Új Szó, 1959. június (12. évfolyam, 150-179.szám)
1959-06-20 / 169. szám, szombat
Mi a helyzet a nukleáris kísérletek beszüntetéséről folyó tárgyalásokon (Folytatfis az 1. oldalról) zet részét képezné a megfelelő el lenőrzési apparátus is. De éppen ezzel kapcsolatban még számos vitás pont mindmáig megoldatlan. Helyénvaló rámutatni, mily nehéz harcot kellett vívnia s mily fáradságos erőfeszítéseket kellett tennie a szovjet kormánynak addig, míg a tárgyalások fejlődése legalább ebbe a szakaszába jutott. Közismert tény, hogy a nyugati hatalmak nagyon sokáig mérlegelni sem akarták a kísérletek beszüntetését. Ismeretes, hogy a szélsőséges reakciós erők Nagy-Britanniában s főkép az Egyesült Államokban kampányt folytattak, amellyel teljesen lekicsinyelték a kísérletek folytatásából eredő nyilvánvaló veszélyt, amely az emberiség egészségét fenyegeti., A nukleáris fegyverek gyártói, nevezetesen az USA fegyvergyárosai önző érdekeik védelmére mozgósították a magukat áruba bocsátó tudósokat is az ismert dr. Tollerrel az élükön, aki végül is forgalomba hozta a „tiszta bomba" ismert elméletét. Azáltal, hogy minimális rádioaktív hulladékot okozó nukleáris fegyver szerkesztését ígérték, ezek az erők megkísérelték, hogy teljesen kizárják a nukleáris kísérletek beszüntetéséről való nemzetközi tárgyalások lehetőségét. Ámde a közvélemény nyomása a nukleáris kísérletek beszüntetése érdekében egyre erősödött és emellett jelentős szerepet játszott annak a sok ezer becsületes tudományos dolgozónak az erőfeszítése, akik a világ közvéleményét habozás nélkül megismertették a nukleáris kísérletekből eredő veszély tényleges méreteivel. Dr. Walter Schmeir, az amerikai orvosszövetség vezető tényezője tavasszal kijelentette, hogy a szövetség az amerikai atomenergiabizottságnak részletes jelentést tett arról, hogyan növekszik a stroncium 90 mennyisége az amerikai gyermekek csontjaiban. Ez a megállapítás oly mozgósító erejű volt, hogy még a nagy monopóliumok sajtója által naponta megtévesztett amerikai közvélemény szemében is fontos szerepet játszott. Mivel azonban a nukleáris kísérletek beszüntetésének ellenzői nem tudták továbbra megakadályozni e kérdés megtárgyalását, végül is beleegyeztek abba a szovjet javaslatba, hogy komoly tárgyalás induljon meg a kísérletek beszüntetéséről. Mint ismeretes, e megbeszéléseket a szakértők fontos nemzetkőzi értekezlete előzte meg tavaly nyáron Genfben. Ezen az értekezleten többek közt részt vettek Csehszlovákia képviselői is. Mivel azután, hogy már nem utasíthatták el többé egyenesen a kísérletek beszüntetését a „védelmi érdekek" ürügye alatt, a megegyezés ellenzői minden erőfeszítésüket az ellenőrzésre összpontosították, a szakértői értekezlet nagy sikert jelentett. A tárgyalásokat most már nem lehetett megakadályozni. A kísérletek beszüntetése ellenségeinek erőfeszítése azonban éppúgy, mint kezdettől fogva, most is az ellenőrzés terére összpontosul. Ez sem új dolog. Az imperialisták a háború után mindig erről az oldalról támadtak a leszerelési megegyezés ellen, tehát nem csekély tapasztalataik vannak e téren. Az értekezle ten ezért fokozatosan megegyezés jött létre különféle általános rendelkezésekről, jóllehet Ismeretes, mily nagy erőfeszítést kellett a szovjet küldöttségnek kifejtenie azért, hogy elérje a nyugati hatalmak beleegyezését a kísérletek tartós beszüntetéséről szóló rendelkezésbe. Az el lenőrzés és az ellenőrző apparátus terén, ami az egyezmény részét képezi, a Nyugat kezdettől fogva aka dályt akadályra halmozott. Eme akadályok többségét idegölő viták után már elhárították. De a még meglevő akadályok nagyban komolyak. Egy részt az ellenőrző „őriáratok" őszszetételére és jogkörére vonatkoznak, másrészt néhány új momentumot érintenek, amelyeket a Nyugat szándékosan utólag vetett fel a tárgyalásokon. Az