúcsot állí­tott fel. Stalz a 110 y-os nöi gyorsúszásban 1 p 04,8 mp-cel új USA-rekordot úszott. • Bratislava: A vízilabda-ligában: Slávia Bratislava I—Spartak Brno 8:1 (3:1), Slávia Bratislava II.—VAAZ Brno 0:0. • Párizs: Az idei Tour de Francé ke­fékversenyt a spanyol Bahamontes nyerte. • Luhačovice: Teniszezőink a Galea Kupa csoport döntőjét az olasz fiatalokkal vív­ják. Az első nao után 2:0-lás vezetésre tettek szert. Šafárik—Bodo 6:4, 6:3, Stróbl—Borghi 6:3, 16:18, 6:3. • Duisburg: Franciaország, Olaszország Svájc, Hollandia, Belgium, és az NSZK atlétáinak vetélkedése az első nap után így áll: NSZK 68, Franciaország 58, Olasz­ország 53, Svájc 35, Belgium 33, Hollandia 31 pont. • Reichenbach: G. Á. Schur világbaj­nok, az idei Berlin,—Prága—Varsó kerék­páros Béke verseny győztese nyerte az országúti versenyt, amelyet Reichenbach város nagydíjáért vívtak. A 60 km-es út­szakaszt 1 ó 31 p 10 mp alatt tette meg. dig a 10 000 méteren 29 p 08,8 mp alatt érkezett elsőnek a célba. Különösen érté­kes Grodotzki eredménye melynél jobbat az Idén még senki sem ért el. A fiatal futó. akit eddig már kétszer láttunk Bra­tislavában a Pravda nagydíján, ha továbbra is tartja formáját, még az idén 29 percen belül teszi meg a 10 kilométeres távot. Ezt a teljesítményt eddig mindössze he­ten érték' el: VI. Kuc (Szovjetunió), aki 28 p 30,4 alatt győzött. Iharos (Magyaror­szág) eredménye 28 p 42,8 mp, Kovács J. (Magyarország) 28 p 52 4 mp, Lawren­ce (Ausztrália) 28 p 53,6 mp, Emil Zá­topek (Csehszlovákia) 28 p 54,2 mp. Krzyszkowiak (Lengyelország) 28 p 56 mp és Zsukov (Szovjetunió) 28 p 58,6 mp. Kuznyecov (Szovjetunió), a tíztusa világcsúcstartója. A philadelphiai versenyen is esélyes 3. Mihajlov 13.9 mp, 400 m: 1. Southern 46,2 mp, 3. Ignatyev (szovjet) 47,4 mp, gerely (női) Kaladenyova (szovjet) 55 m 37 cm, 1. Sasztyikova (szovjet) 52 m 24 cm, távol (férfi): 1. Bell 810 cm, 2. Ter-Ovaneszjan 785 cm, rúd: 1. Bragg 464 cm, 2. Bulatov (szovjet) 464 cm, új Eu­rópa-csúcs, súly (férfi): 1. O' Brien 19 m 26 cm, új világcsúcs, 3. Ovszepjan (szov­jet) 17 m 67 cm, diszkosz (nők): 1. Po­nomarje'va (szovjet) 55 m 21 cm, Kuz­nyecova (szovjet) 49 m 56 cm, 10 000 m: Gyeszjatcsikov (szovjet) 31 p 40,6 mp, 2. Pjarnakivi (szovjet) 32 p 49,6 mp, 4X100 m váltó (férfi): 1. USA 39,8 mp, 2. Szovjetunió 40 mp, 4X100 m váltó (nöi): 1. Szovjetunió 44,8 mp, 2. USA 45 mp, kalapács: 1. Rugyen­kov (szovjet) 66 m 75 cm, 2. Connolly 66 m 05 cm, 20 km gyaloglás: 1. Golub­nyicsij (szovjet) 1 fi 38 p 20,2 mp, 2. Vegyakov (szovjet) 1 ó 39 p 38,4 mp. A tíztusa első számát, a 100 m-es síkfutást Ter­Ovaneszjan nyerte 10,7 mp-es idővel Her­mann, Kuznyecov és Edström előtt. A KK ELŐDÖNTŐINEK ELSŐ MÉRKŐZÉSEIN az MTK előnyre tett szert, a Honvéd idegenben döntetlenül játszott Az idei KK elődöntőinek első mérkőzésein a budapesti MTK otthon 2:l-re győ­zött a Vojvodina ellen, a Bp. Honvéd pedig Belgrádban döntetlertül játszott az ot­tani Partizánnal. A visszavágókra ezek szerint a Honvéd és a Partizán indul a legtöbb eséllyel. Ezekre a jövő hét végén kerül sor. Jelentéseink: MTK— Vojvodina 2:1 (0:0) A KK első középdöntő találkozója Bu­dapesten folyt le 15 000 néző jelenlété­ben. A felázott talajon érdekes lefolyású és magas színvonalú mérkőzést láttak a jelenlevők. A vendégek szívósan véde­keztek. néha 9 ember Is védte a kaput. Az első gól a második félidő 7. percében esett a