Új Szó, 1959. május (12. évfolyam, 119-149.szám)

1959-05-14 / 132. szám, csütörtök

Csehszlovákia és Lengyelország részvétele a tanácskozásokon nem ügyrendi kérdés, hanem nagy politikai jelentőségű probléma (Folytatás az 1. oldalról) nyomokat hagyott a német militarizmus hadigépezete Lengyelországban és Csehszlovákiában. A szovjet külügyminiszter a továbbiakban megállapította: „Nem lenne elég, ha Lengyelország és Csehszlovákia képviselői nem vehetnének részt egyenjogú félként a német kérdés megvitatásában, hanem más minőségben, pl. megfigyelőkként. Vajon a hitlerista agresszió elleni harc nehéz éveiben Lengyelország és Csehszlovákia népei csak megfigyelők voltak? - tette fel a kérdést A. Gromiko — valamennyien nagyon jól tudjuk, hogy egyáltalán nem így volt. Lengyelország és Csehszlovákia nemcsak Németország közvetlen szomszédja — mondotta a továbbiakban Gromiko — e két ország nem egyszer a német militaristák agreszszív törekvéseinek célpontja volt. így érthető, hogy Lengyelországnak és Csehszlovákiának különösen nagy érdekei fűződnek a német kérdés mielőbbi megoldásához, mégpedig olyan alapon való megoldásához, hogy egyszer s mindenkorra megszűnjék a háborús konfliktusok lehetősége Európában. És Lengyelország, valamint Csehszlovákia ezt nem egyszer hangsúlyozták többek között már a potsdami értekezleten. Egy pillanatra sem szabad megfeledkezni arról, - mondotta Gromiko elvtárs — hogy Nyugat-Németország bizonyos körei leplezetlenül hangoztatják revansista törekvéseiket Lengyelországgal és Csehszlovákiával szemben: NyugatNémetország az egyetlen állam, amely új határokat akarna szabni Európa politikai térképén. Nem kell hosszasan bizonygatni — hangoztatta Gromiko, — hogy Csehszlovákia és a Lengyel Népköztársaság egész külpolitikája, a fontos nemzetközi kérdésekkel kapcsolatos minden megnyilatkozása — akár az ENSZ keretei között, akár másutt meggyőzően bizonyítja, hogy ez a két állam a béke aktív és következetes védelmezője, a nemzetközi feszültség enyhülésének és az európai népek biztonsága megteremtésének odaadó híve. Ezek tehát azok az okok, — mondotta végül a Szovjetunió külügyminisztere — amiért a szovjet küldöttség szükségesnek tartja a döntést abban a kérdésben, hogy a Lengyel Népköztársaság és a CsehszlovákKöztársaság küldöttsége a tanácskozások kezdetétől részt vehessen ezen az értekezleten. A nyugati küldöttek állást foglaltak e kérdés pozitív megoldásával szemben. Lényegében azonban nem hoztak fel semmilyen indokot, amellyel megcáfolták volna a szovjet javaslat helyességét a csehszlovák és lengyel kormány képviselőinek az értekezleten való részvételével kapcsolatban. Christian Herter amerikai külügyminiszter megkísérelte a helyzetet úgy ecsetelni, mintha Csehszlovákia és Lengyelország helyzete semmiben sem különböznék azon 45 ország helyzetétől, amelyek a háború végén Hitler-ellenes koalíciót képeztek. Kijelentette, hogy csupán a következő tárgyalások mutatják meg, vajon szükséges-e, vagy sem további küldöttségeket meghívni. Ezzel kapcsolatban egyenesen megnevezte Olaszországot. Couve de Murville francia külügyminiszter behatóan foglalkozott a múltban megkötött különböző békeszerződésekkel s ugyancsak állást foglalt Csehszlovákia és Lengyelország képviselete kérdésének elhalasztása mellett. Kifejezetten beismerte azonban, hogy Lengyelországnak és Csehszlovákiának tényleg sajátos helyzete van a