ellenőrzési apparátus terén a Nyu gat általában megkíséli, hogy a maga számára olyan feltételeket teremtsen, melyek között lényegében uralhatná az ellenőrző apparátust és visszaélhetne vele kémkedés céljaira a szocialista országok területén. Ezzel szemben a Szovjetunió arra törekszik, hogy az ellenőrző apparátus valóban kollektív eszköz legyén és ne szolgálja az egyik vagy másik fél érdekeit. A tárgyalások jelenlegi állásánál fontos szerepet játszik a föld alatt és az 50 kilométer feletti magasságban végzett nukleáris robbantások ellenőrzésének kérdése. Ezt a kérdést az amerikai fél utólagosan vetette fel a tárgyalásokon s célja nem más, mint bonyolúlttá tenni a tárgyalást és elhalasztani a végső megegyezést. Az amerikai atomenergiabizottság a nukleáris kísérletek beszüntetéséről tárgyaló genfi értekezletnek különleges anyagokat nyújtott be, melyekkel megkísérli bebizonyítani, hogy a föld alatt és az 50 kilométer feletti magasságban végzett kísérletek ellenőrzésére más mércét kell alkalmazni, mint' amilyenben a tavalyi nemzetközi szakértői értekezlet megegyezett. Az amerikai atomenergiabizottság, amelyben a megegyezés csökönyös ellenségei ülnek, kijelenti, hogy ezeket az adatokat állítólag későbbi időben gyűjtötték össze és hogy ezek az adatok különleges ellenőrző intézkedések szükségességét bizonyítják. Mint ismeretes, még az amerikaiak is azt ajánlották, hogy e tények felülvizsgálása céljából további nukleáris Athénben véget értek a jugossláv-görög tárgyalások Belgrád (ČTK) — Athénben véget ért Averoff görög külügyminiszternek Popovies jugoszláv külügyi államtitkárral folytatott tárgyalása, akik több egyezményt írtak alá a gazdasági és kulturális együttműködés bővítéséről és közös nyilatkozatot adtak ki. Amint a belgrádi rádió közölte, a tárgyalások végén mindkét miniszter megelégedését fejezte ki a megbeszélések és a létrejött egyezmények felett. A közös nyilatkozat rámutat, iiogy a két ország kormányai tovább akarják fejleszteni a kölcsönös baráti együttműködést és hogy „eltérő rtézetek nem befolyásolják az együttműködés fejlődését." Mint ismeretes, N. Sz. Hruscsov nemrégi albániai látogatása során rakétamentes övezet létesítését javasolta az egész Balkán-félszigeten s figyelmeztette Olaszország és Görögország kormányát, hogy a szocialista tábor országai ellen irányuló rakétatámaszpontok építése ellenintézkedéseket válthat ki védelmi támaszpontok építése Tormájában Albánia területén. Stolca, a Román Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke javasolta a balkáni országok kormányfőinek találkozóját, amelyen megtárgyalnák a Balkán biztosításának kérdését. A görög kormány azonban elutasította a román javaslatot. A felelős jugoszláv tényezők támogatják a szovjet javaslatot és állást foglaltak a balkáni békeövezet létesítése s Olaszországnak a rakétamentes övevethez való csatlakozása mellett. A jugosz' láv sajtó számos kommentárjából azonban kitűnik, hogv Jugoszlávia nem támogatja a Szovjetunió álláspontját Olaszország és Görögország veszélyes politikája elleni esetleges védelmi intézkedések kérdésében. Anglia elutasította a laoszi nemzetközi ellenőrző bizottság összehívását Delhi (ČTK) - Az indiai rádió jelentése szerint az indiai kormány választ kapott Angliából arra a javaslatra, melyet India a nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság laoszi tevékenységének felújítására tett. Az angol kormány válaszában elutasította a kezdeményezést és kitartott amellett, hogy a laoszi nemzeti felügyelő és ellenőrző bizottságot csak a laoszi királyi kormány beleegyezésével hívhatják ismét össze. A Mittapheap című kambodzsai lap csütörtöki cikke szerint a kambodzsai közvélemény komolyan aggódik a laoszi feszült helyzet miatt. A lap hangoztatja a laoszi nemzetközi felügyelő és ellenőrző bizottság tevékenysége