jugoszláv Ivos révén. Molnár ki­egyenlített, a győztes gól szerzője pedig Sipos volt. Az osztrák Grill vezette a mérkőzést. Partizán Beograd—Honvéd 3:3 (1:1) A másik KK elődöntőt Belgrádban ját­szotta a Partizán a Honvéd csapatával. A mérkőzésre villanyfény mellett került sor. A találkozó kemény, küzdelmes já­tékot hozott. Gyors iramú, magas szín­Megkezdődtek Szlovákia ifjúsági teniszbajnokságai Banská Bystricán 96 versenyző rész­vételével kezdődött az idei szlovákiai if­júsági teniszbajnokság. Az első játszmák a következő eredménveket hozták: Derkií (Žilina) —Bistika (Bratlslava-város) 6:4, 6:4, Mayer (B. Bystrica)—Vrábel (Bra­tislava-kerület) 4:6, 2:6, Izák B. Bystri­ca)—Stranovský (Žilina) 6:0, 6:0, Fedák (Kassa)— Nósál (B. Bystrica) 4:6, 6:2, 2:6, Buliš (Bratislava-város) — Frič R. (Kassa) 7:5, 4:6, 4:6, Štetinová (Bratislava-város) — Cintulová (Nyitra) 6:1, 6:2, Sadloňová A SAZKÄ és a ŠPORTKA eredményei 12 2 1 - 2 2 8, 9, 17, 1 1 2 - X 2 38, 47, 49 • Prága: Az országos nemzetközi te­niszbajnokságon a férfiegyes középdöntőjé­ben: Javorský—Hovve 6:3, 10:8, 6:3, Can­dy—Korda 10:8, 6:2, 6:2. (B. Bystrica)—Mrázová (Žilina)' 1:6, 6:4, 6:4, Thomasová (Bratisava-város)—Gír­telová (Bratislava-város) 0:6, 0:6, Hinki­sová (Kassa)— Berčíková (B. Bystrica) 6:0, 6:1. A további küzdelmekből kiesők számára vigaszdíjat írnak ki. A .második napon ezek az eredmények születtek: Sadloňová (Zvolen)— Mikluš'ová (Bratislava-város) 6:0, 6:3, Mičková— Görfelová 6:1, 6:1, Melišová—Štetinová 6:3, 6:3, Šusterová—Žilincová 6:3, 6:1, Derkič—Vrábel 10:8, 6:2, Izák—Ďurďovič 7:5, 6:2, Tajcnar—Figula 6:1, 6:0, Frič P. — Klimak 6:4, 6:2. Lučenec-Qpatová — Szlávia Szófia 0:4 (0:1) A vendégek jó teljesítményt nyújtottak és nagyobb gólaránnyal is győzhettek vol­na. A vezető gólt a 23. percben Vaszllev rúgta. Szünet után további három gólt rúgtak a bolgárok Taskov, Hristov és ismét Vaszilev révén. A Szlávia Szófia legjobbjai Atanaszov, Taskov és Vaszi­lev voltak. Az otthoniaknál senki sem érdemel dicséretet. 3000 néző. Kis tájékoztató a portugál labdarúgásról melynek kilencszeres bajnokát Bratislavában üdvözölhetjük Igen népszerű csapat Sportkapcsolataink a portugálokkal ed­dig igen gyérek voltak. Labdarúgásunk történetében a krónikás a portugálokra vonatkozóan mindössze egyetlen nevezetes eseményre akadt: labdarúgó-válogatottunk 1930-ban miután újév napján Barcelonában Spanyolországtól 1:0 arányú vereséqet szenvedett, január 12-én Lisszabonban Portugália együttéséve! találkozott és ugyancsak 1:0 arányban elveszítette a mér­kőzést. Hivatalos válogatott mérkőzéseink jegyzékében csak ez szerepel. Más kimuta­tás szerint viszont már 1926. január 24-én Portóban játszott váloqatottunk és ott 1:1 arányban döntetlenül végzett. A bainokcsapatok EurňDa Kupájáért ese­dékes küzdelmekben a ČH Bratislava első ellenfele az FC Porto, Portugália idei lab­darúgó-bajnoka lesz, időszerű tehát, hogy tájékozódjunk a portugál Ia'odarúqásról, történetéről és jelenlegi viszonyairól. Ötven évvel ezelőtt rúgtak ott először labdát és 1914 óta Por­tugália tagja a Nemzetközi Labdarúgó Szö­vetségnek. Jelenleg mintegy 400 egylet működik, ezek közül 54 Portóban van ott­hon, 46 pedig Lisszabonban, az ország fővárosában. A legutóbbi adatok szerint Portugáliának jelenleg 13 000 labdarúgója van. A bajnokságért 1922 óta játszanak és két év kivételével a három erős: a Spor­ting Club, a Benfica