német kérdés megoldásában érdekelt államok között. De Murville után Selwyn Lloyd brit külügyminiszter szólalt fel. Kifejtette azt a nézetét, hogy a konferenciának ebben a szakaszában korai lenne Lengyelország és Csehszlovákia részvételéről dönteni, mert szerinte az értekezlet kilátásai annál nagyobbak, minél kevesebb ország vesz rajta részt. Azt ajánlotta, hogy „térjenek a dolog lényegére" és ezt a „ügyrendi kérdést" később oldják meg. Lloyd hasonlóképp mint Herter és de Murville utalt további országok részvételének esetleges lehetőségére és ezzel kapcsolatban Olaszországot említette. A szovjet küldöttség az ülés végén kijelentette, nem látja az okát annak, hogy miért kellene elhalasztani Csehszlovákia és Lengyelország részvételének megoldását és erélyesen tiltakozott azon törekvések ellen, hogy ezt a kérdést kifejezetten ügyrendi kérdésként állítsák be. A miniszterek ülése után V. A. Zorin, a Szovjetunió külügyminiszterének helyettese sajtóértekezletet tartott, amelyen tájékoztatta az újságírókat az ülés lefolyásáról. Kifejezte azt a reményét, hogy a nyugati küldöttségek újból figyelmesen fontolóra veszik álláspontjukat. „A szovjet küldöttség ragaszkodni fog e kérdés pozitív megoldásához. Ügy véli, hogy ennek eredményétől sokban függ az értekezlet sikere" — jelentette ki végül V. A. Zorin. A nyugati küldöttségeknek az ülésen elhangzott beszédeit nem bocsátották a sajtó képviselőinek rendelkezésére. Tartalmukról csupán sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat. A május 12-i ülés megkezdése előtt számos nem hivatalos találkozóra és tanácskozásra került sor az egyes küldöttségek között. Couve de Murville francia külügyminiszter találkozott A. A. Gromiko szovjet külügyminiszterrel. E megbeszélés után az amerikai küldöttség színhelyén külön tanácskozás folyt le az USA, Anglia, Franciaország és az NSZK küldöttsége között. A szovjet külügyminiszter a déli órákban ebédet adott az amerikai küldöttség tiszteletére. Ch. Herteren, az USA külügyminiszterén kívül részt vettek az ebéden az amerikai küldöttség tagjai és tanácsadói. A délutáni órákban a genfi értekezlet második ülésének megkezdése előtt újból tanácskozást folytattak a nyugati hatalmak küldöttségei. A. A. Gromiko Boltz miniszterrel tárgyalt Genf (ČTK) - A. A. Gromiko, szovjet külügyminiszter szerdán délben meglátogatta dr. Lothar Boltzot, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét genfi székhelyén. Gromiko minisztert elkísérte helyettese Zorin, valamint Pervuhin NDKbeli szovjet nagykövet és Iljicsov, a szovjet küldöttség tanácsadója is. Max Reimann: Az NDK kormánya egyedüli védelmezője Németország nemzeti érdekeinek Berlin (ČTK) - „Adenauer és Brentano s velük együtt a német militaristák méltatlan viselkedésükkel Genfben önmagukat ítélték el a német nemzet szemében" — mondotta Max Reimann, Németország Kommunista Pártja KB első titkára a genfi értekezlettel kapcsolatos rádióbeszédében. A nyugatnémet küldöttség ellenállása a genfi értekezleten valő egyenjogú részvétellel szemben, újból meggyőzi a nyugatnémet lakosságot arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság kormánya egyedüli védelmezője Németország nemzeti érdekeinek. A Kelet és a Nyugat közötti értekezlet eredménye a legnagyobb mértékben attól függ, hogy a munkásosztály Nyugat-Németország békeszerető embereinek az élén hogyan fog harcölni a militarizmus és atomfegyverkezés ellen — hangsúlyozta Max Reimann. 1 Provokáció Nyugat-Berlinben Berlin (ČTK) - A nemzetközi feszültség enyhítésének ellenzői, akik rontani igyekeznek a nemzetközi helyzetet és meg akarják hiúsítani a Kelet és a Nyugat között folyó tárgyalást, az utóbbi időben fokozták provokatív tevékenységüket NyugatBerlinben, Erről tanúskodnak a magasrangú amerikai tábornokok „látogatásai", akik a genfi értekezlet előestéjén. Nyugat-Berlinbe mentek és kijelentették, hogy „Berlin a háború mellet áll". Erről tanúskodik az a számos eset is, amikor az amerikai repülőgépek megsértették a Nyugat-Berlin és az NSZK közötti légifolyosón a repülési szabályzatot. A nemzetközi feszültség enyhítésének ellenzői azonban tevékenységüket nem korlátozzák csupán erre. Mindjárt a genfi értekezlet megnyitását követő napon a nyugat-berlini szenátus Brandt főpolgármesterrel az élen olyan akciót indított, amelynek célja a berlini helyzet kiélezése és a politikai légkör megmérgezése a genfi értekezlet idején. Ezúttal a provokáció az ún. „Nyugat-Berlin blokádja" befejezésének 10. évfordulója alkalmából tartott „ünnepségek" jegyében folyt le. Ezekre a nagy pompával megrendezett „ünnepségekre" elmentek azok az amerikai, brit és francia tábornokok és politikusok is, akik felelősek Berlin kettészakításáért és a város e részének ún. „frontvárossá" való változtatásáért. Bonn provokációja Genf ellen Berlin (ČTK) - A Neues Deutsch* land május 13-án bonni hírt közöl, amely szerint Nyugat-Németország újabb provokációra készül a Német Demokratikus Köztársaság ellen. „Genf ellensúlyozására" Bonn „nyílt konfliktusokat" akar előkészíteni, amelyek abban az esetben, ha a genfi értekézlet meghiúsítására irányuló valamennyi akció csődöt mondana, „válságos helyzetet" idéznének elő. A Neues Deutschland francia forrásra hivatkozik, amely szerint Globke, Adenauer államtitkára, Debré francia miniszterelnök francia tanácsadóit bonni látogatása alatt tájékoztatta e zavaró mesterkedések részleteiről. „Szervezett zavargások lehetőségéről" beszélt az övezetek határain és Nyugat-Berlinben. Az európai munkásértekezlet küldöttsége Genfbe érkezett Genf (ČTK) - Május 13-án Genfbe érkezett az európai munkás- és szakszervezeti értekezlet küldöttsége, amely előzőleg Görlitzben ülésezett, hogy a külügyminisztereknek átadja az európai munkás- és szakszervezeti értekezlet emlékiratát. A német nők levele A. A. Gromikohoz Genf (ČTK) - Május 13-án a külügyminiszterek genfi értekezletén részt vevő szovjet küldöttséget meglátogatták a német nőtanács küldöttei, akik Gromiko szovjet külügyminiszternek levelet adtak át. Hasonló levelet küldtek az USA, Nagy-Britannia és Franciaország küldöttségei vezetőinek is. Leveleikben felhívják a külügyminisztereket, hogy a konferencián törekedjenek olyan békeszerződés előkészítésére, amely megszünteti a militarizmus uralmát az NSZK-ban. A. A. Gromiko találkozott von Brentanoval Genf (TASZSZ) — A. A. Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere szerdán délelőtt találkozott von Brentanoval, az NSZK külügyminiszterével és megbeszéléseket folytatott vele. A megbeszéléseken részt vettek V. A. Zorin, a szovjet külügyminiszter helyettese, A. A. Szmirnov, a Szovjetunió NSZKbeli nagykövete, í. I. Iljlcsev, a Szovjetunió külügyminisztériumának protokollfőnöke, W. Grewe, az NSZK USA-beli nagykövete és G. Duckwltz, az NSZK külügyminisztériuma keleti osztályának vezetője. "1 néliánijlMrhjírí NYIKOLAJ PATOr.ICSEV, a Szovjetunió külkereskedelmi minisztere május 13-án fogadta dr. Fritz Bock osztrák kereskedelmi minisztert. (ČTK) DR. SZUKARNO, Indonézia elnöke kíséretével Moszkvából Olaszországba vezető útján május 12-én Budapesten leszállt. Még ugyanaznap Rómába érkezett. (ČTK) MOSZKVÁBAN a szakszervezetek házának oszlopcsarnokában május 12-én a moszkvai ifjúság ünnepi estet rendezett a VII. VIT tiszteletére. (ČTK) A nyugat-németországi katonai hatóságok május 12-én közölték, hogy a Gíessenben lévő 340. tüzérosztag, a szövetségi hadsereg első rakéta-egysége, az amerikai hadseregtől átvette az első Honest John típusú rakétákat, amelyeket atomtöltéssel lehet ellátni. (ČTK) AZ OLASZORSZÁGI Ferrara tartományban 70 ezer mezőgazdasági munkás 34 napi sztrájk után ismét munkába lépett, miután az Olasz Általános Szakszervezeti Szövetség a sztrájkoló munkásoknak munkabéremelést harcolt ki. (ČTK) TASKENTBEN és más közép-ázsiai városokban, amelyek a gyakori földrengés övezetében fekszenek újabban keramzit panelekből építenek házakat, amelyek kibírják a földrengést. (CTK) AZ EURÓPAI SZÉN ÉS ACÉLUNIÓ 6 tagállamában az eladatlan szén garmadái április harmadik hetében 28,82 millió tonnáról 29,33 tonnára emelkedtek. (ČTK) AZ IRAKI Köztársaságban az iraki forradalom napja, vagyis 1958. július T 4. óta csaknem 400 új iskola nyílt meg. (ČTK) A genfi Külügyminiszteri értekezlet megnyitása. Képünkön a Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége, amely a szovjet küldöttség közelében levő különasztalnál ül. Balról Winzer, dr. Lothar Boltz, a küldöttség vezetője, az NDK külügyminisztere, Töplitz, a háttérben Lórin, Ueissner és Kegel. IllllllIlllllIIIIllllllllMII II!IIIIIIIIIIIlllll II ISIIillll lllll III MII lllll IIIllinillllllIIIIIIII! Illll GENF A VILÁGSAJTÓ TÜKRÉBEN A világközvélemény és a világ úgyszólván valamennyi országának sajtója e napokban Genfre összpontosítja figyelmét, ahol a négy nagyhatalom külügyminiszterei kerek asztalhoz ültek, hogy a két német állam küldöttségének részvételével megtárgyalják a német békeszerződés megkötésének lehetőségét és Nyugat-Berlin kérdését. A kommentárok és a hírügynökségek jelentései az első napokban a német küldöttségeknek a konferencián elfoglalt helyzetével és részben már Csehszlovákia és Lengyelország részvételének kérdésével foglalkoznak. A Német Demokratikus Köztársaság sajtója hangsúlyozza, hogy a háború befejezése óta első ízben került sor most olyan értekezletre, amelyen jelen vannak a két német állam képviselői. Elitéli Bonn azon törekvéseit, amelyekkel az utolsó pillanatig meg akarta gátolni ezt a helyzetet. „Még mielőtt megkezdődött volna a tárgyalás — írja a Neues Deutschland — Bonn az egész világ előtt bebizonyította, hogy ellenez bármilyen megegyezést és egyesülést. Az a tény, hogy ma küldöttségünk mindezek ellenére az értekezlet termében ül, csattanó válasz von Brentano számára és nemzetközi bizonyítéka Adenauer politikája csődjének." Hasonlóképp értékeli a német küldöttségek képviselete kérdésének megoldását a Combat című francia lap is. Ezzel szemben valamennyi nyugatnémet lap s a nyugati újságok többsége sikerként igyekeznek magyarázni azt a tényt, hogy nem fogadták el a Szovjetunió ama javaslatát, miszerint a két német küldöttség egyenjogú félként venne részt a tárgyaláson. A Telegraf c. nyugatnémet lap erről úgy ír, mintha már elűzték volna annak veszélyét, hogy az NDK-t elismerjék. Az a tény, hogy a nyugatnémet lapok a Genfből érkező első híreket arra használták fel, hogy az NDK ellen uszítsanak, valamint az, hogy a német küldöttség az ülésen az NDK küldöttségével való megbeszélések elutasítására készült, mindez megmutatja, hogy a nyugatnémet fél részéről teljesen hiányzik bármilyen törekvés arra, hogy hozzájáruljon a tárgyalások pozitív eredményeihez. A nyugatj burzsoá lapok olvasóik elé a legkülönfélébb kombinációkat tálalják a Nyugat és a Kelet taktikájával kapcsolatban. E lapok arra kezdenek utalni, hogy a legközelebbi napokban az értekezleten előterjesztik a nyugati nagyhatalmak közös javaslatát a német kérdéssel kapcsolatban, tekintettel a csúcsértekezlet megvalósításának távlataira. A Daily Telegraph keddi kommentárjában beismeri a nyugati nagyhatalmak érveinek gyengeségét azzal a javaslattal kapcsolatban, hogy Olaszország foglaljon helyet az értekezlet tárgyalóasztala mellett. Az indiai lapok kommentárjai az értekezlet megkezdésével kapcsolatban felhívják a figyelmet az USA különféle akcióira és elítélik őket, mert zavarólag hatnak az értekezlet lefolyására. Néhány lap ezzel szembeállítja a szovjet politikát. így pl. az Amrita Bazar Patrika című lap megjegyzi, hogy a Szovjetuniónak nyilvánvalóan érdeke, hogy az értekezlet elérje Célját. Egy másik lap, a Hindustan Times nyíltan azt írja, hogy „az amerikai nukleáris fegyverszállítmányok Nyugat-Németország számára és más nyugati államokba, megmérgezik az értekezlet légkörét." Ezzel szemben Oroszország ilyen akciókhoz nem folyamodik — teszi hozzá a lap. Szívesen látott ellentétet képez az USA politikájával szemben." Ha tehát a számtalan kommentárból és hírből, amelyek most éjjel nappal Genfből szárnyra kelnek az egész világba, valamilyen következtetést lehet levonni, akikor egyedüli csak az, hogy vannak olyan erők, amelyek szívesen látnák a nemzetközi feszültség enyhítéséről tárgyaló értekezlet kudarcát, de vannak viszont hatalmas haladó erők, amelyek sikerrel harcolnak a konferencia eredményességéért. -zrDokumen tu nifi l m a tibeti lázadás leveréséről Peking (ČTK) - Május 10. óta több mint 20 pekingi moziban dokumentumfilmet mutatnak be a tibeti lázadás leveréséről. Az első két napon több mint 320 ezer ember látta a filmet. Ezt a filmet a Kínai Népköztársaság központi dokumentum filmstúdiójának dolgozói készítették, akik a lázadók akcióinak idején életük kockáztatásával hatoltak a tibeti árulók által megszállott területre. Japán jóvátételt fizet Dél-Vtetnamnak Saigon (ČTK) — A sajtóügynökségek jelentése szerint Saigonban május 13-án Japán és Dél-Vietnam között egyezményt kötöttek, amely szerint Japán Dél-Vietnamnak öt év alatt 30 milliárd dollár jóvátételt fizet. Ezt az egyezményt annak ellenére kötötték meg, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya több ízben hangsúlyozta, hogy ezen egyezmény megkötése Dél-Vietnammal ellentétben áll a nemzetközi joggal és Vietnam igazi helyzetével. A pekingi Csungsan Parkban nagy ünnepélyt rendeztek a Népi Képviselők Országos Gyűlésének első ülésszaka végén. Képünkön szívélyesen üdvözlik az ünnepélyen balról: Ulanjut, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának alelnökét, Pancsen Erdenit, tibeti lámát (középen kalappal) és Wang Fenget. (Oj Kína felvétele) ÜJ SZO 3 * 1959. máins 1-t