felújításának fontosságát. Kidolgozták a Japánban élő koreai polgárok hazateiepítéséről szóló egyezményt Genf (ČTK) - A Japán és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Vöröskereszt-küldöttsége által kiadott június 18-i közös közlemény szerint a két fél képviselőiből álló javasló bizottság befejezte a Japánban élő koreai polgároknak a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba való hazatelepítéséről szóló egyezmény végleges szövegét. Amint a koreai küldöttség képviselője a sajtóértekezleten bejelentette, most már csupán a két küldöttség formális aláírása hiányzik, miután a hazatelepítés megvalósításáról szóló teljes egyezmény már július 10-én létrejött. kísérleteket hajtsanak végre. Hogy ez mire szdgál, mindenki előtt világos. A Szovjetunió, hogy eleget tegyen a másik fél óhajának és meggyorsítsa a megegyezést, készségét nyilvánította arra, hogy egy újabb tudományos értekezleten megtárgyalják az 50 kilométer feletti magasságban végzett kísérletek kérdését. Ez az értekezlet már néhány napon belül, június 22-én összeül Genfben.' Időközben az amerikaiak a föld alatti robbantások kérdésére fordították a figyelmet. Hogy e kérdést hogyan használják fel a megegyezés elérése ellen, azt a következő tény bizonyítja: Azok a dokumentumok, amelyeket az amerikai atomenergiabizottság terjesztett elő Genfben, azt állítják, hogy a szokásos mérőeszközökkel nem lehet megkülönböztetni a föld alatti nukleáris robbantást a nagyobb földrengéstől. Tudományos szempontból ez az elmélet nagyon gyenge lábon áilott. Először azt állították,'hogy évente kb. 100 ilyen szejzmikus földrengésre kerül sor, amelyek figyelembe jöhetnek. Januárban ezt a számot már 1500-ra emelték fel. A becsületes tudósok azonban a Nyugaton is ragaszkodnak ahhoz, hogy vannak olyan műszaki eszközök, amelyek megkülönböztetik a földalatti atomrobbantást a földrengéstől. Eisenhower elnök szerdai sajtóértekezletén kénytelen volt beismerni, hogy az atomkísérletek eltitkolásának lehetőségei semmivel sem növekednek gyorsabban, mint a robbantások megállapításának lehetőségei. Nyilvánvaló, hogy a földalatti robbantások körüli egész ügyet csak azért kavarták fel, hogy ezzel a kísérletek beszüntetéséről folyó tárgyalásokat fékezzék és komplikálják. A tárgyalások további késleltetését mind a felügyeleti és ellenőrző szervek döntési módja tekintetében, mind a földalatti és a nagy magasságban történő robbantások kérdése tekintetében szándékosan idézték elő; ezért a nyugati hatalmak viselik a felelősséget. Ez egész egyszerűen megmutatja ellenállásukat az atomkísérletek beszüntetésével szemben, s ez az ellenállásuk a világ közvéleményének erősödő nyomása miatt nagyon raffinált formában nyilvánul meg. A külügyminiszterek genfi értekezlete folyamán véleménycserére került sor a Szovjetunió, az USA és Nagy-Britannia képviselői között a kísérletek beszüntetésének kérdésében is. Ez a véleménycsere kétségtelenül nagyon fontos volt. A kísérletek beszüntetéséről folyó tárgyalások előtt azonban még nagy problémák állanak. A megegyezés ellenségeinek ellenállását, — akik mögött az atomfegyvergyártó nagy amerikai és brit monopóliumok állanak — mindeddig még nem sikerült megtörni. Az egyezményt még az idén nyáron aláírásra lehet előkészíteni. A világ közvéleménye azonban kitart-követelése mellett: Nemzedékünk és a jövő nemzedéke egészségét nem szabad továbbra is kockáztatni. A TASZ SZ a három nyugati hatalomnak a berlini kérdésre vonatkozó javaslatairól Genf - TASZSZ hírügynökség a következő jelentést adta ki a genfi értekezleten előterjesztett legutóbbi nyugati javaslatokról: A svájci sajtó közli, hogy az USA, Anglia és Franciaország küldöttségei kedden a berlini kérdésre vonatkozó javaslator kat terjesztettek a szovjet küldöttség elé. Ez az okmány a berlini kérdés legjobb megoldásaként Németország egyesítését javasolja, ám „bizonyos irányban a jelenlegi helyzet és az érvényes egyezmények is megváltoztathatók" még az ország egyesítése előtt. Az okmány továbbá olyan intézkedéseket tartalmaz, melyeket a három nyugati hatalom a jelenlegi helyzet megváltoztatására javasol. Fő jellemvonásuk az, hogy NyugatBerlin megszállási rendszerének örök időkre való meghosszabbításából indulnak ki. Az USA, Anglia és Franciaország Nyugat-Berlinben akarják hagyni jelenlegi megszálló csapataikat. Javaslataikban nagyon homályosan esik csak szó e csapatok létszámcsökkentésének lehetőségéről. Feltételezik, hogy a négy nagyhatalom kormányai időről időre megtárgyalnák a három nyugati hatalom nyugat-berlini csapatai létszámcsökkentésének lehetőségét, ha „az események fejlődése ezt megengedi." E csapatokat a nyugati hatalmak csak a hagyományos fegyverekkel akarják felszerelni. Ami az NDK, a Szovjetunió és a többi szocialista ország ellen irányúS. Lloyd ebédet adott A. L Gromiko tiszteletére Genf (ČTK) - S. Lloyd, NagyBritannia külügyminisztere június 18-án a brit küldöttség szállásán ebédet adott Gromiko szovjet külügyminiszter tiszteletére. Az ebéden szovjet részről jelen volt V. A. Zorin. V. A. MaüK és A. A. Szoldafov, brit részről A, Rumbold, P. Hancocq és B. Laski. AZ ATOMFEGYVERKÍSÉRLETEK beszüntetéséről tárgyaló értekezlet csütörtökön tartotta 98. genfi ülését, melyen White angol kijldött elnökölt. (ČTK) Terror Dél-Vietnamban Nguyen-Thanh-ha, a Vietnami Demokratikus Köztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete június 18-án a nagyk'ivetség székházában sajtóértekezletet rendezett a dél-vietnami helyzetről. A nagykövet különösen a 10/59 számú törvénynyel foglalkozott, melynek tartalmát három rendkívüli katonai bizottság létesítése képezi. Jogkörük egész Vietnam területére kiterjed és feladatuk az állam t belső és külső biztonságát" 1 sértő, úgynevezett „bűntettek" elítélése. Különleges jogrendszert vezetnek be e bíróságok számára. Eszerint a bíróságok ítéletei véglegesek, fellebbezés nincs, nem szükséges előzetes vizsgálat megeji ÜH " fi WS-Jwí tése, s a vádlottaknak tulajdonképpen nincs lehetőségük a védelemre. A nagykövet továbbá áttekintést nyújtott a dél-vietnami terror állandó fokozásáról. Hangsúlyozta, hogy minden az USA kezdeményezésére és közvetlen felügyeletével történik. Végül hangsúlyozta, hogy a Ngho Dinh Diem-klikk terrorja gyöngeségére vall. A sajtóértekezlet további részében a nagykövet a nagyon komoly laoszi helyzetről tájékoztatta az újságírókat. Rámutatott arra, hogy a laoszi királyi kormány az USA utasítására a genfi egyezmények megszegésének útjára kényszeríti az országot. Moselle és Meurthe-et—Moselle kelet-franciaországi tartományokban csütörtökön 40 ezer acélipari munkás sztrájkolt béremelésért. A képen: A Mont-St-Martin gyár munkásainak nagygyűlése. (Foto: UFP) 16, Nyugat-Berlinben kifejtett aknamunka, uszítőpropaganda, kém- és kártevékenység beszüntetésének égető problémáját Illeti, a három nyugati hatalom javaslataival csupán álcázi;i akarja azt a tényt, hogy a békét és biztonságot egyedül az veszélyezteti, hogy éppen Nyugat-Berlinben fejtenek ki ilyen tevékenységet. A három nyugati hatalom javaslata végén azt olvassuk, hogyha az e javaslatokban megszabott intézkedések „később a négy nagyhatalom közötti megegyezés alapján nem változnak meg, egészen Németország egyesüléséig érvényben maradnak", ami azt jelenti, hogy korlátlan ideig érvényesek lesznek, mivel a nyugati hatalmak különféle akadályokat gördítenek a két német állam közeledésének és ily módon egyesülésének útjába. (ČTK) Bonn lázas zavaró tevékenysége Genf ellen Düsseldorf (ČTK) „Ä 904-es szabad német leadó", a betiltott Németország Kommunista Pártjának leadója csütörtöki kommentárjában felhívta a figyelmet arra. hogy az utóbbi napok igazolják: a hidegháború bonni és Egyesült Államokbeli hívei fokozzák a genfi értekezlet ellen kifejtett zavaró tevékenységüket. Azzal, hogy minél hamarább igyekszenek kész katonai tények elé állítani a világot, egyre csökkentik a megértés lehetőségét. A rádió a katonai szempontok között említette 200 amerikai atombombázőqépnek Franciaországból Nyugat-Németországba való áthelyezésére és egy nagy légiháborús földalatti központ építésére irányuló terveket. A nvugati sajtó jelentése szerint e központot Kaisersleutern közelében építj a hadsereg. Innen irányítják majd a környéken elhelvezett atomrakétákat. Cresay amerikai tábornok Washingtonban háború esetén a mérges gázok kíméletlen alkalmazását követelte. N. A. ZAHAROV altábornagy, a szovjet Aeroflot vezetőjének helyettese, a párizsi 23. nemzetközi repülőbemutatón résztvevő szovjet küldöttség vezetője csütörtökön sajtóértekezleten fogadta a francia és külföldi sajtó párizsi képviselőit (ČTK) ANGLIA a legközelebbi két éven belül 4 millió fonttal járul hozzá a kommunista párt által irányított malájföldi nemzeti felszabadító hadsereg ellen folytatott háborúhoz. Anglia ezenkívül az államszövetség területén fekvő egyes angol katonai berendezéseket 1 millió 250 ezer fontsterlingért átadja a malájföldi szövetségi kormánynak. (ČTK) A JÚLIUS 17-RŐL 18-ra virradó éjjel heves orkán dúlt Florida egyes vidékein, mely Miamiban sok ház tetőzetét lerombolta. Több mint száz lakóház komolyan megrongálódott, 300 teljesen tönkrement. Több mint száz személy sérülést szenvedett. (ČTK) BURGIBA tuniszi elnök a Tunisz és Franciaország között a francia csapatok kivonásáról aláírt egyezmény első évfordulója alkalmából beszédet mondott, melyben követelte, hogy a "francia hadsereg ürítse ki a bizertai fontos tengeri támaszpontot. (ČTK) AZ ANTWERPENI hajógyár több mint 5 ezer munkása már 15 napja sztrájkol. Az új Kisi kormányról Tokió (ČTK) - Inedzsiro Aszanuma, a Japán Szocialista Párt főtitkára kijelentette, hogy Kisi új kormánya, amely június 18-án alakult meg, még reakciósabb összeállítású, mint az előző kormány. Fő feladata megvalósítani a japán-amerikai biztonsági szerződés felülvizsgálatát. Aszanuma hang- w súlyozta, hogy az erők átcsoportosításával a Kisi-kormányban egyáltalán nem értek el egységet sem Kisi kabinetjében, sem pedig az uralkodó liberális demokrata pártban. Csupán a hatalom súlypontja helyeződött át Icsiro Konova és Banbok Onova frakciójáról Szato és lkedo frakcióira. Asza. numa azt jósolja, hogy a közöttük fennálló ellentétek teljes mértékben megnyilvánulnak majd, ha a japán-amerikai biztonsági egyezmény revíziójának javaslatát — amely Japánt még inkább alárendeli az Egyesült Államoknak — a parlament elé terjesztik. Az amerikai szenátus nem akarja Strausst kereskedelmi miniszternek Washington (ČTK) — Áz amerikai szenátus a szavazatok többségével szembehelyezkedett Lewis Straussnak kereskedelmi miniszterré való kinevezésével. Straussnak távoznia kell e tisztségből, melyet 1948 novembere óta töltött be. Strauss a szocialista országokkal folytatott kereskedelem korlátozása politikájának elszánt híve. A szenátus többsége azért lépett fe! ellene, mert mint az atomerő-bizottság volt elnöke a bizottság munkájára vonatkozó bizonyos adatokat elhallgatott a kongresszus elől. „ÜJ SZÖ" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Celefon: 347-16. 351-17, 232-61, - főszerkesztő: 352-10, - főszerkesztő-helyettes: 262-77, titkárság: 326-39, - sportrovat: 325-89. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 537-28. Előfizetési díj havonta Kčs 8,-. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata. Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. Nyomás: Pravda, Szlovákia Kommunista Pártja A-693029 Központi Bizottságának kiadóvállalata, Bratislava.