és az FC Porto lett első. A Sporting tizennégyszer, a Benfica tizenkétszer, az FC Porto pedig kilencszer nyerte a bajnokságot. E három klub játékosai többnyire pro­fik. A Benfica a gazdagok egylete, szur­kolói főleg az ún. jobb körökből kerülnek kl, míg a többi kettőé inkább az alkal­mazottak és munkások táborába tartozik. Az utolsó mérkőzés 90. percében lett ez idén bajnok idegölő küzdelemben az FC Porto. Az utolsó fordulóban ugyan­annyi ponttal rendelkezett, mint a Benfi­ca, de jobb gólarányával az első helyet foglalta el. A Benfica biztos volt abban, hogy legyőzi régi riválisát és ezzel tizen­harmadszor elnyeri a bajnokságot, de — tévedett. Az FC Porto a mérkőzés utolsó percében rúgott góllal 1:0 arányban meg­nyerte a mérkőzést és ezzel kilencedszer Portugália labdarúgó-bajnoka lett. az FC Porto s ö adja a válogatottba a legtöbb játékost. Legutóbb például nyolc szerepelt a portugál színeket képviselő csapatban: Acursio kapus, aki eddig há­romszor volt válogatott, Virgillo hátvéd (34-szer), Barbosa hátvéd (2-szer), da Cos­ta fedezet (34-szer), Arcanje középhát­véd (8-szor), Duarte csatár (4-szer), Her­nani csatár (18-szor) és Teixeira csatár (4-szer) szerepelt a portugál válogatottban. Az FC Porto jelenlegi edzője a magyar Guttmann, aki a húszas években többszö­rös magyar válogatott fedezet volt és most a portugál válogatott edzője. A bratislavai közönség minden valószínű­ség szerint már augusztus 26-án igen érdekes csapatot üdvözölhet. A visszavá­góra az eddigi hírek szerint szeptember 16-án kerül sor Portóban. Arról még nem döntöttek, hogy a ligetfalusi ČH-stadion­ban, vagy a Slovan téglamezei stadionjában játsszák-e majd az első mérkőzést. Itt az otthoni, jól ismert talaj, ott a nagyobb befogadó-képesség játszik fontos szerepet. (- i) vonalú, a mérkőzés vége felé kissé durva játékot mutatott be a két csapat. A Hon­véd a? 1. percben Tichy révén szerezte meg a vezetést, a jugoszlávoknak a félidő vége előtt 1 perccel Mihajlovič révén si­került kiegyenlíteniök. Szünet után a ha­zaiak kezébe került a kezdeményezés és Csebinac révén vezetésre is tettek szert. Ekkor a Honvéd gyors akciókkal ostro­molta a hazaiak kapuját, s Bozsik és Ma­rosi révén két góllal terhelte meg a Partizán hálóját. Á hátralevő idő a ha­zaiak támadásával telt el, MilutinoVlč a 35. percben büntetörúgásból kiegyenlí­tett. A találkozót Karas vezette. A Žilinai Dynamo sportkedvelői-kihasznál­va a kedvező időt — nekiláttak stadionjuk játékterének füvesítéséhez. Összesen 7000 négyzetmétert kellett új füszönyeggel be­vonni. Képünkön a Dynamo tagsága mun­ka közben. (Kocian ČTK felvétele.) A bratislavai Zerge-hegyen a mű­síugrósánc munkálatai befejezésük­höz közelednek. Képünkön az ug­rósánc kifutópályájának építését látjuk. (Slosiariková felvétele - ČTK.) ,ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pórijának Központi Bizottsága. :zerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého u. 10. sz., Telefon: 347-16, 351-17, 232-61, főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helvettes: 262-77, titkárság: 326-39. - sportrovat: 325 89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: >^v28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,:-". Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pa Ma Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava. A-774ö29

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents